Na minha opinião não tem nada de mal colocar os nomes judaicos. Qual é o pior chamar Jesus pelo nome original Yeshua ou dizer que ele nasceu em 25 de dezembro?
Uma excelente maneira de estudar as escrituras é ler um capítulo da bíblia e em seguida ler o comentário bíblico daquele capítulo até cobrir livros inteiros. Dessa forma, conciliamos fé e razão a medida que entendemos com maior clareza os textos da palavra.
Esse comentario é muito bom, pena que ele é muito resumido em certas partes, gostaria que tivesse mais livros desse tipo, sobre os nome judaicos eu prefiro ao invez dos nomes em português que fogem muito dos nomes originais (falo isso porque os nomes que usamos hoje não é o mesmo do Almeida). Peça para a BV Book trazer os livros da Andre Chouraqui.
Se o objetivo for servir apenas para judeus, não vejo problema. Se for uma obra de caráter universal, torna os nomes irreconhecíveis para outros crentes. Uma das críticas comuns ao uso dos nomes não-traduzidos, e penso ser uma crítica válida, é o fato de muitos messiânicos darem uma aura mística aos nomes, como se tivesse algum poder por si próprias, como se fossem encantamentos.
Vamos deixar de lado as nossas opiniões pessoais e deixar a Bíblia falar. Um erro tem sido cometido por muitos cristãos que dão prioridade a palavra de um Pastor e não as Escrituras. Deixem a Bíblia falar. JESUS É JUDEU ( MATEUS 1:1). A SALVAÇÃO VÊM DOS JUDEUS ( JOÃO 4 : 23 -24 ). JESUS É O LEÃO DA TRIBO DE QUEM ??? JUDÁ. Observação. Não se pode tirar Israel do contexto bíblico. A Graça não isenta ninguém de pecar. PECADO É TRANSGRESSÃO DA LEI DE DEUS. ( 1 JOÃO 3: 4). DEIXA A BÍBLIA FALAR.
Meu amigo o Salvador era e é hebreu e não romano, David mostra o Salvador como ele era e é seguidor da Lei do PAI e o nosso Salvador Hebreu ensina a gente fazer o mesmo obediência a Lei do PAI (Êxodo 20), as Leis em formas de ordenanças, sacrifícios e rituais essas foram abolidas na cruz ou estaca, tanto é que o véu se rasgou mostrando o fim dessas Leis pois o Salvador foi e é o sacrifício perfeito o Cordeiro. Segundo as Escrituras pecado é a transgressão da Lei (Êxodo 20) e nosso Salvador Hebreu nos convida a seguir Ele em todos os passos pois as Escrituras fala claramente que Ele o Salvador nunca pecou nem por pensamento ou ação e isso é fato...
Fico a me perguta qual problema de falar o nome originais se realmente era assim. Justamente para tirar da mente do s cristãos que jesus e seus discípulos e muitos que se converteram era judeu.
A utilidade e fácil assimilação. Deus falou conosco através da Bíblia em uma linguagem que conseguíssemos entender portanto trazer os nomes Bíblicos para nossa língua ajuda o texto a ser amigável ao leitor que muitas x vai ter dificuldade em ler e até pronunciar um nome. Defender nome nas línguas originais é uma discussão que não leva nada para lugar nenhum. Muitas x só alimenta o ego.
Espero que você não esteja falando do Meu Povo🇮🇱, porque se estiver, o ETERNO vai pesar a mão sobre você como você NUNCA VIU ANTES🔥🔥🔥. Eu espero que não.
Pr.seus vídeos muito tem mim ajudado Deus continue te abençoando ao sr. e sua família
Na minha opinião não tem nada de mal colocar os nomes judaicos. Qual é o pior chamar Jesus pelo nome original Yeshua ou dizer que ele nasceu em 25 de dezembro?
Uma excelente maneira de estudar as escrituras é ler um capítulo da bíblia e em seguida ler o comentário bíblico daquele capítulo até cobrir livros inteiros. Dessa forma, conciliamos fé e razão a medida que entendemos com maior clareza os textos da palavra.
🙌
Esse comentario é muito bom, pena que ele é muito resumido em certas partes, gostaria que tivesse mais livros desse tipo, sobre os nome judaicos eu prefiro ao invez dos nomes em português que fogem muito dos nomes originais (falo isso porque os nomes que usamos hoje não é o mesmo do Almeida). Peça para a BV Book trazer os livros da Andre Chouraqui.
