indila-tourner dans le vide (Türkçe çeviri)

#indila #şarkı #türkçeçeviri #yabancisarkilar #aşk #sarkı

[@aliosmansonmez9888]

Il était brun, le teint basané
Le regard timide, les mains toutes abîmées
Il taillait la pierre, fils d'ouvier
Il en était fier, mais pourquoi vous riez?
Non, ne le jugez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et le labeur
Vous êtes faussement heureux, vous troquez vos valeurs
Lui, il est tout mon monde, et bien plus que ça
Seule je crie son nom quand vient le désarroi
Et puis tout s'effondre quand il n'est plus là
J'aimerais tellement lui dire mais je n'ose pas
Lui qui me fait
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Qui peut bien me dire ce qui est arrivé?
Depuis qu'il est parti, je n'ai pu me relever
Ce n'est plus qu'un souvenir, une larme du passé
Coincée dans mes yeux qui ne veut plus s'en aller
Oh non, ne riez pas
Vous qui ne connaissez pas
Les vertiges et la douleur
Ils sont superficiels, ils ignorent tout du cœur
Lui, c'était tout mon monde et bien plus que ça
J'espère le revoir là, pas dans l'au-delà
Aidez-moi tout s'effondre puisqu'il n'est plus là
Sais-tu mon bel amour, mon beau soldat
Que tu me fais
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, vide
Tourner dans le vide, tu me fais tourner
Dans le vide, vide, vide
Tourner, tourner dans le vide
Tourner dans le vide, il me fait tourner
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Tourner dans le vide
Il me fait tourner
Tourner dans le vide

[@aliosmansonmez9888]

sağol

[@renamamedova1340]

Pp

[@ffojmjhub7769]

@@renamamedova1340 الداافاازازااااغااغزغا😢الاغغااازاغاا

[@cenanememmedova552]

❤

[@harewansreshka]

Lavo❤😮😊

[@drakulara9012]

aşk mı para mı sorusuna para diyip aşkı küçümseyenler için söylenmiş sanki şu nakarat "onlar sığ insanlar kalp hakkında bir şey bilmezler"

[@talehquliyev5408]

Para>aşk

[@lisatoldyoutosmilesoyouhav3196]

Para

[@sud34]

Para >>>> ask

[@talehquliyev5408]

@@sud34 evettt

[@gulkartal8933]

Para diyorum evet sığ değilim gerçekçiyim sadece bu devirde aşkmı kaldı Allah aşkına ne aşkı 😂

[@Zaniolo55]

"Onlar sığ insanlar, kalp hakkında birşey bilmezler... "

[@sacmabirkank195]

Haklı 👌🔥

[@shraddha8461]

Please tell me the movie name

[@GökyüzüneAşık_biri08]

Sanırdım aşk ve gurur

[@Zaniolo55]

-Mutluluğunuz sahte...
-Değerlerinizi satıyosunuz.
O kadar doğru ki...

[@ykskurbanii24]

Aşk sadece kitaplardan ve filmlerden ibarett..🖤

[@Bengi_istee]

Bu söze bayıldımmm

[@mmyjk]

Hiç beklemediğin bir anda kapını çalar ve senin kaçacak hiçbir yerin yok

[@nur-fh8lr]

onlar sığ insanlar, kalp hakkında bir şey bilmezler ")

[@lordmusic7133]

Hayır onu yargılamayın siz onu tanımıyorsunuz...

[@meryemhuseyn5968]

O benim dunyam

[@hyenalady2645]

O benim tüm dünyam ve bundan fazlası

[@minazaman]

Bu kapaktaki çiftin çok güzel bir hikayesi var adları darcy ve Elizabeth. Jane Austin adlı yazarın aşk ve gurur adlı kitabında onların hikayesi anlatılıyor.ve yorumlarda bir yazıya denk geldim aşk mı para mı sorusuna para diyenler ile ilgili.hikayede de zaten darcy varlıklı biri ama Elizabeth sıradan taşra kasabadan bir kız.insanlar onların birlikte olmasına varlıkları ve tabakaları yüzünden mutlaka karşı çıkacaktır.Ama buna rağmen onlar hikayenin sonunda evleniyor.yorumlardaki yazıyı okuyunca şuan okuduğum bı kitabın ne kadar anlamlı oluğunu çok iyi anladım.🙂

[@i.j7693]

Üzerine bir de "Becoming Jane" (yazarın gerçek hayat hikayesi ile alakalı) izlesen duyguların karışa bilir.

