100년전 서울사람 평양사람ㅣ1917~1919년 서울과 평양 재편집ㅣSeoul & Pyongyang Korea 1917~1919
Вставка
- Опубліковано 8 вер 2024
- 다시 편집(내용과 설명 보완)해서 올리는 영상입니다.
이전 영상 시청해주시고 댓글 달아주신 분들께는 감사와 사죄 말씀 드립니다^^;;;
역사사진 #서울 #평양 #시드니갬블 #SidneyGamble
20세기 전반 활동했던 선교사 시드니 갬블(Sidney D. Gamble 1890~1968)이 1917~1919년 서울과 평양에서 찍은 사진들입니다.
시드니 갬블(Sidney D. Gamble 1890-1968)은 미국 오하이오 출신의 사회학자이자 선교사로 1910년대 중국, 한국, 일본 등지에서 선교활동을 했습니다. 한국에서는 1917~1919년에 이어 1924~1927년에도 활동한 바 있습니다.
갬블은 선교지에서 많은 사진을 찍었는데, 중국에서 찍은 사진에 비하면 한국 사진은 별로 없지만, 주로 평범한 사람들의 일상을 포착한 사진들이라 의미가 큽니다.
시드니 갬블의 사진은 미국 듀크 대학(repository.duk...)에서 소장하고 있습니다.
귀한 사진을 남겨주신 시드니 갬블님! 감사합니다 ~~^^
선교사들 덕분에 옛날모습을 볼수있고 해설덕분에 더욱 좋아요
좋은 자료를 보내주시어, 큰 감사의 말씀을 드립니다.
할아버지의 고향 평양, 외할아버지의 고향 서울. 두분다 이젠 돌아가시고 안계시지만 두조부님이 어린시절을 보내셨을 당시의 평양과 서울의 모습을 사진으로나마 보니 감회가 새롭네요.
영원한 하나의 민족 남과 북
저두요
귀한 사진에 해설까지, 감사합니다 ~~~^^
좋은 영상 감사합니다. 1:30 즈음에 나오는 교회는 서울 종로5가에 위치한 연동장로교회입니다.(연동교회 위치는 동일하나 지금 저 건물은 사라지고 새 예배당이 세워져 있습니다.) 과 등을 번역, 저술한 게일 선교사가 활동한 곳이구요, 장로교 기지 한가운데 위치한 거점교회였습니다. 교회 좌우로는 경신학교와 정신여학교가 위치해 있었습니다.
지금 우리입장에서 본다면 그저 신기한 사진입니다 그리고 한편으론 느끼는것이 지금은 남북으로 갈라졌지만 저 당시에는 평양주민들이나 한양 주민들이나 별반 다를께없는 한민족이란게 느껴지네요
국경보다 더한 금이 그어져서 서로 왕래도 못할거라곤 상상도 못했겠죠ㅠㅠ
저때는 같은 우리땅 한민족이 였지만 지금은 적이라니 안타깝네여
사진속 제일 어린 나이...살아 있다면 120살. 에휴.....
고맙습니다. 잘 보겠습니다~^^
감사합니다. 다른 영상도 함께 둘러봐주세요^^
감사해요. 옛날의 모습을 가르쳐 주셔서 감사하고, 선교사들이 귀한 일들을 많이 했군요.
옛 어르신들을 보면서, 나를 태어나게 하고 키워주신 부모님의 모습이 그려지면서….
우리도 수십년뒤 사라질 사람 대다수인데 지금도 무엇을 위하여 고민하며 살고 있는지 다시 한번 생각하게 하네요
이것보면 지금 이렇게 잘 살게 된것이 100년도 안된 시간이라는것. 70년대까지 저 런 모습을 본것 같다.
그때 그시절의 진귀한 영상 흥미롭게 자알 보고 좋아요 꾸욱 눌렀습니다〰️➰➿
2:53에 해당하는 시장 뒤 편으로 보이는 건물들은 미북장로회 베어드 선교사가 설립한 숭실학교 전경입니다.
4:27 모든 모자를 남바위 위에 쓰죠.
면복을 입고 면류관을 남바위 위에 쓴 사진도 있죠.
