Tinsagu Nu Hana KUNIKO feat. MuKuRo,OZworld(Official Music Video)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 11 січ 2024
  • □Tinsagu Nu Hana feat.KUNIKO,MuKuRo,OZworld□
    Beats by ARU,KUNIKO
    琉球沖縄で古くからウタい継がれ、
    親から子への言い伝え、教えのウタとして親しまれる「てぃんさぐぬ花」
    編曲、アレンジを加え現代、次世代に継承昇華した作品になっている。
    □Stream & Download□
    KUNIKO初となるEPをリリース。
    自身のアイデンティティーを表現した作品となっている。
    ”継承と創生”をテーマに琉球民謡を生かした独自のNew Styleを発信。
    linkco.re/BUu05d8R
    □Online Store□
    bigknot.stores.jp/
    □Instagram □
    BIGKNOT RECRDS
    / igshid=nzzhotflyzfmzq%...
    KUNIKO
    ___kuniko__...
    SPECIAL THANKS
    FUKUSHUEN
    Higawa Parking
    Mazil Shouten - Katsuko Nishihira
    OKINAWA DAIKEN Co.,Ltd.
    Oninoude - Choshou Sakukawa
    Palm tree - Yutaka Oshiro
    Seragaki Horse farm
    Tsubaki
    Chinae Oono
    Rieko Uehara
    Hina Nakaema
    Ryukyu traditional performing dance arts team HARU
    SHINGETSU YUZEN BISEI TAKAHASHI
    Shouji Nakamura (iHUB)
    Cinematographer : Ryuta Tsukayama (Impressed.)
    Camera Chief : Masaki Miyagi
    Camera Assistant : Jomaree Curva (Impressed.)
    Camera Assistant : Kyuto Miyagi (Impressed.)
    Lighting Director : Shogo Uehara
    Lighting Chief : Motomu Chinen (AND OKINAWA)
    Lighting Assistant : Shiraku Kinjo (AND OKINAWA)
    Editor : Togo Ohama (Impressed.)
    Title Design : LENAHENZA
    Still Photographer : Ega Film
    Brand credit : Blaq Flavor/E202/TAZNA/TUITACI
    MuKuRo Stylist : Kanna Togawa (Bigknot)
    Production Assistant : Shuhey(Bigknot)
    Hair & Make-up : imua.ATSUKI
    Frorist : Kemmy
    Producer : Hideki Tanji (iHUB)
    Production Manager : Takeru Takashiho (iHUB)
    BTS Shooting : Naota Ahagon (ATENA)/Asato Higa (ATENA)
    Director : Sunao (manako)
    Produce : BIG KNOT RECORDS
    Supported by
    RYUKYU NISSAN
    ryunichi-hd.co.jp/archive_video/
    ーTinsagu Nu Hanaー歌詞
    ウヤファーフジぬウムいいちまでぃん互に
    肝ぬ糸繋ぢ浮世渡ら
    (先祖の思いいつまでも互いに
    心の糸繋ぎ浮世を渡る)
    てぃんさぐぬ花や爪先に染みてぃ
    親ぬゆしぐとぅや肝に染みり
    (鳳仙花の花は爪を染める
    親の教えは心に染める)
    わったー(我ら)(ayyy,ayyy
    むる(ぜんぶ)(ha
    わしらん(忘れない) (nn
    平和の痛み 愛
    琉球SOUL n PRIDE
    てーげー なんくるない
    ないちゃーまんでる国際の裏でsmoking high (ha ha
    誰もが言うここは南国のユートピア
    先人達の真っ赤な血に染まるこの地で歌う
    ある意味America (ある意味America
    それかChina (それかChina
    他でもないよや
    くぬ島わったーぬウチナー
    (この島我らの沖縄)
    夜走らす船や子ぬ方星目当てぃ
    我ん生ちぇる親や我んどぅ目当てぃ
    (夜の船を往く船は北極星が目印
    わたしを生んだ親は私の目印)
    親ぬゆしぐとぅや肝に染みり
    わんのおじー
    いつも仏壇に手合わせるの忘れない
    わんのおばー
    ヒヌカンに手合わして天の声忘れないぜ
    大和に立つ(龍)狼煙上がる
    煙が描く この大きな和
    I living now また響き出す 
    ティーダが照らすWorld
    paradise
    Blue Ocean, beautiful sky
    陽気なisland いつでも来なさい
    paradise
    Blue Ocean ( 埋め尽くした艦隊
    beautiful sky ( 戦闘機 万歳
    陽気なisland (絶えず耐え伝えてく
    敬いなさい
    クガニくとぅばを胸に抱き
    まくとぅしんじちぬくぬうちなー
    (黄金言葉を胸に抱き
    誠信実のこの沖縄)
    世界ぬ世果報願てぃウタてぃ語ら
    (世界の平和を願いウタい語る)
    #okinawa
    #ozword
    #mukuro
    #kuniko
    #bigknot
    #bigknotrecords
    #TinsaguNuHana
  • Розваги

