LETRA (es una adaptación, NO una traducción literal, pero espero que igual les guste, amigos! :D) - Mal: Mirate, mirame. Yo ya no se que hacer, madre! Esta bien? Esta mal? En la noche robar, madre! Dime que he de hacer! - Maléfica: jajaja no seas tan seria, querida! jaja Ay perdon! ajjaja Antes yo era como tu, triste e insegura. Discutía con mama haciendome la dura. Pero comence a pensar, mi corazon calle. Y ahora te toca a ti la leccion aprender... No quieres ser malvada y vil parecerte a mi? No quieres divertirte, maldades sin fin? Tu puedes malgastar la vida en los demas. Pero ser mala te conviene mucho mas! No quieres ser villana, y ruda, voraz? No quieres ser muy buena en portate siempre mal? Solo intento conseguir hacer pura maldad. Busco la victoria, si mi plan ya listo esta. Ahora el tiempo te llego de estar mi lugar. Jura que procuraras a todos desgraciar. No quieres ser malvada y vil? simplemente ser tu? No quieres ser infame, feroz? y muy cool! Y cuando cumplas tu mision comenzaras. Seras las reina mas malvada, sin igual! No quieres ser muy ruda y sin corazon? No quieres disfrutar de la maldad en tu interior? Esto es lo que buscamos Esto yo planee. Tu y yo gobernaremos ya sin limites. Pronto vamos a reinar con tanto poder Hija, escucha, con tu ayuda, sola nunca estoy! JUNTAS: Ahora debo ser mala! Jamas volveré a dudar! Mal: Y seremos muy crueles! Malefica: Y fuertes!
Que bien! ;D En poco tiempo ya lo vamos a alcanzar Madre e hija, nadie nos podra parar! No quieres ser malvada, y libre vivir? La fortuna te hizo ser hija mia al nacer. Y quieres parecerte ahora si a mi? ---------------------------- Muchisimas gracias por ver el video, amigos! Si les ha gustado, por favor no olviden suscribirse, mostrárselo a sus amigos, dar like, y dejar sus comentarios, pues yo los leeré esta semana y les daré corazones :) Los quiero mucho!!!
Malencia (Florencia + Maléfica XD) El cover te quedo asombroso, tu voz de Mal y Maléfica son muy distintas (parecen diferentes) y eso es genial, tu adaptación y el mix musical también me encantó. Ahora podré hacer la tarea tranquilo, no me castigues Maléfica 😥🙏.
Es mi cancion favorita de Desendientes 1 te quiero hitomi y te ves tan bella siendo mal y Maléfica UwU *Me sorprende tu talento y como has mejorado vamos por mas*
0:39 Amé esa parte te debeieron haber contratado a ti como voz de maléfica en español no a la otra señora tú eres perfecta te adoro y te admiro ojalá algún día podría ser como tu
Me encantó el cover dios!! Lo quería haber como te salía y te salio perfect uwu, sabes comportarte dulce y buena a ser súper mala, eso me encanta xd ✨💕💜
LETRA (es una adaptación, NO una traducción literal, pero espero que igual les guste, amigos! :D)
- Mal:
Mirate, mirame. Yo ya no se que hacer, madre!
Esta bien? Esta mal? En la noche robar, madre!
Dime que he de hacer!
- Maléfica:
jajaja no seas tan seria, querida! jaja Ay perdon! ajjaja
Antes yo era como tu,
triste e insegura.
Discutía con mama
haciendome la dura.
Pero comence a pensar,
mi corazon calle.
Y ahora te toca a ti
la leccion aprender...
No quieres ser malvada y vil
parecerte a mi?
No quieres divertirte,
maldades sin fin?
Tu puedes malgastar
la vida en los demas.
Pero ser mala
te conviene mucho mas!
No quieres ser villana, y ruda, voraz?
No quieres ser muy buena
en portate siempre mal?
Solo intento conseguir
hacer pura maldad.
Busco la victoria, si
mi plan ya listo esta.
Ahora el tiempo te llego
de estar mi lugar.
Jura que procuraras
a todos desgraciar.
No quieres ser malvada y vil?
simplemente ser tu?
No quieres ser infame, feroz?
y muy cool!
