커다란 나비의 날갯짓에 작은 모래알이 공기에 섞여 아득히 머나먼, 저 높다란 하늘 위를 동경했어, 난. 노려봐도 별들은 제자리에 어찌해야 닿으려나 지금 이곳에서 멀어지는 군청색 아래로 평등이란 덫에 걸려들어 바늘이 바닥에 떨어져 그늘짐과 밝음이 교차하여 엔트로피가 채워져 가 제한되어 있는 조금의 자유 그걸로 너는 살아갈 수 있냐고 질문해오는 것 같아 Step By Step, 손을 뻗어서 잡아보는 거야, 내 앞의 빛 변화는 두렵지 않아, 진화하는 거야 오르는 거야, 몇 번이고 하늘은 언제나 기다릴 테니 우리들은 지구라는 방 위를 걸어가는 나그네 가까워지는 거짓의 바람 달콤하게 들리는 속임수 포기하고 도망치진 않아 행복했던 추억을 떠올려 더욱 밝아지는 실온의 빛 두 손을 내민다면 잡아줄래? 이 세상은 너뿐만이 아니야 함께 싸워갈 거야 Day By Day, 발견된 장소 그 안에서 주위를 둘러보면 얽히고설켜 이어진 인연들이 있으니까 허상의 벽이 무너지면서 감춰왔던 진정한 힘이 보여 우리들은 올라야 할 하늘에 닿을 듯 가까워져 두둥실 나비가 꽃에게 물어 지금의 자리에 만족할 거야? 하늘을 등에 업고 티 없이 아름답게 비웃었어, 날 대지를 걷어찬 나비를 따라 우리들은 지금 날아올라 Step By Step, 손을 뻗어서 잡아보는 거야, 내 앞의 빛 변화는 두렵지 않아, 진화하는 거야 오르는 거야, 몇 번이고 하늘은 항상 여기 있을 테니 혼자서는 쉽게 이루지 못할 꿈이라도 우리가 두 발 맞춘다면 반드시 닿을 거야
우와 이 개꾸르잼 애니의 오프닝을 해주시다니 진짜 감사합니다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!내가 요즘들어 젤 좋아하는 노래!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!..........................그나저나 진짜 싱크 미쳤네요... 와...................가사도 굳ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
Futaba Aria Futaba 님, 안녕하세요? \^0^/!!! ♥♥♥ Futaba 님께서도 열심히 번역 하시느라 다시 한번 정말 진심으로 고생 많으셨습니다. (꾸벅) ( _ _ ) 수고 많으셨습니다🙇오늘의 말 한마디 : "언제나 그랬듯 언제나처럼 예쁜 사람아 힘내라는 말 대신 힘이 되는 사람이 될게" 동그라미😉👍💕💐💓🌸🍀❄🎼🎻🎵🎶🎤🎧🎙🐈🐱
![[팀 아리아] 마법소녀 마도카☆마기카 닫는 노래 - Magia (풀버전)](http://i.ytimg.com/vi/6Ldq0E23beo/mqdefault.jpg)
![ㅋㅣ아아아!! 이거 보여주려고 어그로 끌었다_어서 오세요. 실력 지상주의 교실에 2nd Season_12회_하이라이트[Aniplus]](http://i.ytimg.com/vi/VsZomaaaNVs/mqdefault.jpg)
![[팀 아리아] 도쿄 구울 여는 노래 - unravel (풀버전)](/img/n.gif)
커다란 나비의 날갯짓에
작은 모래알이 공기에 섞여
아득히 머나먼, 저 높다란
하늘 위를 동경했어, 난.
노려봐도 별들은 제자리에
어찌해야 닿으려나
지금 이곳에서
멀어지는 군청색 아래로
평등이란 덫에 걸려들어
바늘이 바닥에 떨어져
그늘짐과 밝음이 교차하여
엔트로피가 채워져 가
제한되어 있는 조금의 자유
그걸로 너는 살아갈 수 있냐고
질문해오는 것 같아
Step By Step, 손을 뻗어서
잡아보는 거야, 내 앞의 빛
변화는 두렵지 않아, 진화하는 거야
오르는 거야, 몇 번이고
하늘은 언제나 기다릴 테니
우리들은 지구라는 방 위를
걸어가는 나그네
가까워지는 거짓의 바람
달콤하게 들리는 속임수
포기하고 도망치진 않아
행복했던 추억을 떠올려
더욱 밝아지는 실온의 빛
두 손을 내민다면 잡아줄래?
