Мер Харкова Терехов говорить по-слобожанськи
Вставка
- Опубліковано 8 лют 2023
- Мер Харкова Ігор Терехов раніше заявляв, що говорить не російською, а "слобожанською" мовою.
Підписуйтесь на канал ВВС News Україна:
/ ukrainianbbc
Всі новини: bbc.in/1vBFclj
Ми у соцмережах:
Facebook: / bbcnewsukrainian
Твіттер: / bbc_ua
Telegram t.me/bbcukrainian
Будь ласка, зберігайте пристойність, такт і доречність ваших дописів.
Не слід надсилати повідомлення, які порушують закон, закликають до переслідування чи сприймаються як переслідування, містять погрози, образи, наклеп, непристойності, людиноненависництво, дискримінацію за расовою чи статевою ознакою тощо.
Наші сторінки читають користувачі різного віку, тому не вживайте, будь ласка, лайливих слів.
Не надсилайте копії свого повідомлення чи дуже подібні повідомлення кілька разів.
Не надсилайте повідомлення з URL, який не стосується теми допису.
ВВС зберігає за собою право не публікувати ваші коментарі. Якщо ви з цим не погоджуєтеся, будь ласка, не надсилайте їх.
Тю, да ты шо? - тоже наше, фирменное! Люблю вас, Харьковчане!
Тремпель всему голова!! Харьков самый лучший город для жизни!! И просто самый лучший!!
🙏🏻😘
Терехов - сделан из стали! Харьков - лучший город на Земле!... Под таким расстрелом выстоять и не потерять лицо может только город-герой! В апреле 2022 на Салтовке прогремел очередной обстрел и через 30 минут вдруг слышу звук мусороовоза.. Думал показалось. Нет, ребята приехали делать свою работу! Город жил в такое страшное время, выстоит и сейчас!
Согласен! Жил в Х.три месяца - этой осенью. И влюбился в этот город! Прекрасно все: люди,дома,коммунальщики!
Харьковчане родные всех обнимаю.Это по нашему👏
А причому тут харківчане ? Мова йде про Слобожанщину
Харкiв'яни, или харьковчане
@@bragunzan6938Ну може при тому, що Харків- це Слбожанщина
Самый лучший👍💯 Мэр, уважаю
Тремпель - неповторимо и понятно Только украинцам.Осталась память о звмечательном бизнесмене.
Тю, ля, а шо
Градусник, Стекляшка, Барабан… Обнимаю Вас Харьковчане!! 💛💙
П'ятачок - невеличкий ринок.
Пролёт- рядом с метро Индустриальная
Пятерка, Класс, Таргет - магазин-супермаркет)
@@user-mr7jw5fl4c раньше ст.метро Индустриальная, называлась Пролетарская. Местные сокращённо называли пролёт.
Что все это значит?
Блин, мне 60 лет и я всегда была уверена что все говорят "ампулка" а оказывается шо, только у нас в Харькове?
В Черкаській області теж говорять ампулка.😆
Ахтырка тоже ампулка
Полтава також.
В Дніпрі теж так говорять
Точно шо ракли
кулек ! тремпель !
@@ivanpetrov2435 Чего хватит? Это диалектизмы, такая же часть языка как и все остальное
Люблю свой Харьков ,наш жаргон и буду говорить .)
Тю, Ля, Боже мой, а хоть бы шо, та и шо.... ❤
Та ради бога...
В мене був товариш, перукар. Друзі звали його "Тремпель". Харків'яни його пам'ятають.
Тремпель , це точно, привіт з Рогані.
Ну " ампулка" це точно по- слобожанськи, з діда-прадіда так говорили!😂
На Полтавщині теж ампулка
При прадідах писали чорнилом. Не фантазуй!
@@user-bz2qg6nd7oПри дедах ручками с пером. При прадедах - гусиным пером.
Точно ,что с прадедов раклы.Так семинаристов называли Подворовывали продукты на Благовещенском рынке И бабки кричали :Иракливцы . Семинария им.Ираклия, трансформировалось в раклы
Я харьковчанин. И лет до 30и думал, шо цЕпочка это украшение, а цепОчка это последовательность)
😂😂
Вот зачем ты мне жизнь сломал))) почти 40
💯👍👍👍
И я)
Мастерка - олимпийка
Ого, я і не знав, що таке слово тільки у Харкові вживають)
Почему- то и на Ставрополье мы так называли спортивную кофту.
