Ach ja und nicht zu vergessen, wie genial ist es denn bitte, dass die Sprecherin der kleinen Nala im Zeichentrickfilm, über 20 jahre später die Sprecherin der erwachsenen Nala in der Realverfilmung wird. So schließt sich der ewige Kreis ;)
Omg ich liebe dich 🥰 Ich sitze seit Stunden an dieser Stimme und konnte weder bei Wikipedia noch sonst wo finden, woher ich diese Stimme kenne. Jetzt schon, danke dafür 🙏
Vielen Dank für das tolle Interview, Magdalena Turba ist toll. Und was es noch schöner macht ist, dass man selber noch ein Kind war, als sie bereits als kind in vielen Filmen und Serien zu hören war. Dadurch hat man das Gefühl, dass man mit ihr gemeinsam Erwachsen geworden ist. Ich hoffe wir dürfen ihre Stimme noch viele Jahre genießen.
Ich liebe ihre Stimme und sie ist total sympathisch. Ich bin echt froh, dass sie in time so mag, denn das ist auch einer meiner Lieblingsfilme. Ich wusste gar nicht, dass sie Cera in einem Land vor unserer Zeit spricht. Das war eine meiner Lieblingsserien / -filme, als ich klein war
Meine absolute Lieblingssprecherin. Und so eine unfassbar hübsche Frau. Viel zu schade eigentlich, dass man sie nicht VOR der Kamera sieht! Der Bruder ist übrigens auch klasse!!!
Magdalena gehört ganz klar zu meinen Lieblingen...!!! Tolle Stimme, passt immer sehr gut zu den US-Mädels :) Danke für das super Interview!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Übrigens, toller Look!
Tolle Frau und super sympathisch.Ihre Stimme klingt sehr warm wenn man das so nennen kann.Ich höre sie sehr gerne.Ich höre die Stimme oft in Film und Fernsehen. Scheint auch eine nette junge Frau zu sein.😃👍
@@superkent2245Und Nala's alte synchronstimme Alexandra Wilcke spricht im neuen König der Löwen ja Simbas Mutter. Schade, dass Thomas Fritsch (Scar) und Rita Engelmann (Sarabi) nicht mehr synchron sprechen.
Sehr sympathisches Interview mit Magdalena! Ich habe sie damals 2006 während meines Praktikums bei "Everwood" kennengelernt und war total fasziniert, mit welcher Schnelligkeit und Leichtigkeit sie selbst schwierige Takes locker und äußerst professionell aus dem Ärmel schütteln konnte. ;-) Sehr schön fand ich, dass man sie jetzt für diese "Neuverfilmung" vom "König der Löwen" wieder auf Nala besetzt hat; eine nette Anlehnung an ihre damalige Besetzung im Original von 1994.
Wirklich einer meiner Favourits. Diese Stimme begleitet mich einfach seit Jahren. Kenne Sie unter anderem aus Death Note (Misa Amane) und einfach so verdammt vielen Serien.. #JULIA KAUFMANN #SONJA SPUHL #LUISE HELM Bitte! :)
Grossartig. Danke. Besonders in der Kombi mit robert Hoffmans Mamma mia 2 hinter dem Mikrofon video. Wäre Christian Zeiger eine option für ein Interview?
Ich fands schön das sie die kleine Nala im Zeichentrickfilm gesprochen hat und dann die große Nala im Film von 2019 :D Aber es hat mich trotzdem verwirrt dass dann Alexandra Wilcke (die ja im Zeichentrickfilm die große Nala spricht), dann in der neuen Version Sarabi gesprochen hat - vorallem weil sich die Löwen im "Real" Film ja noch ähnlicher sehen :D
Lol die ist die Synchronsprecherin von Katara und ihr echter Bruder David Turba ist der Synchronsprecher von Sokka (Avatar - Der Herr der Elemente). Sie sind sowohl in der Cartoon Serie, als auch in Reallife geschwister. Wie heftig ist das bitte
Ich frage mich, warum sie nicht Riyo Chuchi in Star Wars: The Bad Batch sprach. In The Clone Wars hatte sie sie gesprochen. Die neue Stimme ist Julia Meynen. Auch tolle Synchronsprecherin, passt aber leider nicht so wirklich für die Rolle. Bei Star Wars passen sie eigentlich meistens auf, dass dieselben Stimmen genommen werden. Naja, tolle Synchronsprecherin auf jeden Fall :)
Zumindest hier scheint noch keiner angesprochen zu haben, dass sie Mitte Staffel 5 von Riverdale als Cheryl wieder zurück ist. Ziemlich cool und so. Ich sehe es aber auch schon kommen; "Riverdale schaut ja auch keiner mehr" und so.
