Ost-Berlin, DDR
Вставка
- Опубліковано 8 лис 2014
- Jukin Media Verified (Original)
Interested in licensing this footage?
Learn more @ www.jukinmedia.com/licensing/...
Old Footage of Performer Sightseeing on Streets of Berlin With His Wife .
Deutsch: Ost-Berlin im Dezember 1987/Januar 1988.
Ich hatte dieses Video gedreht als ich im Friedrichstadtpalast als Künstler engagiert war. Meine Gattin und ich wohnten im Hotel "Unter den Linden". Regelmässig fuhren wir über Checkpoint Charly in den Westen und wieder zurück.
Als Westkünstler im Friedrichstadtpalast hatte ich einige zusätzliche Freiheiten, z.B. konnte ich jede Woche mein Ostgeld ohne Schwierigkeiten über Checkpoint Charly zum Wechseln in den Westen bringen. Es handelte sich dabei um Riesensummen für ostdeutsche Verhältnisse, da ich pro Tag ungefähr soviel wie ein ostdeutscher Arzt im Monat verdiente (leider wurde die Summe durch den schlechten Wechselkurs im Westen dann sehr, sehr viel bescheidener). Nun eine interessante Anekdote: "man" hatte mir den "Rat" gegeben, das Geld ganz einfach in der Gesäßtasche in den Westen zu befördern. Sollte ich dabei jemals irgendwelche Schwierigkeiten antreffen und das Geld von einem "ungeschickten" Beamten gefunden werden, dann hätte ich zu antworten, dass ich diese zehntausend Mark halt leider in der Tasche "vergessen" hätte - und die Sache würde sich regeln.
English: East Berlin in December 1987 / January 1988.
I shot this video when I had been booked as an artist in the Friedrichstadtpalast. My wife and I lived in the hotel "Unter den Linden". We drove regularly via Checkpoint Charly to the West and back again.
As a Westerner in the Friedrichstadtpalast I had some additional freedoms, e.g. every week, I was able to get my eastern money easily across Checkpoint Charly to the West. These were huge sums of money for East German standards, since I earned per day about as much as an East German doctor per month (unfortunately, the sum due to the bad exchange rate in the West then became very, much more modest). Now an interesting anecdote: I had received the "advice" to simply transfer the money in the back pocket to the West. Should I ever encounter any difficulties and the money would be found by a "clumsy" official, then I would have to answer that unfortunately I had "forgotten" these ten thousand marks in my pocket - and the matter would settle by itself.
I was in east Berlin in November, 1975 for the day coming from the west but did not get to spend as much time there as hoped. I took the U6 line to Friedrichstrasse Bahnhof and was detained for an hour and a half while being repeatedly questioned as to why I was there. After finally being released to visit as much as I could I went to the Brandenburg Gate and started to take my first still photos. I was immediately approached by a stern looking woman who told me in perfect English with a heavy German accent, "It is forbidden to take pictures in east Berlin!" I put my camera in my bag at once and tried to commit what I saw to memory as much as possible before returning to west Berlin. Before I left the Brandenburg Gate area I looked back at the smiling young Soviet soldiers taking photos of themselves and the sights. I was truly a stranger in a very strange land!
Look at all the Ladas, Skodas, Trabants and Wartburgs!
I visited East Berlin just a few months after this video was taken, in early April of 1988, when I was a student. Now I've returned to Berlin for the first time in over 30 years, and I am amazed at the contrast. The eastern part of the city has changed almost beyond recognition!
the eastern part is actually more beautiful, west was showcase and is pretentious....all looks boring there. Eastern parts are more lively and joyful.
It happened the same to me... Almost unrecognizable....
Diese Zeit, diese Erinnerungen. Die beste Kindheit die man sich wünschen konnte!!!
I'm glad I lived as a teenager in DDR before the Berlin Wall came down. It was great fun. I only stayed 3 years. It's poignant to see a world that no longer exists.
I flew on Interflug IL62 from Schonefeld. Interflug was a great airline back then. Very good service as I remember.
Look how clean Ost-Berlin was.
I see they still had lots of buildings yet to be repaired or burned down from WWII, nearly 45 years after the fact. I also see lots of buildings crumbling because they were being used well beyond the time they were meant to last.
Super Filmaufnahmen, richtig Klasse!
i fell i love with a punk rocker in -87 when i met him at Ostbahnhof- railway station. I was leaving out because i was just a westerner and the next train took me off to continue my travel. Mac was his name and i will never forget. We never had seen since. We were 16 both.
So many people that have seen this old video explain their memories, I am very grateful to hear all these comments!
Goldwert, die Aufnahmen ...
Zu dieser Zeit war ich noch gerne in Berlin. Heute nicht mehr!
wie erkennt man russische Trolle.
