에어리어88 한국어 더빙

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 26 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 143

  • @ramenjoa6790
    @ramenjoa6790 15 днів тому +64

    저거 TV 첫방영하고 학교, 동네 놀이터랑 공토등 아이들 모이는 장소에서 난리났었는데.... 전투기 나오는 만화영화 봤냐고... 그렇게 끝난거 아니지? 다음화 있는거지? 등등...

    • @플라네테스
      @플라네테스 13 днів тому +6

      전 신문 방송편성표 보면서 언제 3편하나 몇일을 기다렸죠 ㅋㅋㅋㅋ

    • @yppahnu2
      @yppahnu2 10 днів тому +4

      @@플라네테스 신문 방송 스케쥴 표 항상 배신을 때린 기억밖에는 ㅋ 만화 예약된 거 안 나와도 두 시간 기본 기다림요 매번 속으면서 또 기다림

    • @shinsangwoo1852
      @shinsangwoo1852 2 дні тому +1

      다들 1970년대생들 이군요!

    • @스네-l3d
      @스네-l3d 4 години тому

      일본 애니라는 사실은 철저하게 숨겨왔던 리틀 북한시절

  • @09lifehack
    @09lifehack 12 днів тому +32

    애니메이션 마지막 부분은
    주인공 카자마신이 죽음의 전장터로 돌아가 면서 끝나는 장면 입니다
    만화책으로 따지면 시즌 1 마지막 부분 정도 되는데요..
    주인공이 전장터로 돌아가서~
    완전 열세에 몰린 동료들을 도와서
    죽을 힘을 다해서 적군 용병과 싸우고
    나머지 살아남은 동료들과
    제2의 에어리어88 기지를
    새로운 장소 (산절벽 요세)에 새로 구축해서
    꾸려 나가는 스토리 (시즌2)로 이어 집니다...
    그 이후에 이런저런 역경을 견디고
    카자마 신에게 큰 돈이 들어오는데요
    카자마는 '항공모함'을 구입하고
    카자마 전용 전투기 X-29 비스무리한 역방향 날개가 달린 전투기를 구입합니다
    마지막에는
    카자마신을 전쟁터로 몰아버린 절친 '칸자키'와
    전투기 일기토를 해서
    칸자키는 죽던가 하고
    카자마 신은
    정신이 이상해 지고
    여친과 재회해서 해피?엔딩으로 끝나죠
    마치 제타건담 마지막에 주인공
    까미유 비단이 정신이상이 생겨버린 거와 비슷하게 됩니다 ^^

    • @S.LeGray
      @S.LeGray 6 днів тому +2

      뒷 부분 항상 궁금했는데, 요약 감사합니다. 다만 에니에서는 절묘하게 잘 끝낸 듯하네요. ^^ 시즌 2 스토리는 너무 황당무계하네요.

  • @dgtrn1a34c
    @dgtrn1a34c 12 днів тому +7

    와...이거 더빙판을 ....감사합니다.ㅠㅠ 어릴때 문득 티비를 켰더니 난데없이 이걸 방송해주는데 정말 이세계 전송이라도 된듯한 충격이었다는 크....

  • @도덕과윤리
    @도덕과윤리 13 днів тому +27

    국민학교때 보고 감동 지금은 나이 50에 다시 보니 좋네요^^
    저 만화 보고 조종사 꿈꾸는 친구들도 많았는데^^

    • @미리미리-m9w
      @미리미리-m9w 11 днів тому +1

      친구야

    • @user_NEOB
      @user_NEOB 11 днів тому +3

      @@미리미리-m9w 실제로 저 애니보고 조종사된 분 봤어요. 지금 장군달았음. 이 애니 이후에 탑건보고 조종사 지원한 사람도 많아요. 하지만 활주로에서 오토바이 못탄다는 사실을 알고 많이 실망했다고^^

  • @박창호-m5e
    @박창호-m5e 14 днів тому +11

    와~~~중학교때 현충일인가 그떄 KBS에서 방송한 지옥의 외인부대~~~~캬~~~~
    그때 싸나이의 로망 F-14 프라모델 용돈모아서 조립했는데 본드질 잘못해서 가변날개가 고정날개되었다는 슬픈 추억이~~~ㅋㅋㅋ
    잘보고 갑니다~~~