Hey magdalena,ich liebe deine Stimme,aber warum erwenst du nicht das du auch in K3 gesprochen hast,das finde ich sehr traurig (den durch K3 habe ich erst deine wunderbare Stimme kennengelernt)
Leute, sie hat damals den Satz "Kann es sein, dass du dumm bist oder sowas?" gesprochen! 😂 Wie cool! Aber ich mag ihre Stimme im allgemeinen auch sehr gern! 💜
Schade, dass sie die einzige Synchronsprecherin von damals ist, die noch im neuen König der Löwen mitspricht. Nicht dass sie schlecht ist. Im Gegenteil ich liebe diese Frau. Aber eben traurig, dass so viele mittlerweile verstorben sind, oder eben nicht mehr synchronsprechen können, wie Thomas Fritsch zum Beispiel..
Alexandra Wilcke, die damals die erwachsene Nala gesprochen hat, hat im Remake Sarabi gesprochen. Außerdem hat Debby Van Dooren, die in König der Löwen 2 die junge Kiara gesprochen hat, im Chor mitgesungen.
Ich kenne sie als London Zack & Cody Sabrina Simsalabim Sabrina Will in W.I.T.C.H. Trina in Victorious Pinkie Pies Singstimme in My Little Pony Cheryl Blossom in Riverdale Mirabel Madrigal in Encanto Sharon Carter
Ach ja und nicht zu vergessen, wie genial ist es denn bitte, dass die Sprecherin der kleinen Nala im Zeichentrickfilm, über 20 jahre später die Sprecherin der erwachsenen Nala in der Realverfilmung wird. So schließt sich der ewige Kreis ;)
Das finde ich auch voll toll. 😃
@@JesmanV92
👍
Ähnlich mit Alexandra Wilcke - in der Zeichentrick-Version hat sie die erwachsene Nala gesprochen, im Remake allerdings Sarabi, Simbas Mutter.
Die Frau hat zu einer geilen Fernsehkindheit beigetragen
Amy Santiago aus Brooklyn99😄
Ja 😁😍👌
Ha ja, großartige Serie.
Omg ich liebe dich 🥰 Ich sitze seit Stunden an dieser Stimme und konnte weder bei Wikipedia noch sonst wo finden, woher ich diese Stimme kenne. Jetzt schon, danke dafür 🙏
Sie ist Melissa Fumero absolut ebenbürtig und in einigen Szenen sogar noch besser. Insgesamt ist die Synchro von Brooklyn 99 absolut perfekt.
Ich hab mir heute"Encanto"angeschaut
Grosser Respekt,einfach super Leistung
uii sie ist die Synchronsprecherin von London aus zack&cody
Ich finds klasse das sie Nala in König der Löwen als Kind gesprochen hat, und jetzt Nala als Erwachsene. :D
Ich vermisse die guten alten Zeiten.
👍
Vielen Dank für das tolle Interview, Magdalena Turba ist toll.
Und was es noch schöner macht ist, dass man selber noch ein Kind war, als sie bereits als kind in vielen Filmen und Serien zu hören war. Dadurch hat man das Gefühl, dass man mit ihr gemeinsam Erwachsen geworden ist. Ich hoffe wir dürfen ihre Stimme noch viele Jahre genießen.
Ich liebe ihre Stimme und sie ist total sympathisch. Ich bin echt froh, dass sie in time so mag, denn das ist auch einer meiner Lieblingsfilme. Ich wusste gar nicht, dass sie Cera in einem Land vor unserer Zeit spricht. Das war eine meiner Lieblingsserien / -filme, als ich klein war
Toll einfach toll, mega sympatisch und authentisch in ihren Arbeiten.
Revenge ist mein persönliches Highlight.
Eine wirklich schöne Frau, passend zur schönen Stimme.♥️🌹
Thank you für deine Arbeit.
Cera, Nala, Sabrina Spellman... Ihre Stimme war ein Teil meiner Kindheit!😍
Und Will Vandom aus W.i.t.c.h.
Diese Serie hab ich damals geliebt
@@katharinawuhrer9174 oh das waren Zeiten als W.i.t.c.h. lief.
Und die Prinzessin aus Jim Knopf, und die Fee Aideen aus Mystic Knights
@@katharinawuhrer9174 Ich bin 29 und liebe W.i.t.c.h.
