Aleksandra Radović - Bivši drаgi / Tri boje zvuka
Вставка
- Опубліковано 6 жов 2024
- Muzika:Aleksandra Radović
Tekst:Aleksandra Radović
"Три боје звука“ је музичка емисија у којој на три бине уживо наступају афирмисани, као и млади извођачи, састави и кантаутори различитих музичких жанрова - поп, рок, електронске, реге, реп, џез, блуз музике...
Уредник емисије: Јелена Влаховић
#3bojezvuka #tribojezvuka #rts
Пратите нас:
3БЗ facebook: / 3bojezvuka
3БЗ instagram: / 3bojezvuka
3БЗ twitter: / 3bojezvuka
3БЗ e-mail: 3bojezvuka@rts.rs
Label and copyright: Радио Телевизија Србије
Забрањено свако копирање видео и/или аудио снимака и постављање на друге канале!
Tehniku,koja ona ima,mozes samo nauciti na Akademiji.Te finese prave razliku izmedju fenomenalnih i dobrih pjevaca...Radovicka se bukvalno igra sa vokalom.Domaci pop u najboljem izdanju.....
Ono kad brzo predjes igricu pa izmisljas sam nove nivoe.
kakav glas Sunce ti poljubim... zena ZMAJ
Tacno izgleda onako kako pjeva ili pjeva kako izgleda,fenomenalno
Имаме очи и уши у Бугарской. Лепотица! Браво! Imamo oci i usi u Bugarskoj.Lijepotica! Bravo!
ova zena je stravaaaaaa ! umetnik pravi i prelepa je prirodno
Znaci donje lage su orgazam.. svaka cast retko za zenskog vokala na nasim prostorima..
Radovan Lazic pratim teeee
Radovan Lazic Christina Aguilera kralj
Manijače potpuno si u pravu gde se seti orgazma .. :-) :-) :-)
Ne's jebati
MA sve savrseno
Aleks je meni najbolja pop pjevačica uključujući cijelu regiju! Moćna u svakom pogledu!
Koliko je ovo savrseno. Lose mi je !!!!! ❤❤❤❤
hahhahahahhaha dobro si reko
Koliko je dobro, čak mislim da ovi dislajkovi nisu dislajkovi nego stišći sve po redu pogubili se ljudi...
ljubim te u glas...ubija od pevanja
lele...brate mili i kako je zgodna....
Savršenstvo od žene, kakva glascina.. ❤️ E Srbijo kad bi vi cjenili ovakve vaše pevače.
Kakva zena,a svidja mi se jos vise kad kaze da slusa TBF,pozdrav Bgd.
Koliko lepa žena
Sportskim zargonom - sakrila loptu protivnicima! 😊
Koje noge zenska ima, a Glas ,to je nesto posebno, od Boga dar , Zmaj od zene ...najsexy mi je Aleksandra
Odlican glas! Odlicna svirka! Uživala sam slušajući!
Srbska Anastacia .....svrseno u svakom smislu
Голос, эмоциональность, драйв, внешность - всё на высоте. Высокий класс!!
Počivaj u miru Baki.
Kako žena pevaaaaaa !!!!!!
Reci su suvisne, ona je kao milion dolara... ali i ovaj Sasa Banjac mi je za srce prirastao...
Prelepa....ali ga i dalje voli 100000%
Boginja!
Za ne verovati kako zena peva ...
Aleksandra prelepo peva...divna pesma
Iz srca hladan noz, ne vade godine...bravo
PRELIJEPA; A TEK GLAS...
Njeno najbolje izvodjenje!!!! ❤❤❤❤❤❤ Koliko je volim!!!!
Brutalno.
Ubedjivo najbolja ... Živeo kraj je tako profi svirka da se smrzneš naročito truba !
Diva❤️❤️❤️
NAJBOLJI VOKAL IKADA
Na Evroviziju!❤
Kraljice evo moja majka te hoce za svog sina tacnije moju malenkost.Sergije 8000
Savršenstvo sta reći svaka reč je suvišna
MOCNO!!