  • @cleandust530
    @cleandust530 11 днів тому +10

    4년전 올라온 영상이 왜 갑자기 알고리즘을 탔누... 좋구먼~

  • @hojinyoon9985
    @hojinyoon9985 2 місяці тому +15

    당시 녹화해서 수만번은 본듯..대사는 기본으로 외우고 웅장한 BG는 최고임. 티비 방영시 2:20:30 보급기지 폭격 장면에서 일본 노래는 안나옴, 그 외 아주 짧은 몇몇 부분은 삭제되었는데..

    • @cleandust530
      @cleandust530 11 днів тому

      저도요. 대사 다 외움. 하하... 샤워씬 말고는 다 나왔다는게 참.

  • @김도희-g4q
    @김도희-g4q 15 днів тому +71

    어린시절 보고 충격을....지금 50대

    • @jinmirus6007
      @jinmirus6007 15 днів тому +12

      저도 오십대이지만 어렸을때 본 이 애니의 충격은 대단했지요

    • @여현-k1f
      @여현-k1f 15 днів тому +10

      저도요~ 에어리어 74임다~

    • @symk2992
      @symk2992 14 днів тому +7

      에이리어72도 있어요,여기

    • @문영환-r1n
      @문영환-r1n 14 днів тому +6

      에어리어75입니다

    • @jinmirus6007
      @jinmirus6007 14 днів тому +6

      @@김도희-g4q 에어리어 73입니다
      반갑습니다

  • @naver5261
    @naver5261 16 днів тому +12

    오호.. 떠빙판.
    그렇다면 우리 청소년때 KBS서 날벼락 방송해줘 한국인들 추억에 각인시켰던 추억이야

  • @wolfmaster8666
    @wolfmaster8666 22 дні тому +7

    저는 지옥의 외인부대라는 제목으로 어렸을 때 티비에서 한 것을 본 기억이 있네요. 좋은 자료 올려주셔서 감사합니다.

    • @류성호-t5s
      @류성호-t5s 15 днів тому +1

      나두 지옥의 외인부대로 봤어요. 일본어 버전으로

    • @wolfmaster8666
      @wolfmaster8666 15 днів тому

      @@류성호-t5s 반갑읍니다. 왠지 동년배이실 것 같네요. ㅎㅎㅎ 2편 골짜기 따라 침투할 때 나오는 음악이 전 지옥의 외인부대 하면 항상 떠올랐습니다. 그 음악만은 머릿 속ㅇㅔ서 지워지질 않더군요. 제가 기억하던 멜로디가 정확했다는 걸 이걸 보고 알았습니다. 그리고 어린 마음에 헬멧에 피가 차오르면서 분수 처럼 퍼지는 장면은 충격 그 자체였죠.

  • @이정현-j5s
    @이정현-j5s 13 днів тому +8

    지금까지도 이걸 뛰어넘은 에니를 보지 못했어.

  • @myoungchou3681
    @myoungchou3681 Місяць тому +14

    대사를 다 외운 애니...지옥의 특전대란 제목으로 방송하고 난뒤 학교갔더니 난리가 났었던 기억이 있어요 감사합니다

    • @시간여행자-q7n
      @시간여행자-q7n 15 днів тому +2

      지옥의 외인부대였었습니다 ㅎㅎㅎ

    • @똘이장군-o2b
      @똘이장군-o2b 12 днів тому +3

      난 신문에서 방송 편성표 보고
      지옥의 외인부대를 외인구단으로 착각해
      현충일 하루전에 야구영화 하는구나
      하고 티비 틀었는데 갑자기 탱크 나오고
      전투기 나오고 해서 뭐지 하고 정신없이
      봤던 기억이 ...

