Opening Dragon Ball GT - Análisis/Reacción (Japonés/Latino/Castellano) | ShaunTrack
Вставка
- Опубліковано 30 гру 2020
- Bienvenidos a mi sección de "vídeo-análisis" musical. O, como he bautizado: Shaun-álisis :)
El tema que voy a analizar hoy es el opening de Dragon Ball GT en sus versiones en Japonés, Latino y Español, llamadas:
DAN DAN Kokoro Hikareteku
Mi Corazón Encantado
Ven, Ven, Lejos de los Malos Sueños
Mi nombre es Shaun y llevo más de media vida dedicándome a la música. Soy músico multinstrumentista, productor, compositor y licenciado en Magisterio de Educación Musical.
Si te ha gustado este análisis/cover suscríbete para ver más.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
La mayoría de mis vídeos son desmonetizados por Copyright. Si quieres ayudarme a seguir creando contenido en UA-cam te invito a apoyarme en PATREON:
/ shauntrack
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Escucha mi música en SPOTIFY: spoti.fi/2Q9y5wb
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Mis guitarras y bajos van equipadas con cuerdas Take Away: takeawaymusic.es/tienda/
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Mis REDES SOCIALES:
Twitter: / shauntrack
Facebook: / shauntrack
Instagram: / shauntrack
--------------------------------------------------------------------------------------------------
CONTACTO (Solo profesional, no leo ningún mail recomendado o pidiendo canciones): shauntrackmusic@gmail.com
Escucha "ángeles fuimos" de Adrián Barba, no te vas a arrepentir
Un himno de Latinoamérica
Esa era
Bro, mi corazón encantado también lo canta Adrián Barba... El que lo Cato esta vez no me gustó nada...
esta es mejor armónicamente por mucho
@@andresmanuelportillalopez9699 Adrián barba hizo su propia versión recientemente , pero la versión "original" de Latinoamérica es de Aron de hace ya casi 25 años grabando en muy mala calidad de audio por el presupuesto del estudio de doblaje .
"Nos divertimos mucho en compañía de Goku...
Un poco torpe, muy alegre y muy cariñoso.
Todos adoraban esa forma de ser de Goku.
La historia de Dragon Ball ha llegado a su fin..."
No estoy llorando, vos estas llorando. Lpm lo empecé a leer y me lagrimearon los ojos
Lloré
Lloré :v
Tremendas líneas...eso fue un golpe muy muy bajo...
TOT
Latinoamericanos Españoles
🤝
Que el opening suene a carta de amor
Yo cuando ví dragón ball gt por primera vez hace ya mucho tiempo recuerdo que me raye ya que canción de apertura se me hizo muy de amor y no de peleas y acción que es lo principal de la serie
Ufffff bellisima...me caso de una si me la dedican 😂😂😂
La versión española es bastante mala
@@Arthur_Morgan18992 lo de amor se entiende al final, porque se toma importancia a como entre los mismos personajes se valoran, no solo amor entre parejas, sino entre familia.
@@exner6107 a la madre, ni me acordaba de esto xdxdxd
8:10 No!!!
Esa es la versión hecha por el mismo no la que suena en el anime.
La del anime es 10 veces mejor.
Al fin uno que lo pone!!!.La del anime es muchisimo mejor
Asi es
Así es, la original es de Alejandro Arnais
@@sergiohirales5726 ese tal Alejandro Arnais jamás ha existido, fue un nombre que surgió de los propios fanáticos al no encontrar al cantante verdadero, el cual siempre fue Aarón Montalvo.
Link de la version original? Pls
TODA LATINOAMERICA UNIDA PARA QUE SHAUN REACCIONE A ANGELES FUIMOS
Y los latinos se pusieron re calientes imaginate, la versión de spotify no era la de su infancia.
@@Mcrlen es irrelevante.. son la misma canción y punto
La neta
VAMOS CARAJO
Concuerdo con el caballero.
Sumemos todos los likes para shaun suba ANGELES FUIMOS !!!!
Sii que la escuche Uwu
Necesitamos que escuche ángeles fuimoooos
Uff... Las lágrimas se me pueden salir.
