SERGIO BRUNI - TOTONNO 'E QUAGLIARELLA
Вставка
- Опубліковано 11 вер 2024
- Composta agli inizi del '900 da Giovanni Capurro (autore dei versi di 'O Sole mio) e da Francesco Buongiovanni, vide come primi grandi interpreti Giuseppe Villani e Raffaele Viviani. Poi il successo fu perpetuato con le incisioni di Nino Taranto, Antonio Buonomo, Franco Ricci, Sal Da Vinci e Massimo Ranieri. Vi si riporta la filosofia di vita di un ubriacone, Molto caratteristica e coinvolgente l'esecuzione di Sergio Bruni.
TOTONNO 'E QUAGLIARELLA
G. Capurro -- F. Buongiovanni
Facite comm'a me, senza timore:
beffeggio pure 'a morte e 'a piglio a risa...
E só' cuntento meglio 'e nu signore
pecché tengo una faccia e una cammisa...
E quanno metto 'a lengua 'int''o ppulito,
che ne facite 'a lengua 'e nu paglietta!?
Embé, quanto stimate 'a palla 'e vrito,
chi vò' stá buono, ha da sapé 'a ricetta!
Si ll'ommo tutt''e cchiacchiere
vulesse sentí 'e dicere,
quanta fasule e cícere
se mettarría a scartá!
E si tenite 'a freve,
lassáte stá 'o cchinino...
Addó' sta 'o mmeglio vino,
'o gghiate a pigliá llá!
Ce steva nu scarparo puveriello,
chiagneva sempe ca purtava 'a croce...
'A sciorte lle scassaje 'o bancariello
e pe' se lamentá...perdette 'a voce!
Quann' è 'a staggione, vaco truvanno sulo
na bona fritta 'e puparuole forte...
Nu piezz''e pane, 'nziem'a nu cetrulo,
e 'o riesto, 'o vvotto dint''a capa 'e morte!
Che tengo 'e figlie o aggi''a penzá ô pesone?
I' faccio ogne arte e ghièsco p''a campata!
Si è p''a lucanna, sott'a nu bancone,
se dorme frisco e puó' passá 'a nuttata...
Riguardo ô ttaffiatorio,
mm''a scorcio bona 'a máneca
e addó' se vénne 'agliáneca,
truvate sempe a me!
Menammo tutto a buordo
fintanto ca se campa:
Dimane, forze, 'a lampa
se putarría stutá...
Che brutta cosa ch'è a tirá 'a carretta
quanno nisciuna mano vótta 'a rota!
Nun sèntere cunziglie, nun dá retta,
ca senza ll'uoglio chella nun avota!
Pe' spartere aggio avuto quacche botta
ma nun mme sóngo miso maje paura!
na vota, 'int'a n'incendio a Foregrotta,
salvaje, 'a dint''o ffuoco, na criatura...
Quann'i' só' muorto, ll'hann''a aizá 'sta crapa!
Nisciuno chiagne, manco p''o mumento...
Ll'esequie è bello e pronto: 'ncapa e 'ncapa
e vaco â sala e Ricanuscimento!
Quann'è fernuta ll'opera,
pezzente o miliunario,
s'ha da calá 'o sipario
e s'ha da arricettá...
Pe' chesto, 'o servo vuosto
Tatonno 'e Quagliarella,
'o ccisto 'int''a garsèlla,
nun s''o ffa maje mancá...
E quanno 'o libbro mio sarrá fernuto,
nisciuno diciarrá si è bello o brutto...
Ma, primma 'e ve dá ll'urdemo saluto,
ne voglio n'atu litro...'e chell'asciutto!
Jamme, bevite!!!
Da bambino mia nonna non faceva altro che cantarla solo oggi per caso su tik tok l'ho scoperto che flash 40 anni dopo
dedie a mon papa qui a quitte napoli a l age de 16 ans.
il adorait sergio bruni et c belles chansons . mon papa est parti le 8 aout 2019 , je sais que de la ou il est il veille sur moi.
je te garde dans mon coeur et mes pensees papa .
je t aime pour l eternite papa.
ta fille sandra de pasquale ❤❤❤❤❤
È una splendida cantata della vita quotidiana. Un sorriso alla vita anche la più difficile.