Y cuando cumplas tu mision
comenzaras.
Seras las reina mas
malvada, sin igual!
No quieres ser muy ruda
y sin corazon?
No quieres disfrutar de
la maldad en tu interior?
Esto es lo que buscamos
Esto yo planee.
Tu y yo gobernaremos
ya sin limites.
Pronto vamos a reinar
con tanto poder
Hija, escucha,
con tu ayuda,
sola nunca estoy!
JUNTAS:
Ahora debo ser mala!
Jamas volveré a dudar!
Mal:
Y seremos muy crueles!
Malefica:
Y fuertes!
Que bien!
;D
En poco tiempo
ya lo vamos a alcanzar
Madre e hija, nadie nos podra parar!
No quieres ser malvada,
y libre vivir?
La fortuna te hizo ser
hija mia al nacer.
Y quieres parecerte ahora si
a mi?
----------------------------
Muchisimas gracias por ver el video, amigos! Si les ha gustado, por favor no olviden suscribirse, mostrárselo a sus amigos, dar like, y dejar sus comentarios, pues yo los leeré esta semana y les daré corazones :) Los quiero mucho!!!
Gracias por hacerla Hitomi! ❤
Estuve esperando esta canción 🎶 desde el día
...
Ya empieza siii
Aún no la escucho, pero sé que me va a encantar :D (estoy en el vivo) 😘
Es genial me Encanta y la adoro es mi cancion favorita de Decendientes
Ver a Hitomi como maléfica algo que no sabía que necesitaba ❤☄
La voz de Hitomi como Maléfica. OMG!!! 😱❤️
WaO cuanto talento y potencial EXITOSS😍😍💖
Que tan bien te cae Hitomi
Like:100%
Comenta:50%
Ignora:0%
Por cierto Hitomi me encantó tu cover eres la mejor de todas 🤧❤️
Si
Si hago las 2 seria 150%
eso es solo para tener likes porfabor personas q lo leen no le den likes
No pidas likes, puede ser, por favor? :)
Te regalo mis 999999999999millones de like >:3
Recien descubrí éste cover y OMG tu voz como Maléfica es perfecta, es hermosaaaaa 💜
Está increíble me encanta la primera película y la canción no puedo dejar de cantarla me facina la canción 😍🥰😋y me encanta oir tus canciones.
Ayy está canción me encanta!
Ya la quiero escuchar ^^
Te quedo increible Hitomi esa es una de las primeras canciones de disney que la melodia me quedaba en la cabeza todo el dia.
Te adoro soy tu fan
Hitomi me encanta tu voz sigue así y no dejes que los hater (como se escriba ) apaguen la luz en tu interior
Gracias Salome 🥺😍❤❤❤
@@HitomiFlor si nunca te rindas hitomi
@@lionjuega1989 ♥♡
Que lindo sonó eso
Esto es tremendamente perfecto,esta claro.
Eres muy talentosa
SALUDOSSSS
AAAAA NUEVA CANSION AUNQUE LLEVO TIEMPO ESPERANDO PERO IGUAL ACIO VERLA POR QUE CANTAS HERMOSO
🤩❤❤❤
@@HitomiFlor me encanto
Ta raison
Yo también
@@HitomiFlor Sb b. H h h
Tu voz es perfecta hitomi adoro tus covers
Quedo super bien .MALEFICA😈👿💋❤❤
(!in n
KeieideidiishdbowjZxneldn
Dhfgbc😘🤩😎
SsfdB-)😃
tienes rason
Como nos sorprendes cada día con tus hermoso cover que gran trabajo haces flor siempre muy hermoso y geniales vídeo like si fue así
Me encantó la canción es una cantante tiene mucho éxito por delante me encanta como hace las voces
Gracias ❤
@@HitomiFlor de nada me encanta como cantas
Si
5
@@HitomiFlor podés hacer una historia o mejor dicho una canción de como Hades y maléfica se conocieron??
Me encanto!!!!! La mejor versión!! Como siempre brillante!!!
Maravillosa! La mejor adaptación 😍👏
super me gusto mucho con cada cover de descendientes me siento malvada y me encanta!
Siempre gran interpretación, gracias.
