The Lord's Prayer in Aramaic (Abun d'beschmayo)
Вставка
- Опубліковано 2 гру 2016
- Our Father who art in heaven,
hallowed be thy name.
Thy kingdom come,
Thy will be done
on earth, as it is in heaven.
Give us this day our daily bread,
and forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us,
and lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
Amen.
Pope Benedict's Reflections on the Our Father in his book "Jesus of Nazareth". Summary by Father Seán Heaney, P.P.
Pope Benedict has recently published a book entitled Jesus of Nazareth, where he relates Jesus Christ to our own times, and outlines how he thinks we should understand his presence in our lives.
This is a work on which the Pope has laboured over many years before he became Pope, and he now has published his first volume of what is intended to be a larger work.
This volume covers the public ministry of Jesus from the Baptism in the Jordan to the Transfiguration. His intention is to deal in later volumes with the Infancy of Jesus, and His Passion Death and Resurrection. In his first Volume he covers many of the miracles of Jesus, many of his sermons and his prayer. Central to his prayer was the Our Father, and it is on this universal prayer that we will focus in the coming weeks, hoping to the best of our ability to reflect the thoughts of the Holy Father.
In introducing this treatise on the Lord’s Prayer the Pope Benedict has interesting reflection on the nature of prayer. St. Matthew introduces the Lord’s Prayer with a few warnings against false forms of prayer. Firstly it must not be an occasion for showing off before others. Rather prayer must have a discretion that is essential to the nature of love. We must be aware of God’s personal love for each of us, but also realise that there is a community aspect to prayer. This is the very reason why the Lord’s Prayer uses the plural “we” or “us” throughout. The second false from of prayer is the “chatter, the verbiage, that smothers the spirit.”
Our relationship with God should not be momentary asking or thanksgiving, but should “be present as the bedrock of our souls” Prayer really is being in silent inward communion with God. In the mind of the Pope, everything that happens in our lives should be related to the permanent presence of God with us.
The Our Father is always a prayer of Jesus, and communion with him is what opens up this prayer for us.. We pray to the Father in heaven whom we know through his Son. And that means that Jesus is always in the background during the petitions, as we will see more clearly as we go through the petitions in the weeks ahead.
“Our Father who art in heaven”
In his reflection on the Our Father Pope Benedict begins with a quotation which says: “The Our Father begins with a great consolation: we are allowed to say “Father”. This one word contains the whole history of redemption. We are allowed to say “Father” because the Son was our brother and has revealed the Father to us; because, thanks to what Christ has done, we have become once more the children of God.
The problem for very many people today is that their experience of fatherhood is in many cases either completely absent or obscured by inadequate examples of fatherhood. We must therefore allow Jesus to teach us what father really means. For Jesus, father is the source of all good, the measure of perfection of all people. “But I say to you, love your enemies and pray for those who persecute you, so that you may be sons of your father who is in heaven; for he makes his sun rise on the evil and on the good” The love that the father has for us and endures to the end. Christ fulfilled that love on the Cross by praying for his enemies. We call God “father” because he is the source of all love, and in the Lord’s Prayer Jesus invites us to become children of this all-loving Father.
We should reflect on the parts of the New Testament where Jesus elaborates on the Fathers love and generosity. “If you, then, who are evil, know how to give your children what is good, how much more will your Father in heaven give good things to those who ask him!” “If you then, who are evil, know how to give your children what is good, how much more will the heavenly Father give the Holy Spirit to those who ask him!'” The gift that God gives us is the gift of himself, and this means that prayer is really a recognition of this truth. God’s gift of himself to us is the “one thing necessary”. Prayer is a way of gradually purifying and correcting our wishes and of slowly coming to realise what we really need: God and his Spirit.
Read more here:
www.tullamoreparish.ie/compon...
Christmas Charity Concert at Campo Santo, Vatican. Sarah Ego (Eliyo) is singing the "Our Father / Pater noster" in Aramaic, the mother tongue of Jesus.
Thank you for supporting my youtube channel:
www.paypal.com/donate/?hosted... - Розваги
The only country that still has a population that speaks Aramaic "language spoken by Christ" is my homeland Syria, Oh Jesus "Yashu" save my country.
And, Jesus, when Thee face to face I see,
When on Thy lofty throne I sit with Thee;
Then of Thy love in all its breadth and length,
Its height and depth, its everlasting strength,
My soul shall sing.
Your forgetting ASSYRIANS from IRAQ who still speak it as well
@@georgenisan9562 Thank you for the information, I didn't know that…but I guess Assyrians speak Neo-Aramaic which is a bit different from the Aramaic language spoken by Christ himself, for my best knowledge this language or dialect if you wish, still spoken only in Maaloula town, northern Damascus.
@@ibrahimmoussa1990 Amein brother in Christ... I appreciated your comment and the dialogue you started, thank you.
i think also iraqi and jordanian assyrians speak it as well! what an interesting culture. would love to dive deep into it
Jesus has saved my life. I was a homeless heroin addict and his love for me has saved my life. I've been a sober Christian for many years now. Praise God from who all blessings flow!!
Ditto
I like that
Same
@@albertvargas7422 ❤️❤️amazing..❤️🙏
GOD bless you
PRAISE THE LORD GOD JESUS CHRIST
AMEN
I'm Christian from Nepal. GOD bless you All. Amen 🙏
I'M African proud of you brothers and sisters Syrian and Iraq christian, God bless you all in Jesus Christ name Amen ✝️✝️✝️✝️✝️
❤🙏Amen🙏❤️
Just like biblical and historical evidence proves that jesus and his apostles were vegatarians biblical and historical evidence also proves that the trinity, atonement, original sin and hell are very late misinterpretations and are not supported by the early creed hence its not a part of Christianity I pray that Allah swt revives Christianity both inside and out preserves and protects it and makes its massage be witnessed by all people but at the right moment, place and time
The secred text of the Bible says ye shall know them by their fruits
So too that I say to my christian brothers and sisters be fruitful and multiply
Best regards from a Muslim ( line of ismail )
@@theguyver4934 First 300 years of Christianity, there was no Bible as we know it today. Christians had the Old testament Septuagint, and literally hundreds of other books from which to choose. The Catholic Church realized early which books were inspired and which ones weren't.
