Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Jacques THÉBAULT (DOUBLAGE FR - LES GRANDES VOIX)
Вставка
- Опубліковано 14 сер 2024
- Hommage à la carrière vocale de Jacques Thébault (1924-2015), comédien français célèbre pour avoir été la voix française de Steve McQueen, de Robert Conrad ou de Lucky Luke en dessin animé, entre autres.
CINEMA
00:00 Audie Murphy (extrait: La Patrouille de la violence - 1964)
00:30 Steve McQueen (extrait: Le Chasseur - 1980)
01:37 Roy Scheider (extrait: Les Dents de la mer 2 - 1978)
02:50 Christopher Lee (extrait: L'Homme au pistolet d'or - 1974)
03:44 John Cassavetes (extrait: Les Douze Salopards - 1967)
Télévision
04:35 Robert Conrad (extrait: Les Mystères de l'Ouest 1965-1969)
05:29 Patrick McGoohan (extrait: Le Prisonnier - 1959-1965)
06:04 Clint Eastwood (extrait: Rawhide - 1975)
06:40 Bill Cosby (extrait: Cosby Show - 1984-1992)
07:56 Jeremy Brett (extrait: Sherlock Holmes - 1984-1994)
08:23 Harry Townes (extrait: La Planète des singes - 1974)
ANIMATION
09:07 Lucky Luke (1984 & 1991)
#doublage #voixfrancaise #jacquesthebault #comedien
grâce a son superbe travail de doublage,je ne peux pas regarder le film en VO, impossible,trop habitué au shérif avec cette voix
Une des plus belles voix Françaises.. d'une clarté telle que l'on (entend) même le pluriel des mots.... mais bien entendu toutes les voix Françaises de cette génération sont absolument fantastiques elles sont toutes sublimes.. je ne comprends pas pourquoi pour certains films, il y a eu un deuxième doublage, qui les massacre totalement..
Excellent comédien. Un doublage qui aujourd'hui fait cruellement défaut.
Un grand cador du doublage !!!!👍
Je me disait bien que j'avais l'impression d'entendre Lucky Luke lorsque je regardais certain anciens films comme ceux avec Steve Mcqueen ou Clint Eastwood. Je l'adore !
M.Thébault est mon préféré
Une voix mythique de mon enfance !
Excellent, une voix du cinéma inoubliable
Beau travail !!!
Jacques Thébault, certainement l'un des meilleurs !
Marci. Voui, difficile de choisir, il y en a beaucoup des bons.
@@francompagnie Ooooooh oui, les années '70 - '80;: André Valmy (Georges C. Scott) - Marc De Georgi (David Carradine - Urko - Colt Sivers) - Henry Djanik (Mister T.) - Georges Aminel (Yul Brynner - Charlton Heston) - Jacques Deschamps (Clint Eastwood - Robert Stack) - Jean-Claude Michel (Clint Eastwood) - Raymond Loyer (John Wayne) - Claude Joseph (Karl Malden) - Marc Cassot (Paul Newman - Major Mc Poy) - Michel Gatineau (Michael Landon)Roger Rudel (Kirk Douglas - Artimus Gordon) - Claude Giraud (Tommy Lee Jones) - Richard Darbois (Harrison Ford - Richard Gere) - Jean-Claude Michel (Sean Connery) - Gabriel Cattand (Michael Caine) - William Sabatier (Gene Hackman - Richard Harris) - Dominique Paturel (JR - Terence Hill - David Vincent) - Michel Paulin (Francis 14) - Georges Poujouly (Michael Douglas)
Sans doute, dans mon top 3, avec jean claude Michel, et Benoit Allemane
J'ai grandis avec toutes ses voix, j'adore tout ses films des années 50/60/70 et 80 ou il y avait de grandes voix, aujourdhui je trouve quelles ont moins de panache.
Merci pour ce travail.
ptn mais comme je l'aime lui !
Jacques Thebault un notre géant du doublages énorme voix j'espère pouvoir un jour faire des doublages de voix pour des films ou séries merci ❤🎩🎞️👍💯👏
La voix de mon Enfance Steve MCQUEEN, Robert Conrad Lucky Luck Sherlock Holmes...
Pour moi, la voix typique du meurtrier des Columbo, le riche-Californien-arrogant.
Les snobs anti-VF systématique ignoreront toujours ces talents extraordinaires : Thebaut, Topard, Lax, Balutin, Carel, Bertrand, Deschamps, Poivey, et j'en oublie plein ❤
Voix inoubliable......🥰
Merci, je connaissais bien son nom mais pas sa voix, du coup, merci, je suis fan. Topissime, merci 👏🙏
Marrant ça en général c'est l'inverse
Merci de cette rétro !
La voix-off du Bal des Vampires (1967) initiant et clôturant le film, une merveille également.
« ses collègues le surnommait … le cinglé »
Je ne regarde plus la tour infernale depuis qu ils ont changé le doublage… sans Jacques Thebault et Marcel Bozzuffi ça sera sans moi.
Non sans blague ? Le doublage a été modifié ? Alors qu'il était sensationnel !!!
@@nicolass.2385 Comme le doublage récent des Dents de la mer... c'est insipide comme un vieux chewing-gum. 😪
La voix de Patrick McGoohan, Jack Cassidy, Robert Culp....
...et la voix des publicités Canada Dry de mon enfance! (Merci à @morinos67 pour la trouvaille.)
Jacques Thébault a longtemps collaboré ave Roger Carel, Pierre Tornade, Pierre Trabaud et Gérard Hernandez
Dommage que l'on n'ait pas les titres des extraits.
Les titres s'affichent dans la timeline/piste de lecture et sont également indiqués dans la description.
Bonjour ! Je remarque que vous avez compilé les voix des deux principales voix de l'Agence Tous Risques. Si vous pouviez faire Guy Chappelier (Futé ,Scott Bakula etc...) ce serais chouette !
Tu peux me tutoyer, vas... En fait, ceux que j'ai fait sont tous décédés et Guy Chappelier est toujours en vie. Mais je finis avec 1 ou 2 que j'ai en préparation et je devrais pouvoir m'occuper des vivants. 😅
@@francompagnie Oh d'accord ! Oui effectivement ! XD