Tenho um grande desejo de me tornar um dublador... Admiro muito essa arte, no entanto, onde moro e a minha condição financeira não permitem! Se eu tivesse uma oportunidade certamente abraçaria com todas as minhas forças.
Newton da Mata, Garcia Neto, Sílvio Navas, Dolores Machado, Issac Bardavid, Garcia Junior, Francisco Bretas, Orlando Drumond, José Santa Cruz, Gilberto Barald, Nizo Neto e o Grande Claudio. Vozes épicas.
Só pra deixar claro tbm que além do tempo e dedicação exigidas requer também muita grana envolvida. Porque não são preços acessíveis, são bem caros mesmo.
Eu fiz o curso o Claudio Galvan há um tempo atrás, ótimo curso por sinal, gostei dessa experiência, agora tô terminando o curso de teatro, e tô tendo aulas em outro curso de dublagem também, para fazer como Claudio disse, ter outro ponto de vista da dublagem em si com outro profissional que também tá no mercado a anos, tô estudando sempre, abraço pro Claudio e pra todo o elenco do quem dubla
Grande Galvan! Quero muito fazer seu curso um dia. Atualmente, estou participando do reality QUERO SER DUBLADOR, o prêmio é um curso de teatro e um curso de dublagem na Dubrasil (vocês conhecem o programa?). Mas independente de conseguir vencer ou não, eu quero fazer teatro em Porto Alegre mesmo para começar essa caminhada até a dublagem. Obrigado Quem Dubla por mais um vídeo, só queria dizer que esse lance do tempo de experiencia é visível nos trabalhos. O Manolo mesmo, por exemplo, o que quer que ele faça, pode ser um porquinho num helicóptero que tem uma fala no Sing, o assistente do FBI no Justiceiro, um troll, um carro marrento que faz pintura em outros carros ou o Marty Mcfly: Tudo fica bom. Varias vezes eu to assistindo alguma coisa. Dai eu saio de perto da TV e ouço só a voz (sem ter o contexto da imagem) e penso: perai.. parece o manolo rey. Isso é qualidade de ator, o cara se transforma naquilo que a tela está pedindo. Foda. Parabéns aos dois, sou muito fã! PS: uma das tristezas da minha vida é não conseguir fazer a voz do pato donald hahahahha.
Olá Elton, tudo bem? Você eh do RS? Se sim, poderia me tirar algumas dúvidas sobre dublagem e cursos? Caso esteja disposto, pode me mandar uma msg no insta? @kernoro
Meio contraditório quando se diz respeito a apresentadores e cantores que os diretores colocam nos filmes e fica uma porcaria, tipo o Luciano Hulk os caras nem fizeram nada relacionado a atuar e estão dublando, mas graças a Deus só foi 1 filme. Porém vire e mexe tem algum artista dublando e estragando o filme
Eu amo dublagem, gosto bastante mesmo, e tenho muita vontade de fazer curso, mas com 24 anos acho tarde pra começar a fazer algo relacionado a teatro pra depois partir pra dublagem
De forma alguma, Lucas! Afinal de contas o Teatro - como toda arte - é um reflexo da vida, da realidade e ela tem pessoas de todas as idades, de criança a velhos; como você não se encaixaria? Acredite e lute pelos seus sonhos!
Eu sou uma dessas pessoas que começou o curso de dublagem primeiro. Só que eu tinha começado um curso de teatro que era muito zoado então eu saí, entrei no curso de dublagem e estou procurando uma escola boa de teatro pra conseguir trabalhar o mais rápido possível. Eu comecei a correr atrás desse meu sonho ano passado. Estou com 23 anos, então estou correndo contra o tempo.
Mandem um e-mail pedindo pro Matt Groening ressucitar o Pendergasto, manda um email pra Shonda Rhimes ressucitar o Sloan... meu dublador favorito sempre morre nas séries, poxa haha Eu tenho vontade de fazer como hobbie... tenho mais vontade ainda de fazer teatro
Até entendo os pqs de tanta preparação e demora e custo para se preparar em ser um dublador, alias, mto filmes, séries e desenhos, é mto a dublagem brasileira que conquistam os brasileiros do que o filme, série e desenho em sí...