Christians accepted the same canon for the Old Testament almost 1500 years.
The story had a dramatic change when there was no place for other religions in expansion plans of Muslim Leaders.
@@theguyver4934 vegetarians don't eat fish. Early Christians ate a lot of fish and I don't know of any proof they ate vegetables at all.
@@coolintro867 Romans were the real problem for Christianity because they kîlled the Christians at first then when they become Christians they forced their pagan view on Christianity Trinity for example
salute from Syria and more than 66% of Syrians are originally Aramaic people
Aramaic is still spoken in Iraq and Syria and I speak Aramaic and I am Chaldean I hope one day this language will be back to life like Jesus did
I still speak the language I speak sureth.
@ITS MARZ Amen! Zephaniah 3:9
For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the Adon, to serve him with one consent.
@Athanasius Contra Marxism
Hola. Yes, sounds accurate. However, what is purity of speech, without His pure language?
He created the letters we talk. Could there be an intention for the way He first delivered His language to us?
His beautiful Alephat/Otiot, where He draw signs or "ots" containing descriptions, reflected in pics, with the intent to stablish comunication. Ots or letters, with a meaning within, and a number equivalence.
There is nothing abstract in God, He is completely concrete. God is about the function, not the form. It is about experiencing, in order to understand.
How would you explain the meaning of the word Grace in a greater way, than through His own precious drawings-meanings language, that He delivered, to help us understand? Would you say favor? An indescribable blessing? What is the meaning of Grace of God?
Written chet-( a fence, an inner room, to separate) nun-(offspring, descendant, seed) hey (extended arms, to behold, to reveal) It doesn't matter if men corrupted His letters or signs, the meanings still the same, they remain.
According to His language, Grace is, To protect and surround His seed (Children) teaching them, through revelation.
Indeed, Grace is not an abstract term! It means The protection He provides to His children, when we turn to Him, when we are hungry for His teachings, through His perfect Word, through His Spirit, through our praise.
I do believe, Abba Fatherwill restore His pure language. The one that was spoken before the confusion. However, that's me. I respect each one's space.
May His Grace be with you and yours.
@Athanasius Contra Marxism
Yes, I agree. However I would never say Greek, they spoke Hebrew Armaic, they were Hebrews, the Scriptures were written in their language, the language they spoke, of course the first part, the teaching and the prophecy, which you call "old". As well as the "new" which is the fulfillment of the prophecy. One Book. At least there is proof already of Mathew. Still, is common sense. There is nothing old or new abt Him, He is the same, yesterday and today. The entire Book, from beginning to end, is about Yahshua ha Mashiah.
I said will restore. Not, the current one.
His language is the only pure one, doesn't mean you cannot praise Him in any other one, or with the language of the heart.
Amen
I am a proud Syriac/Aramaic, Turkish by heritage and Palestinian by birth. I grew up in a family that spoke the language of our lord Jesus Christ.
It's sad to know that Syria is perished by muslim dominance
@@goodomen5801 You got it mixed up. Syriac/Aramaic is a language that has nothing to do with the country of Syria. It's more like the indigenous language of Iraq. But some of it is spoken also in Iran, Syria and Lebanon. The language is spoken by Assyrians, an ancient people (who I belong to).
Wow.. I wish to have friends who speak the language of our Lord!! Christ Jesus🙏 True God!
Is aramaic similar to Turkish language?? Or Arabic??
@@snehamichelle1429 I think no. Else they would not be known as different languages.
I'm a Christian from Ireland sending Jesus love to all my Christian family family all over the world 🌍☘️🙏❤️
Just like biblical and historical evidence proves that jesus and his apostles were vegatarians biblical and historical evidence also proves that the trinity, atonement, original sin and hell are very late misinterpretations and are not supported by the early creed hence its not a part of Christianity I pray that Allah swt revives Christianity both inside and out preserves and protects it and makes its massage be witnessed by all people but at the right moment, place and time
The secred text of the Bible says ye shall know them by their fruits
So too that I say to my christian brothers and sisters be fruitful and multiply
Best regards from a Muslim ( line of ismail )
amen
I’m an American Christian, and I have never heard this prayer be so beautiful in my life, it moved me to tears. May god have mercy on us all.
Me as well , Amen ❤️🥰🙌✝️🙏
Same. God Bless 🙏🏻
Can u pls provide me the English lyrics pls pls pls?? ❤❤❤
@@UshaUsha-mx4bg This is the Lord's prayer in "traditional" english:
Our Father, who art in heaven,
hallowed be thy name;
thy kingdom come;
thy will be done;
on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass
against us.
And lead us not into temptation;
but deliver us from evil.
For thine is the kingdom,
the power and the glory,
for ever and ever.
Amen.
@@nicksherman6503 oh thank u very much sir. May u be blessed. Amen🥰🥰🥰🌹
I Am Proud To Be An Christian ....From Bangladesh ✝️
I'm not your father, neither know you, but, let's all remember that unchecked or intentional pride is a sin.
Let he who is without sin cast the first stone. Our concerns are with our own behavior, and we let our neighbor make their own choices. God Bless.
I'm Syriac Orthodox christian also know as Jacobite from Kerala, India. Oldest church in South Asia. I know how to read and write Syriac/Araimaic alphabets.
From punjab
Be careful Pride is a sin
To speak the same language as Jesus is pretty cool.