КОМЕНТАРІ • 129

  • @user-mb7ww1or5x
    @user-mb7ww1or5x 5 місяців тому +231

    Awichやchicoなどもそうかもしれませんが、昔から土着している沖縄民謡や島歌が染み込んでいる沖縄出身のラッパーの方達の音楽性がとても大好きです。

    • @aichi-fishing7073
      @aichi-fishing7073 5 місяців тому +2

      Ozworidも!gear5やばいよ

    • @user-go1ip4vc7e
      @user-go1ip4vc7e 5 місяців тому +2

      @@aichi-fishing7073OZも凄いけどあれはftに食われてる

    • @user-tp4nb3gu5p
      @user-tp4nb3gu5p 2 місяці тому

      くにこさんは
      東京うまれだけど
      ルーツを最大限リスペクト
      私は沖縄で産まれはしたが
      2歳から東京
      帰省しても真喜屋しか知らん
      軽視した訳ではないが
      重んじる事も
      出来なかったボンクラ

    • @tokyo333
      @tokyo333 22 дні тому

      それな過ぎます🔥

  • @nowloading...6934
    @nowloading...6934 4 місяці тому +33

    ムクロまじもっと評価されて欲しい

  • @cbx214fugg
    @cbx214fugg 5 місяців тому +48

    沖縄ヒップホップまじで間違いない
    才能ある人しかいない

  • @XeF-vr6iv
    @XeF-vr6iv 4 місяці тому +17

    民謡とhiphopの融合は新しすぎる

  • @user-wz6dd7wv6v
    @user-wz6dd7wv6v 5 місяців тому +38

    生まれは沖縄ではないのですが、てぃんさぐぬ花を幼い頃歌ったことがあるのでとても懐かしい気持ちになりました。
    当時は意味を知らずに歌ってたのですが改めてネットで解説を見て、ホウセンカの花で染めた爪の色が取れないのと同じように親の教えは深く心に染めなさいという沖縄の教訓が込められた民謡なのだと初めて知りました。

  • @hondanol15c
    @hondanol15c 4 місяці тому +11

    MukuRoとOzが合わさるときを待っていた🔥
    不思議な体感にとらわれる🫠

  • @ontheknee0315
    @ontheknee0315 5 місяців тому +79

    日本全国、地元をレペゼンしているラッパーが沢山いる中で、沖縄のラッパーは何か特異な雰囲気がある。
    その文化や歴史に起因している所もあるだろうが、
    何だろうと沖縄は最高だし、沖縄にルーツを持つことに誇りを持てる。
    感謝です🙇‍♂️

