BTS - 뱁새 (Baepsae/Silver Spoon/Crow Tit) [INDO LIRIK]
Вставка
- Опубліковано 2 жов 2024
- Baepsae (Crow Tit) adalah seekor burung yang memiliki ukuran tubuh kecil.
Ada sebuah ungkapan di Korea "Baebsaega hwangsae georeulmeul georeumyeon” yang kurang lebih artinya "Jika seekor crow tit berjalan seperti seekor bangau, ia (crow tit) akan merobek kakinya sendiri"
Ungkapan ini diberikan kepada seseorang yang mengancurkan dirinya sendiri, bersusah payah, berjuang mati-matian untuk mencoba meniru atau menyamai posisi orang lain yang mereka anggap lebih baik dari mereka/orang yang berada di atas mereka.
Dalam lagu ini, "Baepsae" digunakan untuk menyebut Generasi Muda yang dalam pandangan generasi sebelumnya (Yang lebih tua) sangat rendah, lemah, dan tidak memiliki harapan. Sekalipun Generasi Muda bersusah payah dan berusaha keras, mereka tak akan mampu menyamai posisi orang di atas mereka (Generasi sebelumnya). Generasi sebelumnya yaitu orang-orang yang lebih tua, orang yang berkuasa, yang memiliki posisi tinggi di masyarakat, yang dalam lagu ini disebut sebagai "Bangau"
Lagu ini sangat menarik. Penuh pesan moral dan juga sindiran sosial.
Untuk lebih jelasnya, kalian bisa baca penjelasannya di sini ya : aminoapps.com/...
Keren banget penjelasannya, aku baru bener-bener paham pas abis baca disitu😁
Stream "BTS - 뱁새 (Silver Spoon/Crow Tit)" :
open.spotify.c...
music.apple.co...
BTS :
www.ibighit.com/
/ ibighit
/ bangtantv
/ bts_bighit
/ bts_twt
/ bangtan.official
/ bts.bighitofficial
Video edit by AYP : / @lilyay4001
IG : @andiyayangp ...
@dailycrckhd ...
Thank you so much buat FMV-nya kak 💜💜 pas banget menggambarkan liriknya🥰👏🏻
◎ NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED ◎
I don't own the MUSIC and VIDEO. All rights reserved to the original owner
I just want to share this song and convey the message in the lyrics by adding an indonesian translation into this video
Sorry if there is a wrong translation. I will try better🙏
I hope you enjoy!
If you like it, give a thumbs up, comment, share, and subscribe! 🤗
Thanks💜
#BTS #방탄소년단 #뱁새
![BTS - Spine Breaker [INDO LIRIK]](http://i.ytimg.com/vi/KTiO9xw4nZs/mqdefault.jpg)
![BTS - Spine Breaker [INDO LIRIK]](/img/tr.png)
Terlepas dari koreografinya, lagu ini beneran ngeledek generasi sebelum millennial yang serba mudah, dan nuntut hal yg sama terhadao generasi muda dizaman yg udah berubah. Makanya mereka bilang susah. Lalu, ngasih realita meski berada di arena yg sama, ada orang yang terlahir memang kakinya sudah panjang seperti bangau, dan punys sendok emas (privilege) jadi gak bisa disamaain, kalau diharuskan sama bisa2 merobek kaki si baepsae (burung itik). Keren sih lagunya tentang social culture. Thanks my favorite UA-cam channel, RYARMY 💜
i know Im kinda randomly asking but do anyone know a good site to watch new movies online ?
@Esteban Brian thank you, signed up and it seems like a nice service :) I really appreciate it!!
@Jaziel Kamryn you are welcome xD
bukankah semua punya kesulitan tersendiri ? baik yg ounya previlage maupun tidak
@@JKphile betul, tapi begini, kalau yg privileged bisa sekolah, sulit pas ngerjain PR. sedangkan yg gak punya privilege sulit mau sekolah juga. sama² punya kesulitan tapi kesulitannya tidak sama.