Philip Arvanitidis - Historians agree that Aramaic was the native language of Israel during the time of Jesus. Josephus constantly referred to Aramaic as “the language of our country” & explained that he had to translate his works to Greek for non natives. Scholars agree that Aramaic was the lingua Franca in the Middle East before Jesus, during his life & hundreds of years after his death.
You can. Go and fast and pray like he did without saying a word and you will speak his language, the language of the soul.
Jesus spoke Aramaic, but likely knew Hebrew, and likely knew bits of Greek as it was the language of commerce throughout the Roman Empire (Latin really wasn’t spoken that much at all outside of Rome). Aramaic became the most popular language during the time Babylonian empire. It was also a Semitic language very close to Hebrew. And Jesus’ name was Yesu (Aramaic) or Yeshua (Hebrew).
@Khalid Ibn Alwaleed don't be haste to call fellow beings fools. We can talk nicely my man.
Jesus speaks spanish.
Proud to be Christian from Scotland ✝️💙🏴 God bless our Christian brothers and sisters
Proud to be a born again christian from South Africa l am a Zulu
I am an iraqi christian and I'm so proud of our wonderful religion
stay safe brother (or sister)
Be strong! God bless you and protect you!
@@jameslink6623 they will be strong when idiotic Americans stop bombing Iraq and removing secular leaders like Saddam Hussein from power.
What about the peaceful religion of the middle east, you forsake the religion of your people?
@Selvam Thiagarajan
There have been Assyrian Christians living in Middle East with their Muslim brothers since the beginning.
When Islam started, the Arab Christians (Ghassanids) of Syria fought with the new Arab Muslims to push the Romans out of the Middle East. Go google it.
She looks like she stepped out of a painting.
Assyirian race is indeed beatifull.
Plot twist : She did
rubber ducky shes the definition of beauty
It's somewhat funny how you guys aren't mentioning that divine Voice of her's.
rubber ducky she beautiful
I feel blessed to hear this, I am an Indian Catholic from Bangalore.Proud Christian and proud Indian.. Christ the Lord bring peace to entire world 🙏🧎♂️
Love from a proud Indian Hindu brother.
Am also from bangalore Karnataka India ...Proud to be a follower of the Fathed son (Jesus) and the holy spirit....Amen
You cannot be both. That's not how this works...
@@stybur19 What?? Are you high or something?
@ReligioCritic you can't claim to be a catholic and Christian. Do you not understand how different they are? It's contradictory my friend. Appreciate the childish response though.
I'm a Syrian Muslim and I love all Christians
God bless and save all the believers
Just like biblical and historical evidence proves that jesus and his apostles were vegatarians biblical and historical evidence also proves that the trinity, atonement, original sin and hell are very late misinterpretations and are not supported by the early creed hence its not a part of Christianity I pray that Allah swt revives Christianity both inside and out preserves and protects it and makes its massage be witnessed by all people but at the right moment, place and time
The secred text of the Bible says ye shall know them by their fruits
So too that I say to my christian brothers and sisters be fruitful and multiply
Best regards from a Muslim ( line of ismail )
@@theguyver4934 brother I know that
I'm a Muslim and I wish all Christians brother converted to Islam
@@hasanar5618 Wait hold on why do they need to convert to islam what's wrong with the christian faith
if Allah swt is fine with hare krishna, buddhist, taoist or sikhs etc then i'm sure he doesn't have any problem with the christian faith plus he created it then i'm sure Allah swt would to see the christian faith flourish in it's purest form
I pray that Allah swt revives christianity in it's purest form and preserves it till the day of resurrection
@@theguyver4934
There is one faith (islam )
And the real Christianity is over
Buddhism is also a wrong side
@@hasanar5618Jesus is the way the truth and the life
The fact that this is the language spoken by Jesus himself while he's on earth. This gives me goosebumps.. I love you Jesus.
Jesus didn't actually exist. Yikes😬...
@@caseyclover1647 God bless your soul. 🙂
@@caseyclover1647 it's a historic fact dude
@gay frogs keep telling yourself that brother of that makes you feel better. The TRUTH will always be the TRUTH..even when you won’t/refuse to believe it. May our God reveal himself to you before it’s to late
@@happygilmore5591 bro what
Such a beautiful language! Hail Christ King of Kings! From the USA 🇺🇸
A fellow Gastonist, I see.
Hail Jesus Christ indeed! (And don’t forget to eat your eggs)
Amen!!!!❤
Amen 🙏🏼
I'm proud to be an Christian. Malaysia 🇲🇾🙏🏻
Proud to be a Tamil Christian from India. Overwhelmed by the song
Save Tamil Nadu from Islam. Spread the gospel.
Proud to be an christian... From india♥️🇮🇳🇮🇳🇮🇳
Malayalii😍😍
🇺🇲✝️
Nothing to be proud of. You missunderstood Jesus totally
@@jordanstaat6310 lots of love from a Syriac Orthodox Christian in Kerala, India 🙏🔥☦️🇮🇳💙
😍😍
Im Christian from Philippines. My eyes tears with joys upon hearing prayer taught by Jesus in original language. Shalom to all of you my brother and sisters. May your country be in Peace.
Shlama or shlomo in Aramaic, Shalom is Hebrew
I doubt a Palestinian Jew from 2,000 years ago knew about the Philippines. He was supposed to lead the Jews...
D
Shut up hypocrite
@@speaktruth5581 that's Syriac which is Syrian and ancient Jews didn't speak it because it didn't exist yet.
This is not Aramaic, this is a somewhat dialect of it called Turoyo. A westernized form of Aramaic.
Love from a Serbian Othodox Christian. Beatiful song ❤️☦️🙏
Historically, Aramaic was the lingua franca of Syria before Islamic Invasion and is still spoken among Assyrians Christians. Really a Beautiful language
I am from India....and a malayalii🥰
I am really proud to be a Christian
Malayaliii..🤩
Praying for the guidance but Don't want to follow Jesus teaching , by wearing half transparent cloth , and not wearing veil to cover her head , what guidance she was seeking , 🙄🙄🙄
@@amirulnazreen1518 I think you're Muslim 😐.........