1. verallgemeinern
2. keine belege für sehr oberflächige aussagen
3. keine gegenargumente
4. beleidigungsvermutungen ala alkoholmissbrauch
5. beleidigungen (lächerliche)
6.www.wikiwand.com/de/Troll-Armee
7.de.wikipedia.org/wiki/Liste_ehemaliger_NSDAP-Mitglieder,_die_nach_Mai_1945_politisch_t%C3%A4tig_waren.......für die behauptung alle ehemaligen richte wurden in der ddr nicht übernommen
Stimmt heute bloß noch Gender Hipsterspasten Öko- Hochburg
Besser ein russischer Troll als ein Dummkopf😂🤣
@@frankwalter1878 Fort mit dir boomer
@@pokkerhonklers6625 wie erkennt man russische Trolle.
1. verallgemeinern
2. keine belege für sehr oberflächige aussagen
3. keine gegenargumente
4. beleidigungsvermutungen ala alkoholmissbrauch
5. beleidigungen (lächerliche)
6.www.wikiwand.com/de/Troll-Armee
7.de.wikipedia.org/wiki/Liste_ehemaliger_NSDAP-Mitglieder,_die_nach_Mai_1945_politisch_t%C3%A4tig_waren.......für die behauptung alle ehemaligen rechte wurden in der ddr nicht übernommen
Das ist ein Blick auf das Brandenburger Tor und auf die Mauer, der fūr uns alle aus dem Ostblock damals bekannt war. Ich selber bin aus Tschechien (aus Prag). Für uns war damals eine Reise nach West Berlin nur ein Traum.
People don't look unhappy. As for me I lived in the USSR and was quite happy there.
But they looked extremely happy when the wall came down.
danke fürs reinstellen
sehr interresant
Danke fürs Reinstellen! Gerne mehr davon.
Herrlich Ware 1974 auf Klassenfahrt in Ost Berlin genauso habe ich das in Erinnerung danke für die Doku
VERY interesting documentary... THANKS for sharing- good job :-)
Danke für den upload
Danke für die kleine Zeitreise.
amazing footage! thanks
Just got back from Berlin. Your video covers a lot of the areas on the Unter Den Linden that we visited. Same architecture but seems to have been cleaned up a lot. Lots of building work in East Berlin evident.
Ein tolles Zeitdokument dies hier zeigt wie die DDR richtig war, ganz große Klasse
Ja dass die DDR grau, runtergekommen und miefig war, ist eh hinlänglich bekannt!
If you like this old video and you're interested to know what I do now, 30 years later, please check this: ua-cam.com/video/3CYcA7HvyZY/v-deo.html
Falls Ihnen dieses alte Video gefällt und Sie wissen möchten, was aus mir heute nach 30 Jahren geworden ist, dann schauen Sie sich doch dieses mal an: ua-cam.com/video/3CYcA7HvyZY/v-deo.html
Ich wollte mal wissen, was nach 30 Jahren aus Ihnen geworden ist. Das war schon sehr sehenswert.
Türen öffnen können viele Tiere, fast jeder Hund bringt es fertig. Aber erst nen Schlüssel ins Schloss stecken und zweimal umdrehen, das hab ich nur bei einem Ihrer Papageien gesehen.
Ich wüsste zu gerne, ob Krähen das auch fertigbringen. Krähen und Papageien streiten sich ja um den ersten Platz, was Intelligenz bei Vögeln angeht.
Danke fürs Anschauen und fürs Kompliment. Ich denke Krähen hätten es bei diesem Kunststück etwas schwerer, und zwar nicht weil sie dümmer sind, sondern weil der Papageienschnabel schon viel kräftiger ist als ein spitzer Schnabel. Zum Drehen des Schlüssels braucht es schon auch Kraft.
Ich habe dieses Kunststück allerdings noch weiter ausgebaut mit einer zweiten Tür. Schauen Sie sich doch dies hier an: ua-cam.com/video/1Hah2vW3SrY/v-deo.html . Im Fernsehen habe ich es allerdings noch nie gezeigt. Hoffe das kommt noch!
Nochmals herzlichen Dank für Ihr Interesse!
ciao .Complimenti per il suo video .Ho potuto vedere un frammento della realta' di quei anni per il suo video con la sua telecamera ! ma lei era della germania dell'est o dell'ovest !!! ?
Thank you for this interesting video. Are you from former DDR?
you have a beautiful wife1
Merci pour cette vidéo fascinante. Je me suis aussi retrouvée à Berlin, Est et Ouest l'année d'avant, sans que ce soit vraiment le but du voyage. Régulièrement, j'ai envie de revoir des images de cette ville hors du commun qui m'a beaucoup marquée.
Danke für dieses Stück unaufdringliche Zeitgeschichte.
Thanks for posting!
Who would have thought that about one year and a half all of this would change forever.
Bin im West-Teil der Stadt aufgewachsen, aber wir haben oft drüben Verwandte besucht. Genauso haben wir Ost-Berlin erlebt, schöne Zeitreise :) deine Aufnahmen.
instaBlaster...
merci d'avoir publié. j'y etais souvent a cette epoque. heureusement c'est fini. Berlin est beaucoup plus beau aujourd'hui.
Schöne Bilder. Danke fürs Hochaden!