Meine absolute Lieblingssprecherin. Und so eine unfassbar hübsche Frau. Viel zu schade eigentlich, dass man sie nicht VOR der Kamera sieht!
Der Bruder ist übrigens auch klasse!!!
Magdalena gehört ganz klar zu meinen Lieblingen...!!! Tolle Stimme, passt immer sehr gut zu den US-Mädels :) Danke für das super Interview!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Übrigens, toller Look!
Tolle Frau und super sympathisch.Ihre Stimme klingt sehr warm wenn man das so nennen kann.Ich höre sie sehr gerne.Ich höre die Stimme oft in Film und Fernsehen.
Scheint auch eine nette junge Frau zu sein.😃👍
Am besten ist sie als Nala im neuen König der Löwen😍
Hat sie ja auch im alten gesprochen (als kind).
samlerf Genau:)
@@superkent2245Und Nala's alte synchronstimme Alexandra Wilcke
spricht im neuen König der Löwen ja Simbas Mutter. Schade, dass Thomas Fritsch (Scar) und Rita Engelmann (Sarabi) nicht mehr synchron sprechen.
Jap 100%
@@samlerfThomas fritsch und rita engelmann sind auch mittlerweile beide leider verstorben
Sehr sympathisches Interview mit Magdalena! Ich habe sie damals 2006 während meines Praktikums bei "Everwood" kennengelernt und war total fasziniert, mit welcher Schnelligkeit und Leichtigkeit sie selbst schwierige Takes locker und äußerst professionell aus dem Ärmel schütteln konnte. ;-)
Sehr schön fand ich, dass man sie jetzt für diese "Neuverfilmung" vom "König der Löwen" wieder auf Nala besetzt hat; eine nette Anlehnung an ihre damalige Besetzung im Original von 1994.
wirklich eine der angenehmsten Stimmen + super sympathische und wunderschöne Frau.
Ich habe sie in den Filmen von "In einem Land vor unserer Zeit" als Cera geliebt. :)
Misa Amane aus Death Note und Ami Kawashima aus Toradora!
Bei misa hat sie eine extrem geile Stimme. Aber so. Zum kotzen.
@@Rudis_Garage ehm wtf?
Kann man das nicht freundlicher ausdrücken?!?
@@huelisa3316 kann mann. Normal ist ist ihre Stimme zum erbrechen.
Besser?
@@Rudis_Garage hä was laberst du? ihre stimme ist ganz normal
Teenage Robot :)
Kenne sie als die Sprecherin von Emily VanCamp aus Revenge, die Stimme passt perfekt!
9 Jahre One Tree Hill, da hat mich ihre Stimme geprägt und seither höre ich sie auch in Filmen und Serien heraus.
Moment mal? 1:10
"Kann es sein, dass du dumm bist?"
Ist ihre Stimme?
Genau, diesen berühmten Satz "Kann es sein, dass Du dumm bist oder sowas?" hat damals Magdalena gesprochen. ;-)
Bester Satz aus dem ganzen Film.
Genau der Satz kam mir in den Sinn, als es hieß, dass sie die kleine jenny aus Forest Gump spricht ^^
Amanda Seyfried ist sehr toll.
Yeah die Stimme von Nala 😊😊
Eine unglaublich sympathische, hübsche und fröhliche Frau, die mich mit ihrer lockeren, süßen Art und Ihrer tollen Stimme direkt verzaubert hat.
Sehr sympathisch ruhig und gelassen und ein nettes Lächeln ☺️👍
Cheryl staffel 1😍
Elena Salvatore Hat sie Instagram?(Synchronsprecherin😂)
Laura 11 hab ich mich auch gefragt
Voll die schöne Stimme von voll der schönen Frau🥰
Die wahre Stimme von Nya
@Eis Welt -🧁hunde liebe welt Recherehier mal
Oooh, Zack und Cody waren meine Kindheit! Und damit natürlich auch die deutsche Stimme von Brenda Song. :D
Sehr sympathisch und eine tolle Ausstrahlung
Magdalena turba Sie hat eine schöne Stimme. Ich mag sie voll!!!
tolle stimme 💕
wunderbar einzigartige frohe Stimme ! :-)
Was für ein schönes Lachen Sie hat.
Wirklich einer meiner Favourits. Diese Stimme begleitet mich einfach seit Jahren. Kenne Sie unter anderem aus Death Note (Misa Amane) und einfach so verdammt vielen Serien..
#JULIA KAUFMANN
#SONJA SPUHL
#LUISE HELM
Bitte! :)
Eine sehr hübsche Frau.