Me encantan tus Videos de Canciones De Descendientes
HITOMI eres la mejor 💜 me ENCANTÓ el cover 💙 GRACIAS .😘
Malencia (Florencia + Maléfica XD) El cover te quedo asombroso, tu voz de Mal y Maléfica son muy distintas (parecen diferentes) y eso es genial, tu adaptación y el mix musical también me encantó. Ahora podré hacer la tarea tranquilo, no me castigues Maléfica 😥🙏.
Se llama Florencia no sabia
@@elisemperena5678 tampoco. Siempre pensé que se llamaba Hitomi
holioooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Si se parecen
Les quedó bien
Me encanta, es mi canción favorita me la he escuchado miles de veces asta me gusta más esta versión 😍
Bravo bravisimo.... Aqui voy amaneciendo con tus covers que son una joya 👌🏼😌👏🏽👏🏽👏🏽
Mi canción favorita y tu voz : PERFECCIÓN! 😍👏
Buen cover Hitomi :3
omg es la mejor cover que escuche en mi vida
Te salió muy hermoso el cover🤩
Me encantaaaaa! Tiene que tener millones de reproducciones
Me encantan tus cover SOS la mejor espero conocerte algún día te mando un beso enorme
ES EL MEJOR COVER HITOMI ME ENCANTO CANTAS MUY HERMOSO
Me ENCANTOOO💕💕 la cancion hitomi sos la mejor tenes una voz angelical 🎵🎶😄😄
Porfiiiiiiiin aún no la escucho pero asumo que me encantará👌😍
OMG! 😲 ése pedazo de voz con Maléfica! 🔥😲 Ahí salió tu tono de soprano al 100% 💜 Me encantó
Esperaba mucho este cover en español tienes una voz hermosa 💗 amo descendientes
Eres La mejor Hitomi, siempre me sacas una sonrisa con tus canciones.😃😃
Hermoso... Sigue así, siempre me gustan tus covers
Genial cover te luciste genial hitomi 👍👍👍❤❤❤🥳🥳❤🥳❤😱😱🇲🇽🇲🇽💃🕺👑👑👑👑👑🥳🥳♨️♨️👍✌✌❤❤
ESTA CANCIÓN LE QUEDA COMO ANILLO AL DEO A MI TIA
Esta muy cool el cover 🤩😎 Esta muy chiva,me encanto mucho
Hermoso cover!!!!! Me encanto ❤❤❤❤
Excelente cover hitomi como siempre
Me encanto... Esta casi al pie de la letra original...tu adaptación fue fabulosa
Que buen cover Hitomi mira que disfrazarte de maléfica WoW te ves aterradora que buen disfraz
Graciaaaas 🙈💜💜💜
Sin ofender sus cuernos son más separados
@@wendyaracelyriveragalindo7407 no importa
@@HitomiFlor lindo 😄
Es mi cancion favorita de Desendientes 1 te quiero hitomi y te ves tan bella siendo mal y Maléfica UwU *Me sorprende tu talento y como has mejorado vamos por mas*
Graciaaaas 🥺💜
esta hermoso el cover me encanto sigue asi, tu vos como malefica es increible lo hiciste super bien ❤💖
Me encanta 😊😍😃
La voz de Malefica te quedó increibleeeeeee me encanta encerio.
💛💛💛💛💛💛💛💛
Soy suscriptor de tu canal. Mi encanto tu vídeo de canciones soy fan de descendientes 1 2 3
Gracias Hitomi por esta hermosa canción.
(Al igual que tu...☺☺☺)
Me gustó mucho gracias Hitomi por traernos una nuevas canción como estamos en esta época buenas noche y cuídate mucho gracias
Que hermosaaaaaaaaaa!! 😭😭
Por cierto buenos disfraces en todos tus videos músicales 🖤💜🖤💜🖤💜
Eres hermosa Hitomi te quiero mucho. ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️💜 saludos Camila y saludos desde La Paz
Wei no mames
Justo el otro día encontré esta canción y dije: Yuta q es wena pq nadie nunca la hizo cover :(
i LOVE u
@@lottiew7714 viva Chile
Super bien como siempre
Me encantó esta muy divertido
me encantó Hitomi está película la avía visto por Netflix 💖💖
Me encanto estaba esperando que saliera este cover con tu voz que me encanta
Awwww me encantó me encantó 😍 muy parecido 💗💗
Omg me ENCANTA😍siempre nos sorprendes con cada COVER👏genia💜te amoooo😍!!