[@kiaraguerravelasquez3437]

Aunque esta cancion no esta en mi idioma me gusta

[@ayseoztoprak5866]

"Sığ kalpli insanlar"HAYATIN ÖZETİDİR

[@رقيةعبدالكريمكاظم]

اشكد حلوة هيج أغاني تاخذني لغير عالم 👌☺

[@R_A_M_A965]

يبب 💗

[@moonlight8-s143]

Aşık olmak neymis anlamazdim hic bir zaman. Arkadaslarim anlatirdi ama hic yasamadigim icin o duyguyu anlamazdim tabiiki... Bir gun onu gordum ve ask neymis o zaman anladim ona asik oldugumu kimseye soylemedim hatta kendime bile kanitlayamiyordum... Ruh esim olduguna emindim biz bir birimiz icin yaratilmisdik .amma o gitti 4 yilda beni kendine bagladi ve gitti. 6 yildir yok ve hala da onu bekliyorum ona dair her seyi hatirliyorum ve bu sarki sanki ona yazilmis...❤

[@VKiNGARMY]

Sözler çok güzel
Ellerine sağlık 💜

[@well3853]

اغنية ادمان 😢😢🥺

[@Lovejisooxღ]

Bu kanalın abartılması gerekiyor 👽💅 Müq olmuş aşkk eline sağlık 🍄🍃

[@luzia4377]

Teşekkür ederim beğenmene sevindim ☺️💞

[@STRAY_KİDS-f5t]

-O benim tüm dünyam
-ve bundan daha fazlası...

[@yorgunumveagrlarkrklarmvar6441]

Bu şarkıyı ona atmıştım iki sene evvel.. Şimdi ben ayrı o ayrı

[@sebnemtumm]

Umarım bir gün yorgunluğunu ve ağrılarını alacak, kırıklarını kaynaştıracak, bu şarkıyı sana armağan edebilecek birini bulursun. O zamana kadar bu şarkı benden sana gelsin:)

[@yorgunumveagrlarkrklarmvar6441]

@@sebnemtumm yaa çok mutlu oldum teşekkür ederim yorumun için keşke hep güzel kalpli insanlarla karşılaşsak

[@sebnemtumm]

@@yorgunumveagrlarkrklarmvar6441 rica ederim

[@yeniden9468]

Sanırım bu şarkıda lanet var ona atmıştım ve beni terk etti ;)

[@sebnemtumm]

@@yeniden9468 kendi kaybetmiş sıkma canını

[@michirukaioh.]

Mükemmel 😍👏💯🌹

[@queen_2005]

There is no end to you inside me, you are my eternal sun. ❤

[@Lonelywolf08]

Keşke bizi mutlu ede bilecek şarkılar olsa

[@سَبأْ-و3ذ]

واو احب كل اغانيها الصوت ياالله ✨
حماس

[@Asibrsr]

“Onlar sığ insanlar kalp ne bilmezler” en sevdiğim kısım

[@asle.nakahara]

O artık bir anı değil, geçmişten bir göz yaşı...

[@fatmasalem4297]

Çok sevdim yaaaa😭😭😭😍

[@mantiyemekistiyom]

"Onlar siğ insanlar kalp hakkinda birşey bilmezler.."

[@soniadeveau11223]

Wow amaaaaaaazing song i like it😘

[@Cutevlog-q9f]

Keşke kimse bu şarkıyı dinleyip onu hatırlayıp ağlamasa

[@oceaanbluee]

Bronz teni kahverengi saçları ve utangaç bakışları..
O gittiğinden beri ayağa kalkamadım...