Great video. I was here in 1987 on a group trip. As I remember we were not allowed to film the guards and the watchtowers.
I didn't know that I was not allowed to film - so I filmed without worries!
Wow, great video!! I'm back to 80's when I was an little pioneer from Czechoslovakia on summer lager, near Berlin. Yeah, it was really absurd times, sad era of history. But... our memories nobody can take away! ;)
Sehr interessant! Danke für diese Video!
Danke für den Upload! Ich war ungefähr zu dieser Zeit in Ost-Berlin Gast und erinnere mich gut. Mutig und historisch wertvoll, dass du die Grenzanlagen am Brandenburger Tor gefilmt hast.
Besten Dank! Ich war mir damals allerdings nicht bewusst, dass ich mutig war (bitte lese meine Antworten zu andern Kommentaren um zu verstehen).
I was in the US Air Force, stationed in West Berlin from February 1982 through June 1984. US military members were allowed to visit East Berlin under the jurisdiction of the Soviet Union. Obviously it didn’t have the quality of West Berlin. However, we were not subjected to a 1 to 1 exchange rate. We could exchange US dollars for East German marks at the US bank on the US Army base at a rate of 10 to 1. So for $10
(100 east marks) you could do a whole lot in a day for very little money.
Did you have to go in uniform to have those privileges? I know if you were in uniform the U-bahn was free... AFN kept telling me so!
100 Mark Ost waren 200 Glas Bier in einem Restaurant 😏🍺
I spent a couple of weeks in DDR in 1987... East Berlín was a little bit gray City... And that feeling of being observed every where you go... Nice video... Nice memories...
bit like north korea
now they can observe you everywhere, but you don't even notice this! ;)
Sehr schöne Bilder, danke fürs hochladen.
Danke für Ihr Kompliment. Es freut mich, dass mein Video, das ich 1987/88 zur eigenen Erinnerung gedreht hatte, heute auf so viel Interesse stösst.
Fascinating video. I visited the DDR in 1986 and 1987.
Danke.
The area around Brandenburger Tor has changed a lot since you shot this video.
Danke für den Beitrag
Vielen Dank
l lived in East Germany between 1982 and 1986. Best times of my childhood.
Best time of my childhood is the fall of the Berlin wall.
Can you tell more !!
How was life in the east?
Peter, me too.
I lived in DDR from 1980 to 1983, again best times of my childhood too. People in the west won't believe it cuz they never experienced it. I also flew on Interflug IL62.
GDR collapsed not because the socialist system was cruel and unjust to people but because it collapsed economically as it was not sustainable and could not compete with the rest of the world. Same for the rest of Eastern Europe at that time and soon for some of the EU countries which are on life line like Greece or Spain.
Sehr interessantes Video. Es zeigt sehr gut, die Atmosphäre von damals.
amazing video
Merci Monsieur l'artiste
Obrigado por esse interessante documento histórico
only the birds could easily escape to the west.
danke, schön gemacht
Danke!
super Material! auch die Protagonisten!!!
Ich bin im Ostberlin der 70ziger/ 80 ziger Jahre aufgewachsen und dann durch Heirat weggezogen( 1992). Erst 2011 bin ich in meine Heimatstadt zurückgekehrt.
Ich habe mich fremd und deplaziert gefühlt und bin schließlich seit 2017 wieder weg aus Berlin. Mein Vater sagte damals:" Die Stadt deiner Kindheit gibt es nicht mehr" Er hatte recht. Auch das Land deiner Kindheit gibt es nicht mehr. Alles hat sich extrem verändert und das nicht gerade zum Guten. ( unbezahlbare Mieten, Armut, Dreck, Bettler und Obdachlose überall, steigende Kriminalität, gefühlt 50% Fremde etc.)😥😐
na bei euch gab es an jeder ecke nen stasispitzel! ein jeder fluchtversuch wurde mit einer kugel belohnt!
Dreck? Also zu SED-Zeiten war der größte Teil Berlins (Ost) nicht gerade eine Augenweide!
Bei mir herrscht dieses Gefühl vor,obwohl ich nur ins Umland gezogen bin. Wenn ich zur Arbeit in die Stadt fahre, bekomme ich Brechreiz....und möchte schnellstmöglich wieder raus.
@@janlustig7507 Dann ziehen Sie halt nach München und tauschen Weltstadt gegen Weltdorf.
Das ist unglaublich interessant
Seeing these images I hardly can believe I walked there at that time with my girl too...But yes, not everything in the past was better!
Ich war zu dieser Zeit Studentin in Berlin. Und ja - angesichts mancher Kommentare traue ich mich fast nicht, es zu sagen - es war rückblickend die schönste Zeit meines Lebens. Frei und ohne Zukunftsängste. Andere mögen es anders empfunden haben, ohne Zweifel, aber für mich war es halt so.
I am from new generation now so we are full of worries about the future. I hope we have peace as you had.
Super 👍
Und heute .... schöne Häuser....und nicht mehr frei und ohne Zukunftsangst !
