Lecrae, John Legend - Drown (Sub. Español)
Вставка
- Опубліковано 27 лип 2020
- "Incluso en los valles más oscuros y las aguas más profundas, no temo al mal", escribió Lecrae en Instagram cuando presentó su nuevo sencillo. "Dios está conmigo."
Junto al rapero cristiano (Lecrae), se encuentra el galardonado cantante John Legend. La parte de Legend de la canción es un clamor a Dios por ayuda en tiempos difíciles.
Legend no aparece en el video de "Drown", pero se puede ver a Lecrae rapeando frente a una pantalla que muestra muchas de las tragedias que los estadounidenses han experimentado recientemente. Entre los clips que se muestran se incluyen imágenes de tiroteos en la escuela, tornados, incendios, pacientes con coronavirus, huracán Harvey, muertes de negros estadounidenses involucradas por la policía, niños alojados en centros de detención después de ingresar a los EE. UU. Y la muerte de Kobi Bryant.
Espero que les guste el vídeo :)
📍Suscríbete y activa la campanita
#Lecrae #JohnLegend #Drown
Lyrics:
[Chorus: John Legend]
Tell me that You'll never let me down (Down)
Down (Down)
'Cause You're my final breath before I drown (Drown)
Drown (Drown)
[Verse 1: Lecrae]
I'm drownin' (I'm drownin')
I'm drownin' (I'm drownin')
Lost in this world, with these waves all around me
Deep in the darkness, where it's heartless
I don't know if I can make it, I'll be honest that
I'm fadin' (I'm fadin')
I'm fadin' (I'm fadin')
Trapped and I feel like it ain't no escapin'
Down to the bottom, all these problems got me drinkin'
Might drown in this bottle, all this drama got me thinkin'
[Pre-Chorus: Lecrae]
If I had one call, would You answer it?
Or would You take back all of Your promises?
'Cause I don't know who to turn to or who to trust
I don't know who to turn to or who to trust so
[Chorus: John Legend]
Tell me that You'll never let me down (Down)
Down (Down)
'Cause You're my final breath before I drown (Drown)
Drown
[Post-Chorus: John Legend]
You're my last resort, when it's too late
You're the only one, who takes my pain away (Away)
Away
So tell me that You'll never let me down (Down)
Me down (Down)
[Verse 2: Lecrae]
Come save me (Come save me)
Come save me (Come save me)
'Cause I've been in way over my head lately
Shame got me sinkin'
Goin' off the deep end
Heartache took my breath away, now I'm barely breathin' and
I'm hopin' (I'm hopin')
I'm hopin' (I'm hopin')
'Cause this the only thing that keeps me sober
I feel like I'm losin' it (Yeah)
Like "What am I doin' here?" (Yeah, yeah)
I need You to bail me out (Please)
I need You to pull me in
[Pre-Chorus: Lecrae & John Legend]
If I had one call, would You answer it? (Answer it)
Or would You take back all of Your promises? (Promises)
'Cause I don't know who to turn to or who to trust (Oh, oh)
I don't know who to turn to or who to trust (So)
[Chorus: John Legend]
So tell me that You'll never let me down (Woah, oh)
Down (Oh, oh-oh-oh)
'Cause You're my final breath before I drown (Oh I don't wanna drown)
Drown (Yeah)
[Post-Chorus: John Legend]
You're my last resort, when it's too late
You're the only one, who takes my pain away (Away)
Away (So)
So tell me that You'll never let me down (Oh, oh, oh-oh-oh)
Me down
Gracias por esos 500 subscriptores!!
En la descripción del vídeo tienen información sobre esta canción. Bendiciones❤️❤️
mereces muchísimos más... soy faaan de este canal
Felicidades!!! 😊
Primero Dios el Canal seguirá creciendo 😉✨ ❤
A veces tenemos la costumbre de buscar a Dios en el ultimo minuto, pero en mi caso, eso me ha ayudado a buscarlo de primero antes de todo.