@@ErikMukherjee only by word but not by heart , is this the teaching of Jesus 😉😉😉
@@amirulnazreen1518 triggered muslim spotted
Proud to be a Christian. From Afghanistan🇦🇫
Stay safe my friend
Stay safe out in this world.
Stay safe. Remember the Lord is always with you.
Isaiah 41:10
fear not, for I am with you;
be not dismayed, for I am your God;
I will strengthen you, I will help you,
I will uphold you with my righteous right hand.
Bless you!
Be strong! God bless you and protect you!
Proud to be a christian , i’m from Indonesia 🇮🇩
She sounds like an angel!
Yes she does ❤
God bless the Christians of iraq, the persecuted people because of their love for Jesus.
Praised be God
How about god bless all iraqis, they are all human and deserve love and respect ❤️
erm not really persecuted, I mean even Armenian Christians fled to iraq
@@lets_wrapitup They are persecuted now :-(
May almighty God please help and bless the people persecuted in Middle East for your name Jesus Christ. Amen
The devil tried to remind me of my past, so i listened to this and read the Lords scripture,
tears of joy came down my face and the devil left me.
I thank the Lord Jesus Christ for delivering me from darkness.
@Ed Pooler woooow amen..this is so true..thank you for this
Hallelujah
THE DEVIL IS A LIAR
"For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will I remember no more." HEBREWS 8:12 What GOD our father sees fit to forget, is forgotten. These are his words and his promise as given through his apostle Paul.
18) Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy.
19) He will turn again, he will have compassion upon us; he will subdue our iniquities; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea. MICAH 7:18-19
I've never met you brother but I look forward to our introduction after this life and in our Father's presence.
Forget the devil. Feel God's love
I'm a Christian from America and Jesus has saved me from my sins. God bless America.
Blessings to all from Colombia. Always praying for Gods sons wherever they maybe, especially for those who don’t know him yet. Amen.
May God-bless and keep safe all the christians in the Middle East.
Amen
Hehsbsb Hhhs YES and AMEN
@Firoz
True.
@Firoz Safe from America and it's slaves.
Firoz Islam doesnt have any right to exist in this planet!islam is a cult! everything islam lay their hands into it turns into dust!wake up muslims,there's lots of things that we still dont know, but one thing im sure of that islam is a cult!you need to do a lot of research for you to know the truth, dont just lean in ur own understanding or how u been taught by ur parents or by ur mosque or even the quran! read the book of enoch u can find it here on youtube, it will give you more knowledge of who truely god is, it's not allah, it's none other than jesus!
I am Palastinian Christian , lives in Europe. I think this is the most beautiful prayer I ever heard. i had tears in my eyes just of imagining Jesus spoken words and prayer for us. Imagine how he was talking and walk and hear his voice in my ears makes me the most happiest person in the world. Thank you Lord because you allowed me im the sinner to meet you and to know you in person. I love you Lord
Hello, may I ask u abt Israel and Palestine conflict?
Does it bother u?
What is your perspective on Israel?
Is Jesus Israelis? Jews.
Indeed a beautiful prayer it is🤍May God forgive us for all our sins and reward us with eternal life, May all glory be to God 🙏
@@YodHeVavHe Jesus was a Jew in character. Today's Jews are Jews only through lineage.
Как трогательно. 🌹🌹🌹🙏
Очень хорошо .
Free Palestine
I’m an American Christian.✝️ Hearing this brought me to tears, this was truly beautiful ❤️ Amen 🙌🙏✝️
I'm an Afrikaner Boer Christian from South Africa... Yeshua Messiah bless you my brothers and sisters
I am a Tamil Christian. Very happy to hear the lord's prayer in the same language which Jesus taught...
Very true
Hi
I'm Christian from west Bengal India
Aramaic and Arabic are said to be sister languages. Closely similar.
How much did they gave you for accepting Jesus?
May the world pray for those caught up in Church Bombing today in Sri lanka .
Thankyou.
UGH it's a prayer to Allah aka The Lawd aka a talking fire or burning bush commonly known as the Satan....From someone well aware ua-cam.com/video/H5NQAoUoO2M/v-deo.html
@The Jaw Breaker same talking fire lord: allahu akbar says the muslim, praise be the lord says the prod, mooh says the cow
@The Jaw Breaker the lord/Allah is actually satan. It doesn't actually exist as a monotheistic deity. i can't find any vid with Deum Jesum Christum to share apart from the church which is still alive. Good Sir you'll appreciate this:ua-cam.com/video/97HXLAg841s/v-deo.html it took me ages to fully appreciate the Gews subversion of our Catholic faith. Cheers from Eire
Amen
*I love the grounded reality of this channel!!!*
Retirement took a toll on my finances, but with my involvement in the digital market, $27,000 weekly returns has been life changing. AWESOME GOD❤️
Only God knows how much grateful i am. After so much struggles I now own a new house and my family is happy once again everything is finally falling into place!!
I'm 37 and have been looking for ways to be successful, please how??
Wow that's huge, how do you make that much monthly?
Thanks to my co-worker (Alex) who suggested Ms Maria Angelina Alexander.
She's a licensed broker in the states 🇺🇸
Pray for Bishop Mari Mari Emmanuel, he was stabbed by Muslim✝️😭🙏💔 lord help us to forgive our enemies, in Jesus name!
Can u pls provide me the English lyrics pls pls pls?? ❤❤❤
@@UshaUsha-mx4bgJust click CC on top, English subtitles will be displayed.
Shalom to all my beloved brothers and sisters in Christ..All praise and honor be to our God... love from India 🇮🇳🇮🇳
Shalom from a gentile Christian in America 💖 May you have many blessings bestowed upon you!💖
Please go back to Syria where you masters are from.