[@MhbubNsirova]

Şarkının guzelliyi》

[@Rangerovermom777]

En sevdiğim şarkı olabilir

[@melekyumrudas1839]

Gecenin hikayesi aşekadan ağlaya ağlaya bu şarkıyı dinliyorum şuan. Ah be benim imkansız aşklarım🤕

[@sud34]

Yaa offff suss imkansiz değiller gecenin4'te iyi bir son yazilacak

[@melekyumrudas1839]

İçindeki kötü olan hisler sonu mutsuz biticek diyor. Allahım 4. Kitap be zaman çıkacaka ya o son neydi öyle ya off daha fazla konuşmayacağım 🥺😩

[@اريج-ع7ص]

Songs andleh Beautiful very

[@mynameisblurryface7004]

Çok güzel olmuş ellerine sağlık

[@luzia4377]

Teşekkür ederim 💞

[@mynameisblurryface7004]

@@luzia4377 rica ederim

[@Madalyn-c]

"Ona söylemeyi çok isterim ama cesaret edemem"🥺

[@medusa1984]

Kahverengi saçlı 💖bronz tenli 💖 💍👰

[@demilovv5766]

Sözler çok iyi

[@nihadallahyarov1715]

Ah benim Askerim
Boslukta döndürüyosun 😢😢

[@Tina_375]

En sevdiğim şarkı

[@عرفهشاميه]

جميــــ ــل ... 'بيآنو' ﮮ

[@milena7249]

aklıma nedense Sabahattin Ali'nin Kuyucaklı Yusuf kitabının karakterleri Yusuf ve Muazzez geldi..

[@talehquliyev5408]

Taehyunga yazılmış bir mahnı💜

[@luzia4377]

Kesinlikle

[@melikehasgoren5676]

Kesinlikle öyle haklısın

[@wakeywakeyfelixx]

aklıma tae geliyo kahverengi saçlı bronz tenli diyince

[@luzia4377]

Aynen✨

[@HKB12346]

❤❤❤

[@GADDAR.]

Kameralar Okan Buruk'u Arıyor :))

[@RamezHmbn]

الف الف الف مبروك ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉

[@aliyevaxadica1465]

Teşekkür ederim emeğine sağlık.❤

[@luzia4377]

Rica ederim ❤️

[@missafrica2613]

Teşekkürler

[@melike-xf8ov]

Onu tekrar görmeyi umuyorum

[@memet_6675]

Eline sağlık

[@KIMHNIN-b9h]

very nice song

[@luzia4377]

yes really nice song☺️

[@aeaadel]

Please, I want the name of the movie that is in the background of the song, Raja 🥺💔💔

[@faxxxwqw1853]

13 yaşındaki bir kız çoçugu yazmış'

Ben Berfincan Side Tunç 13 yaşında bir kız çoçuğuyum.Amansız bir hastalığa yakalandım.Doktorlar bir çare bulamadılar.Gözyaşlarımla Şeyhler Şeyhi HZ.Hüseyin 'in kız kardeşi HZ.Zeynep 'in türbesini ziyaret ettim ve orada uyuya kaldım. Rüyamda HZ.Zeynep ağzıma su döküyordu.Allah 'ın izniyle iyi olucaksın diye müjde verdi ve başından geçen bu olayı yazıp halka dağıtmamı istedi.Bende bu istediğini yerine getirdim.Bir tanesini fakir bir kişiye verdim inandı 13 gün sonra zengin oldu.Bir tanesini zengin birisine verdim umursamadı 13 gün sonra servetini yitirdi.Bir tanesini memur birisine verdim oda umursamadı 13 gün sonra hapse girdi.İnananlar mutlu,inanmayanlar perişan oldu."Bu yazı kimin eline geçerse 13 tane çoğaltıp 13 kişiye dağıtsın.Bu yazıyı yazıp dağıtan kişinin muradı 13 gün sonra gerçekleşecek Allah 'ın izniyle.HZ.Zeynep 'in şefkatiyle muradına erecektir.Bu yazı okumaz umursamazsınız ilgilenmezseniz ve dağıtmazsanız 13 gün sonra kötü bir şey yaşaya bilirsiniz.Allah'ın rahmeti ve bereketi üzerinizden hiç eksik olmasın.Acele edin 13 gün sonra dileğiniz kabul buyuruyor Allah'ın izniyle

