Greetings! Do you know why the translation feature of fans’ comments has been removed???? It was so helpful for me to understand what is going on at each different concert venue. The translation feature seems to have disappeared about 1 day ago. I’m so disappointed. I know that Yo’Chan is too busy to respond. So I thought maybe you could find an answer for me. I’m quite sure that all of the fans who don’t understand or read Japanese will be most grateful. I would appreciate your help!!! Have a wonderful day!!! 😊❤️🎶🙏
Hello,Thanks for your comment.I just first found UA-cam has a translation function. Can't you see it by changing subtitles in the second row from the top with the setting 🌻 button on the upper right in UA-cam? Let'try.If you can't do it, please contact me again. Yocchan🤴 was always between themselves driving and moving Tokumade concert tour reported.Always surprised when busy Σ(･ω･ﾉ)ﾉ.Koto-san👸, she is a fan & good koto player was collaborating on the opening act👏👏👏.Surprisingly Her's name is really koto Σ(･ω･ﾉ)ﾉ.She👸 is a good koto performer, always plays concert Yocchan🤴's made koto's songs. I want to listen to her concert.Have a nice day😊🍀
TOKUMADE和歌山公演でオープニングアクトをさせていただく機会をいただきました😊
よっちゃん作曲の筝曲をソロで演奏したあと、よっちゃん&ハープ王子と合奏させていただきました🎵
GRADATIONはもともと大好きな曲です。それをおふたりと共演できたことはとてもうれしかったです。17弦パートをグランドハープで演奏するスタイルでの合奏は初めてでしたが、とても合奏しやすく、筝曲として出されている曲の今後の可能性を感じました✨
coto molly様 昨日は素晴らしい演奏をありがとうございました🥹
お箏のフレーズが入れ替わる掛け合いのとことか息ぴったりで感激しました。時折り、背後のよっちゃんとあうんの呼吸で間を確認してるとこもトリハダでした‼︎ハープ王子に楽譜を提供されたお話も感動しました。音楽ってほんとに素敵ですね。またいつか演奏披露してください♪ありがとうございました😊
素敵なオープニングアクトをありがとうございました✨☺️
おはようございます。朝から、素敵な音色を聴かせてもらいました。
外は、雨降りでジメジメしています。
が、心は快晴です。
ありがとうございます🌱✨💐
「gradation」の合奏、よっちゃんとハープ王子と箏の先生の演奏、華やかな素敵な曲で好きになりました。
🎵✨💘
gradation おーじに五線譜献上素晴らしいですね✨✨そしてこんな形で、三重奏の演奏が実現するなんて、なんて素敵なのでしょう😍😍😍 この曲の事はあまり知りませんでしたが、とっても好きになりました♡
グラデーション風の音を感じて、なんかモダンな感素敵でした❤🎉💓😊
🌱🌹🌱〜ファンと共演素晴らしいですね💙🎶 良い思い出になりますね♥️毎日ありがとうございます🐻
よっちゃん🌱
今夜もとっても素敵な演奏でしたネ🎉👏🎉👏🎉👏
琴さんとの共演素晴らしかったです⤴️⤴️⤴️🎶
ありがとう🌱🌱🌱
素晴らしい演奏にスタンディングオベーションしました coto mollyさんのお筝愛を凄く感じました❣️💓💖リハ無しも凄い‼️‼️
琴さんの演奏素晴らしかったです‼︎感動しました✨音楽家の方たちはいつでもどこでも息ぴったりで合わせられるんですね👏箏の合奏曲も素敵でした。和楽器の世界、まだまだ知らないことがたくさんで奥が深くて楽しいです🤗これからもいろんな曲を聴かせてください。今日もありがとうございました❣️
お筝の合奏曲🎶いいですね✨音の厚みがあり迫力ある音色、素晴らしかったです。
よっちゃん、今夜もありがとう🤗💖🌱🐻🐪
にしても、よっちゃんの編集力すごっ‼️ありがとうございました😊
ファンの方との共演はどちらにとっても嬉しい事ですね👏✨
色々な表情が有る曲で楽しかったです🎶
今夜もありがとうございました。
素晴らしい「GRADATION」ありがとうございます✨感動しました🥰
こんばんは⭐21時に間に合わなくて残念 琴さんオープニングアクト良いのではとずっと思ってました。カッコいいなぁ琴さん✨👏👏👏 3人の合奏🎶聴けてとても良かったです😊
Greetings! Do you know why the translation feature of fans’ comments has been removed???? It was so helpful for me to understand what is going on at each different concert venue. The translation feature seems to have disappeared about 1 day ago. I’m so disappointed. I know that Yo’Chan is too busy to respond. So I thought maybe you could find an answer for me. I’m quite sure that all of the fans who don’t understand or read Japanese will be most grateful. I would appreciate your help!!! Have a wonderful day!!! 😊❤️🎶🙏
Hello,Thanks for your comment.I just first found UA-cam has a translation function.
