【三重】昔は栄えていた繁華街,津市の大門商店街を歩く 津観音 Walking in Tsu City in Mie, Japan

[@baumkuchen1193]

もう20年近くも前のことですが、鈴鹿に勤めていた時、上司の先生に「観音様の御開帳に行こう」と誘われてついていきました。その時初めて「津は門前町である」と教えてもらいました。御開帳はとても素晴らしく、満足したのですが、そのあと「ちょっと遅くなったけどお昼」ということで、食事するところ探してビックリ、この動画にあるとおり、シャッター、シャッター、シャッター・・・何かもったいない感じがしました。大門商店街も、元来はとても楽しいところだったに違いないのですから、津は、もう一度「門前町」の原点に立ち返って、巻き返しを図れば・・・と思いました。

[@feedthesnake3394]

it hurts to see the streets like this

[@abigail5684]

私はそこに戻るのを逃した