les casse-noweL - jingo-bellaaa

en octobre 2019, j’ai construit cette installation pour la performance "Dousse nuit" de Audrey Juteau Lewka, pièce ayant le theme de noel.
je trouvais dommage de laisser dormir ces êtres pour ce noel un peu poche de 2020.
une version mini-film de ces droles de personnages.
pour vous mettre en contexte quickie, les bouches des casse-noisettes sont controlées par des petits servo moteurs qui eux sont activés par les synthétiseurs modulaires, donc la musique.
//
in october 2019, i built this installation for a christmas themed performance call "Dousse Nuit" from Audrey Juteau Lewka.
I found it a shame to let these beings sleep for this rather boring Christmas of 2020.
a short-film version of these funny characters.
to quickly put you in context, the nutcrackers' mouths are controlled by small servo motors which are activated by the modular synthesizers, therefore the music you hear