Note: For those who may have noticed - yes, the game screen is lagging a little behind the voices on Hoshikawa's stream :X I'm actually a big fan of HareBoshi and I'm so happy that we got this collab T_T by the way, the way they interact is totally normal so there's no need to worry if Hoshikawa or Kaida are being too rude to each other. Hoshikawa has said this before - that they are on good terms enough for her to talk to Kaida when she's down, and wouldn't have had a collab tag in the first place if they didn't get along c: For FuKeiZai, I believe the history between the two is more well-known - you can do a quick search and check out the compilations made by other people on e.g. Reddit! Fun fact: The collab name for the 4 is read as "SeiSeiFuKei"!
0:25 i think she's saying something about making fun of her intro bakanishisugi is probably something like "mocking it too much" not sure how to properly translate it
![Does Nagao want to get married? First interactions with Fumi? Nagao Kei & Inuyama Tamaki [ENG SUB]](/img/n.gif)
Note: For those who may have noticed - yes, the game screen is lagging a little behind the voices on Hoshikawa's stream :X
I'm actually a big fan of HareBoshi and I'm so happy that we got this collab T_T by the way, the way they interact is totally normal so there's no need to worry if Hoshikawa or Kaida are being too rude to each other. Hoshikawa has said this before - that they are on good terms enough for her to talk to Kaida when she's down, and wouldn't have had a collab tag in the first place if they didn't get along c: For FuKeiZai, I believe the history between the two is more well-known - you can do a quick search and check out the compilations made by other people on e.g. Reddit!
Fun fact: The collab name for the 4 is read as "SeiSeiFuKei"!
I understand the FuKei part but why 'SeiSei' haha. Wish we get more Hareboshi collabs ; ;
@@meryl_lee Cause Haru can be read as Sei I guess~ I think it's cute and catchy 😂
omg i could tell this was such a fun stream!! thank you so much for the subs, as always!! 🥺💖💖💖
Thank you for the clip!! It's been a long time since I saw HareBoshi😊
wahh thank you so much for the subs!! this was such a good time im so glad they all get along while trashhtalking each other 😭
0:25 i think she's saying something about making fun of her intro bakanishisugi is probably something like "mocking it too much" not sure how to properly translate it
ah yep! smth like 馬鹿にしてる -> "are you making fun of me?", it's a loose TL here I guess!