KAKAV GLAS VAN VREMENA !!! BEZ KOMENTARA !!!
Trebala bi otići na evroviziju
Dobra riba
Auuu...ovo je baš dobro !!!
ekstra
Nemoze bolje! BRAVO!
Pokidala je, savrseno! Mislim da ne moze bolje da se izvede.
kraljica
SDandra obožavam te, perfektan glas
Ma jedeeee zena
Ma odlična 😀
Lepoto jedna ekstra si
Ono kada se žena uspije nasmijati totalno u tonalitetu...
a prateci vokal je neka prineza!
Braja A Iva banicevic
Odlicna je Aleksandra
Sta ima u tom Bogatiću kad se rađaju ovakve pevačice , Aleksandra Radović i Mirjana Aleksić , ne znas da li bolje pevaju ili izgledaju.
Čist varoški vazduh pa imaju velik kapacitet pluća :D
Нема то никакве везе са местом рођења, или се родиш да будеш прави певач или се не родиш.
Macvanke su lepe😊 samo sto Mira Aleksic uvek stoji da je iz Bogatica dok Aleksandra porice😉
Topla voda 😂
@@KobraLA druze i te kako ima veze... ako budes bio u prilici posjeti Srebrenik ima jedan klub, svaki covjek zna pjevat svaki covjek zna svirat, jednostavno su svi takvi tamo.... ono je da ti srce stane
mocnoo
2020
ubija kako peva
CARICA I DAMA!
Kraljica
Žena i po
Njeno možda jedino sexy izdanje. I čak ovde bolje izgleda nego što peva.
Gde je ova emisija sada????
Nema joj ravne !!!
Pošteno
Postovanje za Aleksandru
Dama sa mu&ima .... ;) svaka čast.Jel to Marjanov Miša na gitari?
Zakasneli odgovor. Jeste on je.
RESPEKT
Kakva svirka
обожаю
Aleksandra kraljica al zasto ona dobija tako malo medijskog prostora za razliku od pojedinih za koje je Aleks ndostizna!
Ukraden
Zivot.
1
Treat
Sezona
KAko se zove bubnjar?
Najbolja starka sa estrade...
Tu se priča završava....
Sada si samo bivši i NIŠTA VIŠE
LYRICS + TRANSLATION : ALEKSANDRA RADOVIĆ
Bivši dragi Ex darling
Moj bivši dragi My ex darling
samo za tebe ovu pesmu pišem, only for you I’m writing this song,
od kada te nema since there is no you
konačno mogu slobodno da dišem. finally I can breathe freely.
Znao si reći : You knew to say :
da ne umem sama, that I can’t by myself,
da si mnogo bolji..... that you’re much better......
Od kada me nemaš Since you don’t have me
konačno može.....biti ti po volji....SVE....! finally, can.......be on your will........ALL.....!
( everything can be on your will )
.
Moj bivši dragi My ex-darling
-anđeo -nikad nisam bila, -angel -I’ve never been,
mada, though,
zbog tebe, sam because of you, I
bela stavila krila did put white wings
-spremna da se nadam : -ready to hope :
da znaćeš da ceniš that you’ll know to appreciate
to što se trudim da ti budem bolja, that because I try to be better for you,
al' ništa od toga, but nothing of that,
-toliko o ljubavi bez izazova..... -that much about love without challenge....
.
REF : REF :
Moj dragi.....bivši dragi My darling......ex-darling
više te ne volim ! I don’t love you anymore !
Kada čujem za tebe When I hear for you
skoro me ništa i ne zaboli.... almost nothing aches me....
Al' dobro pamtim reči sve : But I remember well all words .
kada priznao si da me ne voliš ko pre when you admitted that you don’t love me like before
-iz srca, hladan nož, ne vade -godine... -from heart, cold knife, don’t take out -years..