[@royadadasova7987]

Mükemmelll😍😍😍😍😍

[@svc545]

Şarkı bir güzel türçesi ayrıı...

[@HiraBalyiyen-vt2pv]

❤

[@selintasdizen8003]

Mutluluk kaynaklıdır benim kaynagim yok 😅😂

[@6arelyhuman854]

O beni boşlukta döndürüyor onlardan biri benim.....

[@Viemxl]

Su guzelim sarkilara guya iltifat ederken bile alinti ustune alinti yorum yapiyorlar ya. Normal yorum okumaya geliyorum ciddi bir sey belirten var mi diye ama yine ayni tabloyla karsilasiyorum.

[@mayaelmaher7445]

what is the picture ???

[@spirareisrare2501]

I don't understand what it mean but nice song
Let me guest this song is Turkish...
Tamam

[@ruslanismaylov5632]

Çeviri doğrumu? 1:03 - "boşlukta döndürüyor", pek birşey anlayamadım😬

[@yusufletuersahin7959]

Ben kendim firansizim ve haklisin boslukta donduruyor deyil

[@teslimegoksu215]

@@yusufletuersahin7959 değil*

[@Wuaa.]

o beni boşlukta döndürüyor

[@Wuaa.]

büyük çeviri kanalları böyle çeviriyor

[@zahramohamad8132]

Name of drama in background please😔

[@elifece295]

Şarkının arkasındaki resim hangi dizi ya da filmden

[@KURDOGLU394]

Savaş ve Barış dizisi

[@elifece295]

@@KURDOGLU394 çok teşekkür ederim 🙂

[@c_r_841]

I love BRO

[@إسراءخيريالسبعاوي]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@tugce...]

Fotoğraf hangi filmden?

[@Hona-t1m]

❤❤❤😲

[@sumaiyatabassum8156]

This is the English comment you are looking for

[@rasanylmz9]

Kapaktaki resim hangi diziye ait

[@rabiasar7597]

Ben de merak ettim ya

[@osymmagduru3528]

war and peace

[@hande.6412]

@@osymmagduru3528 teşekkürler

[@rasanylmz9]

@@osymmagduru3528 teşekkür ederim

[@osymmagduru3528]

@@hande.6412 @Muhteşembensahalarda rica ederim

[@ruhum988]

"13 yaşındaki bir kız çoçugu yazmış"
Ben Berfincan Side Tunç 13 yaşında bir kız çoçuğuyum.Amansız bir hastalığa yakalandım.Doktorlar bir çare bulamadılar.Gözyaşlarımla Şeyhler Şeyhi HZ.Hüseyin 'in kız kardeşi HZ.Zeynep 'in türbesini ziyaret ettim ve orada uyuya kaldım. Rüyamda HZ.Zeynep ağzıma su döküyordu.Allah 'ın izniyle iyi olucaksın diye müjde verdi ve başından geçen bu olayı yazıp halka dağıtmamı istedi.Bende bu istediğini yerine getirdim.Bir tanesini fakir bir kişiye verdim inandı 13 gün sonra zengin oldu.Bir tanesini zengin birisine verdim umursamadı 13 gün sonra servetini yitirdi.Bir tanesini memur birisine verdim oda umursamadı 13 gün sonra hapse girdi.İnananlar mutlu,inanmayanlar perişan oldu."Bu yazı kimin eline geçerse 13 tane çoğaltıp 13 kişiye dağıtsın.Bu yazıyı yazıp dağıtan kişinin muradı 13 gün sonra gerçekleşecek Allah 'ın izniyle.HZ.Zeynep 'in şefkatiyle muradına erecektir.Bu yazı okumaz umursamazsınız ilgilenmezseniz ve dağıtmazsanız 13 gün sonra kötü bir şey yaşaya bilirsiniz.Allah'ın rahmeti ve bereketi üzerinizden hiç eksik olmasın.Acele edin 13 gün sonra dileğiniz kabul buyuruyor Allah'ın izniyle.Korkudan yazdım rahatsız etdiysem kusura bakmayın