Como la historia biblia de Jonas, algunas cosas deben suceder para hacerlo mejor la próxima vez.
Lloré con esto 🥺
A veces me siento tan perdida y está canción esta super profunda 🤧
It takes only legends to appreciate best music 🎵🎵 forever, best master piece
Gracias por las traducciones a estar hermosas canciones donde buscamos a Papá más allá de cualquier cosa, Él es El Rey y nunca nos abandonará, Bendiciones Del Altísimo😍🙌🙏🏽🙌🏽✨❤️😇💯😍✨🙏🏽🙌🏽🙌❤️🔥🔥🔥🔥🔥
SALUDOS DESDE ARGENTINA BUENOS AIRES 💙⚪💙 DIOS TE BENDIGA ❤ SIGUE ASÍ 👍 !!!!
Saludos también desde Buenos Aires ❤️🇦🇷
Cada vez que escucho a este chico siento algo impresionante
Oye no sé porqué no tienes más subs, traduces, y los videos son buenos, sube más porfaaaaaaaaaa
Hubiese sido intereasante ver la participacion en el video de Jhon Legend
Me encanta esta canción.
Visita mi canal,subo música sad cristiana que creo que te podrá gustar :’)
la calidad de las traducciones es muy buena, y ni hablar de los vídeos de fondo; haces un gran trabajo para la gloria de papá! quizás no lo sepas, pero estás siendo usada/o con lo que haces. me suscribo, te lo mereces.
Muchas gracias 💜
Hago lo mejor que puedo e intento mejorar en cada vídeo. Tus palabras me motivan muchísimo. Bendiciones🙏
Es hombre....
Aleluya, que Bendición para la Gloria Del Señor, a Él sea Toda Buena Obra, Honra, Gloria, Alabanza y Todo lo Bueno❤️😍🙏🏽🙌🏽💯🔥💙
El video de fondo es el video original de la canción xD
Me siento como lecrae❤️
Recuerda Amado Hmno que Dios inunda nos abandonará ❤️😍💯🔥😇🙏🏽🙌❤️❤️💯🙌🏽✨🔥🙌🏽🙌🏽🙌🏽🙌🏽
Nunca*
me encanta 💘💘
Visita mi canal,subo música sad cristiana que creo que te podrá gustar :’)
Lloré con esta canción 😭😭😭
Ya somos Dos🥺casualmente cuando salió esta música falleció mi abuelito ese mismo día
Yo también
Yo igual bro llega al corazón
@@site1169 por qué significa que no estás solo y que ah donde quieras que vayas Jesússss está siempre ah tu lado bro😎🙏
Visita mi canal,subo música sad cristiana que creo que te podrá gustar :’)
Sigue subiendo traducciones así mi hermano, sigue transformando vidas ❤
Preciosa cancion😓😭
Visita mi canal,subo música sad cristiana,lo peor que podría pasar es que te guste :’)
Nuevo sub, gran traducción, que bendición lecrae es el mejor
Ya me suscribi. Justo queria una buena traducción de esta canción. Aun debo mejorar mi ingles jeje. Bendiciones
X 2 u.u
Muchas gracias!
Visita mi canal,subo música sad cristiana,lo peor que podría pasar es que te guste :’)
Gracias, de verdad
Visita mi canal,subo música sad cristiana,lo peor que podría pasar es que te guste :’)
Gracias por la traducción, sos grande! Sigue adelante
Visita mi canal,subo música sad cristiana,lo peor que podría pasar es que te guste :’)
Amo esta canción 💖, excelente traducción :)
Visita mi canal,subo música sad cristiana,lo peor que podría pasar es que te guste :’)
🙇🙇🙇🙇🙇 solo Dios puede ayudarnos
Me encanta tus traducciones, bendiciones 🤧👍
Visita mi canal,subo música sad cristiana,lo peor que podría pasar es que te guste :’)
😭❤
Muy buena traducción, muy buen video. Me encontré este canal de casualidad, obvio que ya me suscribí. Saludos y Bendiciones de Bs As. Quilmes. Lo mejor para lo que viene 😌🙌🏼
Visita mi canal,subo música sad cristiana,lo peor que podría pasar es que te guste :’)
🙌🔥
Visita mi canal,subo música sad cristiana,lo peor que podría pasar es que te guste :’)
Sigue adelante buena onda;!