Cristo e os Apóstolos não só viveram e eram inseridos na cultura judaica, eles eram Judeus!
Cristo não estava inserido numa comunidade judaica, ele era judeu e viveu como judeu, qual o problema do livro trazer os nomes reais ?
❤❤
Se o objetivo for servir apenas para judeus, não vejo problema. Se for uma obra de caráter universal, torna os nomes irreconhecíveis para outros crentes. Uma das críticas comuns ao uso dos nomes não-traduzidos, e penso ser uma crítica válida, é o fato de muitos messiânicos darem uma aura mística aos nomes, como se tivesse algum poder por si próprias, como se fossem encantamentos.
Cuidado com o antissemitismo, recomendo a leitura de "Por Amor de Sião" de Franklin Ferreira
Livraço!
Exatamente, este aí é mais um cristão Grego Romano anti semita. Gênesis 12:1-3
Vamos deixar de lado as nossas opiniões pessoais e deixar a Bíblia falar.
Um erro tem sido cometido por muitos cristãos que dão prioridade a palavra de um Pastor e não as Escrituras.
Deixem a Bíblia falar.
JESUS É JUDEU ( MATEUS 1:1).
A SALVAÇÃO VÊM DOS
JUDEUS ( JOÃO 4 : 23 -24 ).
JESUS É O LEÃO DA TRIBO DE QUEM ??? JUDÁ.
Observação.
Não se pode tirar Israel do contexto bíblico.
A Graça não isenta ninguém de pecar.
PECADO É TRANSGRESSÃO DA LEI DE DEUS. ( 1 JOÃO 3: 4).
DEIXA A BÍBLIA FALAR.
🙏🏻🙏🏻🙏🏻✡️🇮🇱❤️❤️❤️
Sempre com boas indicações
Qual comprar? Este Comentário Judaico ou Comentário histórico cultural da Vida Nova?
É até compreensivo... Porém Jesus viveu como judeu e muitas partes do NT ... Se encontra na Torah
Pastor eu quero esse curso
Você encontra o link na descrição do vídeo, ou acessando: nascido.org/formacao-completa
esse comedario muito falado e recomedado boa essa dica viu
Alguém já conferiu os comentários da reforma da cultura cristã? Vale a pena?
Cadê o link?
Lei e Graça são uma coisa só.
Eu diria que elas andam juntas, a Lei te mostra como deve andar, ja a graça te segura quando voce tropeçar..
Realmente, as pessoas não entendem Q a salvação sempre foi pela graça, a lei se segue por obediência e amor.
Mateus 5.17. jesus falou tá falado.
Meu amigo o Salvador era e é hebreu e não romano, David mostra o Salvador como ele era e é seguidor da Lei do PAI e o nosso Salvador Hebreu ensina a gente fazer o mesmo obediência a Lei do PAI (Êxodo 20), as Leis em formas de ordenanças, sacrifícios e rituais essas foram abolidas na cruz ou estaca, tanto é que o véu se rasgou mostrando o fim dessas Leis pois o Salvador foi e é o sacrifício perfeito o Cordeiro. Segundo as Escrituras pecado é a transgressão da Lei (Êxodo 20) e nosso Salvador Hebreu nos convida a seguir Ele em todos os passos pois as Escrituras fala claramente que Ele o Salvador nunca pecou nem por pensamento ou ação e isso é fato...
A lei não foi abolida ! Sempre existiu graça
Fico a me perguta qual problema de falar o nome originais se realmente era assim. Justamente para tirar da mente do s cristãos que jesus e seus discípulos e muitos que se converteram era judeu.
A utilidade e fácil assimilação. Deus falou conosco através da Bíblia em uma linguagem que conseguíssemos entender portanto trazer os nomes Bíblicos para nossa língua ajuda o texto a ser amigável ao leitor que muitas x vai ter dificuldade em ler e até pronunciar um nome. Defender nome nas línguas originais é uma discussão que não leva nada para lugar nenhum. Muitas x só alimenta o ego.
Não estamos na graça ! Outra coisa para entender a Bíblia sempre entender tempo cultura e lugar ! Jesus era rabino
Su opiniao nao vale de nada perto daquilo que esta estabelecido pelo eterno
Demonios malditos😊
Espero que você não esteja falando do Meu Povo🇮🇱, porque se estiver, o ETERNO vai pesar a mão sobre você como você NUNCA VIU ANTES🔥🔥🔥. Eu espero que não.