E' anche questo, Oro di Napoli,la filosofica saggezza d'ò m'briaco,"in vino veritas", in questa canzone c'è tanta vita, di quello che era la Napoli del popolo autentico,non quello che si fa rompere i timpani, nelle auto a tutto volume, da pseudo canzoni.Grandioso Sergio. Saluti
E c'era un bel Bambino che nel sentire cantare
questo CANTO FILOSOFICO
dal suo papà...
si commuoveva
e piangeva!
È diventato un Artista!
Un buon papà,
un buon compagno
di Vita!
Un Italiano Vero!
Il numero 1 assoluto c' è poco da aggiungere, strepitoso.
Questa è la vera arte quella di entrare nel cuore e nei pensieri della gente emozionando e questo brano in particolare. Viva la musica e l'arte napoletana.
Grande grande grande immenso
A mio padre piaceva ascoltare spesso questa canzone a casa con il suo vecchio impianto stereo. E a me piaceva sentirla suonare per casa, perché vuol dire che babbo c’era. Ciao Babbo.❤
vero canto a "fronna". commovente e antico....che bello.
Filosofia e cultura napoletana che cercano di cancellare, e noi dovremmo saper meglio difendere. Emoziona questa interpretazione del grande maestro, degna espressione di napoletanità.
A questo brano con il pollice in giù sono in dodici, bisogna conoscere il significato di questo brano è immensamente alto il contenuto ironico della vita e si potrebbe adattare ai giorni nostri
Hai ragione
Perché lei dà anche importanza a questi 12 che hanno messo il pollice in giù?
Era un vero artista altroche pollice giu’
Immenso, stupenda interpretazione. Grandissimo Sergio
un Sergio Bruni in versione brillante.
all' esuberanza di questa irresistibile interpretazione , si aggiunge l' infallibile senso dell' umorismo napoletano.
grazie per questa bella condivisione !!
Che bella la versione di Sergio Bruni.Grazie Francesca per la condivisione.
questa è arte di cantare
Sono senza parole. Bellissima interpretazione
V7ugffghkkop0
Grandioso la VOCE DI NAPOLI
Grazie mille bellissima
sono un giovane ma quando sento o' mast rimango incantato
si un buon
il maestro sergio bruni
che voce,che parole,che sensazioni!
Grande
FAVOLOSA
Sehr schön 👍
Sei stato grande. Sergio. Bruni😘😘
Molto struggente e ben centrata nello nello spirito di Viviani, l'interpretazione di Marina Pagano
profonda!!
Cmq sergio bruni a parte fare camzoni ,cantarle recitarle e tutto il resto,per me è pure un pittore,perche mi fa vedere una napoli che non ho mai visto essendo quasi un 90. Che meraviglia.
Grande!!!
Come può dire che Sergio bruni era un antesignano dei neomelodici Nun capisci manco o c......
Ottimo eunico
Ciao grazie per la condivisione di questo capolavoro! Sono alla ricerca di un cd di Sergio Bruni in cui ci sia questa canzone e non riesco a trovarlo purtroppo. Sapresti dirmi se c’è modo di trovarlo da qualche parte? Grazie mille 🙏
Bello
bravo, well done
jose
E la bella tra tutte le versione da me ascoltate . ma si sa io sono di parte.
Posso chiedertene il motivo? (Io nun me facce maje 'e fatte mieje 😄)
Strepitosoooooooo**************stelle...un caro saluto...ciao Angela
🍋
filosofia schietta dei vicoli
...a tratti sembra Massimo Ranieri!!!
pura filosofia
🇮🇹
Malinconia e Napule ----
Nun chiagnere trist cha peggio te vene.
Non mi piace Bruni, antesignano dei neomelodici, però qui fa una bella interpretazione.