@@selvamthiagarajan8152 That's extremely rude of you! I will pray for your soul!🙏🙏
@@mamabear619isalpha8 Why do truth statements receive flake?
Bshino ahono
I am a Kerala Christian from India. In this internet age where the religion that considers us enemies is just rubbish, I understand more and more the glory of Christ.
aahha malayali
Syrian Church of Kerala ❤️🔥
Amen.
@@AbdulRahman-gp3ve no syrian, no roman, no gentile, no jew, no orthodox, no, catholic, no protestant.. We are brothers in Christ 💝
@@t-rex4394 I said I'm part of the Syrian Church..
Proud be an Christian ✝️ from india🇮🇳
Mar toma church?
Can u pls provide me the English lyrics pls pls pls?? ❤❤❤
Salaams from a Muslim Brother! ☪️✝️☦️❤️❤️❤️🇱🇧🇱🇧🇱🇧
Jesus Spoke Aramaic
Moses Spoke Hebrew
Ishmael Spoke Arabic
Muhammad Spoke Arabic
Is The Semeitic Languages
From an Irish Christian. Absolutely beautiful
But be polite as well don't be angry Irish drunk
@@mustsphamatto3601 What are you going on about?
@@ChristineT-ez9vr why not all Irish drink ain't it (Irish accent) 😉
@@mustsphamatto3601 Your writing is that of a lowlife. Your spirit is tainted.
It’s awesome to see the response to this video because I speak Aramaic at home and hear this prayer at church always , so I’m glad everyone likes it, her voice is amazing !😌🙏🏻
Beautiful, but I still prefer a gregorian chant in latin.
I'm overwhelmed.
Brought tears to my eyes... angelic!!
it really was a special blessing.
Manfred Adams yes Georgian chants are beautiful as well! :)!
I'm a grateful lifelong Catholic from Wyoming USA, God bless us all.
الرب يبارك هالصوت الجميل .. ويستخدمه لمجد اسمه .... مبارك الرب يسوع ..فادينا ونور خلاصنا
2000 yrs ago Jesus taught his disciples this very prayer, and it gives me goosebumps to actually hear it in the same tongue that Jesus spoke.
The real Christians still in Syria and Iraq. Never left.
Evangelical Western Christians are werid.
@@dnajournal4321 who is denying that. I know for sure there still are Christians in Syria and Iraq. May God bless you.
@@truthandrevelation2567 my implication was that the fake evangelical Christians in the USA need to follow the Aramaic church or be quiet with their weird ideas.
@@dnajournal4321 That´s why the ONU/USA were created in Syria and Iraq. Are you guys pre-trib???
@@Ainnem It doesn't matter from my perspective.... we are told to expect great persecution as Christ and His disciples did. Whether it's pre or post, our time here is short. Asking for the end of the world and all souls in it just so we may avoid some hardship seems a bit selfish.
Best wishes from Antioch SYRIAN CHRISTIAN'S from Kerala, India
I love Kerala. Beautiful there! From Portland OR
@@NY10007 😁🤳💪
@A Nah!
A sorry for your experience.Hope you are doing well now
jo noble so you are syrian byt christian?
Without Him we can do nothing+
Always a gift to hear it in Aramaic.❤
Can u pls provide me the English lyrics pls pls pls?? ❤❤❤
There are English subtitles
@@bangtanylove oh thank you sir. God bless u. Amen🥰🥰🌹
@@UshaUsha-mx4bg You're welcome. Amen
I am a Tamil speaking Christian! Even though i don't understand Aramaic, i can feel the Lord's presence! 💯
Just like biblical and historical evidence proves that jesus and his apostles were vegatarians biblical and historical evidence also proves that the trinity, atonement, original sin and hell are very late misinterpretations and are not supported by the early creed hence its not a part of Christianity I pray that Allah swt revives Christianity both inside and out preserves and protects it and makes its massage be witnessed by all people but at the right moment, place and time
The secred text of the Bible says ye shall know them by their fruits
So too that I say to my christian brothers and sisters be fruitful and multiply
Best regards from a Muslim ( line of ismail )
Gorre bidda
எந்த ஊர் நீங்கள்?
@@pkrevanthantony3035 மதுரை
@@theguyver4934 Fake fact from a fake religious person, there is no misinterpretation, I started researching on whether Jesus is married with Mary Magdalene and now, I am a true believer and follower of the Lord Jesus Christ, yeah, the devil misinterpreted too many scriptures like Qurran, Bagavath Geeta etc., to deceive you from knowing the truth and being saved from death which satan has scheduled to perform to increase the count for hell.
You are being misguided by the book of greatest lies. I am just praying for the Lord to open your eyes, and be saved by the blood of Jesus Christ to enter heaven. Amen🙏
I've fought off plenty of demons with The Lord's Prayer
Wow!!! Thank you for this.
The Lord's Prayer and the Jesus Prayer:
"Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me, a sinner." (Luke 18,13)
Amen. Hallelujah
Your a bold face liar. The prophet said when Jesus came demons would cease. Zechariah 13:1-3 (ESV): “On that day there shall be a fountain opened for the house of David and the inhabitants of Jerusalem, to cleanse them from sin and uncleanness.
2 “And on that day, declares the LORD of hosts, I will cut off the names of the idols from the land, so that they shall be remembered no more. And also I will remove from the land the prophets and the spirit of uncleanness. 3 And if anyone again prophesies, his father and mother who bore him will say to him, ‘You shall not live, for you speak lies in the name of the LORD.’ And his father and mother who bore him shall pierce him through when he prophesies.
Especially the demon inside of me. I have fought em every single day. God Give me strength .. Ameeein
All Hail My Lord Savior, The King Of Kings Jesus Christ ✝️👑
My Lord, I,m Your Proud Soldier & Knight From BANGLADESH 🇧🇩
I’m Lebanese myself. I’m very proud to have you all as brothers and sisters from Syria, Iraq, Iran, Jordan, Palestine and all our neighbouring nations in the Middle East xxoo
And Israel?