@@ollidemann192
Unbegreiflich ist mir, wie man geistig so beschränkt wie du sein kann.
@Panakeje: Geh du mal besser wieder deinen Trabi putzen; und bei Muttern Hütes mit Ketwurst futtern - Genosse Großmaul!
@@brandenburgerberliner1121: Warum den Komsomolze -? Für deine eigenen Stupiditäten, musste doch wohl niemand Anderen die Verantwortung übertragen:
Très joli, très intéressant. Zorionak!!!
Ich habe alle Plätze erkannt.
J y suis allée souvent quand j étais jeune Passer la frontière à Check point Charly était toute une aventure J aime bien cette vidéo Elle me rend nostalgique Pas du régime, mais de cette époque de ma jeunesse
Schönes Video.
6:53 so cute 🥰😍
My wife, now 34 years older !
@@MarkSteiger-Parrotshow I didn’t know it, how was life during ddr do you regret it?
Simp 🙄
bruh
@@MarkSteiger-Parrotshow ,bildhübsch.
Thanks for this amazing video. It's East Berlin as I remember it, dusty, dirty, grey, bullet holes etc etc. I do remember the Hotel Unter den Linden! Lots of Russians stayed there and in the one up the street on other side near the Bhf. Thanks for the memories!
Berlin looks very much today, especially near the brandenberg gate., in re linden A commercialized tourist hub taking selfies. I include myself in my narcasstic behavior. The city has such a great vibe and this film was on 32 years ago, it could of been a century ago as it so much different. Thanks for putting this video for all to watch.
Danke für die schönen Aufnahmen
+MediSpring Danke für Ihr Kompliment. Es freut mich, dass mein Video, das ich 1987/88 zur eigenen Erinnerung gedreht hatte, heute auf so viel Interesse stösst.
+Mark Steiger ... Sehnsucht nach dem besseren Deutschland.
Ich war damals Kind und hab da in der Gegend auch gewohnt. In dem Park bei 2:05 - von uns nur Monbi genannt - war ein Freibad wo wir bei warmen Wetter Schwimmunterricht hatten. Die Bilder machen nostalgisch auch wenn ich nie Fan des DDR-Systems war. Die Wende fand ich toll und der Wiederaufbau in den 90ern war auch gut, aber nach 2006 kippte es endgültig und die Stadt wurde zum Mekka für Hipster, Touris und westdeutsche Wohlstandskinder. Was mich am alten Ostberlin nostalgisch macht ist daher auch nicht der Kommunismus sondern die Normalität der Stadt. Es war zwar die grösste Stadt der DDR aber irgendwo auch ne Kleinstadt. Für junge Erwachsene war das wahrscheinlich sehr langweilig, aber für uns Kinder hatte es Züge einer Idylle. Heimat halt, nicht "Global City".
Hey ich habe da auch gewohnt. War oft im Mombi. In dem Schwimmbad war ich auch oft. Hinten war ein Spielplatz mit Röhre. Und auch die ganze Umgebung ist mir sehr vertraut. Bin 76 geboren. 89 stand ich auf der Mauer am Brandenburger Tor in der Nacht wo diese geöffnet wurde. Alle haben getanzt und sich geküsst. Wahnsinn diese Aufnahmen zu sehen und die damit verbundenen Erinnerungen und Gefühle, welche dadurch hochkommen. Nach der Wende war eine aufregende Zeit in Mitte. Auch wegen den Clubs. Tresor, Bunker, Tacheles mit seinem Gartenhaus und der Mic im Hof. Walther Plathe hat bei uns in der Linienstr. gewohnt. Und heute hat die Synagoge die Goldkuppel on top.
Ich bin einige Jahre jünger. In der Linienstr. war man oft. Wir haben Wilhelm-Pieck-Str (also heute Torstrasse) gewohnt. Die 90er waren eine interessante Zeit in Berlin. Damals dachte man die Veränderungen sind jetzt da, aber man konnte nicht wirklich erkennen dass das alles nur der erste Anfang war. Hätte nie gedacht damals, dass Berlin mal so wird wie es heute ist.
Ich auch, hab in der Großen Hamburger gewohnt. Ich stimme Dir zu, seit den 2000ern ist es einfach nur schrecklich.
I want to see some footage of east berlin in summer on the internet somewhere. Feels so cold and drab with all the naked trees.
Really interesting video.Greetings from Greece!
Ich bin im Mai 1990 geboren und finde es immer so interessant Videos von damals zu sehen , ich kenne ja nur das heutige Berlin und kann mir eine Teilung gar nicht mehr so richtig vorstellen.
Wir sind doch immer noch nicht richtig eins
Die Kommunisten (unter dem Denkmantel des Antikapitalismus und des Antiimperialismus) sind nach wie vor in Berlin [MITTE] geblieben, haben weiterhin die Macht & bedienen sich immer noch der selben Methoden.
@@der_kasi3175 Das ist aber auch die Mitdchuld derer, die solche Aussagen kund machen.
Berlin.. what an iconic city.