[@hilalctnk]

valla bende mesajı kopyaladım dağıtıom ama bilemiorum nolcak

[@aysun8969]

Nasıl kopyalanıyor??

[@oykup]

13 kişi tanımıorum

[@turkanbagrova9125]

@@aysun8969 evt nasil kopylaniyor

[@sojinarmy1879]

@@aysun8969 ss alıp çeviriye yazdırın ordan kopyalarsiniz

[@MdAkashAli-oi9gy]

Love is real, the rest is acting

[@Ahsen6262]

Arkadaki fotoğrafları nereden buluyorsun

[@luzia4377]

Pinterest

[@thisisghosty]

dikkat görsel sara ve hazar vibe verir

[@hulyakilinc5934]

💔

[@Айгеримка-л3ц]

🥺💔

[@HyunjinxN]

Hyunjine gitsin bu şarkı..

[@SuKaras-ww9oh]

1:48

[@sevvalduran1804]

Ben Berfincan Side Tunç 13 yaşında bir kız çocuğuyum.Amansız bir hastalığa yakalandım. Doktorlar bir çare bulamadılar.Gözyaşlarımla Şeyhler Şeyhi HZ.Hüseyin 'in kız kardeşi HZ.Zeynep 'in türbesini ziyaret ettim ve orada uyuya kaldım. Rüyamda HZ.Zeynep ağzıma su döküyordu.Allah 'ın izniyle iyi olucaksın diye müjde verdi ve başından geçen bu olayı yazıp halka dağıtmamı istedi. Bende bu istediğini yerine getirdim. Bir tanesini fakir bir kişiye verdim inandı 13 gün sonra zengin oldu. Bir tanesini zengin birisine verdim umursamadı 13 gün sonra servetini yitirdi. Bir tanesini memur birisine verdim oda umursamadı 13 gün sonra hapse girdi. İnananlar mutlu,inanmayanlar perişan oldu."Bu yazı kimin eline geçerse 13 tane çoğaltıp 13 kişiye dağıtsın. Bu yazıyı yazıp dağıtan kişinin muradı 13 gün sonra gerçekleşecek Allah 'ın izniyle.HZ.Zeynep 'in şefkatiyle muradına erecektir. Bu yazı okumaz umursamazsınız ilgilenmezseniz ve dağıtmazsanız 13 gün sonra kötü bir şey yaşaya bilirsiniz.Allah'ın rahmeti ve bereketi üzerinizden hiç eksik olmasın. Acele edin 13 gün sonra dileğiniz kabul buyuruyor Allah'ın izniyle.Korkudan yazdım rahatsız etdiysem kusura bakmayın

[@cerenonat274]

Kendini korkutma kardeşim

[@princess96414]

What is a movie

[@berra8854]

2:12

[@yasayamayanolu9727]

Ne yapmam gerekiyor bilmiyorum, lütfen biri bana yol göstersin lütfen

[@yeryuzusessizgokyuzumavi9299]

Nasılsın? Yolunda gıtmeyen nedir

[@ebrar2536]

Sorunun ne?

[@blinkarmytae-jisoo6700]

aşk sanane yaptı ?
ne yapmadı ki!!!

[@jalekasumova3302]

What color's your music 😂😂(Tate)

[@bakcellbakcell5627]

Şarkı italyancamı?

[@therimedru9842]

arkadaki fotoğraf hangi film/dizi?