Alcen todos sus manos y envíen su energia para que haga su reseña.
¡Hagamos una GenkiDama! XD
X1000 ese tema es el segundo mejor después de corazón encantado
Fuck es escuchar la parte de "voy a amarte para toda la vida, no me importa si no te intereso" y automáticamente hacerme llorar, no puedo entender como. Es demasiado hermoso
Puta madre hasta en japonés suena, tan buena y nostálgica que la latina 😭😭😭
Por eso en Latinoamérica hay muchos friendzoneados xdd por esa canción " voy a amarte para toda vida " xddd
Nostalgia hermano
a mi me sono a un simpatico
Cierto me pasa lo mismo
Shaun al decirnos que tenemos suerte por tener la vesion en spotify.
Yo: oh no.. No porfavor..
Sigue siendo el trabajo del Aarón Montalvo y la letra que él pensó para su interpretación original.
@@MrEleARodriguez Lo dice por el instrumental, siempre la canción del anime sera la mejor
Exacto, la versión de Spotify apesar que tiene más calidad, suena peor musicalmente
Por favor “Ángeles fuimos” con Adrián Barba
Maestro adrian barba!! La de angeles fuimos o la intro de slam dunk!
Es la mejor!!
@@HajimeNoIppo7891 quiero gritar te amo es una de las cosas mas hermosas wue hay del doblaje latino.
prefiero 'Ángeles y demonios'
Pta q cancion mas buena
si bien GT no pertenece a anime original eso no quita que este oppenig tenga una de las letras mas bellas de todos los tiempos en el anime.
además la versión española al menos en mi opinión hace un pequeño guiño a la serie original "con la ilusión de volver a ser como ayer", alusión a lo importante que fue la serie original en la infancia de muchos
@Xavier Correa puede ser, no estoy tan acostumbrado a las versiones latinas al ser español, aunque muchas películas y series de mi infancia tienen doblaje latino al emitirse en España
Lastima que sea criticada y no sea canon. A mí me gusta de todas formas.
@@jorgemania2011 a mí de pequeño me encantó, vamos que el opening en castellano me lo aprendí al dedillo con entonación incluso y en cierta forma la han hecho canon con la animación de super dragon ball heroes
Gt va a ser canónico
Esta canción es una montaña rusa de emociones. Pero quién no lloró en el final de Dragon Ball GT con esta canción?. Cuando dicen "La historia de Dragon Ball ha llegado a su fin", por dentro dije que aquí terminó mi infancia y llegó hora de volverme hombre.
Soy la unica persona que cada vez que escucha el Gt Dragon Ball, se pone a llorar, por recordar los mejores momentos de su infancia?
si
@@sergiosanchez2442me vale verga, a mi si me gustó GT
@@CS-T-800 ???
@@sergiosanchez2442 xd?
Nop , te lo digo con lágrimas en los ojos a las 1.50 AM en domingo
Me paso algo raro, la versión latina del opening me sonó diferente al opening que he escuchado toda mi vida, después escuché la que he escuchado, y si note una pequeña diferencia, no se si soy el único que lo noto
Por que esta es remasterizada y honestamente me quedo con la vieja es mucho mejor
@@erickmartinezguerra3860 exacto, tú me entiendes
Por ahí hay unos pleitos entre Montalvo y César Franco por esa canción, a mí parecer, le queda mejor a Franco y casi podría jurar a ojos cerrados, que es Franco el que cantar para el Opening.
@@ankomoramora7844 Que pleitos ni que nada hermano, no te pongas a inventar cosas xD
Aarón re hizo el tema con otro instrumental y César franco solo hizo un cover (dicho por el mismo) no tiene nada que ver con el opening original
@@ankomoramora7844 checa mi comentario de arriba,ahí aclaro lo de Franco(el nunca canto nada de DB)
Jamás había escuchado la versión en castellano, y me sorprendió gratamente muy buena. Un saludo desde Colombia
La verdad es que si, soy mexicano y la castellana está muy Nice uwu
Igual soy de México y está chida la castellana
lo mio es al reves, nunca habia visto la version japonesa xd
Desde Colombia, también confirmo que está buena.