@@FirstnameSurname738 I will always have the same love for Israelis. Not the administration of Israel - but Israelis, yes.
@@TheRealSolardisaster that's nice to hear. I hope peace comes soon.
@@FirstnameSurname738 I do too, and it will. it will. I think as long as we envision the components and aspects that accompany peace in our thoughts and actions it will. I keep picturing it coming about in much the same way the egregor is said to work.
I'm always on YT here if you ever need anything, just give a shout :)
For those that want to sing along:
Abun d-bashmayo
Nithqadash shmokh
Tithe malkuthokh
Nehwe sebyonokh
Aykano d-bashmayo
Oph bar`o hab lan
Lahmo d-sunqonan
Yowmono washbuq lan
Hawbayn wahtohayn
Aykano doph hnan
Shbaqan l-hayobayn
Lo ta`lan l-nesyuno
Elo paso lan
Men bisho metul d-dylokh
Hi malkutho whaylo wteshbuhto
L`olam `olmin
Amin
Thanks ♥️
thank you.
I often wonder where I can learn to speak the language Jesus spoke. Is it difficult? Are the letters like you see here or like writing right to left?
@@GeorgeAlexait's kind of hard and Aramaic is not even available in Google translates or any platform, pretty rare language it is .
@GeorgeAlexa Rosetta Stone had Aramaic once upon a time if memory serves
Christian from France, we are still here. Amen.
Shalom d’un frère d’Allemagne🙏✝
God loves you.
fight for your faith. God bless
Pray for France to bring it back to Christ. Fight for your faith✝️🕊️
Keep believe ❤️
6 of January 2024, I am falling in love with aramaic prayer & worship. I will keep hearing this. Love from Papua, Indonesia 😇🙏
Jesus Christ ist the light for all Nations of the World who Love him with all their Soul Heart and Mind and keep his Commandments.
❤❤❤Moses from Germany
God bless the Middle Eastern Catholic and Orthodox churches preserving these traditions
Do not bless for a tradition, because tradition is a dungeon for the soul who keeps you blind and unable to see the true will of God.
Leave traditions, study the Word of God (Bible - Gospels).
@@alexanderstephen1567just shut up dude no one asked you anything. Why dont you go listen to someone's opinion on the bible for an hour like a good protestant?
TheMorbidMole spoken like a true Christian eh?
@@sunny_days1145 UA-cam comments are going away soon, you best bet imma roast niggas while I can.
TheMorbidMole 😂😂😂😂😂
I am Lebanese Christian and it's always beutifull to hear the Arameic language 🇱🇧🙏
God bless you and the Lebanese people. You guys are Soldiers of Christ
Dont let the language die out please
Moronoyo but still Suryoyo
Beautiful voice.I am a Catholic from India,worked with many Lebanese people.Good folks all.Still have some friends there.Was fortunate to visit many yrs ago.
Ne7na be Lebnan el ikhwa el Marooniyeh bye7ko Aramaic wala la2 ?
Օրհնված զգալու... Սեր Հնդկաստանից🇮🇳
I am proudly listen Jesus own language.thaks to my lord.For all X'ians from Kerala ❤
Christ is not an X!
I'm proud to be Christian! The real religion of peace!
Sword
Yes brother you are right we are proud
Have u read the bible?
About killing womens,childrens,animals.etc
@@khalidbinwaleed935 do not pretend like there is not needless violence in all of the Abrahamic faith's sacred texts... Abraham was a Jewish man, was he not? He had a line with Hagar that lead to Muhammad (pbuh) and a line with Sarah that lead to Isa (pbuh). The G~d of Abraham established a covenant with first the Jews (ISRAEL), then with both lines of Abraham so as not to sow discord between their lines. Is anything I said not verifiable and factual?
@@o0GrayMatters0o
Abraham wasn't Jewish.
God bless you Aramaic people, with love from Armenia🇦🇲
Amen 🙏
god is so powerful and soooo great ! he created humanity just so he ! and he alone, will have the pleasure to create them with default called sin ! so he can judge them heaven or hell ! and god will impregnante a woman among the humans. so another god will be born out of her. and this second god will sleep and eats and do everything just as a human would ! but in his late age. he will perform magic tricks as multipling breads and wines ! and he will reveal his identity to the ones ho followed him. but once his identity revealed ! peoples accused him of blasphemy. and he will be crusified for it. but all of that was meant to happens ! cause he died for your sins !!!! and yours ! and yours too ! his died on the cross for your sins be in him as he is in you ! was then ressurect 3 days later he will ressurect and appeared to his disciples only ! for a short time, and immediatly get back to heaven(hell). and if you don't believe that all of this story truly happened, and don't believe what some men a century after his death wroted. jesus will come back in the day of the REVELATIONS and will crush you with his bare hands for disbelieving in him ! happy for you ho believed and didn't see. may your faith be blind as we are fools to christ. for your god can curse the sins of there father even if the sons are innocents ! for you may take slaves for pagan tribes after burning them ! but remenber ! jesus love you 🥰🥰🥰🥰🥰🥰😘😘✝✝✝✝✝✝✝ crosses = light ! DEUTERONOMY 13:12 "if you find a town that worships another god. you must kill everyone in it. men, women, childrens, and animals and burn the town to the ground" DEUTERONOMY 21:10 "you can r*pe captive women, but you cannot resell them as slaves" LUKE 14:26 "if anyone comes to me but does not hate his father, mother, wife, childrens and brother. yes! even he cannot be my disciple" JOHN 15:6 "if a man abide not in me, he is cast forth as a branch and is withered, and men gather them, and cast them into fire, and they are burned" REVELATIONS 17 "come and gather yourselves together unto the supper of the great god! that ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all men."
are assyrian people special?
This is Aramaic.