🤗😀☺ eine tolle Synchronsprecherin ich Fan sie gut bei simsalabim Sabrina einfach Klasse
Dieser Kommentar hab ich gesucht ❤
Grossartig. Danke. Besonders in der Kombi mit robert Hoffmans Mamma mia 2 hinter dem Mikrofon video. Wäre Christian Zeiger eine option für ein Interview?
Sie ist auch die stimme von mirabel madrigal und elena von avalor 😍😍😍💕
Ich fands schön das sie die kleine Nala im Zeichentrickfilm gesprochen hat und dann die große Nala im Film von 2019 :D Aber es hat mich trotzdem verwirrt dass dann Alexandra Wilcke (die ja im Zeichentrickfilm die große Nala spricht), dann in der neuen Version Sarabi gesprochen hat - vorallem weil sich die Löwen im "Real" Film ja noch ähnlicher sehen :D
Ihr Bruder David Turba ist auch Synchronsprecher.
Du hast das Interview wohl nicht gesehen oder hast die Info aus dem Interview? :D
@@RealDeadMatt Hab die ersten 3 Minuten geschaut.
Wie verstehen sich eigentlich die beiden?
Lol die ist die Synchronsprecherin von Katara und ihr echter Bruder David Turba ist der Synchronsprecher von Sokka (Avatar - Der Herr der Elemente). Sie sind sowohl in der Cartoon Serie, als auch in Reallife geschwister. Wie heftig ist das bitte
Haley von One Tree Hill 🤗
Könnt ihr auch mal Ilona Otto oder Esra Vural Interviewn? 😁
Jaaa ich möchte unbedingt mal Ilona Otto sehen
Esra Vural aka Tokio wäre einfach nur geil
Und beides ist geschehen👆😊
Michelle Trachtenberg und Königin Riju, meine Favoriten. Und natürlich auch Nala.
MIrabell aus Encanto, einfach wunderbar. Danke Danke Danke
DIE schönste weibliche Stimme!
Gemeinsam mit Dascha Lehmann, meiner Meinung nach.
Londoooon Tiptooon 😍
Evelyn Parker 💙 Danke für diese grandiose Rolle, wenn sie auch leider sehr kurz war.
Amy Santiago 😍
omg die stimme von karama aus faking it und die stimme von london aus zack & cody 😍😍😍😍
Immer wenn Synchronsprecher lachen höre ich die Stimme von den Schauspielern
Amy Santiago aus Brooklyn 99 :)
Spricht Magdalena Nala auch im Spiel Dreamlight Valley oder macht das jemand anderes?
Katara 5 Sekunden übernommen in Avatar xD
Ich dachte schon ich sei verrückt als sich die stimme kurz verändert hat 😅 damals in der Folge
Wo wird darüber gesprochen?
Welche folge??
@@y.f-0907 Erste Folge, Im verlassenen Feuernationsschiff.
Sie singt den Pinkie Pie Smile Song ^^
Tolle Schauspielerin, ABER wo ist Manja Döring? 👍 Zu beschäftigt oder zu schüchtern? 😎
Sweet voice and pretty face. Die gute Misa aus Death Note
Misa ❤️
01:14
Was sind „Klicker“?
Sehr talentierte Sprecherin
Magdalena als stimme von Maggie Grace
Sie kehrt einfach in Staffel 6 von Riverdale als Cheryls Stimme zurück😍 so geil
Ich frage mich, warum sie nicht Riyo Chuchi in Star Wars: The Bad Batch sprach. In The Clone Wars hatte sie sie gesprochen. Die neue Stimme ist Julia Meynen. Auch tolle Synchronsprecherin, passt aber leider nicht so wirklich für die Rolle.
Bei Star Wars passen sie eigentlich meistens auf, dass dieselben Stimmen genommen werden.
Naja, tolle Synchronsprecherin auf jeden Fall :)
Sie sprach auch Cera. :-)
Zumindest hier scheint noch keiner angesprochen zu haben, dass sie Mitte Staffel 5 von Riverdale als Cheryl wieder zurück ist. Ziemlich cool und so.
Ich sehe es aber auch schon kommen; "Riverdale schaut ja auch keiner mehr" und so.
Kennt sie niemand von Nya?
Die beste sprecherin die die Japanische synchronsprecherin Mamiko Noto bei X Die Serie als Kotori bekommen hat.
Sie spricht auch riju aus zelda
Ich hätte gerne fragen zu Animes wie Bleach oder Death Note gehabt
Hey magdalena,ich liebe deine Stimme,aber warum erwenst du nicht das du auch in K3 gesprochen hast,das finde ich sehr traurig (den durch K3 habe ich erst deine wunderbare Stimme kennengelernt)
Prinzessin Li Si!!!