@@fernandoisaacamayabasto9380 super si neni 😍😍😭
edit: Es sarcasmo jaja, porque sonaste muy whitexican xd
Dios, cuando la canción dice: "Que cuando era niño fue tan valioso para mi" me parte el alma 🥲 Ay la dulce infancia.
3:17 me sacaste una lagrima, eres un crack.... que nunca muera el niño que llevamos dentro.
Nosotros los latinos nostálgicos no tendremos paz hasta que veamos tu reacción a "ángeles fuimos" 🥺
Feliz Año Nuevo Shaun
Ño
Nunca me gusto ángeles fuimos. Será por que mis amigos lo ponian acada rato y me cansó...
EN ENERO LO VEO VENIR.
@@hoshirotorressegovia9529 casi te preguntamos crack
Date cuenta que el esta haciendo los openings no endings xd
Nostalgia a flor de piel, la letra latina es incomparable, es hermosa.
Mucho mejor la española, la latina parece que está hablando yoda: comprender tú lo que digo?
@@amoxicilina1g138 falso la española se inventa en partes la letra de la canción comparada con la oorginal en la española ningún rato nombra corazón encantado no digo que sea mala de hecho la voz es muy buena pero si vamos a letra mejor es la latina es más fiel
@@amoxicilina1g138 no sera un recurso como el hiperbatón?
@@oscarpena9432 veo que eres un hombre de cultura
@@amoxicilina1g138 no
Quien :( despues de que falleciera Akira
Acá estoy mi loco
Callese
Soy de latinoamérica y me gustó mucho la versión española es muy romántica y linda y si se entiende esta vez. Mis respetos buen trabajo al cantante en español de España de Ven Ven lejos de los malos sueños
Si no entendéis el acento original del idioma es culpa vuestra por no aprenderlo bien.
@@TercioSp ay españoles que tienen muy marcado el acento che
@@TercioSp Tu mensaje esta lejos de ser de un hispanista legitimo. Defendemos la diversidad y comunion que creo el imperio espanol en hispanoamerica y eso incluye tambien la variedad sociolinguistica de la lengua.
Por buscar la mejor calidad no escuchaste la que nosotros escuchamos en la serie :(
Eso es cierto, esa no es la que escuchamos todo los de latam
Amigo Aaron Montalvo grabó esa canción 25 años después de su emisión en la televisión no quieras que suene igual tu no te escucharás igual en 25 años
Aquí en Latinoamérica se escucho más la versión de Cesar Franco 🤨
@@kravenkyo4835 mijo cesar franco nunca canto la cancion, hasta que mucho tiempo despues hizo un cover, el cantante que escuchaste toda tu infancia es aaron montalvo
@@mgt-santiagotello3079 respondiendote a lo que dices yo soy ARGENTINO y no me vengas a decir los años que los años si toda la vida escuchamos a Aarón Montalvo, así que no puedes decir que los años, que esto y lo otro
Me imagine a un narrador diciendo que la historia de 2020 a llegado a su fin
😢
Aún duele
full bajon
"Nuestros guerreros han logrado terminar el año "
Bienvenido virus "X" que está en la vacuna.
La Banda Sonora de Dragon Ball GT esta a otro nivel, es muy Epico! Excelente trabajo por parte de los músicos y compositores.
Ya he visto todos los análisis de Dragon Ball que hiciste y han sido un disfrute total!! Excelente trabajo, Shaun!
Shaun, estaría bien que escucharas la canción "Ángeles fuimos" de Dragon Ball Z, la versión latina está cool. Buen vidio prro
ufff increible
Eso estaba pensando
De acuerdo con el desconocido
Super sí
Muy buena
Votación
Todos voten por que se haga la versión original latina
Tiene menos calidad porque su grabación es más vieja pero su armonía en general es por mucho suficiente para llenar el corazón de todos los mexicanos.
Saludos a los que opinen diferente y no se enfrasquen.
Buen rollo buena vibra a todos.
