أغنية إزنزارن "أوهوي اوهوي أتاسانو " مترجمة للعربية، أغاني إزنزارن مترجمة

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 13 жов 2024
  • أغنية إزنزارن الخالدة "أوهوي إوهوي أتاسانو" لمجموعة إزنزارن بقيادة المايسترو إكوت عبد الهادي، مترجمة للعربية، اسمع لروائع إزنزارن القديمة مستمتعا باللحن و مدركا للمعنى و المغزى فقط مع قناة "كلمات و ألحان أمازيغية"، هدفنا هو تقريب الاغنية الامازيغية عامة من الجميع مهما كانت لغتهم و ألسنتهم.
    chanson "wad itmoudoun" traduite en arabe
    رابط القناة :
    bit.ly/2R5tFfv​
    تابعونا على الفايسبوك على الرابط التالي :
    bit.ly/3cKry9b​
    تابعونا على بنترست على الرابط التالي :
    bit.ly/3cPM08G​
    إزنزارن,إزنزارن، أوهوي أوهوي أتسانو، ترجمة أغاني إزنزارن,ازنزارن,إزنزارن، الشامخ، أمطا اوهوي،,izenzaren abd elhadi إزنزارن,عبد الهادي إزنزارن,أوهوي،أوا،أوهوي أوا، أوهوي أوا أوهوي,إزنزارن واد إتمودون,إزنزارن - واد إتمودون,إزنزارن أوتيل,أغنية أريتمودو لمجموعة إزنزارن,أمطاأوهوي لمجموعة إزنزارن,عبد الهادي ازنزارن,إزنزارن أقديم,إزنزارن نتغي,إزنزارن شامخ,إزنزارن زليض,شروحات إزنزارن,إزنزارن الشامخ,مجموعة إزنزارن,إزنزارن عبد الهادي,إزنزارن دونيت تزري,الدونيت تكا إزماز، إزنزارن، أغاني إزنزارن مترجمة

КОМЕНТАРІ • 47

  • @user-ti5tt2cp3m
    @user-ti5tt2cp3m 10 місяців тому +5

    شكرا على النشر والترجمة
    أرددها منذ الصغر ولا اعلم منها إلا تاسنو😂
    شلح وعربي حتى يعفو ربي

  • @MK-pl8ox
    @MK-pl8ox 2 роки тому +8

    عدتم بنا إلى الطفولة وسألت دموعنا اشتياقا لمن فارقونا بلا رجعة رحمهم الله .

  • @ZakiZaki-gk7uc
    @ZakiZaki-gk7uc 11 місяців тому +2

    انها الروعة بكل تجلياتها لحن امازيغي يخاطب عمق الوجدان اااه على ازمن الجميل

    • @user-ti5tt2cp3m
      @user-ti5tt2cp3m 10 місяців тому +1

      لحن سوسي غيواني
      وغناء بتشلحيت واا وجود لشيء اسمه امازيغ او لغة امازيغية اصلا
      ابحث

  • @meryemnait6507
    @meryemnait6507 26 днів тому +1

    شكرا على الترجمة ولكن صعيب باش تقراها حيث وراءها الالوان حبذا لو كان ظهر الترجمة بالاسود ورغم ذلك تنميرنون باهرا ❤❤❤

  • @kotosbibars8429
    @kotosbibars8429 9 місяців тому

    واو هادي احسن اغنيه أمازيغية من حيث الايقاع الان عرفنا كلماتها الابداعية التي تناسب الاقاع الرائع شكرا بزاف على المجهود فالترجمة عمل جد رائع ❤❤❤❤

  • @fatimamoungid9367
    @fatimamoungid9367 3 роки тому +4

    فكرتنى بي ابي الله يرحمه وبكتنى وفكرتنى بخواتى وبجمعنا وبي احلى ايام عمري الله يرحمه وشكرا 30/8/2021

    • @sultanasultan8620
      @sultanasultan8620 2 роки тому

      امين ياختي والله كانت ايام زين مع الأسرة

  • @ritachana1692
    @ritachana1692 2 роки тому +6

    الزمن الجميل بكل معنى الكلمة

  • @KingKing-uf6cc
    @KingKing-uf6cc 11 місяців тому +6

    الاغنية التي كانت تبكي امي رغم انها لم تكن امازيغية 😢😢😢😢😢

    • @user-ti5tt2cp3m
      @user-ti5tt2cp3m 10 місяців тому +2

      ومتى ظهر لفظ امازيغ اصلا حتى تمزغيها
      قولي غير شلحة او سوسية

    • @KhadijaWakh
      @KhadijaWakh 9 місяців тому +1

      ​@@user-ti5tt2cp3m
      هناك عرب هناك أمازيغ هناك فرنسيس. هناك اسبان هناك الانجليز هناك فورس واتراك
      لكل شعوب تقافته فشعب المغرب تقافة امازيغية لا تشبه بتاتا التقافة العربية المتواجدة في الجزيرة العربية الأمازيغ اختارو هدا الاسم ولمادا يضرك انت

    • @Futarodazai
      @Futarodazai 9 місяців тому +3

      كل ما هو مغربي =أمازيغي بالأصل

    • @FluxFlicks16
      @FluxFlicks16 9 місяців тому +1

      امازيغي تذكر قبل ماتذكر شي حاجة سميتها عرب هههه
      ملاحظة : نتا امازيغي ابا عن جد ماحدك مغربي باش نكونو واضحين​@@user-ti5tt2cp3m