"pekerjaan paruh waktu yang digajih rendah, yang didapat hanya pengalaman" hmm😌😌
Bener banget
Haha, iya. Betul2
Hemmm 😢 beginilah hidup
dan skrg ruu di sah kan kak😭
@@binarnazwaawwaliya2370 bener😭😭
lagu bts buat bucin❌lagu bts buat nyindir pemerintah DPR✅
Aku padamu
Bukan DPR aja, tapi untuk semua 'BANGAU' yang tidak tahu diri wkwk
@@ameliamohi6428 2in oenie
👍👍👍👍
Cocok buat keadaan indo skrng
Maaf nyimpang dulu, congrats buat pemerintah, akhirnya berhasil menindas rakyat kecil, selamat atas kekuasaanmu, kepuasan batinmu, terima kasih karena telah membungkam mulut2 yg ingin menyuarakan suara kami, sorry lagi kecewa bgt sama pemerintah masa sekarang, makin lama makin tertindas rakyat kecil, miris sama negara sendiri -_-
Siapa yg kesini gara2 RUU kerja
Gw juga 😂😅
AYO ARMY PUTAR KERAS2 DI DEPAN GEDUNG DPR
Mereka mana ngerti artinya mbak 😭😭😭😭😭
@@sriayuningramadani7451 kita nyanyi in versi indonya
Puterin video ini di depan gedung dpr
balik lagi kesini setelah ngeliat kalo sekarang Indonesia sedang ga baik baik aja, liriknya relate banget sama keadaan sekarang😭
Nahhh ini setuju
Setuju sih gw apa lagi kalo mau di setel Makai radio yang bazz 😭😭🤣🤣🤣
@@murniartirahmasari6401 iyaaa mantep bamgett😭 apalagi diplay didepan gedung depeer
hello apa kabar ama tahun ini?😭😭
Lagu yang sangat kereen,tapi tidak pernah di bawakan saat konser
COCOK DISTEL DIGEDUNG DPR NIH LAGUUU
Yokk di setel
"Kami akan mendapatkan nama kami"
Well,kalian berhasil 🤗 proud
Lagu yg translate’an nya suka kacau karna banyak pake kata slang kyknya jdi susah banget di pahami, tpi disini di bikin simple dan gampang buat paham maksudnya thankyouuu
Lagu BTS emang keren liriknya. Perlu belajar teori biar bisa paham. Hehe
Emang dan vidio ini harus ada diatas
Biar pada paham
Lagu yang sangat cocok untuk menggambarkan pemerintah Indonesia saat ini,-
Lagu yang paling berbahaya pada saat konser 😅☺💜💜💜
Tembakan online
Jadi inget konser di Riyadh. Udah di Arab, bulan ramadhon lagi. AKHLAKLESS!
Yoi hentakannya
Kaga kuat iman liat koreonya merinding😘😘
Asli woe bahaya bgt ini wkwk
Emang bener si, mungkin 50 tahun lagi BTS akan mencetak sejarah seperti bilgates walaupun udah pada meninggal orangnya tapi lagu serta semangat yang di tularkan masih terasa. Mungkin saat army tua yang army lakukan di panti jompo bikin twit "kangen jungkook" haha. Cucu cucu army bakalan iri karena gak hidup di era bts
@Ayuk Prastaningsih Hahaha.. Bingung mau nangis apa ketawa
Kok sedih bayanginnya
Pen ngakak tapi sedih juga
Nangis baca reply an yg ini, tapi ketawa juga 😭😂 armyyyyy sayang kalian bgt😭
Pelukaan yuk army 😭😭😭💜💜💜💜
DPR SHOULD HEAR THIS SONG.