Yo creo que no le llena solo el corazón a los mexicanos 😔👌
Acá en Argentina tambien lloramos todos con la versión mexicana ! se la cante a mí hija ! 🇦🇷❤️🇲🇽
Sii nada que ver esta versión!!! Queremos la versión original del intro y no esta del artista que sorry pero no es lo mismo 😬
la versión original latina es la mejor
no solo a los mexicanos, acá en Argentina "Mi Corazon Encantado" se sigue cantando hasta hoy en dia entre amigos, o simplemente, se disfruta mucho, al menos entre todos los fans de Dragon Ball
3:34 aquí es cuando lloramos los hombres ....T_T
Maravilloso yo soy fanático de esta canción soy latino y tampoco sabía que existía una versión en español de España y es que me ha gustado muchísimo!!.. gracias estas haciendo un excelente trabajo 👍🏽
No es lo que esperaba pero estoy satisfecho *Queremos Angeles Fuimos carajo!*
Confirmo
@@jaredartcr8765 confirmo x2
Confirmo
Dónde firmo?
Adrian Barba !!! Amén 🙏
Ufff me encanta 👌 deberías analizar ángeles fuimos de Dragon ball Z
Eso eso eso 🙂👏👏👍🏻👍🏻 muy bien. ¡Feliz año nuevo que ruja el tigre!👏👏
El unico problema es que CREO que ese ending no existe en español españa
Ojalaaaaaa terrible cancion de dragon ball
Pero aun asi puede :)
el mejor ending de dragon ball, seria muy bueno analizarlo
Qué nostalgia da escuchar todas estas canciones... En serio. Las escucho y se eriza la piel y da un pequeño nudo en la garganta... Increíble lo que pueden hacer unas canciones.
Aaron Montalvo es el cantante original de la version latina, el saco la version full hace poco, y su voz es tan magnifica como en la version de tv.
Curiosamente se tardaron decadas en dar con el paradero de este cantante, se creia que era un tal "Alejandro Arnais", hasta que tiempo despues lo encontraron y fue de las mejores cosas que pudo pasar.
En españa: Aníme
En latinoamerica: Ánime
Yop: Animé
¿Sos argentino? Acá también se dice animé.
@@salvadoralmendra882 Chileno xd
Yo en mexico he escuchado ambas. Ánime y animé
Jajaja tb digo animé es de Chile y arg al parecer
Como argentino pronuncio animé, pero en japonés se pronuncia ánime
"Romance te quiero dar" de DB que aparte su letra es atemporal
fuera del tema anime, esa cancion es una de mis rolas favoritas de la música en general de mi vida, la escucho, lloro y viajó a la luna
Que bonitos recuerdos. Se me aguó el ojo escuchando la versión latina. Gracias Shaun
Gracias por estos videos!!!! Eres genial :D
En mi cabeza lo único que escuchaba era al presentador decir "la historia de Gokú ha llegado a su fin"
Lpm me parte el corazón acordarme de eso
¡¡¡¡¡ÁNGELES FUIMOS!!!!!!! Perdón el grito pero esa era la que debería terminar el año.
El ya hizo ese vídeo.... Yo lo ví ayer...
@@jefersonsosa6250 Donde tienes el enlace?
@@jefersonsosa6250 no está, porqué jugás con los sentimientos, y en año nuevo!! F
Quizás sea efecto Mandela
@@jefersonsosa6250 esa fue la intro, esa es el out de esa temporada
Hasta Siempre Toriyama ❤
Shauntoloalla, con todo este vídeo, hermosa infancia, gracias
Aunque la versión latina es un himno aquí, la versión española igual no se queda nada atrás está muy buena, saludos!
La verdad me gustó mucho y eso que detesto los opening de España
Creo que es imposible hacer ese tema malo, sea por letra o melodía
“Las flipantes aventuras del chaval mono , su nieta y un travesti al rededor de la galaxia , Gran Turismo!” Y no es canon esa serie
La versión latinoamericana es la mejor.
De hecho, cuando escuché el título únicamente pensé que sería basura, pero cuando la analizo, simplemente me sorprendió, muy buen tema y como dicen en comentarios anteriores, creo que este tema es imposible hacerlo mal en cualquier idioma
Shaun analiza "Ángeles Fuimos" de Adrian Barba, la melodía te va a encantar
Me gusta cuando hablas de armonía en las canciones. Excelente contenido shon
Brooo el opening de Digimon
Y el ending también!!!!