  • @khadijadidou7055
    @khadijadidou7055 Рік тому +2

    لطالما احببت موسيقى هذه الأغنية شكر لانكم وضعتم الكلمات مترجمة ...عندما تفهم معنى الاغنية تصل للقلب

  • @AbdolERR
    @AbdolERR 11 місяців тому +1

    زمان لمان دالمعقول ارى مدرك من ايفني

  • @ibrahimlghenbaz4221
    @ibrahimlghenbaz4221 8 місяців тому

    معاك الريس براهيم الغنباز مرحبا ❤❤👍👍👍👍

  • @brahimzouhairi8712
    @brahimzouhairi8712 3 роки тому +4

    ياليت الأيام تعود واحكي لها مادا يقع اليوم

  • @elhaddadabdou9750
    @elhaddadabdou9750 4 роки тому +2

    أغاني الزمن العظيم

  • @hmaichmohammed5785
    @hmaichmohammed5785 3 роки тому +1

    قناة رائعة جدا شكرا لك

  • @Itsme-zt8bz
    @Itsme-zt8bz 4 роки тому +2

    Tanmirt Bahra iflojan f LA traduction

  • @rouichida9216
    @rouichida9216 5 місяців тому

    شكرا على الترجمة ولكن الكتابة بالاخضر والصورة خضراء :متعب في القراءة

  • @منببتلىنرتنةملتتاو
    @منببتلىنرتنةملتتاو 3 місяці тому

    كلمات لقدام ابراهيم ربا

  • @fadifarah7252
    @fadifarah7252 3 роки тому

    أداء رائع
    إيقاع موسيقي جميل زادته كلمات الأغنية روعة

  • @serafina2003
    @serafina2003 2 роки тому

    شكرا لك

  • @jdhdvxvd6134
    @jdhdvxvd6134 Рік тому

    انا ولو لا أفهم الأمازيغية هذه الأغنية اطربتني كثيرااثناء سنوات أواخر الثمانينات عرفني عليها أحد الأصدقاء الطلبة من مدينة أكادير

    • @user-ti5tt2cp3m
      @user-ti5tt2cp3m 10 місяців тому +1

      لا وجود لشيء اسمه امازيغ او لغة امازيغية اصلا
      هذه لهجة سوسية تشلحيت

    • @FluxFlicks16
      @FluxFlicks16 9 місяців тому

      ​@@user-ti5tt2cp3mههههه دليل؟
      امازيغ تذكر قبل ماتذكر شي حاجة سميتها العربية او الأعراب.
      ملاحظة: كلمة عرب تذكرات قرنين فقط قبل الاسلام

  • @abderrahimoubraim4714
    @abderrahimoubraim4714 3 роки тому +1

    Tanmmirt nk 🌻

  • @tamart3475
    @tamart3475 4 роки тому +2

    Magnifique

  • @joesam1790
    @joesam1790 3 роки тому

    Merci pour traduction

  • @sultanasultan8620
    @sultanasultan8620 2 роки тому

    شكرا على الترجمة لكن ملاحظة منفضلك وضيح الكتابة بدون الوان شكرا لك مرة اخرى

  • @mohamedakif1602
    @mohamedakif1602 2 роки тому +1

    Ayyuz❤🌹

  • @cameramanhicham
    @cameramanhicham Рік тому +1

    هناك اخطاء في الترجمة الزعيم ليس هي الشجاع

  • @povermani.4
    @povermani.4 Рік тому +2

    war laman adik bDugh ur gik abla ssm :(

  • @adamjabrane7799
    @adamjabrane7799 10 місяців тому

    😢😢😊😊واو

  • @بلدمليونشهيد
    @بلدمليونشهيد Рік тому +2

    تحتد ربعة الاسلام ثم طمس الهوية و الحضارة الامازغية .

    • @generalradahn3451
      @generalradahn3451 8 місяців тому

      أمازيغ مصطلح ظهر في القبائل من طرف جاك بينيت ونشره احماد

  • @zitouniadil6632
    @zitouniadil6632 Рік тому +1

    ترجمة لاصلة لها بالكلمات

    • @yahyasofia9188
      @yahyasofia9188 Рік тому +2

      وترجم لنا انت باش نفارنو او نشوفو واش عندها علاقة او لا

  • @hammouchibouchra9032
    @hammouchibouchra9032 3 роки тому +1

    هههخههههه

  • @mohammedsalimalami8364
    @mohammedsalimalami8364 Рік тому

    وعلاش زعما كاتبها بالحروف اللاتينية!؟
    مالنا نصارى

    • @حبييو-ح3ن
      @حبييو-ح3ن 10 місяців тому

      مالقيتي متقول اللغات والحروف معندهم علاقة بالأديان فهيا لغة شعوب الى كنتوا كتقدسوا العربية راه ماينة قبل القرآن كتب بيعا الشعر والغناء قبل الدين

    • @mohammedsalimalami8364
      @mohammedsalimalami8364 10 місяців тому

      كيفاش مالقيت مانقول ؟!
      انت هو اللي غادي توريني كيفاش نهضر ؟
      انت شكون ؟ (تشومسكي؟!)
      آه كنقدس اللغة العربية , شنو كاين؟

    • @حبييو-ح3ن
      @حبييو-ح3ن 10 місяців тому +1

      @@mohammedsalimalami8364 قالتي ليه مالك كاتب الترجمة بالحروف اللاثينية مالنا نصارى باش بغيتي ايكتب بتيفناغ ماشي كلشي كيقراه عندك مشكيل مع النصارى متسخدمش الموبايل راه هما الى صنعوه