Unglaublich. Da sind noch die Gebäude aus den Zweiten Weltkrieg zu sehen, eine richtige Zeitreise im jahr 1945 , die letzte Kämpfe in Berlin. Sehr Sehr Interessant. Das ist Geschichte. Gruß aus Italien. Marco
Grazie mille!
@@MarkSteiger-Parrotshow Es lebe Deutschland, Grüße aus Libyen
Marco Plata hehhe
Hochinteressanter Film, danke fürs Hochladen! Was mich etwas erstaunt: dass das alles so unbehelligt gefilmt werden konnte.
Dies hatte mich damals auch sehr erstaunt und sicher wurde überwacht, was ich filme. Vorwerfen konnte man mir aber nichts.
Als Westkünstler im Friedrichstadtpalast hatte ich einige zusätzliche Freiheiten, z.B. konnte ich jede Woche mein Ostgeld ohne Schwierigkeiten über Checkpoint Charly zum Wechseln in den Westen bringen. Es handelte sich dabei um Riesensummen für ostdeutsche Verhältnisse, da ich pro Tag ungefähr soviel wie ein ostdeutscher Arzt im Monat verdiente (leider wurde die Summe durch den schlechten Wechselkurs im Westen dann sehr, sehr viel bescheidener). Nun eine interessante Anekdote: "man" hatte mir den "Rat" gegeben, das Geld ganz einfach in der Gesäßtasche in den Westen zu befördern. Sollte ich dabei jemals irgendwelche Schwierigkeiten antreffen und das Geld von einem "ungeschickten" Beamten gefunden werden, dann hätte ich zu antworten, dass ich diese zehntausend Mark halt leider in der Tasche "vergessen" hätte - und die Sache würde sich regeln.
Sie verstehen also, dass ich nicht nur unbehelligt filmen konnte!
+Joachim H. (johebo) In der Regel wurde man sofort verhaftet und endete irgendwo im Straßengraben. Auch wurden Fotoapparate nur für den Westen gefertigt. Wir hatten eben nichts. Gerade noch Kaffee aus Sägemehl( laut Bericht eines Bundesbürgers) und Bier mit Schweinegalle, ( Infoquelle: Bild) sowohl"geflügelte Jahresendfiguren" ( Engel) zur Weihnachtszeit
+Mark Steiger Mein lieber Mann, selbst die GEZ-Medien von damals kamen nur mit Sonderdrehgenehmigung ans Brandenburger Tor und wurden von Stasi-Leuten an ihrer Arbeit gehindert. Das SIE die Soldaten AM BRANDENBURGER TOR so nah filmen durften, ist eine echte Sensation.
Ohjeh, so grau hatte ichs gar nicht mehr in Erinnerung.
Danke für deses interessante Video.
+Kater Achnö - und dabei hatte ich an sonnigen Tagen gefilmt!
Jaja, ich weiss, aber trotzdem...
Es sind eben doch ein paar Jährchen ins Land gegamgen...
+Kater Achnö ich glaube das war nur im Winter so grau von den Kolhlenöfen.
Danke für dieses Video. In meinen Erinnerungen sehe ich mich immer noch mit meiner Oma an dem Stahlzaun vor dem Brandenburger Tor stehen. Ich war damals 9 Jahre alt. Meine Oma sagte zu mir: Schau mal da drüben ist der Westen. Ich habe nicht wirklich verstanden warum ich da nicht hin durfte. Es hieß nur man müsse uns davor beschützen. Ich wusste nur da drüben gibt es "Matchbox" Spielzeugautos und die wollte ich so gern haben. Ich hatte eine unbeschwerte Kindheit in der DDR und eigentlich nie das Gefühl eingesperrt zu sein. Und dennoch, wenn ich heute diese Bilder sehe, erinnere ich mich zurück an den 9 jährigen Jungen der ich damals war und muss feststellen das ich mich nie wieder danach so eingesperrt gefühlt habe. Heute sieht dieser Ort ganz anders aus, ringsum bebaut. Das Brandenburger Tor wirkt irgendwie viel kleiner als in meiner Erinnerung und in diesem Film.
para el que critica el video: no habia delincuencia, no habia prostitucion, no habia juegos de casino, no habia narcotrafico, etc, se puede tener lo justo con valores, o como en el capitalismo todos los dias hay algo que lamentar....
There was also delinquency and prostitution! For example, during my 4-month stay in East Berlin, the taillights of my vehicle were stolen!
No había prostitución? No me haga reír, por favor! Sí que la había! Casi cada uno bajo socialismo en los años 80 vivía una vida por fuera y a la vista, y la completamente distinta por dentro y clandestinamente
Wow... ich war 3 mal in Berlin. Einmal im Dez. 1987, als dieses Video gedreht wurde... 😰😅👏🏼
Ich will, dass das wiederkommt
Ich auch !!!!!!