  • @김민규-z6e7j
    @김민규-z6e7j 13 днів тому +9

    이거보고 시간이지나서 이 만화오락실에나와서 진짜 너무 재미있게함

  • @Choidonghoon
    @Choidonghoon 12 днів тому +5

    저 중학교 때 KBS 에서 방영하고 다음날 학교에서 난리가 났었죠. 프라모델이나 사진으로 겨우 볼수 있는 실제 전투기들이 난무하는 애니메이션이라니 당시엔 정말 상상도 못했으니까요 ㅎㅎ 분명히 뒷편이 더 있었을 거라고 생각했지만 결국 그게 끝인걸 알고 당시에 실망했지만 나중에 보니 이게 진짜 잘만든 엔딩이라는 걸 나이먹고 알았습니다.

  • @빨간딸기우유
    @빨간딸기우유 13 днів тому +7

    젠장...다시봐도 감동이다....

  • @차분히천천히의채널
    @차분히천천히의채널 15 днів тому +11

    88년도 지옥의 외인 부대라는 제목 으로 방영 했던 기억이

  • @KOREA-n9h
    @KOREA-n9h 13 днів тому +1

    감사합니다 ^^ 정말 보고 싶었습니다 ^^
    계속 다시보기 하겠습니다 ^^

  • @훌랄라-s5j
    @훌랄라-s5j 11 днів тому +3

    ‘국민학교 5학년무렵’..
    법정 공휴일 이였던거 같은데..
    자다가 일어나서 무심코 tv를 틀었음.
    듣도 보도 못한 전쟁만화가 눈앞에 펼쳐졌고..나중에 보니 ‘에어리어 88‘ 이였음.
    당시엔 제목도 몰랐음.
    작화나 스토리가 너무 인상적이 였고..
    시간이 어떻게 지나간줄도 몰랐음..
    1980년대 일본 황금기의 갬성이
    잔뜩 들어가 있는 작품인듯.
    나이가 들어보니 이런게 이시절 일본애들 특징임..
    아무리 어둡고 지저분 한것도 그대로 보기 보다는, 이런 감성으로 보기좋게 낭만적으로 치장하는걸 좋아함.

    • @야간의테크
      @야간의테크 4 години тому

      에이리어 77인데요
      저랑 나이가 비슷할듯 6월6일 현충일이었어요

  • @장구범-r5e
    @장구범-r5e 2 роки тому +8

    추억의고전애니 에어리어88 굿

  • @asfidnwqlfash
    @asfidnwqlfash 4 дні тому

    그냥 아련해지네....스토리 자체도 그렇고 이 당시의 모든 노래나 그 분위기가 한국 애니가 아니면서도 느껴져...

  • @OkPoTtErSungSu
    @OkPoTtErSungSu 8 днів тому +2

    2025년초 감사히 잘 봤습니다. 광고도 없습니다.

  • @muktongx
    @muktongx 14 днів тому +3

    1989년 6월 5일 저녁에 처음 보던 추억...아주 어릴적

    • @kratt100
      @kratt100 5 днів тому +1

      그러고나서 얼마 안되어 오락실에 게임이 뙇!!

  • @MJ-dh3ok
    @MJ-dh3ok 13 годин тому

    대사 하나하나가 캬 -진정 수컷 냄새가 물씬
    더 이상 따라와 봤자 줄 돈도 없어!
    지옥 가는데 지참금을 가지고 가는 바보가 어디 있어
    지옥 길 안내나 똑바로 하라고
    그래 계산도 못하는 천치들아 따라와! ㅠㅠ
    하지만 만화책에서는 대부분 살아 남아서- 항공모함까지 하나 사서 잘 다니는;;

  • @ykl4175
    @ykl4175 8 годин тому

    어려서 한 번? 두 번? 본 게 전부지만 평생 기억에 남는 만화...

  • @dae00love
    @dae00love 3 місяці тому +6

    최고의 애니

  • @kool4523
    @kool4523 11 днів тому +2

    엄마가 이불 호청 꿰메실 때 그 위에서 놀면서 보다가 충격 먹은 만화.
    지금 50대.

