余天 + 蔡小虎 - 淡水河邊 & 柳ヶ瀬ブルース ( やながせブルース ) & 淡水河邊 【國語日文台語演唱】

作詞：慎芝 / 宇佐英雄 / 葉俊麟
作曲：宇佐英雄
原唱：余天 / 美川憲一 / 洪一峰
今夜又下著細雨，心裡是一片憂鬱。
多少話在我心裡，就是說不出幾句。
見到你默默無語，不見你牽腸掛肚。
這樣的花月良宵，讓我虛度。
啊~ 啊~ 淡水河邊，的雨景多憂鬱。
雨の降る夜は　心もぬれる
まして一人じゃ　なお淋し
憎い仕打と　うらんでみても
戻っちゃこない　あの人は
ああ　柳ヶ瀬の　夜に泣いている
黃昏的淡水河邊，路燈閃閃熠。
看四邊的景緻，不覺心傷悲。
想起著彼當時，雙人情意甜。
時常約束在河邊，快樂伴相隨。
啊~ 啊~ 現在的你，放阮塊相思。