Oiie quem dubla, eu tenho 13 anos, e aprendi nesse vídeo que eu ainda não preciso tirar um "DRT", por isso eu queria saber o que eu faço? Como eu começo? Qual é exatamente a primeira coisa que eu preciso fazer para entrar nesse mundo da dublagem? Obg pela atenção :)
Você é novo e tem chão pela frente! Planeje e trabalhe para que você consiga ir um dia ir numa grande capital e fazer um curso na área! Aqui no UA-cam já várias dicas que você já pode praticar na área da dublagem! Acredite e trabalhe para que o seu sonho aconteça! Abs!
Gostaria de saber se pra ser um dublador é necessário ter um conhecimento bom em inglês? Claro que vai do talento e esforço de cada pessoa mas tem um tempo médio pra ingressar na carreira?
De nenhuma língua (além do Português kkkk) meio que os unicos requisitos é ser ator, cursar varios cursos de dublagem, ler bem e ter boa dicção (o que da pra mudar e é trabalhado nos cursos tambem)
Acho errado esse sistema antes não tinha isso de curso, toda profissão é o capitalismo no bolso das pessoas. O dublador Luís Manuel disse em uma entrevista que vi que antigamente erra algo feito com gosto não em torno de capitalismo ,não é atoa que os caras bons são os mas velhos da profissão.
amém demais ❤❤
Muito bem rapazes ...
Tenho fé de que vou conseguir 🤩
Muito interessante, nada na vida é fácil, por isso é bom e divertido!
Eu tenho um sonho de ser dublador quero muito é meu sonho
Eu quero ser dublador mais do que tudo. Minha única diversão por enquanto e fandublagem mais estou terminando o teatro e vou fazer curso de Dublagem.
Fandublagem br Top!
Eu tbm quero mt ser,mas não sei se sirvo pra isso sksksk
Eu vou fazer curso de dublagem mês que vem
Conseguiu?
Duas Feras dando Altas Dicas . Valeu Grande Abraço
Tenho um grande desejo de me tornar um dublador... Admiro muito essa arte, no entanto, onde moro e a minha condição financeira não permitem! Se eu tivesse uma oportunidade certamente abraçaria com todas as minhas forças.
Corre atrás, cara. O arrependimento por não ter tentado é muito maior que o arrependimento por ter falhado.
O Galvan é Fantástico.
Newton da Mata, Garcia Neto, Sílvio Navas, Dolores Machado, Issac Bardavid, Garcia Junior, Francisco Bretas, Orlando Drumond, José Santa Cruz, Gilberto Barald, Nizo Neto e o Grande Claudio. Vozes épicas.
Saudades do Newton da Mata...
Só pra deixar claro tbm que além do tempo e dedicação exigidas requer também muita grana envolvida. Porque não são preços acessíveis, são bem caros mesmo.
os cursos né? ainda fica mais caro quando vc n é de sp ou rj
Tenho um autografo de Claudio feito no meu livro de teatro. Mas até agora não virei nem ator kkkkk
Olha quem tá aqui 🤘🏻
@@ligiagoncalez eu que digo! kkkkkkkkkkkk
Grande vídeo. A dublagem é uma arte fascinante. Os dubladores brasileiros estão de parabéns.
Não vai conseguir trabalhar na TV. Mas com a quantidade de produções on-line que existem hoje em dia não seria possível?
Sabias palavras.
Estou fazendo teatro e vou fazer curso de Dublagem assim que eu tirar o DRT provisório.
Sabias palavras, Claudio Galvan!
Pessoal do Quem Dubla eu queria muito que vocês intrevistase a dubladora Nair Amorim,quem apoia da like 👍
Eu fiz o curso o Claudio Galvan há um tempo atrás, ótimo curso por sinal, gostei dessa experiência, agora tô terminando o curso de teatro, e tô tendo aulas em outro curso de dublagem também, para fazer como Claudio disse, ter outro ponto de vista da dublagem em si com outro profissional que também tá no mercado a anos, tô estudando sempre, abraço pro Claudio e pra todo o elenco do quem dubla
Já é dublador mano?
Vó fazer um curso de dublado
Eu desde meus 9 anos tenho esse sonho, eu amo dublagem, sempre decoro as falas do que eu gosto de assistir.
Alguém sabe de algum curso de dublagem no RS que vale a pena?
Grande Galvan! Quero muito fazer seu curso um dia. Atualmente, estou participando do reality QUERO SER DUBLADOR, o prêmio é um curso de teatro e um curso de dublagem na Dubrasil (vocês conhecem o programa?).
Mas independente de conseguir vencer ou não, eu quero fazer teatro em Porto Alegre mesmo para começar essa caminhada até a dublagem.