Benerrr🔥
YASH!!!! SAY IT LOUDER!
sebar kuyy
Viralkannn
Yok demo
Sewow itu arti lirik nya tambah lagi makna di setiap kejadian nya
Seperti saat ini terlebih di Indonesia rakyat hanya rakyat di mata pejabat petinggi sedangkan rakyat dengan keringat,darah,air mata membangun negri untuk kehidupan dengan penuh lawakan para petinggi menindas rakyat
Kalau pun menjadi bangau kita harus berjalan dengan kaki panjang kita dan jadi bangau yg tidak akan menundukkan kepala nya
Aku kamu dan kita semua kita harus bisa dengan tulus untuk hari yg lebih baik kedepan nya meski para petinggi di negri kita begitu menyedihkan tapi kita tetap di tuntut melakukan hal benar dan menciptakan keadilan yg utuh untuk negri ini
Jangan pernah tundukan kepala kepada petinggi yg tidak mengerti kewajiban negara
Kita bisa melakukan hal lebih baik dan membuat negara kita bangkit
Lagu kebangsaan army🤣
kesini lagi gara gara keadaan miris indonesia sekarang dan pgn tau artinya lagi:")
Lagu ini keren bgt sih, menganalogikan bts sebagai baepsae (burung gagak), yg menginginkan cara berjalannya burung bangau. (Tau kan perbedaan kaki burung gagak (pendek), dan burung bangau (panjang)) makanya di awal lirik, "kaki sobek", karena mereka tau, dgn usaha walaupun menyakitkan, akan berbuah manis. Atau analogi lainnya "silver spoon" : lahir dgn finansial yg 'kurang', tp mereka berusaha untuk jd sukses. Inti disini 'usaha usaha usaha'. Terus analogi lain disini tentang masalah2 sosial, kayak bully, kehidupan di sekolah dgn guru2nya, kehidupan pekerja paruh waktu yg dibayar oleh bos nya tidak sesuai, korupsi dsb. Bts menegaskan di lagunya, kayak semua itu tuh pasti ada orang yg nge 'maintain' 'budaya' yg ga bener itu. Makanya pilihannya itu ya 'change', peraturan dan mindset begitu tuh harus diubah.
Intinya begitu sih yg aku baca2 ttntg lagu ini. Emang kerenn lagu2 bts. Ga ngasal klo bikin lagu💜 makasih jugaa sama translate an nya, aku suka sm channel ini soalnya translate an nya baguss bgt, jd ga ngasal translate doang👍👍
Btw request lagu daechwita dong hihi
Btw sorry bapsae itu bukan burung gagak tapi burung asli korea yg ukuran nya kyk burung Pipit
SEMANGAT GENERASI MUDA!! BUAT MEREKA MENJADI MOTIVASI KITA UNTUK NEGARA KITA MENJADI JAUH LEBIH BAIK SECARA KESELURUHAN SUATU SAAT NANTI DAN SELAMANYA!!!
Uwawwww😍
Akhirnya aku mengerti jugaa hehehe
Btw keren bgtt sindirannya. Ku kira baepsae itu cuma ttg usaha keras, tp ada sindiran juga :))
Oiya, sblm buka video nya ekspektasiku bakal ada tarian2 lucknut di konser, laahh kenapa malah isinya "teori2 kekuasaan" wkwkwk ternyata emg related sama isi lagunya, dan yahh baru ngerti 😅
iya emg isinya nyindir aslinya, kan judulnya silver spoon, setauku silver spoon tu anak2 yg sukses karna kerja keras bukan ngandelin pangkat atau kasta doank. cmiiw.
Haha aku balik setelah akhirnya bisa relate sm lagunya. Ayah larang bgt aku terjun di dunia teknik, disuru jadi perawat dan ambil pns aja. Alasannya? Karena pns udh terjamin gajinya. Bilang kalo jadi teknik kerja jadi apa. Mau kaya yg di film2 bikin robot? Katanya semua itu cuma imajinasi aja :")
Ada seorang cendekiawan terkenal bilang "Akan ada saatnya di mana sesuatu yang bagi kita mustahil akan tetapi ternyata terlihat sangat jelas bagi generasi mendatang."