This isnt assyrian my dude, this is aramaic i myself also am aramaic
Fun fact : this Aramaic version is sang as it is by us, a Christian community in Kerala, India, because our ancestors are a mix of Assyrians and Jews
I have no idea how this found me, but I'm so grateful it did! Thank you, Lord!
Proud to be a Christian, God save all Christians, Hello to all Christian brothers and sisters from Azerbaijani-Christian, Glory to Jesus our Savior and Lord, Hallelujah✝❤
Amin my brother
THose who born Christians dont know how privileged they are. They dont have to go through what some mooozlim brothers and sisters go throw to become Christians.
ШаломАлейкум Тебе Брат, из Казахстана 💓
В Азербайджане есть христиане?
@@Aleksandr...77 Алейхем Шалом брат, да конечно есть, к сожалению не очень много и протестантов еще меньше но Евангелизацией спасаются люди в разных районах и городах, к сожалению в столицу пока не очень получается, но дай Бог весь наш народ, все наши народы примут Иисуса своим Богом и Спасителем))
Hallelujah brother!
Greetings from Indonesian Christians🙏🏻 stay strong in Jesus,,
✝️ His bless with us,,
Blessings and peace be with you from UK Jonathan. Thank you for your message which is much appreciated by me at this time
George Alderson you’re welcome,, god bless u
Tuhan memberkati Ibu Pertiwi kita tercinta😇🙏
How do indonesia treat their christians pls message me back
JESUS IS KING, DEUS VULT
Père qui es aux cieux,
que ton nom soit sanctifié.
Que ton règne vienne,
Ta volonté soit faite
sur terre comme au ciel.
Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien,
et pardonne-nous nos offenses,
comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés,
et ne nous soumet pas à la tentation,
mais délivrez-nous du mal.
Amen.
I'm a deaf Christian who can't hear this...but it must be great.
I can sign this 🤙
This girl is blessed with an AMAZING voice... May God bless her more.
That wasn't the Lord's prayer, that was the OUR FATHER.
@@PurpleObscuration so, what?
@RussianGhostLady so, what ? The lady is glorifying God , that's all that matters .
Thats a blasphemy guys
Jesus Christ God not alan snackbar
Imagine Jesus teaching you this prayer personally.
yes he taught us same when he was on this earth and when he return in future he will again going to taught us same ..........glory only belongs to god ..worship god alone..........jesus is not worthy of worship he was a man and prophet of god like many prophets came before him... by the way as a muslim ....i hope u will like this prayer too............... ua-cam.com/video/m_tjxz4yS_U/v-deo.html
He is teaching us even now, He is the Living Word.
@@zubairahmed6588 Jesus is God in the flesh, the ONLY way to the father.
That would of been nice God bless you
Didn't He say "pray like this" not copy this????
I pray this over my glorious United States of America and over my hometown Chicago and new town Minnesota ❤ lord Jesus cover all the nations with oneness, your selfless love, please show the people who do not know you your salvation for the sake of which why Heavenly Father God, the always existing one king of the universe who has turned the face and voice away from humanity. I plead for forgiveness, redemption, preservation and glory to glory for all generations to come on this earth and please help sanctify and bless the grounds which our feet’s stand and our bodies swim in amen 🙏 ❤
This is an authentic speaking of Aramaic, most people who study Aramaic give it an Arabic accent, when the accent is much closer to Hebrew than Arabic
John 20:29
Then Jesus told him, “Because you have seen me, you have believed; blessed are those who have not seen and yet have believed.”
as a muslim ....i hope u will like this prayer too............ ua-cam.com/video/m_tjxz4yS_U/v-deo.html
@BPatMann bin BPatMan was that comment really necessary?
@BPatMann bin BPatMan yes but I just think it best to leave the subject be.
@BPatMann bin BPatMan because the idea is to be like Christ and win someone over with love. Wouldn't you rather one day call them a sibling in Christ?
@BPatMann bin BPatMan he offered you a look into his faith. Even if you dont agree with it there is no need to say something critical or negative. You can simply thank him for sharing and wish him well. We all have our views on Islam. I am in no way a proponent for it but I will not criticize in this context.
ஆமென் அல்லேலூயா...தேவனே நீர் தூர தேசத்திற்கும் தேவனாய் இருக்கிறீர்.நான் இருக்கிற தேசத்திற்கும் தேவனாய் இருக்கிறீர்.எங்களுடைய தேசத்திற்கும் தேவனாய் இருக்குறீர்.நாங்கள் இனிமேல் இருக்கப்போகிற தேசத்திற்கும் தேவனாய் இருப்பீர்..தரைமட்டம் தாழ்த்தி எங்களை வெறுமையாக்குகிறோம் எங்கள் ஜீவனுள்ள தெய்வமே..உமது நாமம் மாத்திரம் ஸ்தோத்தரிக்கப்படுவதாக...உமது நாமம் மாத்திரம் தொழுதுகொள்ளப்படுவதாக..உமது நாமம் மாத்திரம் உயர்த்தப்படுவதாக.ஆமென் அல்லேலூயா.....THANKYOU LORD
Which letters are those?
@@riccardozorn1822 theye are tamil letters, one of the most ancient languages still spoken.
@@aldrinsojan.p.8834 thanks
Christ love carries all the flags, all the hearts and unites all the families. In this broken world your love heals all the wounds in our soul. 🇱🇰🇺🇲. Let's unite under one true king.
God bless us all♥️ I am a Catholic and im from Malaysia
Im proud to be Christian ❤️❤️ From Poland😇
stay strong in your faith sister .....
love from your Christian brothers and sisters in India ❤❤❤❤
@@shaunabraham2799 thanks😇
@მირაშვილი No. This prayer is for all christians
@@veroniicaa2000 peace of christ be with you fellow catholic may christ unite us christians and bring back the catholic church in Europe as strong as it was 🙏🏼
✌🏻
I’m a Christian, a Lutheran by birth and baptism. This is beautiful, to hear the language of our Lord Jesus is a rare treat . Thank you
Come to the one church stablished by Christ himself the Holy Catholic Church. Mathew 16:16. The pillar of truth is not the bible itself it is the True Church led by the successor of Peter. 1tim 3:15.