이 세상은 너뿐만이 아니야
함께 싸워갈 거야
Day By Day, 발견된 장소
그 안에서 주위를 둘러보면
얽히고설켜 이어진
인연들이 있으니까
허상의 벽이 무너지면서
감춰왔던 진정한 힘이 보여
우리들은 올라야 할 하늘에
닿을 듯 가까워져
두둥실 나비가 꽃에게 물어
지금의 자리에 만족할 거야?
하늘을 등에 업고 티 없이
아름답게 비웃었어, 날
대지를 걷어찬 나비를 따라
우리들은 지금 날아올라
Step By Step, 손을 뻗어서
잡아보는 거야, 내 앞의 빛
변화는 두렵지 않아, 진화하는 거야
오르는 거야, 몇 번이고
하늘은 항상 여기 있을 테니
혼자서는 쉽게 이루지 못할 꿈이라도
우리가 두 발 맞춘다면
반드시 닿을 거야
이걸다....
크~~~~~넘 노래 좋차나~~~~😍😍
이걸 한글화하네 ㄷㄷ
멋집니다! 난이도 상당히 높을텐데...
오~풀버젼 기다렀어요
헉 풀버전 ㅠㅠㅠ감사합니다!!! 하루 한번씩 듣고있습니다!
기대하고 잇던 풀버전이다!!!!!!!
아야노 코지가 여주 앞에서 감정 들어내고 펑펑 우는 모습 보고싶다...
@권도엽 ㅠㅠ
진짜 사랑해요....♥
나도
캬 목소리 너무 좋다
인정
우와 이 개꾸르잼 애니의 오프닝을 해주시다니 진짜 감사합니다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!내가 요즘들어 젤 좋아하는 노래!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!..........................그나저나 진짜 싱크 미쳤네요... 와...................가사도 굳ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
풀버전 기다리고 있었어요~
좋은노래 감사합니다.^^
헐...쩐다....ㅎㄷㄷ:;
갑나 잘부르신다 진짜 소름!!
원곡을 완전 따라하치 않았지만 보컬 특유의 목소리가 괜찮다
와... 이분은 구독자 100만명이어야 하지 않음?
떴다!!!!!~~~♥♥♥ 달님 너무 좋아요!(≥∀≤)/
1:29 오타발견!
기달릴>>>기다릴
정확히는 사투...리입니다
젤다or링크 오타가 아닌데..
소음돋는풀버젼!!!
실지주 진짜 좋아하는 작품인데!!! 이렇게 한글화로 된 모습을 보니 색다롭군요!!
노래 좋다 ☺☺☺☺❤❤❤❤❤❤ 팀아리아 짱!!
고맙다
실력지상주의는 벌써 2, 3기 애니 오프닝&앤딩 다 나왔는데 언제쯤 더빙을 들을 수 있을까😮
목소리가 좋아요!!
이거 듣고 계속 초반부분 계속 흥얼 거리게되네요 큨ㅋㅋㅋㅋ
0:36
"일을 시작한 자는 이미 그 반..."
예상: 일을 시작한 자는 이미 그 반을 한 것과 다름 없다 (시작이 반이다)
0:39
가장 큰 글
"(...넘 있다) 일의 외관은 속임수..."
이게 왜 지금 보이지;; 3년전께 왜 지금와서 첨 보이냐고 ㅠ
풀버전 ^^
달님 최고!!!😆😆😆
잘듣고가요. 좋은곡 좋게 불러주셔서감사합니다
ㄹㅇ 어실주는 그 첫시작 톤이 존나 좋음 ㅇㅇ 애니볼떄 ㅈ렸노 ㅋㅋ
좋습니다
믹싱미쳣네요 ;; ㅋㅋㅋㅋㅋ 원곡이랑 진짜로 비슷비슷하네 퀄리티 장난아니다
이거 2기 올해 내년3기 ㄹㅈㄷ
24년으로 미뤄진....ㅋㅋㅠㅠ
뭐라 해야 할까 2000년대 더빙 애니메이션의 느낌이드네요
전설의 마법 쿠루쿠루 같은 모험물에 어울릴듯한 노래
노래 정말 좋아요!!!
와 ㅁㅊ.......
올!!!!
캬....
오호
와 목소리도 비슷해서 진짜 좋다
3:20
달님 갭모에.......!!