  • @user-lv7fi3rs2t
    @user-lv7fi3rs2t 5 місяців тому +12

    Mukuroかましすぎやばいだいすき

  • @oteote_
    @oteote_ 5 місяців тому +73

    言葉にできないくらい良い…
    こんなに格好よく沖縄を表現できるの素晴らしい。
    この路線を一つの道にしてほしい。

  • @sun-hc2el
    @sun-hc2el 5 місяців тому +28

    1.
    ホウセンカの花は
    爪先に染めて
    親の言うことは
    心に染めなさい
    2.
    天上に群れる星は
    数えれば数えきれても
    親の言うことは
    数えきれないものだ
    3.
    夜の海を往く船は
    北極星を目当てにする
    私を生んだ親は
    私の目当て(手本)だ
    4.
    宝石でも
    磨かなければ錆びてしまう
    朝晩心を磨いて
    日々を生きて行こう
    5.
    正直な人は
    後々いつまでも
    願いごとが叶えられ
    永遠に栄えるだろう
    6.
    何事も為せば
    成るものではあるが
    為さぬことは
    いつまでも成らない
    1.
    てぃんさぐぬ花や
    爪先ちみさちに染すみてぃ
    親うやぬゆしぐとぅや
    肝ちむに染すみり
    2.
    天てぃんぬ群むり星ぶしや
    読ゆみば読ゆまりしが
    親うやぬゆしぐとぅや
    読ゆみやならぬ
    3.
    夜ゆる走はらす船ふにや
    子にぬ方星ふぁぶし見当みあてぃ
    我わぬ生なちぇる親うやや
    我わぬどぅ見当みあてぃ
    4.
    宝玉たからだまやてぃん
    磨みがかにば錆さびす
    朝夕あさゆ肝ちむ磨みがち
    浮世うちゆ渡わたら
    5.
    誠まくとぅする人ひとぅや
    後や何時いち迄までぃん
    思事うむくとぅん叶かなてぃ
    千代ちゆぬ栄さかい
    6.
    なしば何事なんぐとぅん
    なゆる事くとぅやしが
    なさぬ故ゆいからどぅ
    ならぬ定さだみ

  • @user-hd6wr5fv1h
    @user-hd6wr5fv1h 5 місяців тому +20

    にぃーせぇたぁ〜。ちびらさよ。
    わらばぁーたぁんかい、ちかしみそぉり。
    ウチナーぬぅ、ちむぐくる。

  • @litanosuke8905
    @litanosuke8905 5 місяців тому +31

    MukuroさんT.I.に似てる
    ウチナーンチュです。 
    最近、海外在住のリアクションUA-camrが沖縄民謡ベースのHiphop聴いて「こんなビート聴いたことない」と絶賛していたのを何度も観ました。本当世界にもっと広まって欲しい。最高です。

    • @user-sh3gb8hi4o
      @user-sh3gb8hi4o 4 місяці тому

      その動画是非見たいです!
      なんて動画なのか教えて欲しいです🙇

  • @chake-0512
    @chake-0512 5 місяців тому +16

    沖縄大好き岐阜県民です。
    こうゆうMIX聞きたかった、、、、

  • @user-qk2qn6rw9z
    @user-qk2qn6rw9z 5 місяців тому +14

    ムクロ最高やな。

  • @babyoooooh
    @babyoooooh 5 місяців тому +11

    沖縄帰りたいぃよぉぉお

  • @user-nj5wm4xh9y
    @user-nj5wm4xh9y 5 місяців тому +14

    OZworldが出てくるところ、私も過去3回くらい行ったことあるに、雰囲気違いすぎて引き込まれた。

  • @user-my2su1hm7y
    @user-my2su1hm7y 5 місяців тому +16

    高次元周波数音響✨

  • @user-mw9mj2tz8v
    @user-mw9mj2tz8v 5 місяців тому +15

    素晴らしい👏
    これが東京なら東京東京言うなよとか東京感出すなよとか東京ばっかやんって言う同業やファンが居そうやけどそもそも沖縄にはそんな悪い心をもった人間や自分みたいなこと考える人すらおらへんのやろな。
    あらためて素晴らしい。

  • @mygoddessawich7612
    @mygoddessawich7612 5 місяців тому +35

    大好きなKUNIKOさんの透明感のある歌声に、めちゃくちゃかっこいいMukuRoさんのバースから〜の唯一無二の世界観のOzworld…めちゃくちゃ大好き…来世沖縄🐉に生まれたい

  • @user-pp2pe7hf7u
    @user-pp2pe7hf7u 4 місяці тому +9

    あかん 良すぎる❤

  • @user-jy7cp5dv4j
    @user-jy7cp5dv4j 5 місяців тому +19

    大好きな歌。おばー思い出す。もっと広まってほしい

  • @akk_okk
    @akk_okk 5 місяців тому +16

    勝手にションガネーっぽいの予想してたらいい意味で期待を裏切られた!
    トラックがMUKUROにハマる🔥

  • @user-uk5tc6cu9u
    @user-uk5tc6cu9u 5 місяців тому +10

    沖縄最高‼️亡き親父と来世でも又脚を運びたいなぁ🍀

  • @user-zp2nz2er3s
    @user-zp2nz2er3s 5 місяців тому +8

    福州園に来たよ!OZと同じとこに立ってることに😭😭OZここに来たんだーー!!!