Вряд ли это суржик, многие слова которого тоже из Украины.
Мира и благоденствия Украине!
Реально, как-то в разговоре с кем-то сказал "мастерка", сразу вопрос - ты шо, из Харькова? )))
@ivanpetrov2435диалект
Реально - харьковчанин!
Харьковчане ))))люблю вас
❤
Еще БЛАГБАЗА. - Центральньій рьінок.
Не Благбаза а Благбаз
И Барабашка:)
Сявка, союзне печиво, коцар.
Чисто Мой райчик 🫶🏼💙💛
@Ivan Petrov великий добрий Харків. Скільки він прийняв росіян ! Скільки їх до нас переїхало ! До речі багато з них воює за Україну. Багато вже вбитих. А афганців в'єтнамців ! Всим місця вистачало. Харків багато національне місто. Все це наложило свій відбиток. На все. І на мову теж.
В Харькове все разговаривают на харьковском.
МОЛОТОК ТЕРЕХОВ!
ПРИВЕТ БРАТЬЯМ ХАРЬКОВЧАНАМ С УКРАИНСКОГО ДОНЕЦКА!!!🤘🤘🤘🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Буханка
Ещё номер трамвайного маршрута называли маркой, ,,я ехала пятой маркой" и все понимали о чем идёт речь
А еще в т. Харьков, был трамвай Аннушка, (A) Это было давно ! Мне в апреле 80 лет! Наш мер Игорь Александрович Терехов, самый лучший и город наш самый красивый, был и будет !!! Всем Мира, Добра, любви! СД нем 8 Марта -
Мені про це вчителька історії розповіла. А так мало хто це пам'ятає.
@@blasader А мені про це розповідали бабусі з дідусями, яких вже давно немає.
Бабушка всегда говорила тремпель ❤
Наш мер Терехов респект!💙💛❤
Таки так,харьковские слова
Мер Харькова..Терминатор. Слава Харькову ,слава Украине!
@@ivanpetrov2435а что он не имеет права говорить на русском?
Амплулка и у нас на Полтавщині. А мер у Харкові таки хороший
Тремпель і халабуда також.
стулка (стул), мастерка (спортивная кофта)
"Локон" (щоб волосся накрутити);
вислів: "тю!", "ля на него...", "а шо такоє?"😅
Я походу по слобожанськи говорю 😅
24 роки живу в Києві, але досі не можу на тремпель казати вешалка😂
,,Аня на шаре" ,,Пятеро из ломбарда"
Ахахах, точно точно!!!) Привет от новых домов))
Стулка,гля
Я живу в Донецькій області, ми теж так говоримо😊
На Донбасі - бутьільок, 3л. банка.
Ну так большая часть Донецкой области относится к Слобожанщине, Славянск, Краматорск, Бахмут, Лиман, Святогорск, это всё Слобожанщина, просто мы по незнанию называем всю область Донбассом.
Може, ви харків'яни 😂😂😂
Ракло - это мелкий вор- студент с училища св. Ираклия, прибежавший на благбаз что-нибудь стыбзить.
Знаю только что было оно со стороны градусника и спуск на рынок поэтому так и называется- Бурсацкий.
P.S. Є чудова книжка БАГАЛІЙ ,, Історія Слобожанщини‘‘.
Рекомендую !
Интересно, мы знаем эти слова хотя в школе никто такое не преподавал
НАШ МЭР ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ. БЛАГОДАРНОСТЬ ВАМ ИГОРЬ И ПОЛНОЕ ДОВЕРИЕ. ВСЕ БУДЕТ УКРАИНА. ДАЙ БОГ ВАМ ЗДОРОВЬЯ.
🤢🤮🤮🤮
Ну да, есть такое🤗
Наш хлопец, мер-за которого не стыдно.
@ivanpetrov2435к он для харьковчан и есть родной.
Все он сказал правильно , значит ты не с Харькова и не с области...Так шо не надо ля-ля,мова тобі наша не нравиться😡,ми тут живем з діда прадіда і так балакаємо і це тоже українська, наша слобожанська рідненька мова.
Високоорганізована та відповідальна людина мер міста героя Харків: І.Терехов!
Як би нам таких МЕРІВ в кожне мічто....
