Taste of Acadia ~ Ployes (Acadian Buckwheat Pancakes)
Вставка
- Опубліковано 20 сер 2024
- Acadian ployes! Whether you like them sweet rolled with maple syrup or brown sugar or savory to dip in your chicken stew, it is a staple in many Acadian homes. Join me as I learn the technique on how to make these treasured buckwheat pancakes. Recipe link below.
Ploy mix is available at many grocery stores and at Amazon.com - rb.gy/festv4
Enjoy Franco Foods? Check out our Merch at rb.gy/8ops04
Like our episodes? Remember to subscribe to our Channel! rb.gy/t9caio
Merci et à la prochaine!
Find us on:
Instagram: / franco_foods
Contact: francofoods@facnh.com
Find the FAC:
Facebook: / centrefrancoamerican
Instagram: facnh_official
Twitter: facnh_official
#ploy #buckwheat #acadianfood #francofoods #acadianrecipe #buckwheatpancake #galettedesarrasin #crepedesarrasin
This week’s vocab is:
Buckwheat ~ Le sarrasin
Ladle ~ La louche
Whisk ~ Le fouet
To flip ~ Tourner
I put maple syrup on my ployes ~ Je met du sirop d’érable sur mes crêpes de sarrasin
Links:
Recipe followed: www.thewilddri...
Other information:
www.acadian-hom...
www.thecanadia...
www.thecanadia...
Interested in learning French? Visit FACNH.com
Franco Foods is filmed and edited by Oskar Hirte of Willowfield Productions
Trouble finding Ploy Mix? No worries! In the Manchester NH area, it usually can be found at Hannaford's. Or, you can get it online at Amazon : www.amazon.com/Ployes-Acadian-Buckwheat-Pancake-Flatbread/dp/B00H4HFON0/ref=sr_1_3?dchild=1&keywords=ploy+mix&qid=1630248415&sr=8-3 . Bon appétit!
I am also Acadian (Thibodeau). I live in Faribault. MN. This recipe is awesome. Pierre Thibodeau was my 9x Great Grandpa but he was one of the originals to Acadia Grande-Pre.
Bonjour! Small world. Proud Acadians are all around. Glad you enjoyed the episode! Let me know if you make your own ployes!
Crown of Maine in Vassalboro Maine sells them. They ship all over to vendors. Ask what vendors sell them. Now, when you make it, don't spread with the ladle. Plop it on the cast iron and let it go, it will bubble. You can give it a quick flip if you like, but if you do, no more than 10 seconds. Enjoy. From a Mainer
Thanks for the tips! Appreciate it. And thanks for watching. Merci!
Ceux ci sont unpeu plus brayon (franco du nord ouest du nouveaux brunswick et du madawaska au maine) que Acadien. Mais très bonne recette, merci de faire rayonner la fraconphonie à travers la nouriture!
Avec plaisir. Rien de plus facile qu'éduquer via l'estomac 😉
i’m currently in madawaska learning how to make my first ployes! lol
Have fun! Please share any tips you pick up!
Ployes make me think of those days when I'd be on the family farm in Madawaska eating them for breakfast. Those were the days, I love that town. Cheers, and enjoy.
Merci beaucoup!
Avec plaisir!
Une beurrer de cassonade!!!!! J'avais pratiquement oublié ça!!!! Je crois que je vais m'en faire une hihi. Félicitations Nath t'es vidéo sont merveilleux.
Merci!
Souvenir d’enfant: cassonade sur pain blanc beurré...
WOW! L’avenir se construit sur d’excellents souvenir comme celui-ci.
En effet. Certains épisodes sont des voyages dans nos souvenirs de jeunesse.
I love ployes!
Do you make your own? How do you serve them?
Professional work both in front of and behind the camera.
Thank you! We do are best. Glad you enjoy it. Cheers!