So, kalian jika dilarang karena alesan kaya gitu tolong jangan nyerah sama mimpi kalian. Emang itu lah sifat umum generasi lama, generasi orang tua kita, mereka ga sadar kalo dunia udah berubah. Selama niat nya baik, I'll always support you! 🙌
Udah bertahun-tahun tetep aja Badaasss nya gak ilang-ilang
this song so relate with indonesian situation right now, let goverment to hear this!!!!!!!!!!
Viralkan bung
Yes Right!!!
putar keras" didepan gedung DPR!!
True dude
Udah mau pemilu dan gw datang kesini lagi karena lagu ini begitu nyata dengan keadaan sekarang😂
Kangen tarian maut jhope sama RM🌚🌚
Paling dahsyatttt... Klau Mereka Berdua narinya gaa ada tandingannya
Lagu ini sangat related dengan kondisi Indonesia sekarang
Tue, Oct 6 2020
Fixs nih lagu cocok buat nyindir D3P3R
kesini lagi gara gara keadaan negara sedang seperti apa yang diceritakan ama lagu bangtan
Lagu nya related bnget sama keadaan negri sekarang
Dah lah bts emang ahli disegala sisi, mulai dari isu mental ilness, tujuan hidup, bakat, LYS, sampak mslh ttg pemerintah diembat abes ke dlm lirik dgn gaya savage, "KITA ADLH ARMY NYA BTS, TAPI HARI INI KITA ADALAH ARMY NYA RAKYAT INDONESIA"
Lagu BTS tuh kadang kadang kontroversi, tapi gak tau kenapa kalo di teliti lebih dalem, lagu lagunya itu menggambarkan kehidupan yang sesungguhnya. Kagum banget sama BTS, mereka berkarya untuk di ingat karya karyanya bukan untuk mencetak rekor.
iya banyak lagu bangtan yg topiknya sensitif bgt untuk dibahas, tapi itu justru yg bikin gw suka ama mereka karena berani ngelewati batas buat nyampein pemikirannya
kerana itu aku suka bts.
Iya lagu2 nya tu keren2 bgt..gk melulu tentang cinta2 an 2 sejoli.
Di sini komennya serius-serius di channel luar yg english lyrics kenapa komennya malah lucu-lucu ya
LAGUNYA PAS BUAT KEADAAN INDONESIA SEKARANG
ngejelasin keadaan indonesia sekarang gk sih?
Gw ksni gara" ruu cipta kerja
Demo di depan gedung DPR pake lagu ini sambil joget koreografinya keren kayaknya 🤣
Keren bangettt,kalau gitu ak ikhotan
Ikut wkkwkw
@@moonchild6793 salfok username 😭
@@salaisyashafa9877 🌚👌
Cocok nih buat nyindir pemerintah
dengan keadaan indonesia yg lagi tidak sehat karena pemerintahan, itulah kenapa juga gue sangat suka dan cinta bgt sm BTS karna lagu2 nya ada beberapa yang relate dengan keadaaan yang pasti ada di belahan dunia ini. BORAHAEEEEE . INDONESIA LEKAS SEMBUH
LAGU YANG COCOK UNTUK KEADAAN SAAT INI
Identik dengan bukan gosong🌚🌚🌚
Bulgossss... Tembakan buwung puyuh ~~``
Bulgos aja yg u tau wkwk, nih lagu tamparan keras buat para bangau yg rakus
Kesini gara2 liriknya pas bgt buat tolak omnibuslaw✊
Hidup rakyat d Korea tidak seindah didalam drama
Baca liriknya woyy.. gilss.. bener2 mencerminkan negara bgt sekarang 🔥🔥🔥
Aku kesini karena something. Bolehkah kusimpan?
Musiknya akrab ditelinga ... kaya suara alat musik Bali, Sunda atau Jawa ... makasih udah translate lagu fenomenal ini ...
Musik intronya kaya musik d lagu doel sumbang😊, emang musik nya enak banget tambah arti liriknya yg keren banet.
Lagu yg cook buat sindir pemerintah
Baru aja semalem mikir "nanti request baepsae ah ke ryarmy" eh udh diupload:') seneng bgt makasih ryarmy💜💜💜 tp utk kali ini kurang pas videonya mnrt aku hehe. Keep fighting ryarmy.