(years don’t take cold knife out from heart)
Moj bivši dragi My ex-darling
tvoja mi majka nije draga bila.... your mother wasn’t dear to me...
A što bi i bila ? A, why would, and, she be ? (why wd she have been)
-od uvek je htela bolju za svog sina. -from always she wanted better-one for her son.
Na poslednjem mestu On the last place
ali bez prava da mi išta smeta but without rights to bother me nothing
( posao, tenis, drugovi, karijera ) ( job, tennis, friends, career )
-kakva šteta ! -what a pity !
.
REF : REF :
Moj bivši dragi My ex-darling
sada si samo bivši now you’re only ex
-ništa više.... -nothing more.....
A ja sam budala A, I’m a fool
koja ti noćas ovu pesmu piše.... who's, tonight, writing this song to you..
I kao što reče : And like you said :
Ja ne umem sama I can’t by myself
-ti si mnogo bolji.... you’re much better....
Od kada me nemaš Since you don’t have me
konačno može.....biti ti po volji......SVE...! finally, can.......be on your will......ALL.....!
( everything can be on your will )
.............hahahaha............aj koji deo ti je bukvalan ?
Zato što ovaj prevod teži da im približi naš način izražavanja (kao što smo mi prihvatali strane načine, kao na primer "za poneti").
Znači ne poštuje engleski način izražavanja, već naš dok god može, potpomažući se odvajanjem zagradama, zarezima itd - ali onde gde bi oni stvarno izgubili značenje - onda se u zagradi napiše kako je kod njih uobičajeno - baš imaš u zadnjem redu u zagradi napisano :
(everything can be on your will) - dat je kako je uobičajeno kod njih, a objašnjava gornji red (finally, can.........be on your will.......ALL.......! )
Da, to mi je bio cilj. Sve u redu, pozz....
NCIS su zvali, traze svoju temu nazad! NCIS-Theme Song :)
Kako zenska pjeva, vracam se cesto na ovu pesmu. Tesko je reci ili bolje pjeva ili izgleda,
Uh
i jasmina nikolic
kao da slusam Tanju Boskovic
как же это ахуенно
Da li ovo spada u Urbo-folk?
+Maja Redzic Ne. Pop.
+Maja Redzic Ovo spada u najkvalitetniju pop muziku na Balkanu, i Aleksandra je jedna od najboljih pevacica na ovim prostorima. Ne razumem potrebu da tako komentarises, ako je neko u Srbiji ,a i sire ,prava pop pevacica (pop zvezda) onda je to svakako Aleksandra Radovic.
+Aleksandar Stankovic Aleksandre, Maja nije komentarisala, vec je postavila pitanje, na koje joj je Naja odgovorila, dok, sa druge strane, ti si taj koji je komentarisao, i iz nekog razloga, shvatio kao lose pitanje, na koje si morao ostro da odrejagujes.
Ja cu pokusati da ispravim svo troje. Pitanje koja je ovo vrsta muzike nema nikakvog sustinskog znacaja, formalno ovo se svakako svrstava u neki pravac pop muzike, ali valjda smo svi ovde da bi uzivali u muzici a ne da bi se bavili istrazivanjem koji je ovo pravac, neznam kakvog sustinskog znacaja odgovor na to pitanje ima. zar ce Maja Redzic ukoliko dobije odgovor koji ne zeli prestati da slusa Aleksandru i obrnutno.. Tako da i Naja i Aleksandar po misljenju su izgubili vreme da odgovore na isto. Sto se tebe tice ti gubis vreme da odgovaras umesto Maje Redzic koja je postavila pitanje (sobzirom da ona nije nasla za shodno da se zahvali za odgovor, ma koliko da je njeno pitanje besmisleno).. Isto tako i ja moram da priznam da sam i ja izgubio svoje vreme jer ste se svo troje bavili formom a ne sustinom :)
Slazem se da za uzivanje u muzici zanr apsolutno ne igra nikakvu ulogu, ali je u sadasnjem trenutku (koji traje godinama) vrlo bitno reci da je ovo prava pop muzika. Zasto? Zasto sto prave pop pevacice mozes izbrojati na prste jedne ruke, i ako nista drugo nisu potrebi ironicni komentari da je ovo nekakav urbo-folk? Sta znaci urbo-folk? Po meni je to bilo izvrgavanje ruglu ili samo neuspeo pokusaj duhovitosti, koji ocigledno nije uspeo pa sam zato i odgovorio, i bez ljutnje ali ne treba da mi neko pise dal sam ja nesto trebao da komentarisem ili odgovaram na takvu nebulozu.
