Roméo & Juliette | Vérone (multilanguage | 14)

~ Enable subtitles to read the translation!
► More from Roméo et Juliette: • Roméo et Juliette | mu...
► All my multilanguages: • My Multilanguages
The first video I made with this musical was a multilanguage of this very song, exactly 10 years ago, and after all these years, it’s one I still hold very dear for various reasons: • APH - Vérone (Multilan...
10 years is a lot, and realizing just how many new languages added up to the list for this musical, I thought it was time to go back where I began.
Note: in some cases, the singers shown in the video might not be the same as those who performed the audio you hear.
Performers:
Dutch: Jeroen Maes - ‪@JeroenMaes‬
English: Michael Cormick (?) [no video available - the French version is shown instead]
French: Stéphane Métro
German: Boris Pfeifer
Hebrew: ?
Hungarian: Németh Attila (?)
Italian: Leonardo Di Minno - ‪@leodileodileo‬
Japanese: 岡幸二郎 | Kojiro Oka
Korean: 심재현 | Sim Jae-hyun [in the video: 임현수 | Im Hyeon-su]
Mandarin: ?
Mongolian: ?
Portuguese: Diogo Oliveira
Russian: Мохамед Абдель Фаттах | Mokhamed Abdel Fattakh (?)
Spanish: ?
Translations credits:
German: ‪@antikreativ96‬
Hebrew: lyricstranslate.com/en/verona...
Japanese: ‪@butterflytea‬ - • Verona - Roméo et Juli...
Russian: lyricstranslate.com/en/%D0%B2...
#FlamSparks #multilanguage #InternationalProductions #multilingual #romeoandjuliet #RoméoEtJuliette #RomeoEtJuliette #RomeoJulietMusical #DeLaHaineALAmour #LesEnfantsDeVérone #LesEnfantsDeVerone #PrinceOfVerona #Vérone #Verone #Verona #musical
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Follow me on Instagram: / flamsparks

[@juliamavroidi8601]

nice, you found some versioms I hadn't seen yet

[@mashik_7781]

It's so cool, you did a great job! I miss ReG so much 😢 Russian is Vladimir Dybskiy btw :) And where is the Spanish video from? I haven't seen any complete version 🙄

[@johanstevens2012]

There is indeed a full version from 15 years ago, but this is recent and I didn't know it.
This is the old version I knew, but for the recent one gotta look for it. ua-cam.com/video/MnKX2doK23M/v-deo.html

[@mashik_7781]

@@johanstevens2012 thanks! I've seen this old version too, but can't find the new one😔 If you find it, please let me know :)

[@adamravasz6236]

Hungarian version:
First act: ua-cam.com/video/ikESnkpQBR8/v-deo.html
Second act:
ua-cam.com/video/iI3SsWQcwW0/v-deo.html