Super genial 👏 me encanta ese look maléfica 😍😍😍😍
0:39 Amé esa parte te debeieron haber contratado a ti como voz de maléfica en español no a la otra señora tú eres perfecta te adoro y te admiro ojalá algún día podría ser como tu
desde el minuto 3:00 al tiempo 3:09 es mi parte preferida
Lo amé!! 👏👏 😗👌🇦🇷
Me encanta estubo muy bien
Eres la mejor Hitomi llegaras muy lejos ❤️ ❤️ cuentas con mi apoyo ❤️ ❤️ ❤️
😍❤❤❤❤💜🥰
QUE bonito me encanto cantas muy hermoso la mejor cancion TQM TIENES una voz angelical TQM
Me encanto hitomi amo esa canción : ) te Quiero
Juuuuh me puso la piel de gallina muy bueno me encantó mucho el cover
Jaja, Esa es una frase de goku en dragon Ball super cuando pelea contra toppo bigotón
Que ya salga la canción hitomi's Salúdame y cuídate por el coronavirus
Holii
Holiiii Te amo
Que buena canción te salió muy bien sos la mejor y mi cantante favorita . Que bueno te salió el cosplay de Maléfica .
Espere mucho este cover me encanto💜
Hitomi me encantan todas tus canciones sigue asi , espero que estes pasando bien la cuarentena
Hitomi haciendo una voz grave es lo mas épico que escuché
Me encantaaaaaa gracias hitomi por hacer un cover ❤️❤️❤️😊
TE AMO HITOMI DAME UN CORAZON PLIS
💜💜💜
como hago esos corazones hitomi
HOLA SOY NINA ME GUSTAN TUS CANCIONES
Amo los descendientes 💜💙❤💚
Wow😲😱 sonó espectacular tu voz fue como si no fuera la misma y para mejor
Cada vez te admiro más 💖
Por fin lo oigo en español :3 pero con una bos hermosa 😍😍♥️
Esa edición de vídeo es de primer nivel. Déjame aplaudir a toda la producción del vídeo👏👏👏 . Y que hermosa voz Hitomi 👍
lo sabia,saludos hitomi.soy tu fan numero 1
Hitomi Me encanto el cover 💜⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐ Te adoro. Me encantaría que hagas un cover de Descendientes 2 .... Cualquier canción .....❤❤❤❤❤❤😍😍
Que bonito te quedo
ya quiero escuchar tu voz angelical TQM♥♥♥
I Love you mal and Jane
Me encanta eres la mejor
Hitomi tu cover estuvo genial. Dame un corazón pliss.
Me divertí mucho excelente adaptación Hitomi Flor
Me gusto tu voz , esa canción la esperaba 😊😊
Me encantaaaaaa ,tu voz como Maléfica ,que bella💖
Cantas hermoso Hitomi 😍🤩😍🤩😍🤩😍🤩😍🤩😍🤩
Me encanto hitomi florrr
like si Hitomi Flor se ve hermosa
like : Hitomi For de malefica
comenta : Hitomi Flor de mal
Ambos x2
Ambos x3
Spam
Y ambos
todos van enpate ami me gusta el de malefica
Enserio amo esta canción y mucho más cantada por ti 😁😁😁😉😁
Cada dia la escucho y cada dia la canto junto a hitomi flor 🥰🥰🥰😘😘😘😍😍😍♥️♥️♥️♥️
Super está muy cool hitomi te amo
꧁☆Ｈｉｔｏｍｉ ｆｌｏｒ☆꧂ esta muy lindo el cover
Hola hitomi Muchas gracias por hacer video que yo quería Tevez muy bien y todo combina con tu belleza adiós
Me encantó el cover dios!! Lo quería haber como te salía y te salio perfect uwu, sabes comportarte dulce y buena a ser súper mala, eso me encanta xd ✨💕💜
Me encanta el video hitomi flor te quedo genial hitomi me encanta tus videos