El opening de Digimon es malo en latinoamérica (por la traducción)
"Eres un año increíble, diste lo mejor de ti y por eso te admiro. Pasaste por varias transformaciones fuiste tan poderoso que todos nosotros te odiamos.
Espero que renazcas como un buen año, te estaré esperando para pelear. Yo también entrenare, entrenare mucho para volver más fuerte.
Adiós, 2020."
Jajajaja 😄❤️ adiós 2020
Ja!no saben lo que viene este año? Que ingenuos
@@yarwul solo estaba citando a Goku antes de derrotar a Majinboo, era una broma xD
Shaun, ahora dale a "Ángeles fuimos" o a "Sola nunca estarás". Igual como te gustó Adrián Barba échale un vistazo al opening latino de Slam Dunk titulado "Quiero gritar te amo", porque está genial 💖
Sería genial que analizará slam dunk!! Apoyo eso ❤️
@@JoseTorres-ul9bu Sí, además de sus endings, son muy buenos los cuatro, esperemos que lo haga en algún momento
Slam dunk!! Excelente anime de la infancia sus canciones son geniales "quiero gritar te amo" "antes de que el mundo llegue a su fin"
Adrián Barba es el portal de teletransportación directo a la infancia!!
Muy bueno el análisis!!
Hace un año la subiste!
Eres grande Shaun! 🔥🔥🔥
Aunque en el latino no pusiste la intro que todos oimos 😔👌🏻
Es el original, es regrabado, nomás.
@@paulhappyfeet no es igual, pichula triste jpg.
@@DiegoSisimith pasa que la original es vieja, se escucha ruido y más reverbs.
Mi punto de vista: pon reverbs a lo que sea, y el sentimiento nostálgico se despierta más fácil.
@@paulhappyfeet no le sabes al POV, aunque lo de los reverbs es cierto yo prefiero esta que suena mucho más limpia, por asi decirlo.
@@shadow_58 se ve que nadie sabe qué significa "punto de vista", así que mejor lo pongo así. Andan muy peпdejos que ya no entienden el significado literal de las palabras y expresiones.
Shaun reacciona al opening original que salió para la sería acá en Latinoamérica esa que escuchas en Spotify parece cover o regrabada y no da el mismo sentimiento que la original
verdad, creo q esta escuchando un cover
Es regrabada por el mismo cantante original, pero No es un cover.
Todo el mundo prefiere una canción mas antigua? Tendrá un audio horrible entonces... Y objetivamente dira que es peor que esta que es mas nueva probablemente
No es que en Latinoamérica se diga Gokú..en el japonés se dice así....
Me emocione recordando esa maravillosa canción de dragón ball gt
3:17 ayy se me metió un "Nos divertimos mucho en compañía de Goku" en el ojo... 😔❤️
Mi corazón. 🥺💔
Justo en la infancia:c lo escuché en mi mente jajaja
Q sad man
A mi también bro, somos dos
Donde los hombres lloran
*Suena en opening de Dragon Ball GT*
-Yo: Este pequeño momento de mi vida se llama felicidad :')
Como es posible que esta canción siempre te haga llorar?
Lo cierto es que amo esta canción en cualquiera de sus versiones…
Simplemente ese tema en japones es una obra maestra❤
Shaun del pasado: Sólo analizaremos la música, no analizaremos la letra.
Shaun Hoy: Que bonita letra!
Pasa que si no viera la letra, como es todo casi lo mismo se quedaria con 10 minutos de cara de poker xd
"...Todos adoraban esa manera de ser de Goku, la historia de dragon ball ha llegado a su fin"
No man eso no se hace... tan temprano empezamos a llorar ?
Eso fue cruel bro.... Tengo atorado tu comentario en los lagrimales...
Este capítulo nunca lo podré ver en familia....
Creo que va a llover
Carajo... Lo leí y se hizo el nudo en la garganta
Las 3 versiones están tremendas que bella es esa canción sin lugar a dudas
La version castellana del opening y del ending original son pura crema
La version latina que analizastes no es la version oficial.