Can't you see it by changing subtitles in the second row from the top with the setting 🌻 button on the upper right in UA-cam? Let'try.If you can't do it, please contact me again.
Yocchan🤴 was always between themselves driving and moving Tokumade concert tour reported.Always surprised when busy Σ(･ω･ﾉ)ﾉ.Koto-san👸, she is a fan & good koto player was collaborating on the opening act👏👏👏.Surprisingly Her's name is really koto Σ(･ω･ﾉ)ﾉ.She👸 is a good koto performer, always plays concert Yocchan🤴's made koto's songs. I want to listen to her concert.Have a nice day😊🍀
🌱🌹🌱～よっちゃん♡ハープ王子様♡今晩わ～🐻 今日も三人の演奏素敵でした💙🎶お琴ちゃんと共演素晴らしいかったです❤ 優雅で華やかでとても良かったです🐻 安全運転・健康管理に気をつけて頑張って下さいね。応援📣しています🌱🌹🌱
カッコイイ素敵な曲ですね✨
三重奏素晴らしかったです😊
感動しました✨
魅力的な曲ですね。引き込まれました😮
わーいヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ楽しみすぎる😊😊 よっちゃんまたまた爆速編集ありがとうね👍💖
『gradation 』素敵な曲ですね✨✨
三重奏とてもカッコよくて素敵でした✨
今日もありがとうございます😊
素敵な演奏でした〜〜😂😂😂
よっちゃん編集してくれてありがとうございます❤
こんばんは🌜☺️よっちゃんの琴とハープ王子さんのハープとファンさんは、琴さんって、言うですね☺️知れて、嬉しかったです。🥰３人の演奏が、音が、弾んたり、楽しかったり、あと、雰囲気も、とても、見ていて、良かったです😉感動しました🥹😭😭💓💓💓👏👏👏👏３人とも、公演お疲れ様でした🙏🤗🎶🎶体を休めてくださいね😉💗💗
生を聴きにいけなくてとても残念だったけど、すぐに編集、配信してくださり皆さんと一緒に感動を共有できて嬉しかったです👏👏👏✨とても素敵でした！ありがとうございました😊✨✨
ファンと共演か私も今度は大川くんと共演したいです!日本筝と中国古箏との演奏!私も古箏極めます!
琴さんの演奏楽しみです😊🎶🎉👏👏👏
らんです こんばんは♪😊今夜はファンの方と共演！？箏2とハープの三重奏で、吉埼克彦さん作曲のグラデーション、始めて聴く曲でしたが、優しく、激しく、ゆったりと美しく心揺さぶられる、カッコ良く、美しく綺麗な音色の合奏に、大変感動しました♪🎉ありがとうございました😊❤❤おやすみなさい⭐🌙💤
こんばんは🌜☺️今日の配信は、ファンさんとの共演で、「ｇｒａｄａｔｉｏｎ」をよっちゃん琴とハープ王子さんのハープとファンさんの琴の演奏が、聴けるんですね☺️🎶🎶楽しみです😉👍👍👏👏👏👏💕💕
よっちゃんその土地美味しい食べ物を食べラーメン美味しかった、一緒に楽しく旅しているみたい、よっちゃん早く名古屋いったの❓和歌山のお城🏯近くで東京からミｯキーとミニー🎉来てパレードしてたよ🎉