귀한자료넘감사드리려요
불과 100년전 이 세상에 없는 조상님들. 그들이 지금의 우리나라를 알면 좋아할까. 625 곧...
얘들아 싸우지 말고 사이좋게 지내! 그러실지도 모르겠네요-..-
저때가 좋으셨을수도
지금한국이 서양문물과 좀 안좋은 문화때문에 싫어하실듯
@@LID0823 않이 아니고 안안안안안... 안!!!!!
@@LID0823 특별히 미국관리에 살아서 더욱 싫어하죠 보호비를 주면서
옛 선조분들의 모습을 볼수 있어 좋았습니다.
씻기고 꾸미면 지금 사람들하고 차이도 없겠네요
조상님들의..삶을..알것같지만..!!*
정말..신기하기만하네요..!!
귀한사진..감사합니다..!!**^^
에어컨 없는 여름, 패딩없는 겨울 도대체 어떻게 버텼을지...ㄷㄷㄷㄷ
그때면 적당히 덥고 추워서 필요없을듯오
부채
온돌
그래선지 60년대만해도 추석만 되도 털쉐타에 두꺼운 양말 신었어요.
추위에 단련되선지 지금도 패딩은
더워서 못입고요 ㅋㅋ
옷감에 솜 넣어서 누빈 겨울옷
우리할아버지 태어났을대구만... 몇년전에 돌아가셨는데
평양이 서울보다 부유해보이네요. 그당시는 그랬나 봅니다.
저기나온분들 모두모두 명복을 빕니다
지난 눈오는날 연세대 스팀슨관 사진으로 담았는데 1920년 건축이라니 반갑네요
3:07 오 이거 이런 석재가공은 첨보는 영상인데 이집트 피라미드도 같은 방식으로 했을려나
무슨 4000년전 이집트 피라미드 시절하고 100년전 조선하고 석재가공기술을 비교하냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@Joonsung84 석재가공은 거의 수천년간 큰 변동이 없었던 것으로 알고 있어요... 산업화 이후에 증기기관을 이용하는 여러 기계들이 발명되고 사용되었죠.... 그 이전까지는 거의 비슷하죠 다만 도구의 종류만 지역이나 시기에따라 달라질뿐....
모든 사진들이 일하고 있는 모습 찍으면 뭘 찍냐는 얼굴이네요 ㅋㅋ
Why don't you put english translation? So we aren't korean will be understood what you said..thank you
방개 라든지 영화든 드라마든 이런 것들을 많이 참고했으면 좋겠습니다
2:50 배경으로 보이는 건물은 평양 숭실대학 건물 같네요
한복이 정말 이쁘다 이뻐
일상의 모습인데도 한복이 너무 이쁘다는 생각이 드네요 남성복이나 여성복이 모두
서울 연지동에 있는 연동교회입니다.
시청잘하고
731 👍
응원합니다
일주일 만이라도 저때로 돌아가보고싶다
20년뒤 울 할버지가 태어났네
확실히 그때는 북한쪽이 잘살았
던것 같네요,
옷차림이 깔끔 깨끗한걸보면!
많이 안가르쳐서 사람들이 잘 모르지만 우리가 올림픽 할 때까지도 북한이 더 잘살았다고 하더군요 :)
예전에는 워낙 통제가 심하고 통신도 지금처럼 발달하지 못해서 북한에 대해 거의 알 수 없었는데, 우리가 북한을 따라잡은 게 80년댄가? 그때였던 걸로 압니다.
같은 나라였던 시절에도 옛날사진을 보면 평양이 서울보다 훨씬 잘사는 것 같더군요.
어디가요?
놀고 있네요
계속 이리
흔적 남기는 거 보니
딱 북한 수준이네
@@user-ru7of5wy4y 통계만 봐도 박정희 정권까지는 북한이 더 잘 살았어요. 일제강점기 산업시설도 북한에 더 많이 남아있었고, 섬유산업 수출도 활발했음. 전두환 정권 즈음부터 역전되었죠
조선말부터 5060년대까지.. 얼마나 힘들었으면 동학농민운동했을라고..그러다 나라뺏기고 전쟁하고..정말 살기힘들어보임..그시기에 태어나신 조상들이 제일 마음이아프다..
우리 큰이모님 사촌형부가 태어나신 때네요.
