Понимание устной речи на французском - Маленький текст - Texte 23 - A2 - Learn french

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 9 лют 2025
  • Похожие видео: laurentboss74.f...
    Если вы хотите практиковать французский:
    Мои группы телеграм:
    t.me/+_YRKzqF5...
    Там мы говорим только на французском.
    t.me/+6szRWks1...
    Там вы можете писать на русском если хотите.
    Если хотите вы можете поддержать меня:
    laurentboss74.f...
    мой сайт: laurentboss74.f...
    мой канал Rutube: rutube.ru/chan...
    мой youtube канал: / @laurentboss
    вот моя группа Facebook: / izuchatfrancuzskii
    вот моя группа Вконтакт: public53...
    вот моя группа Одноклассники: ok.ru/group...
    мой twitter : / laurentboss74
    мой telegram : t.me/joinchat/...

КОМЕНТАРІ • 30

  • @sveetok304
    @sveetok304 Рік тому +1

    Спасибо большое ! Ваши уроки очень полезны ! ❤️🙂

  • @vadimfadeev198
    @vadimfadeev198 Рік тому +1

    Я ❤ Ваші урокі.

  • @Espontania
    @Espontania Рік тому +2

    Благодарю, Лоран, всё верно - я всё детство и юность жила на севере и однажды с братом убегали в лесу от медведя! Ждём новых текстов!❤

  • @ВадяИванов-ъ3и
    @ВадяИванов-ъ3и Рік тому +2

    Браво мастер

    • @laurentboss
      @laurentboss  Рік тому +1

      Спасибо большое ;-)

  • @Борис-ф9д
    @Борис-ф9д Рік тому +5

    Merci beaucoup, Laurent, pour cette vidéo très utile! PS Это правда, что наши предки воспринимали медведя как родственника, обращаясь к нему «дед», «старик», «владыка». А русские богатыри Вырви Дуб и Вали Гора были вскормлены волчицей и медведицей. Медведица дала им силу и сообразительность :)

    • @laurentboss
      @laurentboss  Рік тому +1

      Merci Boris, c'est très intéressant ;-) Moi, j'aime bien les ours ;-)

    • @Борис-ф9д
      @Борис-ф9д Рік тому +1

      @@laurentboss Moi aussi ;-)

  • @tatianka532
    @tatianka532 Рік тому +1

    Здравствуйте, Лоран! Спасибо за полезные уроки!
    В тексте меня насмешила фраза, что русские люди похожи на медведей, зимой много спят и становятся медлительными😂😂😂 Много спать может только медведь, потому что ему не надо на работу😊

    • @laurentboss
      @laurentboss  Рік тому

      Oui, c'est vrai. Je n'y avais pas pensé ;-)

  • @lidiachornya4170
    @lidiachornya4170 Рік тому +1

    Благодарю!

  • @SecretumSeptum
    @SecretumSeptum Рік тому +1

    ❤❤❤❤❤❤❤

  • @SecretumSeptum
    @SecretumSeptum Рік тому +3

    Почему русские люди похожи на медведей?🤗😅😅😅
    Это такая забавная сказка.);)
    Спасибо за урок!❤
    Мне очень нравится французский язык.❤ Я сделала перерыв в изучении. Теперь хочу всё наверстать.

    • @Борис-ф9д
      @Борис-ф9д Рік тому +3

      Веталина, наверное, потому мы похожи на медведей, что сосём лапу и едим мёд :)) Если серьезно: испокон веков визуальным маркером России был медведь. Любовь к медведям в России изображена в западных карикатурах. Появился медведь даже на первой карте Московии. В Москве времен Грозного на 100 человек приходилось примерно по одному топтыгину. Бояре и богатые купцы, как правило, держали в своих палатах и теремах хотя бы одного медведя «для души». Зайдя в какой-нибудь людный кабак того времени, вы обязательно бы увидели косолапого, причем порой сидящего с громкой компанией и лакающего наливку. Ну и, конечно, много медведей в нашей литературе, в сказках, в пословицах и поговорках :)))

    • @laurentboss
      @laurentboss  Рік тому +1

      Bonjour ;-) En fait, je n'ai pas écrit ce texte. J'ai écrit la traduction en français ;-)

    • @laurentboss
      @laurentboss  Рік тому +1

      Merci, Boris. Très intéressant ;-)

  • @galinapalamarchuk310
    @galinapalamarchuk310 Рік тому +2

    Merci beaucoup Laurent. Je trouve ça drôle à propos des Russes et des ours. 🙏🇺🇦💓

  • @liabarnabishvili282
    @liabarnabishvili282 Рік тому +1

  • @murejaune3969
    @murejaune3969 Рік тому +2

    Лоран, пожалуйста, 🙏🙏как правильно перевести выражение " A corps perdu "?🤔🤔🤔 Вышел спор...

    • @laurentboss
      @laurentboss  Рік тому

      Cela dépend du contexte. Mais cela peut vouloir dire: "de toutes ses forces". Exemple: J'étudie le français à corps perdu ;-)

    • @murejaune3969
      @murejaune3969 Рік тому +1

      @@laurentboss Merci... Merci beaucoup🌹

  • @ЕвгенияАндрианова-у2л

    Спасибо. Очень повеселило, что русские люди похожи на медведей. Может быть, некоторые и похожи Любить медведя лучше на безопасном расстоянии. В лесу он будет решать, состоится ваша встреча или нет.