Obrigado Quem Dubla por mais um vídeo, só queria dizer que esse lance do tempo de experiencia é visível nos trabalhos. O Manolo mesmo, por exemplo, o que quer que ele faça, pode ser um porquinho num helicóptero que tem uma fala no Sing, o assistente do FBI no Justiceiro, um troll, um carro marrento que faz pintura em outros carros ou o Marty Mcfly: Tudo fica bom. Varias vezes eu to assistindo alguma coisa. Dai eu saio de perto da TV e ouço só a voz (sem ter o contexto da imagem) e penso: perai.. parece o manolo rey. Isso é qualidade de ator, o cara se transforma naquilo que a tela está pedindo. Foda.
Parabéns aos dois, sou muito fã!
PS: uma das tristezas da minha vida é não conseguir fazer a voz do pato donald hahahahha.
Elton!!! Vc por aqui???? Cara, tu arrasou nas imitações dos diretores, heim. Cuidado com o Gui, Kkkkkkkk!!!! Na torcida por VCS!!! #QSD2.
@@MotionKomyx hahahhaa valeu! Pois é, to com meu pescoço a premio agora, acho que não foi uma boa ideia hahahaha
Olá Elton, tudo bem? Você eh do RS? Se sim, poderia me tirar algumas dúvidas sobre dublagem e cursos? Caso esteja disposto, pode me mandar uma msg no insta? @kernoro
Galvan é um mestre! Uma voz inconfundível! Parabéns pelo talento e dedicação!
Uau que dicas incríveis vou anotar !!
Esse moço, o Claudio Galvan, tem uma voz agradabilíssima! Ele está em Procurando Nemo?
Procurando nemo eu não tenho certeza mas eu sei que ele dublou o Megamente. E foi incrível
Sim, ele dubla aquela tartaruga drogada tlg
@jp mega na vdd ele dubla o peixe arraia que dá aula pras crianças no começo do filme
Ótimas dicas do Cláudio Galvan está de parabéns 👍👏👏👏👏 👏👏👏👏👏
Ele eo pandaa🙊
Meio contraditório quando se diz respeito a apresentadores e cantores que os diretores colocam nos filmes e fica uma porcaria, tipo o Luciano Hulk os caras nem fizeram nada relacionado a atuar e estão dublando, mas graças a Deus só foi 1 filme. Porém vire e mexe tem algum artista dublando e estragando o filme
Verdade! rsrs
Na verdade quem escolheu o Luciano Huck foi a Disney!
Eu amo dublagem, gosto bastante mesmo, e tenho muita vontade de fazer curso, mas com 24 anos acho tarde pra começar a fazer algo relacionado a teatro pra depois partir pra dublagem
De forma alguma, Lucas! Afinal de contas o Teatro - como toda arte - é um reflexo da vida, da realidade e ela tem pessoas de todas as idades, de criança a velhos; como você não se encaixaria? Acredite e lute pelos seus sonhos!
Felizmente esse ano consegui começar no teatro e pretendo me profissionalizar pra futuramente estudar mais dublagem, agradeço o conteúdo!
Como tá hj em dia
Eu sou uma dessas pessoas que começou o curso de dublagem primeiro. Só que eu tinha começado um curso de teatro que era muito zoado então eu saí, entrei no curso de dublagem e estou procurando uma escola boa de teatro pra conseguir trabalhar o mais rápido possível.
Eu comecei a correr atrás desse meu sonho ano passado. Estou com 23 anos, então estou correndo contra o tempo.
Conseguiu?
Já estão preparando a entrevista do Alexandre Moreno
Quero para ontem na minha mesa
@@raphaelavalle926 estou esperando
Vozerio kkk é dublar os figurante kkk
Obrigado pelas sábias palavras mestre
Peter Parker entrevistando o megamente😂😂😂
Obrigado!
Ótimo vídeo
#artedadublagem
Bem interessante
Gente ! Sou fã demais desse cara ! 😍💓💓💓💓👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Sou dublador profissional por enquanto faço apenas vozerio
Parabéns!👏 Vozerio é um ótimo (e raro 😉) treino e você, além dessa fantástica experiência, ainda sai com "dindim" no bolso 😀😀😀👏👏👏
Ninguém tem coragem de falar mas eu tenho , curso profissionalizante de teatro custa quase 1.000 mensais :O
Sério??