[@luzia4377]

War and peace

[@eyooowwq_vlog]

Beni bu kadar iyi yansıtan bir şarkı dinlemedim

[@jenniferhardy1977]

Andrew Tate on his way😮

[@qpzir]

What is the name of this movie

[@mehmetkaya3433]

War and peace

[@hukukçuolacak]

aşk eski bir yalan adem ile havvadan kalan aptal kalbimi susturduğumda kendi benliğimi kazandım iki et parçasının birleşmesini mutluluk sanan aptal bir dünyada sevgiye inanmam hayvanlardan bir farkı olmalı insanın akıl boşuna verilmediyse tabi

[@Barisbasank]

Bu yorumu buraya sevdiğim kadın için bırakıyorum, arada beğenin de onu ne kadar sevdiğimi daha çok hatırlayayım :)❤

[@sevgidemir4920]

Kimse kusura bakmasin ama tamam bu devirde aşk kalmamis olabilir ama insanlarin duygulari hayla devam ediyo para harcanip gider ama duygular sönse bile icinde bi iz bırakır aşk küçümsenecek bi duygu degil hic bir gercek hisleri-duyguyu parayla alamassiniz öldükten sonra diğer dünyada yanimizda parami olucak yada sevdiğimiz insanlarmı lütfen yorumumun altına para vs yazmayin bunlar benim görüşlerim para diyenler okula gidince sevdigi cocugu görüp herseyi unutuyo hatirlatim benim düşüncem ask benim parayla isim yok
(Hesap kardeşimin)

[@Öylesinebiri-o7p]

Bergen'inki de aşktı

[@anna1_]

IS THIS THE ANDREW TATE SONG 😭😭💀💀

[@Kanal_Ayarları]

#LoveMeLikeYouDo…….

[@vaishnavimodi4241]

Which language is this?

[@Benimiste_]

Turkish

[@solavs9982]

Resimdeki flim diziyi bilen var mi

[@denizbangchandrk-pop]

war and peace

[@sadecedefne_e]

Hayır, onu yargılamayın...
Siz onu tanımıyorsunuz.

[@melekswani8996]

Filmin adı?

[@denizbangchandrk-pop]

war and peace

[@bosnaibosnjaci7250]

Hello 🎉Supry

[@popbeatrice9754]

My ❤️🫶🏻🥹

[@svda7532]

Ben Berfincan Side Tunç 13 yaşında bir kız çocuğuyum.Amansız bir hastalağa yakalandım Doktorlar bir çare bulamadılar.Gözyaşlarımla şeyhler şeyhi Hz.Hüseyin'in kız kardeşi Hz. Zeynepin türbesini ziyaret ettim ve orda uyuya kaldım. Rüyamda Hz Zeynep ağzıma su döküyordu.Allah'ın izniyle iyi olacaksın diye müjde verdi ve başından geçen bu olayı yazıp halka dağıtmamı istedi.Bende bu isteğini yerine getirdim.Bir tanesini fakir bir kişiye verdim inandı 13 gün sonra zengin oldu.Bir tanesini zengin birine verdim umursmadı 13 gün sonra servetini yitirdi.Bir tanesini memur birisine verdim oda umursamadı 13 gün sonra hapse girdi.İnanlar mutlu,inanmayanlar perişan oldu.Bu yazı kimin eline geçerse 13 tane çoğaltıp 13 kişiye dagıtsın.Bu yazıyı yazıp dağıtan kişinin muradı 13 gün sonra gerçekleşecek Allah'ın izniyle.Hz. Zeynepin şevkatiyle muradına erecektir.Bu yazıyı okumaz umursamassanız ilgilenmezseniz ve dağıtmassanız 13 gün sonra kötü bir şey yaşayabilirsiniz.Allah'ın rahmeti ve bereketi hiç üzerinizden eksin olmasın.Acele edin 13 gün sonra dileğinizi kabul buyuruyor Allah'ın izniyle

[@SAMA.134]

1🎵🖤🔪🤍