Visita mi canal,subo música sad cristiana,lo peor que podría pasar es que te guste :’)
👏👏👏👏👏👏
Visita mi canal,subo música sad cristiana,lo peor que podría pasar es que te guste :’)
Saludos desde Plutón...
Buen video. 🔥
Visita mi canal,subo música sad cristiana,lo peor que podría pasar es que te guste :’)
WOW
Visita mi canal,subo música sad cristiana,lo peor que podría pasar es que te guste :’)
Oye, no se si fue que te equivocaste, pero la traducción correcta sería:
Tell me that you'll never let me down:
Prometeme que nunca me dejaras caer.
Solo lo decía, todos nos podemos equivocar, pero después de ahí, excelente traducción, me gustó mucho
Para la Gloria de Dios🙌🏻🙌🏻🙌🏻❤❤
Es lo mismo JAJA
@@ayumiemily1815 Si te das cuenta no es lo mismo, lo dice en otro contexto, para esta cancion en especifico, la frase se escribe en otro tipo de contexto que es el que mencione
Bendiciones!!❤❤
@@r_xokeke2099 Hola, bendiciones ❤️.
Paso para aclarar eso!
En las traducciones que hago para el canal son traducciones "Literales" para que el mensaje original de la canción no se pierda (Obviamente cambiando algunas cosas sencillas para que la traducción quede mejor).
Lo que me corregiste no está mal, al contrario, pero es una de las tantas formas de adaptarlo. Agradezco mucho tu comentario y gracias por ver el vídeo☺️.
Bendiciones ❤️
@@dcnlyrics7202 amén! Ya entiendo mejor lo que me dices
@Dcn lyrics Que bonito cuando hay criticas constructivas y que son tomadas con madurez.
Felicidades!!!
Dios mio, tengo un crush con esta canción unu... gracias por traducir!!
Visita mi canal,subo música sad cristiana,lo peor que podría pasar es que te guste :’)
No entiendo xq dice eso si Dios no tiene q ser nuestro ultimo recurso, siempre tiener q ser lo primero en nuestra vida..
La historia de la mujer del flujo de sangre. Te suena?
@@JC-fp8ky no che..😅
La historia es buenísima se encuentra en los evangelios. Te ánimo a buscarla 🙌🏿✨
Esta canción! (╥╯﹏╰╥)❤ es muy Hermosa, Me encanta❗💝
" 'Cause i don't know who to turn to
Or who to trust "
Gracias por estár presente en cada video jaja❤️, muchas bendiciones para tí :)
El gran error de todos buscar y ver que Dios es la solución pero a último momento
Subí over the top de lecrae porfaa😢
Visita mi canal,subo música sad cristiana,lo peor que podría pasar es que te guste :’)
No sé quién es el único que le dió dislike :v.
Pero es una canción tremenda 💥
Visita mi canal,subo música sad cristiana,lo peor que podría pasar es que te guste :’)
subí a tu canal la canción manda fuego de suolfire revolutión con letra oficial por favor amigo/a
la voy a agregar a las recomendaciones, muchas gracias!! bendiciones :)
lecrae zombi broooo por favor.
Dame unos días y la subo💯
@@dcnlyrics7202 aun confio que lo subiras
Alguien sabe si esta canción es cristiana?
Hola! Si, Lecrae es un rapero cristiano 💯☺️
Alguien que me diga si esto es una canción cristiana o no ?
Hola jose! Si, la canción es cristiana.
Si .puedes escucharla tranquilo