KAKAW GLAS MAJKO
Aleksandra je je pevač. Pesma je prosečna i nije najbolje emotivno rešena. Njoj je potrebna bolja kompozicija, melodijski bolje rešena, ovde se dere jer je tako glas postavljen.
Ti ocigledno ne znas razliku između ,,dranja" i tacnih visokih tonova
Ne znam.
Dragan Petrovic Vidi se.
Istina je da nikad nije imala pesmu da se podigne neku stepenicu više...
Ali se tako lepo prefinjeno profi, ma savrseno, dere 🥰
Alfa zhenka
Srpska Farizada Čamdžić
Ja ne znam kako niko ne provaljuje koliko je ona off tune na nekim mestima
To stoji, u pravu si ali ukupno izvodjenje pesme je dobro.
Gde ste vi to culi? Ovo je malo promenjena verzija u odnosu na originalnu ali zvuci odlicno.
Koja ribetina uff bree!
Glas ko muski.
Milfara
E bubnjar je preslikan pomocnik Bob iz Simpsona
Zasto su prateci glasovi bolje ribe od glavnog glasa tj. voklanog izvodzaca?
маљчик соколник ne seri!!!!? Alekaandra rjbetina
ova sa bek vokala nešto loše to....a Aleksandra sriče tekst, nije to fluidno bilo...al ok improvizuje malo
ne lupaj da imas iole malo sluha cuo bi da je otpevano ko sa snimka
Aleksaa samoo hm, da, nemam sluha ....
+Dare pretpostavljam da je to bilo ironicno...ali Aleksandra je dikcijski veoma dobra razumem svaku otpevanu rec svaki ton je na svom mestu,vibrato odlican,intonacija perfektna kao i dinamika o ritmu necu ni da pricam,mozda jedino prateci vokal malo skripi ali nista strasno...usput Aleksandra je jedna od najboljih pop pevacica i muzicki veoma obrazovana osoba...tako da se na osnovu svega navedenog ne bi slozio da ,,nije nesto" pogotovo sto je pesmu maestralno izvela...moze da uci vecinu na muzickoj sceni...
Od muke se kezi dok " peva" jel gle čuda, neko je nju tako savršenu "oduvao"!
Što secka ovoliko i guši se... gornje lage su nedostižne i za nju u poređenju sa studijskim snimkom...
Namerno je napravljena razlika izmedju prva 2 refrena i poslednjeg gde je pevala sama bez prateceg vokala i pokazala da nisu te visine nedostizne. Kad neko ima vrhunsku boju i volumen kao ona ne mora non stop da peva na granici svog raspona.
@@aleksandarstankovic1220 Tako je, ovo gore je maliciozan komentar, a inace i hejter!!!
Uvek je muzika super ili tekst dobar u nekim klipovima, ali glas uzasan!! Kao muskarac!
Ma ne seriiii breee!!! Jesi realan sta pricas?????
Babaroga !
ex cajkarošica koja se toga stidi ahahhahahahhahahahhaa
To se vi braca Hrvati stidite cajki ili ti krmecaka a sluste ih isto kao i mi Srbi koji ih volimo, sad ste dobili skoro i radio u Zagrebu sa kulovskom muzikom. A sto se tice Aleksandre ona je klasicna pevacica zabavne muzike kakve cajke kakvi krmecaci.
Pod starije dane se razgolitila a pevanje slabije!
2020