@@hectorflores1996 Brother, the only religion that was made by Christ himself is Orthodoxy, remember that the light of God came only at our prayers. This should be enought.
@@thorhur sadly orthodox are in error brother, we agree on most things and we truly are brothers in Christ. But our Lord Jesus left us a Shepard to be the head of his church Peter, kephas.
arcunap7 what would you like to know?
@@hectorflores1996 | The Vatican and it's leaders have strayed from the righteous path and that is the reason the great schism happened. The true path can be found only by following the teachings of the Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, Coptic Orthodox and the Apostolic Church of Armenia. Remember that the church of Armenia is the very first and oldest of all churches.
Proud to be Christian from Uzbekistan
Glory to Almighty God❤🙌🙏.
From India🇮🇳
She looks and sounds like an angel...
@Nabil Iqbal marhabaah Nabil...
All Arabs look good
@@kingofanime2288 Shes not Arab
@@afram399 she is lol go google it. All aramic are Arabs
@@kingofanime2288 no they’re not 💀 pls do ur research. **Aramaic speaking people aka Assyrians, Arameans and Chaldeans are not Arabs.
Syriac Christian from south of India... tears come out of my eyes when I hear this song
Here Learn basic Aramiac Language ... When you open the app click on the word so you hear it how its pronounced play.google.com/store/apps/details?id=io.kodular.makarioshaidamous.Aramaic2 ...
@@firasfrancis7726 bro I try to read this prayer in Aramaic in your comment above. I think you missed some words. I don't know just saying..❤
@@humblewiz4953
Bro Show me ...
Ill fix it ...
@@firasfrancis7726 u r arab christian?
@@abhijithmathew5884
No I'm a Chaldean from the ancient of Babylon ...
And all best from Poland. Remmeber always It is somebody who knows about You history. Even 10000 km far away.
Jesus is the only saviour of everyone. He saved me.
Proud to Tamil Christian from India 🇮🇳🇮🇳
Thank you Jesus for your love 🛐✝️💖🤍☦️
Iam a Catholic Christian from india.For the first time listening to Aramaic.This sounds so magical.
AR W Catholicism will lead to blindness. Trust in Christ. Trust in the narrow path. We must have no fear, do the right thing. We must have wisdom my friend, that only comes from accepting Christ, not a pagan trinity. Trust in Jesus and be saved. Hallelujah
@@romanlaw5409 and on what basis do you think that Catholics practice pagan rituals?
@@romanlaw5409 by the way m just confused about all these protestant and Catholicism thing, so just wanted to clarify my doubts
@AR W
Same here 👍
@@romanlaw5409 Are you Satan? Catholicism is backed up by God. He protected Catholicism for over 2000 years. Do not try to destroy what Jesus made. It cannot be destroyed by you or any Anti-Christians.
Matthew 28: 19-28. Jesus gave his Apostles this ..The Great Commission:"Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you always, to the very end of the age.” Jesus gave this command to the apostles. I see the fruits of their labor from so many who commented. We are ALL one in Jesus Christ. It will be amazing when we all sit with Chris at the great supper as One with Christ....speaking the same language.... to enjoy HIM...FOREVER. Blessings 🙏
I’m Muslim, and this is beautiful. Feels like a part of home for me 💛
If you didn't know this is the exact prayer Jesus teached to his disciples 🤍 God bless u
@@eternitygrey4532i'm muslim and may God bless you too ❤ we are brothers
Jesus loves you and wants you to come home to him.
@@Maria-sb1xu Not a Muslim anymore. Accepting Christ into my life. Still sad and seeking, please pray for me as I continue reading New Testament.
May the Lord bless you.
@@ziadtmohammad keep reading the bible my friend and pray to Jesus that he will heal you and give peace to you, God bless you my brother❤️
Not crying, not crying, just some dust in my eyes.
😂😂 no you're crying
give in, it is okay. don't fight it
It's not her tounge that's singing, but her heart.
Allergies starting up when you watch and hear this prayer.
@Carlos Pacheco ..Would you like some eye drops to clear the dust from your eyes.
Hallelujah
I am a follower of Jesus the King .from Kerala India.
Welcome Brother let's pray together no worries our Angles will our prayers to GOD and each other.
Mee too a keralite.., aramaic prayer songs are really touching... 🥰i luv this language
Me as well a Christian from Kerala ,great to see you all
I m from kochin chellanam village
God may bless you dear.
I am proud to be a christian❤❤ Praised be Jesus Christ....from India
ദൈവമേ!കാത്തുരക്ഷിക്കണ മേ!🙏🙏🙏
I am a Christian in the United States, and I am so thankful for and love my fellow Christian brothers and sisters all around the world!!! Ephesians 3 20
God bless our Assyrian people. This is a beautiful hymn sung in Western Syriac. Tihe!
Love from kerala😘😘
How beautiful she is... God bless Syria
Trump doesn't want ppl coming from Arab countries that includes Arab Christian
Moonless Night interesting.
Tommy Luio oh shut up, you have no clue.
I play this every day❤
Am from Tamilnadu, India. While listening to this prayer in Aramaic the language in which our Lord Jesus Christ taught us to pray, I felt goosebumps. Will learn to şing in the same language which our GOD spoke when he was on earth as a human. Thank you for sharing this. GOD be with you all
Jesus prayed in Aramaic to himself? Who did he teach you to pray to?
The Father
@@dnajournal4321 Jesus teach to his disciples also...
@@dnajournal4321 He taught how to pray.
@@keonscinist2333 then why don't you worship The Father?