우왕
30초 띵곡
가창력 지렸다..1월에 음원구매한다
마사무네도 기대하겠습니다
???:내 마음아 나 저사람 목소리에 반했어!
오
와 진짜 잘부르셨다
와
목소리 좋다~
ㅎㄱ헉헉
2기도 가즈아
라노벨 전권있는1인
ㅋㅋㅋ미퉄ㅋㅋㅋㅋ
ᄒ ᄒ 저도..! 7권 아야노코지 간지..
2기 나올 확률 너무 낮지않나요?
김종기 거의 없다 봐야죠
2기는 없다 생각하지만 라노벨 개 꿀잼 저도 다 있음
노래 좋다아아아
ㄷㄷ
2기가 너무 보거싶다 사키야나기랑 아야노코지 싸우는거 보고싶은데
벌레군주 사키야나기랑 싸우는건 9권 까지도 안나왓는데..??
장난을 잘치는타카기양op
부탁드리겠습니다
안녕하세요 장준성 님, 팀 아리아입니다.
노래 추천은 ‘작품신청 게시판( team-aria.net/request )’에서만 받고 있습니다.
고맙습니다.
노겜노라 제로 there is a reason 불러주세요ㅠㅠ 부탁입니답
안녕하세요 김주성 님, 팀 아리아입니다.
노래 추천은 ‘작품신청 게시판( team-aria.net/request )’에서만 받고 있습니다.
고맙습니다.
이치노세 노랑머리 아니야아
일골개의 죄의 신에 선조 보러주세요
혹시 닫는 노래 풀버전도 있나요?
2기 ㅅㅣ불 언제 나와 ㅠㅡㅠ
이거 원작 홍보 애니라서 2기 안나오고 완결이라는데........
안타깝네요
애니플이 이런 사람들 데려가서 써먹으면 좋을텐데
혹시 노래 중간에 나오는 명언 ? 같은 거 알려주실 수 있나요 ..??
잘맞다는것가.
뭐지 원본하고 목소리 개 똑같아!
어실주도좋은데 오버로드2기op.ed는해주술없나요?
안녕하세요 이준희 님, 팀 아리아입니다.
노래 추천은 ‘작품신청 게시판( team-aria.net/request )’에서만 받고 있습니다.
고맙습니다.
저 문장 번역할 때 녹아내리는 줄 알았습니다
Futaba Aria Futaba 님, 안녕하세요? \^0^/!!! ♥♥♥ Futaba 님께서도 열심히 번역 하시느라 다시 한번 정말 진심으로 고생 많으셨습니다. (꾸벅) ( _ _ ) 수고 많으셨습니다🙇오늘의 말 한마디 : "언제나 그랬듯 언제나처럼 예쁜 사람아 힘내라는 말 대신 힘이 되는 사람이 될게" 동그라미😉👍💕💐💓🌸🍀❄🎼🎻🎵🎶🎤🎧🎙🐈🐱
이것도 했어??
주인공 성격 돌려주세요. 그렇게 만드니깐 2기 가능성이 없어지지 감독 🐶🦅
이 노래가 스즈네 시점이었구나 ㅠㅠ
개인적으로 한국어로 바꾼노래보다 원본 일본어로 부른게 먼가 자연스럽다고할까;; 한국어는먼가 부자연스러우니까
원곡의 보컬을 얼마나 분석했는지 느껴지네요.
이거 재미있나요?
권현우 지능형 먼치킨임(가까운치킨이 더좋지만 ㅈㅅ)
개꾸르꾸르꾸르잼!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (단 뭔가 추리물이나 먼치킨물을 안좋아하신다면 별로일수도................)
개꿀
존나 비슷하다ㅋㅋㅋ
2기 안나오나 1기 해석점 이해 힘들달 ㄹㅇ
원작으로 보세요.애니랑 넘 달라서 2기 안니올것같아요.원작 리얼 ㅁㅊ음
@@이미경-k7j4f 2기 확정입니다만 ㅋㅋㅋ
@@이미경-k7j4f 응 3기 제작 발표까지
어? 이상하다 언어만 다르고 목소리가 똑같은데? 대박잼
역시 일본 노래는 그냥 일본어로 듣는게 나을듯 부르 신분 잘 부르시는거 같은데 뭔가 모르게..
한글가사로 들으니 아야노코지의 관점에서 노래 가사쓴것 같네
와