Sí es, solo que no está toda comprimida y se oye muy diferente
@@davidmartinez7658 por eso, es remasterizada
Es más un regrabación
Si es bro solo esta limpia la voz por así decirlo
Me gustaron la versión en la letra de ambas, latino y español. Quedaron muy lindas.
Necesitamos ahora "Ángeles Fuimos" no te arrepentirás Shaun ...
Ya está😌👌
Alguien acá luego de la partida del maestro Toriyama
Creo que es momento de dedicarle su cover por la gran ida de akira
Esa versión latina no es la oficial, al menos no la que recordamos de nuestra infancia.
@@ElBait123 es otra
Creo que quieren la misma pista con la misma mala calidad xD
Si es oficial
No es la oficial, solo en México. En el resto de Latinoamérica escuchamos Poco a poco me cautiva tu sonrisa.
1:54 Versión Japonesa
8:11 Versión Latina
12:45 Versión Española
3:19 Es HERMOOOSOO 🥺🥺🥺🥺🥺😭
cuando lo haces lento en el teclado, me hizo acordar una parte a home sweet home de motley crue, muy bueeeno, shaun, sos enorme genio
Tengo 42 años y todavía me vomitan los lagrimales cuando escucho esta canción en cualquier idioma y recuerdo a Goku despidiéndose de todos y desaparecer montado en el lomo de Shenlong
🥺🥺
Es una falta de respeto no llorar al acordarse de ese final :')
Me pasa lo mismo
a mi cuando esta en el torneo de goku jr.
y se va para siempre :(
Lptm se me metió un comentario en el ojo....
Todo Latinoamérica pide que no analice el pega, vuela y esquiva :(
Por favor no
A claro en cuanto tienen algo mal lo ignoran pero aquí en España algo sale mal y ya a lanzarle todo el hate
Me alegro la noche¡!
Ojalá siga dragón ballet!!
Una canción hermosa y trae buenas sensaciones y lo de antaño se extraña!
Las Interpretaciones a sus estilos me parecen una obra de arte, saludos desde Rep.dom
yo: a cuantos openings de dragon ball reaccionará?
shaun: jaja si
Shaun: Jaja opening hace brr
😢Épica, pero no fue la latina clásica, sino la remasterizada.
Concuerdo contigo suena extraño de hecho aguante el antiguo jejej
Exactamente. Ni siquiera le llega al performance de la latina original!!. El pedo es que no existe la original con buena calidad de auido!!.
Lo que dice el, por 2.
Pierde brillo
Es la misma si les gusta quejarse por todo xd
Esta canción donde suene le saca una lágrima de nostalgia, de ánimo es una canción que si mueve los sentimientos
Soy de Mexico y recuerdo haber crecido escuchando las dos versiones en español y las dos me erizaban la piel, me parecía increíble la letra de la version de España, pero la interpretación latina me gustaba más, me generaba una sensación nostalgia
La nostalgia, no duele, no hiere, QUEMA!
FELIZ AÑO, COÑO!!!
Me QUEMA, si entendí esa referencia xD
Y "Angeles fuimos"? DONDE PANTUNFLAS ESTA "ANGELES FUIMOS"?!
Angeles fuimos es un ending y el está reaccionando solo a los openings
Carajo pero que tema tan bueno
Gracias por analizarlo
increible video, ojala puedas analizar angeles fuimos xd
Es justo en este momento en el que sientes nostalgia, tristeza y alegría a la vez
Si
Yo nadamás quiero llorar recordando esa última escena de Goku despidiéndose :')
Si
La única pega de ésta serie de openings y endings animes es que Shaun escogió las peores versiones pensando en que sonarían bien 😅.
Es verdad xD eligió la peor canción, solo hubiera buscado la versión del anime y ya la original
pues ni tanto porque la calidad de la segunda esta HORRIBLEE!!!!
@@HeckDeleyenda lo se, pero me habría encantado escuchar las originales
@@estralambresa de cual? Latino?