  • @개민당
    @개민당 10 днів тому +2

    오락실에서 게임나왔을때 진짜 재밌게 했는데 ㅎ

  • @yongjinpark5857
    @yongjinpark5857 14 днів тому +1

    난 이거 본방은 못봤는데 도서관 DVD대여하는곳에 가니깐 이 DVD본적 있음 그땐 일어 음성으로 봤었음

  • @자유-y4p
    @자유-y4p 12 днів тому +2

    만화에.. 백그라운드 음악도 충격이였죠.

  • @귀여운쥐-e3s
    @귀여운쥐-e3s 12 днів тому +1

    감사합니다
    잘 볼게요^^

  • @merrykim9466
    @merrykim9466 13 днів тому +1

    이걸... 감사합니다.

  • @Sunny-ep6rf
    @Sunny-ep6rf 2 дні тому

    오락실에 게임으로도 나옴.여기에 나온 A-10 썬더볼트에 뻑이가서 아카데미과학 프라모델도 구입했었음.

  • @sanghunha1079
    @sanghunha1079 11 днів тому

    그 뒤 어느 해에 만화 방에서 우연히 원작 만화를 보게 되었는데 작화는 마음에 들지 않았으나 뒷이야기가 너무 궁금해서 봤었죠 마지막 장면이 기억상실로 외인 부대 근무 시절을 모두 잊은 주인공이 휠체어에 앉아 연인과 함께 있는 장면이었던 것으로 기억합니다.

  • @전차-d9f
    @전차-d9f 7 днів тому +1

    저 시대때 너무 잘만듬.후에 오락실에 나오고ㅎ 안타까운 끝장면

    • @지나간다-y5b
      @지나간다-y5b 2 дні тому

      오히려 저시대여서 가능했었던 듯... 요즘은 인건비가 너무 비싸서 손으로 그릴 수가...

  • @MLK-i5f
    @MLK-i5f День тому +1

    국민학교때 엄청난 만화 였지...
    고공에서 피터지게 죽고 죽이는 비행기 전투씬이 정말 실감났음. 우아... 수직이착륙 최첨단 해리어 기는 대박이었음. 최강 무적 전차 애니로는 테무친 인가? 그것도 재미있었음

  • @usgto마요미1225
    @usgto마요미1225 8 днів тому

    영화 한 편 보는 느낌.이네..잘보고 가요

  • @joonooe7651
    @joonooe7651 11 днів тому

    처음본게 중1때인데..지금은 50대..나중엔 오락실에 게임도 있었더랬죠 ㅋ

  • @최승배
    @최승배 6 днів тому

    🎉🎉🎉❤❤❤👍👍👍 노래 실력 최고👍👍👍🥰🥰💕😍😘

  • @찔레네
    @찔레네 16 днів тому +2

    크 지옥의 외인부대, 최고였었지

  • @yongwonrhee1141
    @yongwonrhee1141 13 днів тому +2

    역시 명작.

  • @초코린이-u1f
    @초코린이-u1f 8 днів тому +1

    신 빼고 88부대원 모두가 죽는다 . 신은 마지막에 자기를 외인 부대로 보낸 친구를 격추 시키고 겨우 살아나지만 기억 상실증에 걸려 옛 연인이 병원으로 찾아 와 재회를 하며 안좋은 기억을 잊고 새드 해피 엔딩으로 끝이 난다

  • @최민석-t7f
    @최민석-t7f 12 днів тому +1

    지금부터 30 분으로 와줘. 진., 미키 부탁해.

  • @animovie8090
    @animovie8090 11 днів тому +2

    안녕하세요 저는 에어리어88 일본어 원화 만화를 소장하고 유튜브에 공개하였습니다 혹시 제가 올린 영상 화면 녹화하여 한국어 더빙하신거 아니길 바랍니다

    • @together2tv21
      @together2tv21 8 днів тому +2

      제가 처음 본 기억엔 1989년 6월 5일 (제가 그 당시 중2때였구요.)일요일에 티비에서 한국어 더빙으로 방영했던 기억이 납니다.역시 성우들도 동일 인물들 이구요...6월5일 1부/ 6월 6일 2부...로 말이죠.고로 님 말씀처럼 원본판 더빙은 아닐거란 말씀 입니다.