@@carloseme794 Sim , nessa faixa ... e dura cerca de 3 anos
@@abnergarcia1549 Nossa
o curso da casa de teatro de Porto Alegre custa R$ 10.000,00 fazendo intensivo, leva um ano e meio, parcelado em 10X. é caro pra caceta.
@@eltonbandeira Meu Deus
Cresci ouvindo essas vozes incríveis com muito orgulho
Galvan já é uma lenda na dublagem!
eu fiz teatro durante 2 anos e sou SP mogi das cruzes,tem como me indicar um estudio p mim ser dubladora?
Melhor canal ♥️
Já imitar a voz dó pato Donald séria muito difícil
É a quarta vez que esse assunto como se tornar um dublador
Mandem um e-mail pedindo pro Matt Groening ressucitar o Pendergasto, manda um email pra Shonda Rhimes ressucitar o Sloan... meu dublador favorito sempre morre nas séries, poxa haha
Eu tenho vontade de fazer como hobbie... tenho mais vontade ainda de fazer teatro
Trás dubladores que são fora do cheio sul/sudeste seria legal ver as experiências deles
Meu vídeo ❤️❤️❤️❤️
Lembro dele na novela cabocla, além de ser um excelente dublador é um ótimo ator 😀😀
"Peter Parker entrevista Mark Sloan."
Adoro vocês ♥
Traz pro canal uma entrevista o Luiz carlos gomes ! Esse dublador é mt foda e faz fala de vilao nos jogos mtttt bom!!!! Xhama ae @dialogando
Ah agora eu entendi
Pelo menos uma coisa os dois aí tem em comum:Disney e Power Rangers.
Eu tenho 16 e faço teatro a 7 meses e meu sonho é ser dubladora e eu vou lutar todos os dias pra realizar meu sonho
Conseguiu?????
Manolo volta com o Filipe Maia a dupla nas entrevistas o canal fica melhor tava vendo as entrevistas antigas era bem maneiro os diálogos
Eles brigaram???
@@leoufam não brigaram não
pelo q entendi, o philippe foi promovido numa empresa de dublagem, ai ele não tá tendo tempo para gravar os videos.
Até entendo os pqs de tanta preparação e demora e custo para se preparar em ser um dublador, alias, mto filmes, séries e desenhos, é mto a dublagem brasileira que conquistam os brasileiros do que o filme, série e desenho em sí...
peter parker entrevistando o rei dos sonhos
Jailson reviveu
Já vi o Manolo e o Cláudio no Anime Friends.
Oiie quem dubla, eu tenho 13 anos, e aprendi nesse vídeo que eu ainda não preciso tirar um "DRT", por isso eu queria saber o que eu faço? Como eu começo? Qual é exatamente a primeira coisa que eu preciso fazer para entrar nesse mundo da dublagem? Obg pela atenção :)
Hoje o mercado de dublagem é muito concorrido?
Queria muito ser Dublador mas moro em uma cidadezinha so nordeste e só tenho 15 anos, é quase impodsivel :(
Você é novo e tem chão pela frente! Planeje e trabalhe para que você consiga ir um dia ir numa grande capital e fazer um curso na área! Aqui no UA-cam já várias dicas que você já pode praticar na área da dublagem! Acredite e trabalhe para que o seu sonho aconteça! Abs!
Gostaria de saber se pra ser um dublador é necessário ter um conhecimento bom em inglês?
Claro que vai do talento e esforço de cada pessoa mas tem um tempo médio pra ingressar na carreira?
De nenhuma língua (além do Português kkkk) meio que os unicos requisitos é ser ator, cursar varios cursos de dublagem, ler bem e ter boa dicção (o que da pra mudar e é trabalhado nos cursos tambem)
Queria fazer o curso
Estou com 20 anos tenho uma voz perfeita para persongens de anime mas eu moro em brasilia ai é foda
Tragam a Iara Riça
Deveria ter sido o Alladim no MoveAction.
Entrevista o dublador do Joel do jogo the last of us
Acho errado esse sistema antes não tinha isso de curso, toda profissão é o capitalismo no bolso das pessoas.
O dublador Luís Manuel disse em uma entrevista que vi que antigamente erra algo feito com gosto não em torno de capitalismo ,não é atoa que os caras bons são os mas velhos da profissão.
Mas não é só na dublagem toda profissão antigamente era feita com mais amor do q dinheiro agora é assim em qualquer profissão o capitalismo que manda.
@@bangamer8092 é assim em qualquer profissão, tem que batalhar pra chegar em alguma coisa.