Честно говоря. На этот раз создание видео оказалось действительно трудным. После того, как я снял видео, я почувствовал себя дураком. 😁 Мои языковые навыки еще недостаточно хороши, чтобы легко рассказывать такие истории. Кроме того, когда я монтировал видео и добавлял субтитры... я нашел много ошибок, которые, как мне казалось, я уже исправил. Но нет, я продолжаю совершать одни и те же ошибки! Ну, это просто означает, что мне нужно больше практиковаться и быть более точным. Однако ясно одно. Создание этих видео помогает мне замечать ошибки и заставляет совершенствовать свои навыки.
для 11 месяцев изучения уровень владения хороший. Интонации и даже ударения правильные в ряде случаев, словарный запас приличный. С таким уровнем знания как сейчас для Вас не будет проблемой путешествие по России, Вас везде поймут. Так держать!
Йере, очень интересно! Исповедь маленького хулигана 😊 реакция отца прекрасна, финская выдержка восхищает. В детстве мы с подругами на даче зачи́тывались книгами американских писателей про индейцев, шили себе индейские мокасины из березовой коры и придумывали свою тайную письменность, чтобы никто не мог прочитать. В лес нам было ходить запрещено, но в подле́сок (это низкие молодые деревья около леса) мы все равно бегали за земляникой. Про язык: тебе тяжело, но через такие преодоления приходит прогресс. Предложения стали сложнее. С частицей "не" по-русски и по-фински есть разница в порядке слов, это даже не знаю как объяснить. В финском языке постоянно путаюсь с этим, надеюсь, что у меня когда-нибудь появится время читать книги на финском языке и порядок уложится в голове.
Вы молодец, всё меньше ошибок! Хороший, связный рассказ. Всё хорошо, что хорошо заканчивается. Мы говорим: "На этой (правой/левой) руке есть перчатка , на другой нет.":) I didn't understand your words about 23 pictures:). You said " 23 сопливеньких" ? :) You mean funny, small or both?
Йере, природа потрясающая! Как-нибудь снимите небольшой ролик про стрит арт в вашем городе, очень интересно. Это, конечно, не ваши картины, но тоже очень интересно. Расскажите историю про историю вашего пути, как художника. Очень интересно (моя дочь учится на факультете живописи и дизайна) и вам тема для видео. Спички - детям не игрушка! =) Это был хороший урок со счастливым концом.
Kiva muisto , kartina kertoo sun tunteet . Ne igrai so spichkami ! Kaikki silloin hyvin kun , kun päätyy hyvin ! Seuravan videon idea , keksi joku nopetekoinen ruoka ja valmistele alusta loppuun , samalla komentoit po russki !
У вас прекрасные видео! Если хотите я смогу с вами списаться в whatsApp или Telegram и научить чему то в русском. Я тоже увлекаюсь живописью и учусь в художественной школе
Ты большой молодец! и художник хороший и человек..
Йере,Вы очень позитивный,на Вас приятно смотреть и слушать !Продолжайте радовать людей!И да,Вы очень талантливый и умный!
Какие прекрасные картины - все такое натуралистичное и теплое 👍🤝🎨
Ого, да вам пора уже свои выставки устраивать😊
Лайк в поддержку канала)
Честно говоря. На этот раз создание видео оказалось действительно трудным. После того, как я снял видео, я почувствовал себя дураком. 😁 Мои языковые навыки еще недостаточно хороши, чтобы легко рассказывать такие истории. Кроме того, когда я монтировал видео и добавлял субтитры... я нашел много ошибок, которые, как мне казалось, я уже исправил. Но нет, я продолжаю совершать одни и те же ошибки! Ну, это просто означает, что мне нужно больше практиковаться и быть более точным.
Однако ясно одно. Создание этих видео помогает мне замечать ошибки и заставляет совершенствовать свои навыки.
Oikein hyvä , jatkat vaan harjióitellua !
для 11 месяцев изучения уровень владения хороший. Интонации и даже ударения правильные в ряде случаев, словарный запас приличный. С таким уровнем знания как сейчас для Вас не будет проблемой путешествие по России, Вас везде поймут. Так держать!
Интересная история с иллюстрациями. Как говорится -основано на реальных событиях😊
Hello Jere! Хорошая история 😅 🔥и отличные картины 🙂👍
Hyvin tehty! Интересная история, как хорошо что она закончилась благополучно! Kiitos tarinasta! ✨
Wow, unbelievable
Йере, очень интересно! Исповедь маленького хулигана 😊 реакция отца прекрасна, финская выдержка восхищает. В детстве мы с подругами на даче зачи́тывались книгами американских писателей про индейцев, шили себе индейские мокасины из березовой коры и придумывали свою тайную письменность, чтобы никто не мог прочитать. В лес нам было ходить запрещено, но в подле́сок (это низкие молодые деревья около леса) мы все равно бегали за земляникой. Про язык: тебе тяжело, но через такие преодоления приходит прогресс. Предложения стали сложнее. С частицей "не" по-русски и по-фински есть разница в порядке слов, это даже не знаю как объяснить. В финском языке постоянно путаюсь с этим, надеюсь, что у меня когда-нибудь появится время читать книги на финском языке и порядок уложится в голове.
И УРА! Скоро будем праздновать год! 😂🎉🎉🎉
Вы реально крутой! За 11 месяцев такой уровень русского - это дорогого стоит! Вы большой молодец и трудяга! Уважение! 😊
Да, очень красиво.Вы художник.
Очень красивые у вас картины😍 вы сами научились рисовать? В Финляндии есть художественные школы?
История тоже интересная 👍
Да, я сам изучал рисовать... 😊
Вы молодец, всё меньше ошибок! Хороший, связный рассказ. Всё хорошо, что хорошо заканчивается. Мы говорим: "На этой (правой/левой) руке есть перчатка , на другой нет.":) I didn't understand your words about 23 pictures:). You said " 23 сопливеньких" ? :) You mean funny, small or both?
@@fromUrals 😊 23 pictures... не знаю что я имел ввиду... 😁 Когда я это сказал, в каком моменте видео?
🤝👍😊
Очень классно говоришь на русском, продолжай в том же духе. Очень приятно, когда иностранец учит русский язык, ты большой молодец 💪
Йере, природа потрясающая!
Как-нибудь снимите небольшой ролик про стрит арт в вашем городе, очень интересно. Это, конечно, не ваши картины, но тоже очень интересно.
Расскажите историю про историю вашего пути, как художника. Очень интересно (моя дочь учится на факультете живописи и дизайна) и вам тема для видео.
Спички - детям не игрушка! =) Это был хороший урок со счастливым концом.
Стрит арт было бы интересно! Возможно одновременно я смог тоже найти мои старые арт. 😅
Неплохо.. Говоришь на русском❤🎉
Kiva muisto , kartina kertoo sun tunteet . Ne igrai so spichkami ! Kaikki silloin hyvin kun , kun päätyy hyvin ! Seuravan videon idea , keksi joku nopetekoinen ruoka ja valmistele alusta loppuun , samalla komentoit po russki !
У вас прекрасные видео! Если хотите я смогу с вами списаться в whatsApp или Telegram и научить чему то в русском. Я тоже увлекаюсь живописью и учусь в художественной школе