Kembali kesini setelah keramaian bulan ini 🙂
Izin SHARE, buat DPR..
Gue datang disaat dpr membuat masalah, lagu yg cocok buat nyentil ginjalnya para pengkhianat rakyat :"
lagu ini pas untuk indonesia saat ini omnibus law? sah? tidak kami menolak!!!!
anjiiir w langsung ngebayangin jhope😂😂😂
samaa😯
Sama RM jg...
🌚
Lagu sad / baper ❌
Lagu bts nyindir ✅
Sama ky keadaan indo sekarang gasi?
Nyangkut sini gara2 Omnibuslaw 👊
Apa cuman gw doang yg kesini karna D*R?
Lagu ini kek ada hubungan ny ama lagu dope iya ngk sihk?
Makna lagunya gak main main😭
Jadi inget mas J-Hope kalo denger lagu ini😭 Tembakan mautnyaaaaaaaaa afadsarafagsvgsvs kkbacfasishgshsv😭😭😭
Lagunya relate banget sama keadaan masyarakat terutama generasi muda apalagi sekarang. Dan gara2 depeer er i buta mata buta hati ,disahkan RUU ciptaker yg menyengsarakan para pekerja... DPR RI DISBAND .
Lagu yg cocok untuk situasi saat ini
6okt2020
Dan sekarang lagu ini sangat cocok untuk DPR yang vangke!! Gedeg banget gw! Please jangan tertipu sama statment 'Hoax'!
cocok untuk keadaan Indonesia sekarang!
Demi apapun tim yg membuat lagu ini bener2 jenius, siapa sangka lagu ini punya koreo semacam itu, pdhl lirik dilagunya mengandung kritikan pedas. Tolong siapapun tunjukin hebatnya BTS iniii ke orang2 yang memandang BTS sblh mata😭😭😭
Kak request lagu Jin yg Autumn Outside the Post Office dong kak☺☺☺☺
bener banget
Lagu yng pas juga dngn keadaan indonesia kita trcinta 😂😂, padahal dance nya paling bahaya 😆😆
Lagu yg menggambarkan bagai mana negara kita sekarang ini
Salah satu hal yg aku sukai dari liriknya ryarmy...selalu memberikan penjelasan lbih d kolom deskripsi, jdi yg nonton bsa lbih paham makna dari lagu...terima kasih ryarmy 💜
Hehe sama2 😉
@@ryarmy_03 ku menunggu agusd2 dg sangat sabar ryarmy...semangaaat! 😁💜
Lagu ini cocok untuk keadaan indo sekarang 😂👍
Cocok banget buat nyindir dewan pengkhianatan rakyat haha
Lagu Dan Liriknya sangat mewakili untuk keadaan sekarang
5 October 2020
Tidak salah buat mereka utk sedikit sombong. Pencapaian yg mmg luar biasaaaa! Perjuangan mereka diukir dg lirik lagu mereka sendiri sampai bisa jd sejarah di tinta emas diari musik k-pop.
SINDIR DPR PAKE LAGU INI HAHAHA
My most related song recently. Thank you for the subs😭 it's digestible. Cocok buat diputer juga di depan bos2 yg jahad😭
Bts Buat Lagu tengtang cinta✖️
bts buat lagu Nyinggung pemerintah✔️
alasan aku menyukai mereka😎
kesini gara2 masalah yg skrg?ada?
Lagu nya menceritakan INDONESIA Saat inii,
Ada yang ngedit video waktu mahasiswa demo pake lagu ini. Disaat kondisi kek begini berasa ngefeel bgt. Lagu ini cocok ditujukan buat para penguasaaa
liat dimana video nya??