Es que sí suenan mejor... el mismo lo dice 9:30... no se olviden que él está haciendo una análisis musical y buscaba un buen sonido
*Temazo*
el oído absoluto que tiene este tío flipa saludos desde chile
Cuando no escuchas la versión cutre mal producida y nostálgica que esperabas... la traición hermano, la decepción. Likazo al final, gran trabajo. Feliz Año Nuevo a todos.
Y.Y esperaba la versión original de Latinoamérica!¡!¡!¡¡
falta " Romance te puedo dar" de esa época, de la enamoracion de bulma
Solo lo dices por lo que le hacía a roshi...
La armonía de esa canción es buenísima, todo el tema lo llevan las figuras cromáticas y queda muy bonito, muy melancólico
@@hoshirotorressegovia9529 JAJA
Escuchar ésto y llorar de alegria por la buena infancia que muchos tuvimos. 😢
este es uno de mis temas mas favoritos.
Intro latina de anime existe.
ShaunTrak: nunca la he escuchado.
La latina no es la clásica, es la regrabada. 😣
Una lastima, la clásica es hermosa
@@alexis_xciii4365 sí
Tienes toda la razón man
Llevo sin escuchar esta canción desde que me fui de mi país, hace unos 17 años. La canción es preciosa, pero desde que escuche la primera nota ya sabía que esto no es lo que recordaba yo.
La original suena mucho más hermosa, no se si será cosa de la nostalgia, pero para mi, muchísimo mejor.
Aún así gracias Shauntrack por darle visibilidad a las canciones de mi infancia!
@@RushTfe mucho tiempoó
Hace poco encontré la versión de Chile de ese op, que escuche de chico antes de conocer el anime, estaba en un cd llamado Exitos de la Tv! una gran versión también y la letra llega al kokoro
Miles De Recuerdos Al Volverla A Escuchar Después De Tantos Años 💔😔
La verdad la versión española me sorprendió, suena muy bien y la verdad la letra también transmite esas cosas bonitas que trasmite la canción original.
pasa que está mejor armonizada con la música de la banda. Creo que la versión latina de spotify que escuchó shaun es un rework del artista, no es la original que tocan en el op del Ánime. Si shaun, en japonés se pronuncia Ánime!
Es mejor la latino americana
@@marisamorais1161 No
@Younite 507 TTT son igual de buenas
Reacciona a "Angeles fuimos" titulo de Latinoamérica pero es el segundo ending de Dragon ball Z
Que buena PRONUNCIACIÓN....
Ojala hubiese puesto la version entera, la extendida porque ahi justo despues del interludio va mi parte favorita:
El universo te puedo dar
Solo por un instante de tu mirar
Puedo parar el tiempo cuando estas cerca de mi
Quiero borrar todas las duda que me hacen mal
Saber el camino para encontrar
ese destino que siempe imagino junto a ti
Ángeles fuimos, el mejor ending de Dragon Ball.. Shaun :3
No lo va a hacer, ya se lo hemos rogado por mil años :''v
No
A TODOS los que dicen que la versión latina no es la original, les explico:
Aarón se grabó en su momento y ahí lo dejó, jamás terminó la canción, no hizo la versión entera. En eso, César Franco aprovechó el vacío, y durante muchos años se llevó el crédito de la canción completa con 3 estribillos y 2 estrofas. Recién en el 2016, Aarón hizo lo que el fandom le exigió por más de 3 lustros: que termine su versión. Así que se grabó de nuevo, pero la segunda parte difiere la letra completamente de la versión de Franco. Eso es lo que terminó subiendo a todas las redes. La versión original original está en calidad pésima, porque nomás lo grabó para el animé, pero no como algo suyo como recién hizo hace 5 años.
No es remasterizado, es regrabado.
Remasterizar es cuando editan el audio para que suene mejor, más limpio y con menos ruido.
Eso es cierto!
O sea, la nueva es la de "puedo parar el tiempo cuando estas cerca de mi"
Yo tuve el vídeo de César Franco de 20 millones de reproducciones jaja y tampoco es que se haya aprovechado, es que nadie sabía quién había cantado el tema, era un misterio, y el Proyecto Dragon Ball FanDub le pidió el favor de grabar el tema, a la gente le gustó mucho y amaron su versión al grado de creer que era la original
Buenísimo