lagu datah benuang lirik dan terjemahan

Lagu DATAH BENUANG Lengkap Beserta Lirik dan Terjemahan || Lagu Dayak Bahau Busang_Kalimantan Timur
============
Judul Lagu : DATAH BENUANG
lagu ini milik kelompok seni bahau pegan mahakam ulu, pencipta : Heronimus riyang
Arti : Sebutan lain untuk Kamp. MAMAHAK BESAR pada zaman dahulu
DATAH = Dataran
BENUANG = Nama pohon yang paling banyak tumbuh di dataran tersebut.
MAHAK (Bahasa Dayak Bahau Busang zaman dahulu) berarti matang, di mana pohon Benuang ini memiliki buah dan buahnya pada matang karena terdiri dari banyak pohon yg saling berganti berbuah, serta datarannya besar (Ayaq).
Karena buahnya matang (MAHAK) dan datarannya besar sekaligus pepohanannya besar-besar jadi disebut Mahak Ayaq.
Sehubungan dengan masyarakat pada zaman dahulu bermukim di daerah tersebut maka keluarlah sebutan UMAQ MAHAK AYAQ atau dalam bahasa Indonesia Kampung MAHAK BESAR lalu ditambah awalan "MA-" saat terdaftar secara administratif di pemerintah pusat dikenal secara lengkap dengan nama Kampung MAMAHAK BESAR.
DATAH BENUANG bermakna sebuah dataran besar yang dipenuhi oleh pepohonan Benuang.
MAKSUD dari diciptakannya lagu DATAH BENUANG ini menggambarkan KERINDUAN SESEORANG AKAN KAMPUNG HALAMAN DAN KELUARGA / SANAK SAUDARA SERTA KERABATNYA YANG SAAT INI SESEORANG TERSEBUT BERADA DI PERANTAUAN.
DATAH BENUANG adalah sebutan lain untuk Kampung Mamahak Besar pada zaman dahulu.
Lagu : DATAH BENUANG
Bahasa : Dayak Bahau Busang
Cipt. : Heronimus Riyang
Voc. : Margareta Long
Pemusik : Yan Aswar
Tahun Cipta : 2008

[@serlinsriyati533]

Familiar dgn musikx
👍👍👍
Salam budaya🙏

[@bitliq8646]

Salam pejiq kenap kayan

[@carolinehengky7502]

Budaya Dayak dan gadis2 cantik alami😍😍👍

[@borneo_island77]

Ditunggu lagu2 berikutnyA. Semangat

[@JackDingJok-dl3mz]

Saya tidak terfikir suku Kayan terlalu banyak terdapat pelbagai rumpun, bahasa kurang lebih sama. Kayan Kalimantan dan Kayan Sarawak. Bangga sangat.❤

[@user-ju7pc7mm5l]

Saya suka sama lagu ini

[@fidensiushadranhadran3370]

Mantap lagu nya ada terjemahan salam budaya dari kubar

[@ridahsuci-pr3ej]

Slam berbeda suku budaya dindonesia selamat hari lahir

[@katarina3274]

Ini Kayan Kenya,, mantap2👍👍👍

[@maxilianuskevin__3]

lestarikan budaya dayak bahau

[@MewGulfWanjai-hx8xd]

hagongg cantikknyaa

[@hendrykerik5408]

Request lagu bahau juga dong yg judulnya Daleh Mekaam😊

[@tulusleluno8417]

Bukan rahasia lagi gadis-gadis Dayak memang terkenal cantik.. 😊😊😊

[@blepndong3480]

Warisan leluhur dr yunan🇨🇳

[@blepndong3480]

Lebih banyak yg black sprt kulit jok motor.
Yg putih cantik sebagian kecil saja.

[@nadhifseran5641]

gadis Dayak cantik nya luar biasa salam dari Jayapura

[@patriciauwuu1502]

Lagu nya bafus bangat

[@wahyuwin9618]

Winarto hadir dari jawa.

[@nanangangien]

terimakasih sudah mengunjungi cannel saya

[@masariwae4380]

Tampilkan sanggar tari dayak Maanyan om....ketika Wurung jue full dari awal sampai habis

[@nanangangien]

Nda punya aku..

[@putrakayan]

Cantik2 Gadis Dayak ini

[@heroriyang2016]

Lagu ini punyanya kelompok seni BAHAU PEGAN MAHAKAM ULU, pencipta "Heronimus Riyang" vokal Margaretha Long.
Bagus aja... dipopulerkan oleh pihak lain cm lebih baik lagi klu kita saling menghargai sesama.🙏

[@nanangangien]

Semua sudah ditulis di descpsi video.. hanya ikut mempulerkan.🙏

[@abelanyeq2621]

Nyamdoh.

[@Lin17874]

Jaga baik lagu2 daerah Dayak terutama lagu Dayak Bahau BUSAANG, Jangan sampai ada jiplakan2 tanpa se ijin pencipta lagu

[@nanangangien]

Hanya ikut melestarikan.. supaya tidak punah di makan waktu 🙏🙏

[@jackcurt3801]

Kenapa bahasa macam bahasa kayan?ini lagu bahasa kayan ker?

[@marsellianusding1661]

Iyaa bahau bisa juga di bilang kayan mekaam👍

[@jackcurt3801]

Salam dari kayan baram sarawak