  • @곽상준-i7y
    @곽상준-i7y 13 днів тому +2

    저시절 일본이 모든분야 최고점을 찍어났으니 내려오는걸 인정 안하는거였네

  • @rkawkxnlrla-o9b
    @rkawkxnlrla-o9b 9 годин тому

    솔직하 나에겐 아키라 보다 더 충격이었음

  • @Slava_Ukraini_853
    @Slava_Ukraini_853 День тому

    나,,,,20대인데,,,,,이거랑,,,,,,은영전,,,,,,,,정말,,,,재미있게,,,봤다~이말이야,,,,,,,

  • @tommyjang1124
    @tommyjang1124 11 днів тому +1

    다 비슷한 연배시네요 ㅋㅋ

  • @valken5119
    @valken5119 8 днів тому

    겁나 무식하던 시절이긴 했지만..
    니콘 카메라를 한국산이라고 말하는 장면에서 어이가 털렸던 기억이 나네요

  • @김병현-t3n
    @김병현-t3n 13 днів тому

    헐 장광선생님도…

  • @최민석-t7f
    @최민석-t7f 10 днів тому

    잠깐 샤키. 진을 국경까지 바래다 주고 올게.

  • @묵향-l6e
    @묵향-l6e 3 дні тому

    전투기 디테일 수준에 놀랐던 애니

  • @yklee7796
    @yklee7796 13 днів тому +2

    Kf21 을 구해주십시요.

  • @dongjinlee2139
    @dongjinlee2139 День тому

    벌써 50세

  • @류성호-t5s
    @류성호-t5s 15 днів тому

    내용이 일본인데 ! 한국에서 더빙을 해서 그런거굿지?

  • @TheKwonjunyoung
    @TheKwonjunyoung Годину тому

    2:38:04 2:38:41

  • @전차-d9f
    @전차-d9f 7 днів тому

    협곡신은 대단하지

  • @keuroe
    @keuroe 14 днів тому +1

    플레어는 어따 팔아먹었지....

  • @Ace-f6n7e
    @Ace-f6n7e 12 днів тому

    죄송 이거 뭐야?
    퀄리티가...

  • @MiGo72
    @MiGo72 5 днів тому

    신기호 목소리는 멀더인가?

  • @베이더-p8z
    @베이더-p8z Місяць тому +3

    인생 애니메이션

  • @rothem1536
    @rothem1536 9 днів тому

    1989년 중학교 1학년 현충일 🥹

    • @onefunnyman925
      @onefunnyman925 8 днів тому

      기억력이 아주 좋은 형님
      저는 국민 5학년때 아부지랑 농사일 하는 바람에 못 봤음

  • @groundcontroltomajortom2471
    @groundcontroltomajortom2471 8 днів тому

    역시 일본!! 대한민국 문화의 어머니!!

  • @chacha_nobi1746
    @chacha_nobi1746 4 дні тому

    멀더요원이 ㅋㅋ

  • @PURPLEDEEP-z9r
    @PURPLEDEEP-z9r 13 днів тому +5

    윤석열이 마누라가 박절하지 못해서 디올백을 받았다고 했는데
    5:56 그 박절하다는 말이 여기서 나올 줄이야 ㅋㅋㅋ

  • @김-k3s3n
    @김-k3s3n 12 днів тому +1

    만화영화는 닛폰이 최고 인가?