  • @xtqlil
    @xtqlil 5 місяців тому +17

    同じ日本とは思えないほどユニークな音楽性

  • @user-bo2qw3cb3v
    @user-bo2qw3cb3v 5 місяців тому +19

    沖縄の独特なアイデンティティーぎゅっと詰まってる

  • @Halebale
    @Halebale 5 місяців тому +16

    浜辺で馬に乗るくにこさんが女神みたいで最高です🏇✨

  • @HM-kc4ky
    @HM-kc4ky 4 місяці тому +5

    民謡とヒップホップの融合の最高さに驚かされました。沖縄を筆頭にソーラン節とかドンパン節とか越後節とかでやってもやばい良さそう

  • @user-fy5un9gy1b
    @user-fy5un9gy1b 5 місяців тому +10

    てぃんさぐぬ花は鳳仙花で、鳳仙花指の先に擦ると爪が染まる

  • @user-zm5pp5fj7x
    @user-zm5pp5fj7x 4 місяці тому +5

    やっぱりOZはみるく(弥勒)の神様のお面なんだね~

  • @user-ff9ou1bq8r
    @user-ff9ou1bq8r 5 місяців тому +6

    文化と文化のぶつかり合いかと思いきや融合してる、完全に。カッコ良過ぎる。

  • @maaab12
    @maaab12 5 місяців тому +9

    mukuroかましすぎてる🤘

  • @aki-m
    @aki-m 12 днів тому +2

    日本人いいよね❤素敵過ぎ!

    • @Jaa549
      @Jaa549 10 днів тому

      ウチナーンチュです

  • @user-nr9dx5so3m
    @user-nr9dx5so3m 5 місяців тому +9

    mukuroのラップ上手いしオシャレすぎ。唯一無二

  • @user-gn4is3fw4z
    @user-gn4is3fw4z 5 місяців тому +18

    OZの登場シーンまじで鳥肌たった🐉🐉❤
    杖もすごいおしゃれ✨

  • @Aki-no8pb
    @Aki-no8pb 5 місяців тому +4

    沖縄サイコー!

  • @user-xu3ff9kz2z
    @user-xu3ff9kz2z 5 місяців тому +9

    てぃんさぐぬ花が入ってるのがめっちゃ良い❤The沖縄って感じで沖縄愛があるラップで良い❤❤

  • @user-kt8qk2go2s
    @user-kt8qk2go2s 4 місяці тому +4

    民謡とラップチャンプルーのてぃんさぐぬ花かっこいい!りぴってるさbyうちなんちゅ

  • @3cmyoda
    @3cmyoda 5 місяців тому +6

    日本語ラップがいろんなスタイルがあるがこれはhiphop

  • @florida12238
    @florida12238 4 місяці тому +5

    初めての音楽でここまでブチ上がったの久しぶりだーー!!
    ありがとうございます🔥

  • @oz_love369
    @oz_love369 5 місяців тому +14

    OZかっこよすぎる🌺🐉💜‪

  • @user-fh2vq8jl2w
    @user-fh2vq8jl2w 5 місяців тому +12

    ヒップホップ界の古謝美佐子さん!めちゃくちゃ歌声いいです!

  • @piec3poppoofficial237
    @piec3poppoofficial237 5 місяців тому +10

    OZっちミルクの神仮面やん😂👍
    アンガマーアンガマー🙃🙂🌺🌺🌺

  • @irera5637
    @irera5637 Місяць тому +3

    次は安里屋ユンタで作って欲しい!

  • @user-kq7di8cw6l
    @user-kq7di8cw6l 5 місяців тому +3

    俺の地元の歌がめっちゃカッコよくてなってて嬉しい

  • @lilonichan
    @lilonichan 5 місяців тому +3

    沖縄の誇り😊

  • @user-bh9vy4tb5h
    @user-bh9vy4tb5h 5 місяців тому +5

    時代、想いは遺る。まさに、てぃんさぐぬ花。
    素晴らしい👍映画観てるみたいだった😌🎉

  • @justine4282
    @justine4282 5 місяців тому +6

    しにエグい!!!あちこーこーやさに!!!🔥💚🐉ちみさちしにすみたい!