Oh ja. Am besten waren immer die langen Schlangen vor den Läden. Und die Mangelwirtschaft nicht zu vergessen. Oh warte mal, das eingesperrt sein und die eingeschränkte Reisefreiheit nicht zu vergessen. Oh, oh, oh und das weggesperrt werden, wenn man nicht auf Parteikurs war etc. Ja das war toll. Ach das waren noch Zeiten.
@@ogmatti2136 Ist das heute anders?????
@@erdschwein0145 heute ist es demokratisch, frei und ohne Zensur!
@@erdschwein0145 Hm, lass mich mal überlegen. Ich muss nirgendwo nach Lebensmitteln anstehen. Es gibt alles im Überfluss. Ich kann gegen die Partei wettern, ohne abgeführt zu werden. Ich kann überall hin reisen, wenn ich will. Ich werde nicht erschossen, wenn ich die Grenze einfach so überqueren will. Ich muss nicht Jahre lang auf ein Auto warten. Hm, hast recht. Ist wie früher.
Very very good video...Thank You!
Impressive pictures from the old (East) "Berlin - capital of the GDR". Nobody knows, that the wall would be fallen down two years later.
Je me demande pourquoi ces images font naître en moi une forme étrange, paradoxale, de nostalgie... mais oui, j'y suis, j'étais jeune! ...
I was there in 2003. I used the Berliner Dom's basement W/C to relieve myself.
Thank you for your interesting post!
une vidéo qui me rappelle mes propres voyages à Berlin Est à l'époque, en plus j'avais logé aussi à l'hôtel Unter den Linden! j'y suis retourné plusieurs fois par la suite, il était idéalement situé, et je demandais toujours une vue sur le carrefour Friedrich Strasse/ Linden. Aujourd'hui il y a un gros bâtiment commercial sans aucun intérêt à la place. en tous cas, merci pour ce voyage dans le temps, c'est une des meilleures vidéos amateur que j'ai vues sur Berlin à cette époque, elle me parle beaucoup ! mon ultime voyage du temps de la DDR à Berlin , c'était en mai 89... après, ce fut un autre monde... a l'époque, c' était tellement "exotique"... une vraie aventure! chaque année, depuis, les traces de ce temps révolu s'effacent un peu plus, souvent au profit d'une pseudo " authenticité" mercantile... j'adorais marcher dans cette ville tellement particulière, nous aurions pu nous y croiser tant certaines des vues prises par votre caméra recoupent mes itinéraires!
Thank you for publishing this. The former DDR wasn't perfect but it was a good home to many. I know all the places shown well. The wall has gone but Eastside Berlin is still best!
Roy Smith "wasn't perfect" lol. they freakin shot you if you tried to escape. it was an open-air prison. for gods sake.
Roy Smith er werden Dumm sterben. Wenn nicht mal 30 Jahren reichen dass du frei und eigenständig denkst.
Danke für das Hochladen! Als ich das erste Mal in Berlin war, war der Palast der Republik beinahe vollständig abgerissen. Auch wenn es für sämtliche frühere DDR-Bürger sicherlich kein erhaltenswertes Gebäude sein mag, bin ich doch dankbar, dieses und andere Dinge einmal in einer Original-Aufnahme sehen zu können.
Weggerissen wurde es nicht wegen der ehemaligen DDR Bürger.
@@Kochfisch1 Das ist mir durchaus bewusst. ;-)
Wie kommst du denn auf dieses dünne Brett? Für die DDR-Bürger kein erhaltenswertes Gebäude, noch dazu für sämtliche? Du hast keine Ahnung! Der Palast war von den Menschen angenommen worden als ein Gebäude, in dem sie sich wohlfühlen konnten. Der Konzertsaal, die Restaurants und Cafés dort, die Architektur innen wie außen waren gelungen. Wer den PdR als "hässlichen Klotz" abtut, leidet in meinen Augen an politisch unterfütterter Geschmacksverirrung. So grazil, wie dieses Gebäude sich ins historisch geprägte Umfeld fügte, was vor allem durch die Proportionen, die Materialien und die getönte, spiegelnde Fassade getragen wurde, muss man bei einem Projekt solcher Größe erst einmal hinbekommen!
Was dem Haus den Garaus machte, war allein die politische Entscheidung, das Haus als Symbol loswerden zu wollen, nicht etwa der Asbest (das hässliche ICC hat davon viel mehr zu bieten)! Der Gedanke vom "Haus des Volkes" sollte mit Stumpf und Stiel ausgerottet werden, dabei hätte man sogar die Volkskammer locker in etwas Nützliches umwidmen können, wenn man nur gewollt hätte! Aber es gehörte ja zum guten Ton, sich "empört" zu distanzieren, deshalb gab es auch kaum hörbare Widerworte, als die Siegerjustiz gesprochen hatte. Und wenn ich heute hier Kommentare lese, die mit "Ich trau es mich ja fast nicht zu sagen, aber es war ja gar nicht alles schlecht..." anfangen, dann sehe ich doch, wie der Hase läuft! Das ist die Meinungsfreiheit nach neuester Lesart. Die reicht bis zum Denkverbot, das sich mancheiner selbst auferlegt.