  • @usgto마요미1225
    @usgto마요미1225 8 днів тому

    이것 게임도 있던데

  • @rougesentinelle8923
    @rougesentinelle8923 19 днів тому

    風間真が朝鮮語で話す滑稽さwww 🤣しかも爺の声で笑いが倍増した🤭

    • @fekill353
      @fekill353 18 днів тому +3

      일본어 보다 훨씬 낫네 😊

    • @mvsvhitc
      @mvsvhitc 17 днів тому +2

      좋아하는 일본이지만 그중에서 밑바닥 수준의 인간의 댓글

    • @여행중-z8d
      @여행중-z8d 15 днів тому

      @@fekill353그건아니고ㅋㅋㅋ 국뽕

    • @fekill353
      @fekill353 15 днів тому

      @여행중-z8d 그건 아니고 ㅋㅋㅋ일뽕

    • @appavinti3847
      @appavinti3847 13 днів тому

      ​@@fekill353 그건 아니지 인마 성우 수준이 바닥인데

  • @레온-l9e
    @레온-l9e 15 днів тому +4

    애니메이션에서는 비행기 기수를 적진으로 돌리는데서 끝나지만..............원작에서는 다 죽습니다 T T

    • @시간여행자-q7n
      @시간여행자-q7n 15 днів тому +3

      주인공은 안죽습니다 ㅎㅎㅎ

    • @09lifehack
      @09lifehack 12 днів тому

      애니매이션 마지막 장면 후의 줄거리를 예상 해 주셨는데~~
      틀리셨습니다 ^^
      애니메이션 마지막 부분은
      주인공 카자마신이 죽음의 전장터로 돌아가 면서 끝나는 장면 입니다
      만화책으로 따지면 시즌 1 마지막 부분 정도 되는데요..
      주인공이 전장터로 돌아가서~
      완전 열세에 몰린 동료들을 도와서
      죽을 힘을 다해서 적군 용병과 싸우고
      나머지 살아남은 동료들과
      제2의 에어리어88 기지를
      새로운 장소 (산절벽 요세)에 새로 구축해서
      꾸려 나가는 스토리 (시즌2)로 이어 집니다...
      그 이후에 이런저런 역경을 견디고
      카자마 신에게 큰 돈이 들어오는데요
      카자마는 '항공모함'을 구입하고
      카자마 전용 전투기 X-29 비스무리한 역방향 날개가 달린 전투기를 구입합니다
      마지막에는
      카자마신을 전쟁터로 몰아버린 절친 '칸자키'와
      전투기 일기토를 해서
      칸자키는 죽던가 하고
      카자마 신은
      정신이 이상해 지고
      여친과 재회해서 해피?엔딩으로 끝나죠
      마치 제타건담 마지막에 주인공
      까미유 비단이 정신이상이 생겨버린 거와 비슷하게 됩니다 ^^

  • @usgto마요미1225
    @usgto마요미1225 8 днів тому

    뜬금없이 추천영상 뜨네..생각보단
    재미있네

  • @아름다운중년TV..드라
    @아름다운중년TV..드라 20 днів тому +2

    하..더빙..

  • @appavinti3847
    @appavinti3847 13 днів тому

    아 성우들 녹음 수준이 안타깝네

  • @nekosensei744
    @nekosensei744 14 днів тому

    명품 일제 애니 조선말더빙 너무 구리다 ;;;;;

  • @지중해-h4g
    @지중해-h4g День тому

    잘봤습니다.

  • @부자파파-u2m
    @부자파파-u2m 7 днів тому

    에이리어 88 몇백번 봤지만.... 오늘 큰 오류 찾아냄.
    항공사 폭탄 설치 배면 비행건..... 비행기 창이 사각형... 사각형의 경우 피로파손으로 추락이 많아서 동그랗게 바뀌었는데... 사각형으로 그려놨네...
    실수할때도 있구나.... 오늘 눈에 걸렸음. ㅎㅎ

  • @김성준-w8k
    @김성준-w8k 13 днів тому +1

    명절때 해주던 유 새롭

  • @이재성-x7b
    @이재성-x7b 8 днів тому

    나 저거 장난감 갖고 있었는데...

  • @kimjinok2522
    @kimjinok2522 10 днів тому

    오락실 게임에도 출시 했었지

  • @케이-t8h
    @케이-t8h 12 днів тому +3

    요즘일본애니보다 수준이 훨씬 높다.
    일본은 수준이 확실히 떨어졌다.이젠 망해가는 나라.

  • @Ace-f6n7e
    @Ace-f6n7e 12 днів тому

    지금 민주당이 하고 있음 아직 40대

  • @무명-z7e-t1w
    @무명-z7e-t1w 8 днів тому

    명작이지...게임도 대단 했는데...