0:50 방갓장이야...
백의민족 흰색 진짜좋아함.. 여자들이 빨래하느라 진짜 힘들었을텐데도..
아 옛날이여😢
男も女も白装束!染色技術がないのか!あっても平民は禁止されていたのか!ある意味寂しいですな!!
염색이 없었던게 아니라 없는 것 도 있었겠지만 우리민족은 옛날부터 백의민족이라고 깨끗하고 깔끔한 모습으로 살았기 때문에 흰옷을 다 입으신 겁니다!! 옛날부터 우리민족은 아주 청결하고 깨끗한 나라인지라 흰옷을 즐거 입었죠!
흰 염색을 하지 않으면, 야요이 시대의 누런색깔.
한복으로 하나였지요...
와 소 마른거봐ㅋㅋㅋ 팔려고 내놓은 소가 저 정도이면..
1:16 현직 마루시공기사인데
저시절에 어떻게 헤링본스타일의 마루바닥이.....
저당시에는 인건비가 더 쌈. 그리고, 저건 서양에서는 기와집 정도의 위상. 젠트리면 그냥 돈내고 시공함.
아~~이렇게살았었구나
온통 흰옷이네요 백의민족?
목공실습실입니다.
사랑하는 윤은실에게 편지입니다 국민 여러분 ( 윤은실 무엇을 보는가 그녀에게 그녀가 나이를 먹으면 달라질까 내가 사랑하는 것이 정말로 저 여자일까 윤은실 그대를 내 품에 않고 사랑할 수 있다면 그 얼마나 좋을까 윤은실 그대여 그대를 내 품에 안고 오 윤은실 그대를 사랑한다고 말할 수 있다고 정말로 할 수 있다면 국민 여러분 나는 믿습니다 윤은실 당신을 틀림없이 한 번뿐인 인생을 귀하게 여기는 사람이 될 것입니다 사랑합니다 이령초등학교 1984년 짝꿍 윤은실 아니던가 예~
이씨조선과 고조선의 생활이 비슷했다고 생각됨! 고조선도 움막짓고 살지는 않았을꺼 아녀? 도대체 이 한반도에는 천년이 넘는 시간동안 뭘한거냐?
아무소용없지만 이리 적습니다. 우리만 그런게 아니라 산업혁명전, 대항해시절이전 유럽도 우리나라와 큰 차이없었습니다.
외국인 신뢰도 100%야.
이런거 보면…. 일본을 미워할수만은 없다~~ 어찌됐던 한국의 근대화를 만들어 준건 사실이니까…. 1900년 전 후로… 한국은 엄청난 발전을 했다는 것은… 사실임엔 틀림없다고 생각한다~~~
ㅋㅋ
순한아이 핸드워시
5:00
다들 야물게들 생겼네요 ㅎ
월수금케이 핸드워시
日本の江戸時代と同じくらいかな?
そんな感じがする。
완전 상거지네??그런데 왜 사극에선 얼굴도 다 깨끗 하고 옷도 비단 옷에 이도 하얗냐??
얼굴못생기면 누가복음
멍청한거 티내나? 저 사진은 거의 평민들 찍은거고 사극에선 귀족 중심 궁궐에 사는 사람들 보여주니까 그렇지
@@user-ns6jj6sh9q 영국에서는 1880년대에 지하철이 다녔고 미국 뉴욕에서는 엠파이어 빌딩이 1904년에 지어졌다 어딜 초가집 조선따위로 국뽕을 느끼냐 ㅋㅋ
@@Joonsung84 ㅋㅋㅋㅋㅋ얘는 왜 급발진임? 성격 문제있음? 내가 언제 국뽕 느낌? 왜 사극에선 얼굴 하야냬서 조선 귀족들이 하얗고 백성들은 꺼무잡잡 하니까 귀족들 위주로 보여줘서 사극에선 깨끗해보인다 라고 하는건데 ㅋ ㅋ ㅋ 나도 조선 미개하다고 느끼는데 어떻게 하면 그렇게 받아 드림?? 혹시 중학교 졸업하고 노가다 뜀? 국어능력 ㅈ박았네 ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ어후 지 무식한거 티내네
@@Joonsung84 도대체 어느 삔트에서 국뽕이란걸 느낀거임? 대단하다 어휘력 ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ. ㅋㅋ. ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ 이래서 지잡들은 걸러야하는건가
조선때네요
일제강점기 시절입니다.