@@ALP839 Ich habe positive Stimmen gehört - genauso wie kritische. Allerdings bin ich kein Meinungsforschungsinstitut. Tief durchatmen!
@@MrJohnKath Na, dann freu dich doch, wenn du noch was dazulernen kannst! Musst nicht gleich zurückschießen.
Geil, danke!
Es kommt immer drauf an wo und wann (Jahreszeit) gefilmt wird ! Geht mal mit offenen Augen im Winter bei trüben Wetter in eure Städte hinaus. Na was seht ihr?
Grau in Grau.
Dieses Video ist eine kleine Perle.
Hi. Dahinter steckt ja eine unglaubliche Geschicht, die ich als (damaliger) Westberliner noch heute gut nachvollziehen kann. Toll, dass du 87/88 gefilmt hast und danke fürs Hochladen inkl. der tollen Beschreibung. MfG (nicht MfS ;-)
Ich danke Dir fürs Kompliment. Für diejenigen, die es nicht wissen: MfS = Ministerium für Staatssicherheit der ehemaligen DDR
Danke für die Antwort, und: ja, dieser Film ist wirklich superb, weil ich ungefähr zu dieser Zeit ein DDR-Visum hatte, ca. 200 Fotos geknipst hatte (immer in der Angst, als Spion vom MfS verhaftet zu werden), doch nur 5 Fotos nach der Entwicklung was geworden sind ^^ (an die Jüngeren: einfach das Handy zücken und auf den Knopf drücken war nicht ...). Und nun diese Aufnahme! Sie ist für mich emotional und persönlich sehr mitreißend! Und ich staune ehrlich über deinen Mut, neben den Wachen zu filmen ... das hätte ich mich zu der Zeit nicht getraut!
Wie ich in der Beschreibung erwähne, hatte ich einige Freiheiten, da ich im Friedrichstadtpalast arbeitete. Wahrscheinlich wusste niemand genau, wieweit meine "Freiheiten" eigentlich gingen, deswegen konnte ich mir erlauben zu filmen. Es sind im übrigen Videoaufnahmen - am Ende der Aufzeichnung sieht man die Kamera, wie ich mich im Spiegel des Hotels selbst filme.
Ja, hatte ich gelesen ;-) Habe mich aber gefragt, ob jeder Staatsdiener dich kannte oder um dein Privileg wusste (z.B. die Wachen)? Oha, dass im Spiegelbild ist bereits eine der damals sehr guten Videokameras? Wow ^^
Die Staatsdiener wagten wahrscheinlich nicht einzugreiffen, weil sie nicht wussten wer ich war - aber sicher kein gewöhnlicher Tourist, mit soviel Selbstsicherheit und einer so grossen Kamera.
Wann machst du neue Aufnahmen dort?
Utterly grim, but probably no worse than Sheffield at the same time.
Or Slough or Swindon, Croydon, Milton Keynes the list goes on and on. 😂
Certainly no worse than some of our (US) cities.
Ich liebe Berlin sowieso..
Es war damals anderes.. andere Leute,andere Prioritäten.... irgendwie cool.. Ausnahmen gibt's immer..
Grüße aus dem Sprengelkiez 👍😎
Saw you video link about "30 years later". So what happened to your wife 30 years later?
The buses and buildings look so old...
In den 70 er Jahren war ich in Ostberlin. Die Hauptstadt sah ziemlich trist aus. Schlimmer sogar katastrophal war es in der Provinz.
Robert Gouyet das war deine Sicht man muss mit dem Herzen sehen
@@nicoletta8687 Mit oder ohne Herzen war es ziemlich ernüchternd.
@@nicoletta8687 mag sein. Und vor allem alle Sinne vor der ungeheuren Umweltverschmutzung verschließen.
deutsche-einheit-1990.de/ministerien/muner/verschmutzung/
www.deutschlandfunk.de/umweltbilanz-der-ddr-es-war-katastrophal.2245.de.html?dram:article_id=312147
Wish you used a 1080p or 4k camera
I had a very good camera in 1987, at the end of the clip you can see it in the mirror of the elevator. Here is the same video in better quality: ua-cam.com/video/N1Y9msHuifk/v-deo.html
Merci Mark pour cette vidéo... Au début je ne comprenais pas cette caméra dans les rues de Berlin Est, un jeune homme parlant le français devant au loin la porte de Brandebourg. Mais un recadrage par-ci par-
là sur la copine -histoire de ne pas trop éveiller la curiosité de la Sécurité- nous rappelle qu’elle peut être saisie à chaque instant. Puis tout à coup le "CH" ( sésame salvateur) sur le break Volvo éclaira tout de suite ma lanterne. Lol. Le suspense aura duré tout ce (petit) temps. Bravo Mark, bravo à vous deux ! 👍 Grosses bises provençales !
Merci pour le commentaire. En fait j'avais effectivement quelques avantages de filmer en RDA car je travaillais comme artiste au Friedrichstadtpalast. Finalement personne savait vraiment si j'avais une autorisation, alors j'ai profité de cette incertitude.