@@y0urk1ddle twitter, di akun subtanyarl
DEMI ALEK.. KLO DGERIN LAGU KOREA GA BACA MAKNA AJA UDAH KEREN
PAS BRU TAU ARTINYA, MERINDING 😭
Aku balik lagi kesini karna keadaan indonesia sekarang 😃
Lagu untuk dpr
Lagu ini relate bgt sama keadaan sekarang
Ini lagu bahaya kalo di konser kalo bawa keluarga🤣🤣
Apa lagu anak kecil 🤣
I love it💜💜💜lgu'y bkn kta semangat. Love you Jk and all the best only one BTS sarango
LAGUNYA COCOK DI PUTER DI DEPAN GEDUNG DPR!! #DewanPengkhianatRakyat
7 Okt 2020
Kesini gara" RUU cipta kerja
Buat yang nggak paham
Bangau:kaki panjang:para petinggi
Lagunya pas banget buat keadaan Indo sekarang ini
Betul banget cocok sama keadaan,kalian bisa banget bikin lagu,semangat ya💪💪💪
Nyindir pemerintah korea❌
Nyindir pemerintah indonesia ✅
Gila parah sih ini lagu, baru aja sebelumnya denger lagu "Am I Wrong" terus direkomendasiin lagu ini, kyk berkaitan gitu. Wah parah sih.. keren bgt.. mereka bener-bener berani bgt speak up yg kayak gini, salut bgt asli 👏
Sediki opini dari aku, sebenarnya aneh bgt sih klw si generasi tua harus nganggep rendah atau malah ngeremehin generasi muda, karena klw dipikir-pikir juga kan ya yg bakalan ngegantiin atau yg bakalan jadi penerus estafet kepemimpinan selanjutnya ya tentu generasi muda, jadi ya seharusnya mereka bukan anggep remeh tapi malah mengayomi dan mengajari si generasi muda untuk bisa berbuat lebih baik bahkan bisa lebih dari mereka. Ya karena klw mereka ujung-ujungnya mohon maaf misalnya mati ya pastinya nanti yg bakalan gantiin posisi mereka tentu anak-anak muda/generasi yg mereka remehin itu.
hehheheh kadang gk ngerti kan lagunya tentang kasta tp knp dance nya gt 😂 tp tth bagussss bgt lagunyaaa " buat nyindir orang yg berlaku seenaknya karena mereka memiliki kasta yg tinggi "
Semangat trs kak...... 💜💜💜
Aku juga pertama kali mikirnya gitu, tapi klo aku ngaitin sendiri.. Mungkin koreo dibuat kayak gitu itu biar nambah kesan kuat, soalnya kan lagunya berisi sindiran, nah ditambahin lah gerakan yg berani. Maybe sih
@@@putrinurhidayah5190 iya juga si kak bisa jadi gt biar lagunya juga power tersendiri
Itulah yg namanya teori mix seni.
Tiap gerak dance bts mau solo apa bareng dancenya sudah sesuai sama lyricsnya. Entah kenapa yg sering terniang itu serendipity 😂😂😂
@@putrinurhidayah5190 koreo yg menganduk ejekan dgn agak seronok🤣
Lagunya related bgt 😢 herannya army lain pada gatau arti lagu ini kah?
Sedih bgt
Izin repost di tiktok ya hyung 🙏 sudah disertakan cr di dalam video hehe
Kak boleh gk aku request lagu sea?? Deep bgt artinya, jarang ada yg ngetrans sea. Boleh ya kak😊
bruhh, di kondisi kayak gini Baepsae really hits different
Untuk kita generasi saat ini Di tahun 2030-2050 yang akan memegang pemerintahan, ingatlah jangan mengulangi hal buruk yg sama, jangan mementingkan diri sendiri Dan melupakan kehidupan orang banyak!
BUAT DPR BAGUS NIH.
Yeee... Akhirnya diUp jg nih lagu dr kemarin"ditunggu gaa nonggol jg, makasih bgt min.
Lagu yg bikin ARMY pd histeris bgt klau nonton Livenya Langsung dikonser apa lg klau liat tariannya RM & J-hope gaa Kuatttttt
lagu yg pas buat nampar DPR
lagu ini mewakilkan keadaan saat ini bangett