  • @htama84
    @htama84 5 місяців тому +8

    最高のコラボまた拝見できて幸せです。
    ありがとう大好き沖縄音楽🎵
    Kuniko✖️MuKuRo✖️OZworld
    チャンプルしてくれてありがとう🙏

  • @user-mz2jl6gd4b
    @user-mz2jl6gd4b 5 місяців тому +6

    沖縄いいなあー

  • @user-zs1mn9rl5e
    @user-zs1mn9rl5e 5 місяців тому +11

    ドリルビートに、沖縄民謡乗せてくるのは予想外すぎる!!
    やべぇ🌏

  • @user-wu5ce7er4f
    @user-wu5ce7er4f 5 місяців тому +7

    MuKuRoやっば

  • @inajuan1483
    @inajuan1483 5 місяців тому +7

    Mukuroさんのvote fo okinawa以来のてぃんさぐぬ花聴けて耳が嬉しい〜

  • @redbixch
    @redbixch 5 місяців тому +7

    ozの音色は美しい🐉🌺❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥

  • @Britim326
    @Britim326 5 місяців тому +9

    やっぱりOZくんいつも全部持っていく😂❤

  • @kiji3995
    @kiji3995 4 місяці тому +2

    MUKUROさんいいな
    めっちゃセクシーな感じもあってスコ

  • @erin876
    @erin876 5 місяців тому +14

    shonganeeに続き、もはや一つのジャンルとして確立している完成度、格好良さ、美しさ。
    継承と創生というテーマの落とし込み方が天才的で鳥肌立つ。
    聴いていると想いが伝わってきて、気持ちが引き締まる。
    ずっと楽しみにしていたKUNIKOさんのアルバム、発売日すぐに買いましたが、本当に素晴らしかった!!
    今回のMVも惹き込まれるし、KUNIKOさんやbigknotチームのセンスの良さを信頼しすぎてます。
    沖縄行ったらアパレルやカフェの方も絶対です🙌

  • @CR777-father
    @CR777-father 5 місяців тому +6

    コレえぐいまじで

  • @AM-lw9uc
    @AM-lw9uc 4 місяці тому +2

    もっと再生されて欲しい🙏🏽❤️‍🔥

  • @user-yh5fp4tx5i
    @user-yh5fp4tx5i 5 місяців тому +5

    てぃんさぐぬ花一番すき!

  • @ruiasap
    @ruiasap 5 місяців тому +5

    RYUKYU Drill🔥⚡️

  • @user-ti3lq6ip8p
    @user-ti3lq6ip8p 5 місяців тому +4

    ぬーやが!
    ちびらい!