Классный мер!
Super mer!!! 👍👏👏👏👌💥💥❤
Люблю Харьков
Классный мер, и мы его понимаем)))
ХАРЬКОВ ❤❤❤👍👍👍💙💛
ТЕРЕХОВ КРАСАВА🤗🤗🤗🇺🇦👍👋✊
Терехову респект!💙💛
Cтулка, сахарь, чувал, веломашина - так говорив мій дідусь=)
Мой дед тоже говорил веломашина и Марка - номер трамвая.
Наш мер самий найближчий до людей👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼🦾♥️🇺🇦💙💛
.
Это как понять? Самий наближчiй до людей" . Типо - еще не человек, но уже близко?😆😆😆
Тогда говори ,что он человечище, это будет точно.
@ivanpetrov2435 , згодна з вами на всі сто відсотків, Терехов гепин викормиш , ворюга, який ховає свої злочини за тим "чистенько і цвєточкі".
Терехов молодец!!!
Бардюр)
Наш мэр самый лучший
Лудший
😊І я так говорила тремпель.
Чудовий мер ! Тішуся, що почали розмовляти українською мовою.
Моя бабушка говорила
Станция Гуты вылазте кугуты !🐓👈🤠
Люблю і поважаю Терехова. Харків'яни зробили вдалий вибір! Значить, харків'яни -сила!!!!!
Я вас обожаю ❤😂💙💛 Харьков 🥰
Ааа,так и я так говорю)))))
Слава Украине
Кулёк - пакет в магазине
А пакет в магазине не кульок 😃?
Терехов красавчик!! Занимался у Аристова на Металлисте. Я его помню с мишустины и Пашей пикаловым...
Дуже подобається мер ,і горно почав розмовляти українською ❤❤❤
У нас в Харькове можно говорить на любом языке. Всегда поймём, никого учить не будем. За что и люблю его. За свободу.
@@user-ib4jo2ro1vщо означає - не хочу українською а хачу па рускі!
@@volodymyrkoren9616 У нас свободная страна. Никто никого не принуждает.
@@user-ib4jo2ro1v Помиляєтесь Віолетта, в любій країні вимагають дотримуватися законів. От в росії якщо я напишу якийсь документ не російською і на роботі буду розмовляти польською чи татарською та буду їм казати теж саме що і ви про свабодную страну гдє нє надо нікаво принуждать, мене виженуть миттєво. Рівно теж саме буде скрізь, що Німеччина, Канада, Італія та інші. В побуті, дома, з друзями балакайте як вам до душі, але на роботі чи державній службі порушувати закон не варто бо є штрафи та примус.
@@volodymyrkoren9616 Нашим солдатам в окопах тоже надо только по украински говорить? Их тоже штрафовать надо? И русскоязычных там очень много.
Знаете, украинский прекрасный язык, государственный в нашей стране, но те, кто вроде вас сеют раздор по языковому признаку, льют воду на мельницу врага. Поверьте я встречала многих подобных "патриотов". Сытые, откормленные, сидят в тылу и рассказывают как надо любить Украину. И ни один солдат, пусть даже из Львова и Закорпатья не учил окружающих. Они понимают, что сейчас главное - единство. Человек должен перейти на украинский по своему желанию, а не под давлением. И это случиться со временем. Терехов официальные речи говорит на украинском, с харьковчанами разговаривает на том языке, на котором к нему обратились. И он правильно делает.
Ну блин!!!! Зачем выдал наши Харьковские секреты?
Гардины.
Тормозок, кульок, тремпель, пайта. Слобожанщина - це не тільки Харків. ❤Харківщина, південь Сумщини, північна Луганщина та північна Донеччина.
Терехов лучший мер респект
Не живу в Харькове тремпель говорю до сих пор
Мне все равно, на каком языке он говорит. Он делает больше, чем те кто кечится украинским языком. Душа главное в Украинце.
Українець без рідної мови не існує ви розказуєте що душа українська а мовлення московське йде другий рік війни забудьте цю московську говірку
Він росіянин який за Україну, так буде правильніше
@@user-vi9ic1lz6d так можно сказать о всех Харьковчанах. Так , что включай мозги. Гражданин Украины.
И мы все граждани Украины.