부끄러운 조상들 이씨왕조 태어나지 말앗서야할 무리들
너의 조상님 묘에 가서 따져라
지옥같은 조선에 서양 선교사들은 조선개화의 큰 힘이었습니다.
120년전 조선이 지금의 북한이다...전백성이 노비들이고, 고문, 처형....조선의 풍습이다.
ㄴㄴ 북한은 조선을 계승한게 아니라 일본제국의 정신적 계승국가임. 적어도 조선은 장애인 갖다 생체실험을 하지않고 또 사유재산을 부정하지 않았음.
@@user-kt8yp5ho2y 뭔 쉴드를쳐 조선은 막장 쓰레기 국가였는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@user-lz9pi8xi9q 적어도 탈춤 같이 최소한 지배층에 대한 풍자 라도 할수있고, 흉년이 나면 타 지역으로 이주 할수있고, 최소한의 사유재산을 갖을수 있고, 또 돈만 있으면 신분을 살수있는 조선이 북한에 비하면 천국이지.
퍼가요
광화문 양쪽에 해태상 2개있네
선교는 침략의 전초라하던데..저당시 서양인들이 무슨목적으로 이 먼나라까지 선교를왔는지 궁금함.
16世紀、日本には沢山の宣教師が来ていました。 しかし、日本人は宣教師を皆殺しにしました。そのおかげで、日本からキリスト教がなくなり、植民地にはなりませんでした。
일제강점기에 조선인구는 두배로 늘만큼 발전을 했지만 국사시간엔 절대 그렇게 배우지 않는다. 2차대전때조차 조선은 징용 위안부 모두 합쳐도 희생자가 10만정도로 전세계에서 가장 적은 수준이이다.
일제치하 40년 동안 일제에 의해 죽어나간 한민족 숫자 다 합쳐 봐야,
공산빨갱이 김일성 3부자손 때문에 죽어나간 한민족 숫자의 10분에 1도 안된다.
일제 가 죽인 중국인수, 모택동이 죽인 중국인 수의 100분의 1도 안된다.
일본놈들 보다 빨갱이들이 더 악날한 것들이다.
죽은것만계산하나?
우리역사에서 일본인들만 껴들어오지 않았으면 한국은 더 발전되었고 남북분단 도 없었을거야.
일본은 바다로 둘러싸여 바다에서 나는것 만 해도 처먹을것도 많은데 무슨 욕심이 많아서 한국까지 손을 뻣쳐
조용해 사는 나라 인명피해까지 주면서 쳐기들어와 일본화 할려고했자니 😡😡😡
주댕이있어도 나불거릴게 못되니 느그들은 찌그려져있어라!!
너도 그 희생자에 속했어야 지금까지 쓸데없이 나불나불 거리지 않았을텐데
조선은 적어도 숟가락은 안뺏어감
니미뽕 사람이냐 ?
진짜 1910년대는 서양인들과 짚신을 신어도 키가 비슷. 일제강점기랑 6.25 그때 못먹었다 다시 커진거 맞는듯.
併合してなかったら奴婢のままだったね😂
얼굴표정들이
간판은 완전 일본식이네요
한자체도 일본식이구요
암울한 조선후기 다만 훤칠한 한민족 참 이쁘노
진짜 지질이도 못살았나보네...
저때 일본영상보면 중심가는 포장되 있고 그러던데...
조선중기보다 더낙훅가 되냐고요
우린 더조선 전후
가 더퐁요럽넨 참
어짜 더낙후간데냐고 ㅠㅜㅜ담도구렇고
일본보다 훨신 문화인이다. 훈도시만 찬 사람이 없고 ,
상여 내가며 춤과 노래 불러 참 무식하다
이 양반은 개신교빠구만...죄다 영상들이 최초 교회/기독대학/이화학당/ymca/병원 ... 영국인이 anglican(성공회) 찍어서 그런건가...불란서 사람이 찍은 사진은 없는겐가?
그렇게 불만이면 보지말고 나가면 돼