Eine absolut einprägsame Stimme!
Der König Der Löwen 1994
Junge Nala
Der König Der Löwen 2019
Erwachsene Nala
Leute, sie hat damals den Satz "Kann es sein, dass du dumm bist oder sowas?" gesprochen! 😂 Wie cool!
Aber ich mag ihre Stimme im allgemeinen auch sehr gern! 💜
Der Film heißt "Forrest Gump,,
Sexy.....nicht nur die Stimme. (¬‿¬)
Geht
🤦♂️
hahahahahaj
Ew
Dieses Emoji Symbol🤣🤣
Simsalabim Sabrina🥰
ua-cam.com/video/jYy66pt_SzQ/v-deo.html
In einem Land vor unserer Zeit (Cera)
Ein Zwilling kommt selten allein
Ihr Bruder David ist auch gut:)
Kathara😌
Maeve von sex education 🥺
Endlich sagt es mal jemand 😂
Hi😊, jaa und von Evelyn Parker aus Cyberpunk 2077 mega
Lg vivi 🙋🏻♀️
Sincronstimme von Will aus Witch und Michelle Trachtenberg aus die Eisprinzessin.
Schade, dass sie die einzige Synchronsprecherin von damals ist, die noch im neuen König der Löwen mitspricht. Nicht dass sie schlecht ist. Im Gegenteil ich liebe diese Frau. Aber eben traurig, dass so viele mittlerweile verstorben sind, oder eben nicht mehr synchronsprechen können, wie Thomas Fritsch zum Beispiel..
Alexandra Wilcke, die damals die erwachsene Nala gesprochen hat, hat im Remake Sarabi gesprochen. Außerdem hat Debby Van Dooren, die in König der Löwen 2 die junge Kiara gesprochen hat, im Chor mitgesungen.
@@Late_Jurassic okay, immerhin. Dann war meine Aussage zwar falsch, aber trotzdem fast niemand
Thomas Fritsch kann nich mehr synchronsprechen?? Hab ich was verpasst?
@@MrDeniz183 gesundheitliche Gründe. Anscheinend ist er im pflegeheim und kann nicht mehr sprechen
@@krankerspast769Thomas Fritsch ist auch mittlerweile verstorben.
Wen hat sie denn in Riverdale gesprochen? 🤔😯
Madeleine Petsch
Aber nur in der 1. Staffel. ;)
Falls du nicht weiiß welche Rolle Madeleine Petsch spielt, es ist Cheryl Blossom
Schwereloser ja leider nur in der ersten... Ihre Stimme hat viel besser gepasst als die danach.
Cheryl blossom, aber die zweite ist einfach der Horror auf sie. Zwar Hübsch aber nicht passend. Magdalena hätte einfach wieder kommen müssen
Ich hoffe sie wird in Dragon Age 4 wieder Leliana sprechen *-*
Das hoffe ich auch
12:36
14:16
Nya
Ja🤩
Ich verwechsel sie irgendwie öfter mit Tanya Kahana. Keine Ahnung warum. Aber beides gute Stimmen. :)
Ich mit Esra Vural xD;; Tanya Kahana wiederum verwechsel ich oft mit Rubina Nath
Ich HÖRE AMY SHESHHHHH
Santiago. 😁👌
Einfach Amy Santiago
Könnte Judith Rakers synchronisieren. 😆
Trinaaaaaaa
Schade, dass Frau Turba nicht "Dawn will come" singen durfte. ;-D
So ne geile Stimme
Amy Sandiago
🤝
Ich brauche bitte mal eine Autogrammadresse von dieser tollen und sympathischen Sprecherin. :)
Die hat au die Stimme. Von London aus zack und cody gehabt.. Wenn ich da jetzt nicht falsch liege
❔ google hilft
Brenda Song, steht doch extra auch im Titel.
@@lara_sofie bin am handy sehe nicht den kompletten Titel 😁
❔ ich auch, und man sieht den ganzen Titel. Zusätzlich steht es auch in der Infobox.
Cherylll (1. stimme)✨
Ich kenne sie als
London Zack & Cody
Sabrina Simsalabim Sabrina
Will in W.I.T.C.H.
Trina in Victorious
Pinkie Pies Singstimme in My Little Pony
Cheryl Blossom in Riverdale
Mirabel Madrigal in Encanto
Sharon Carter
Amy Santiago. Brooklyn 99 ?