  • @user-ld4lj6yz3w
    @user-ld4lj6yz3w 5 місяців тому +15

    みんなめっちゃかっこいいし、おずのハモリながらの入りもめっちゃ最高👍

  • @seeyu275
    @seeyu275 5 місяців тому +5

    めちゃかっけぇー元曲沖縄のちんさぐぬ花をここまでhiphopな感じ強くさせるとは…やりますね

  • @okioki7126
    @okioki7126 5 місяців тому +10

    三者三様の魅せ方エグい。。
    最高過ぎます。

  • @kpoperlegendario
    @kpoperlegendario 22 дні тому

    Amazing trackk❤❤

  • @user-hm4bm1cw6n
    @user-hm4bm1cw6n 5 місяців тому +4

    とりあえず最高

  • @user-wy5id8zh2f
    @user-wy5id8zh2f 5 місяців тому +9

    mukuroにハズレなし

  • @user-ki3by1ew6k
    @user-ki3by1ew6k 5 місяців тому +19

    まさに沖縄の陽と陰が混ざり合った素晴らしい作品。現実を直視しながらもポジティブな力強く愛のあるうちなー口が心地よいです❤他の曲も素晴らしかった!ありがとう😊

  • @harmonnny
    @harmonnny 5 місяців тому +16

    聴いていると心が浄化されて昇華する感じが松果体に伝わってきます❗曲のエネルギーがすごい👏👏👏

  • @--young_takashi8396
    @--young_takashi8396 5 місяців тому +4

    やばたにえん🔥🔥🔥🔥🔥🔥

  • @user-hi6ix
    @user-hi6ix 5 місяців тому +5

    ozしーじゃさすがっす🔥

  • @deejaygo294
    @deejaygo294 5 місяців тому +5

    Big Tune ! Recorded, Produced, & Mixed by Dj ARU 🔥🐲🔥

  • @donironaldsetiawan3079
    @donironaldsetiawan3079 4 місяці тому +3

    Kerennn lagunya ❤

  • @lanilani7582
    @lanilani7582 5 місяців тому +4

    一生鳥肌

  • @stryyyfe
    @stryyyfe 5 місяців тому +3

    STUNNING! ♥✨

  • @bayangsanchez6707
    @bayangsanchez6707 5 місяців тому +2

    Nice song

  • @YU-kg7rf
    @YU-kg7rf 5 місяців тому +7

    本当に、よい曲です😊
    聴いてると浄化される感じ
    皆さんかっこいいです❤

  • @King-smoker
    @King-smoker 5 місяців тому +10

    これが言霊か…

  • @user-hd2bp5ln1b
    @user-hd2bp5ln1b 5 місяців тому +6

    あとは awich チコ 唾奇 リットは欲しい

  • @user-bt4sx8ps5t
    @user-bt4sx8ps5t 5 місяців тому +4

    最高🔥

  • @Kuromaru_de_gozaimasu
    @Kuromaru_de_gozaimasu 5 місяців тому +3

    最高だぜ

  • @kylesun6458
    @kylesun6458 5 місяців тому +4

    アリアかっこいい、、、

  • @user-nd6nd9xw5o
    @user-nd6nd9xw5o 5 місяців тому +4

    このはじちしてる女性の方は誰なんだろう?歌声がすごい👏

  • @welding6083
    @welding6083 5 місяців тому +11

    かっこいい。
    でもほんまに意味わかって聞いてる人はおるんかな?
    わかってたら全然いい
    おしゃれとかそんなんじゃなくて
    意味調べて欲しい
    もっとよく聞こえるから
    ないちゃーからのおねがい🙇‍♂️🙇‍♂️

  • @user-oh4hn9fn2e
    @user-oh4hn9fn2e 5 місяців тому +5

    ARIAもかっこよ、

  • @AH-ny3jd
    @AH-ny3jd 2 місяці тому +1

    かっこよすぎー!!

  • @user-ls6db1jl4r
    @user-ls6db1jl4r 5 місяців тому +3

    マジで最高すぎる。

  • @piec3poppoofficial237
    @piec3poppoofficial237 5 місяців тому +6

    😌🙏🏽🏝️🌺

  • @qsasa696
    @qsasa696 5 місяців тому +5

    このビートに民謡を合わせるって素晴らしい。

  • @originallibero6182
    @originallibero6182 5 місяців тому +6

    入りからやばない?

  • @user-fy5un9gy1b
    @user-fy5un9gy1b 5 місяців тому +4

    てぃんさぐぬ花や、ちみさちにすみてぃ、うやぬゆーしぐぅとぅや、ちむにすみてぃ。

  • @user-ot6ij5uz4f
    @user-ot6ij5uz4f 5 місяців тому +8

    カッコ良すぎる🔥🔥

  • @madeinryukyusunsbblank9813
    @madeinryukyusunsbblank9813 5 місяців тому +9

    「ヒヌカンから聴く天の声」
    という古くから現代も続く琉球文化をOZが歌い
    「絶えず耐え伝えていく」
    という陰の部分をMuKuRoが入れつつ
    民謡×drillでDarkかつPeaceで陽な
    表現が新しすぎる。
    BIG RESPECT!!!
    Kunikoさん&BigKnot RECORDS :)

  • @user-js6jd9br5t
    @user-js6jd9br5t 5 місяців тому +7

    🎉🎉🎉

  • @KojiMatsumoto-co2mn
    @KojiMatsumoto-co2mn 5 місяців тому +5

    🔥🔥🔥

  • @user-ol3mf2kf4z
    @user-ol3mf2kf4z 5 місяців тому +2

    🔥❤️‍🔥

  • @user-yk3hs8gp8e
    @user-yk3hs8gp8e 5 місяців тому +4

    ❤️‍🔥

  • @user-bj7ks1zs2h
    @user-bj7ks1zs2h 5 місяців тому +3

    ハジチ❤

  • @user-wt2ei7kv3n
    @user-wt2ei7kv3n 5 місяців тому +3

    琉球ニッサン!? すまってますね。OKINAWAが!🎉