Mark Steiger il existe encore ce "palast" ?
I know all of the places in this video very well.
6:54 wie hübsch sie ist 😍
Gott sei Dank dass es jemand für uns aufbewahrt hat. Das können nur Ossis verstehen. Die heutige Jugend leider nicht. 👏👏👏👏
Absolut hübsche Frau!
Ostberliner Ruinen aufgehübscht mit einem lügnerischen Propagandafilm ! In der DDR sah es noch viel schlimmer aus !
@@steffenriedel4752 im Leipziger Osten zb sah es total katastrophal aus. Aber Hauptsache zur Messe die Innenstadt immer schön aufpoliert und die Läden mit Waren vollgestellt
@@steffenriedel4752 Sie sind ziemlich dumm. Das ist kein Propagandafilm, das sind Privataufnahmen. Ich wüsste auch nicht, was Einschusslöcher und halboffene Ruinen in einem Propagandafilm zu suchen hätten.
You looked a bit like Michael J. Fox in front of the Brandenburger Tor. Then when you were in the elevator with the lovely young lady, it looked like you had the same camera as Fox in "Back to the Future." I bet nobody ever told you that :-p
La jeune femme de la vidéo, mon dieu, quelle reine !
Au delà de ça, je reste fasciné par ces images d’archives d’un Berlin divisé que je n’ai pas connu, étant né peu après la chute du mur. Ça n’est qu’un peu plus tard, en 2012 que j’ai eu pour la première fois l’occasion de fouler son sol. Le palais de la république et la palast hotel avaient déjà été rasés. En revanche, le Berliner Schloss n’avait pas encore été reconstruit à son emplacement initial.
Berlin est une ville étrange ; parfois tristounette en hiver et franchement moins baroque que nos villes françaises mais pourtant tellement fascinante et chargée d’histoire récente.
Merci pour le compliment concernant mon épouse, je le lui ai communiqué avec plaisir. Evidemment entre-temps 35 ans se sont écoulés - pour tout-le-monde.
@@Chienssavants merci de votre réponse cher monsieur.
J’ai regardé une partie de vos publications ; celles mettant en scène des perroquets sont particulièrement amusantes. Une autre vidéo dans laquelle vous jonglez en Autriche est elle aussi assez remarquable.
Wasn’t much time left for the old GDR by then. It was tottering at this stage
Als kleines Kind...stand ich recht oft mit meiner Mama vor'm BBT, zumindest so weit wie es erlaubt war. Ich habe zu damaliger Zeit nie begriffen, warum dort meine kleine Welt zu Ende war, obwohl ich doch klaren Blickes weit mit meinen kleinen Augen hindurch sehen konnte. Ich hatte 'ne unbeschwerte Kindheit, doch diese Erinnerung... treibt mir noch heute so manches Mal die Tränen in die Augen. 💭
micky08berlin das lag wohl an dem kleinen Wissen dass man dir gab. West Kindern konnte man erzählen dass dort Leute eingesperrt werden. Deine Mom kann ja nicht riskieren das man dich ihr weg nimmt und sie in 24+ Std Verhören zu brechen, nur weil du darauf sagst dass es unfair sei dass du da nicht weiter darfst.
Jeder hatte eine, Kindheit ist unbeschwert. Hör doch auf so zu schreiben als ob es auch nur das letzte bisschen Gute an der Diktatur des Ost-Regiems gab. 💁♀️
@Hein Blau Und das haben Sie geglaubt?
Das glauben Sie noch heute?
Wenn das so gewesen wäre, wäre die Grenze komplett anderes aufgebaut gewesen.
Selbstschussanlagen, Hunde, Panzersperren usw. waren ja auf der Ostseite, nicht auf der Westseite angebracht.
Schon seltsam, heute läuft man unbekümmert durch das Brandenburger Tor, und früher war dort für beide Seiten die Welt zuende! Persönlich finde ich es schade, dass im Zeichen der Wiederherstellung das Tor wieder total eingebaut wurde. Es hatte frei stehend eine völlig eigene Wirkung, die verloren gegangen ist!
+olmaBLN Ja, es war ein kühler und tiefgreifende Flanke, wenn sie allein stehen, und aus der Ferne gesehen. es schien selten und nicht erreichbar, dass es Wert. Jetzt ist der Platz sehr umgeben von riesigen Gebäude, die den alten Tor drängen zu sein!
@Hein Blau 28 Jahre in einem Menschenleben, von den Einschränkungen ab 1949 abgesehen, sind aber viel. Wie vielen war es nicht vergönnt, diese Bewegungsfreiheit, die sie vorher hatten, wieder zu erleben.
So excellent Video that have a good shown on GDR-a good Comu Country.In someway it's a open Comu Country
Sehr interessantes Video! Ich habe den Eindruck, dass die Strassen in Ostberlin in einem besseren Zustand waren als in anderen DDR Städten. Vielleicht täusche ich mich aber auch.
😂😂 ja Sie täuschen sich. Und zwar gewaltig!