@@klimentina1 рік війни і обстрілів вас нічому не навчив росіяни через 5років прийдуть звільняти таких як ви російськомовних !!!українська мова є мова єднання а ви кажете яка різниця
@@klimentina1 кожне слово російською це постріл у спину нашим зсу які боронять наші кордони від кацапів
Слиско - скользко
слизько !!!
@@user-mm1lg3yh5vav українською - саме так- слизько, але ж то є Харків і тут говорять: "сліска" 😅. Дуже чутно наш харківський акцент і говір взагалі! І це була завжди наша "фішка"! Після 24 лютого 2022 року дуже багато хто свідомо переходить на українську мову. І це супер, бо путлер колись сказав, що роZZія закінчується там, де закінчується руський язик, а ми не хочемо, щоб нас знову хтось прийшов "спасать".💙💛 Але багато слів ( про які говорить мер і про які пишуть тут) все одно залишаться у нашому повсякденні.😊❤
А ШО ТАКОЕ? ПАРАДНОЕ. ПОДЪЕЗД.
В Киеве парадное, в Полтаве подъезд . А ампулка в Полтаве тоже ,как и в Харькове.
В Питере парадное,Москва- подъезд
Кугут!!!!!!
Такое и в Черниговской области знают)
Крісло мера в Харкові по спадщині передається. Як в окремій републіці.
КРУТОЙ МЭР В ХАРЬКОВЕ! НАМ БЫ ТАКОГО МЭРА В ИВАНО-ФРАНКОВСК, А ТО НАШ МЭР УМЕЕТ ТОЛЬКО ПИАРИТСЯ НА ВСЕМ.
Приїздіть до нас ❤!!!
Прическа на голове Кучма .
Уважение! ❤❤❤❤
😂😂😂😂😂😂👍
С Благбазы привет Харьков рулит Терехов за кермом
не номер а МАРКА ТРАМВАЯ
ЛЯ а про лЁску ШО забыл !?)
Ха-ха-ха.красава.от ХТЗ привет
Любий Харків ❤, ще кульок😂
Позорище
Встреча под градусником 🤣💙💛
Біля Альоші .
Дом со шпилем, скрипач на крыше
Це донбаські слова теж . Пройняло аж до сліз.
Я немка из казахстана,живу в Германии, мы тоже говорили халабуда и ампулка🙈
Тремпель!Тремпель!За тремпель-тысяча лайков!
Багет - карниз для штор
крейда - мел
раклы - это студенты духовной семинарии ( им. святого Ираклия г.Харьков) , которые делали набеги на базар и хватали с прилавков все , что можно .
А говорок в электричке : " Девушка , а коло вас слободно ? Можно я сяду ? "
Это и на Луганщине , и Донецке , Харькове ...❤
Терехов , ви суперМЕР .
Почему я эти слова знаю...мы в детстве так говорили!!!Ампулка, ....мы в детстве строили халабуды.я родилась на западе Украины
Значит и у вас жили харьковчане:)()
@@user-ib4jo2ro1vнет не жили... У нас на Ровенщине и сейчас так говорят... И 50лет назад так говорили.. Причëм тут Харьковчане???
Тремпель тоже говорят? А вообще я думала вы поймёте, что это шутка.
Я из Одессы, но очень переживаю за харьковчан 🙏🏻
посмеялся🤣🤣🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦 Харьков привет🇺🇦
Місце мера по спадщині в Харковф передається, головне щоб не уераїнець.
Всі ці слова треба теж внести в літературну мову. Нехай тепер Фаріониха зубрить.
Немає ніякої слобожанської мови. Є українська, є російська, а є діалекти цих мов.
Всі ці слова є діалектизмами. Вчіться і не буде нікому соромно за вас.
Меня как то ребята из Харьковской области попросили дать им тремпель.... Мы долго выясняли с какого Х вешалка это тремпель.
Дякую.
Боже,никогда не думала,что мне настолько будет симпатичен мер Харькова😂.
А как на украинском заговорил - просто красавец😂
Харьковчане ,мы вас любим❤❤❤
А бабушка говорила не номер трамвая, а марка трамвая.
Тремпель😊 вешалка для одежды получила название по фамилии фабриканта - немца, который производил данный девайс. Именно по этому названию узнаю земляков. Ещё ампулка, ну и конечно "сявка" - типа хулиган 😊😊😊
Обажаю Терехова!!!❤❤❤