Vietsub ( Mộng uyên ương hồ điệp 新鸳鸯蝴蝶梦 ) 粤 tiếng quảng đông

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 30 жов 2024
  • Phiên âm tiếng Việt : • Uyên ương hồ mộng điệp...
    HongKong Music : • 新鸳鸯蝴蝶梦 -- Mộng uyên ươ...

КОМЕНТАРІ • 52

  • @mahbtiu
    @mahbtiu 2 роки тому +19

    Tiếng Quảng nghe vẫn hay và tình cảm hơn cả! Cảm ơn bạn nhiều lắm!

    • @canhhoabatdiet1483
      @canhhoabatdiet1483 2 роки тому +5

      Nghe tựa như tiếng Việt vì đủ 5 thanh điệu!Thực tế tiếng Quảng có tới 6 thanh điệu.

    • @Haonam198x
      @Haonam198x Рік тому

      Cả kí ức ùa về

    • @Hkamerica273
      @Hkamerica273 Рік тому +1

      @@canhhoabatdiet1483đúng vậy. Tiếng phổ có 4 thôi nghe k l tai

    • @CôngHoàng-e2h
      @CôngHoàng-e2h 8 місяців тому

      Muột dạo xấm phắn ngôi di thòi
      Xăm dề xăm phắn xơi dị hòi
      Ngôi luyến dách tơi xì thà bách hô
      Cầu ngôi dách xíu thoi kin hầu,,,thing làm xân phúng sâu đua đòi
      Ngôi sấn bách ngôi cầu hoành xì ngô
      Lệch thing phúng phá diêu xi điều
      Hôi dậu king có hôi dậu diều
      Xâm thing xâm hơi đề thà xấm xin
      Luyền xay xấm phóng di căn liều
      Sao cọ thing thing hoi cọ diều
      Duyên thing xê duyên thề nàm xoằn hiêu
      Thuyến dâu xì vanh duyên vách xê nạ phúng nạ tuyên tìm tòi
      Hùng làm lục lõi tấu sớ sân sần ngòi phong pha diệp huyền phây
      Cầu hay sấn soi phà so hốc xì hầy
      Xơi diều dây lòn mìn hây
      Xơi nàm diêu xìu duyệt phây
      Dâu thì dâu phú chuỵt xì hây

    • @trantrung_99
      @trantrung_99 7 місяців тому

      ​@rp.ala2534 Video này đc trích ra từ trong 1 bộ phim của Hồng Kông vào thập niên 90 được lấy bối cảnh Sài Gòn trước năm 75 nên có cảnh cô gái mặc áo dài và chiếc nón lá đó bạn

  • @wonglu-hongkongmusic8731
    @wonglu-hongkongmusic8731  2 роки тому +8

    Cảm ơn các bạn đã ủng hộ đừng quên ấn like, chia sẻ video, đăng ký theo dõi kênh nhé.

  • @hoatranhuu8974
    @hoatranhuu8974 Рік тому +5

    Tiếng Quảng Đông hay thật

  • @bensammachinery
    @bensammachinery 2 місяці тому +1

    Mình thích phiên bản QĐ , vẫn hay nhất

  • @ntthil
    @ntthil 8 місяців тому

    Nghe giọng Ca Sỹ rất quen mà nhớ hoài không ra, ặc.........

    • @khuenguyen2963
      @khuenguyen2963 8 місяців тому +2

      anh Hà Gia Kính đó bạn ơi :)))

  • @Suchang-o3w
    @Suchang-o3w 29 днів тому +1

    Đây là bộ phim hồng Kong hợp tác với Việt Nam làm mà đã xem phim việt nam thấy chị này

  • @Yuyan211
    @Yuyan211 4 місяці тому

    Cảm ơn ad đã sub. Idol của mình là Hà Gia Kính ❤

  • @ThuyHoaTu-bi3xe
    @ThuyHoaTu-bi3xe Рік тому +8

    Bản tiếng Quảng Đông nghệ hay hơn tiếng hoa

    • @lehoangnam2438
      @lehoangnam2438 Рік тому

      Không phải tiếng quảng đông nghe hay hơn tiếng hoa,tiếng quảng đông cũng là tiếng hoa đó,nhưng tiếng quảng là tiếng vùng miền á,như việt nam có tiếng bắc,tiếng trung,tiếng nam vậy á

    • @NgocNguyen-bp7bm
      @NgocNguyen-bp7bm 4 місяці тому

      nó kiểu mấy bài tiếng miền trung so với tiếng phổ thông của VN ấy

  • @truonganhduong3613
    @truonganhduong3613 3 роки тому +5

    bạn làm mv này đẹp quá, hợp lí vl

  • @diemdoanh4053
    @diemdoanh4053 Рік тому +1

    hay

  • @trinhduyvang3609
    @trinhduyvang3609 Рік тому +2

    Nghe giọng biết Hà Gia Kính

  • @tuyetluci
    @tuyetluci 4 місяці тому

    Tui thik tiếng quảng hơn nhưng bài này tiếng phổ thông nghe hay hơn nha.

  • @huytrinh6226
    @huytrinh6226 Рік тому +3

    nhac trung quoc hay nhat nhung tieng quang dong van hay

  • @ngocke6919
    @ngocke6919 2 роки тому +2

    Chào bạn.. muốn có Tiếng Quảng nữa để học hát ạ... cảm ơn.

    • @wonglu-hongkongmusic8731
      @wonglu-hongkongmusic8731  2 роки тому +4

      Chào bạn, mình có làm hơn 500 bài tiếng quảng đông , bạn cứ vào trang chính để xem nhé. Cảm ơn.

    • @ngocke6919
      @ngocke6919 2 роки тому +2

      @@wonglu-hongkongmusic8731 Cảm ơn bạn nhiều 💖💖💖

  • @lecanhvan1682
    @lecanhvan1682 5 місяців тому

    Sài Gòn Lake ? right

  • @KhaNguyen-sm2di
    @KhaNguyen-sm2di 7 місяців тому

    cho hỏi phim gì vậy

  • @nguyenvanquy5570
    @nguyenvanquy5570 2 роки тому +3

    Triển chiêu trình bày

  • @thanhbaobui117
    @thanhbaobui117 4 місяці тому

    hà gia Kính hát

  • @kienvo4759
    @kienvo4759 2 роки тому +2

    Cho mình hỏi tên nữ chính trong video với,nhìn đẹp quá

    • @wonglu-hongkongmusic8731
      @wonglu-hongkongmusic8731  2 роки тому

      Nữ diễn viên này chỉ đóng 1 bộ phim này thôi, mình cũng không còn nhớ tên nữa bạn ơi. Sorry

    • @bichtet5310
      @bichtet5310 2 роки тому

      Chân Sở Thiến

    • @GiangTruong-tc4id
      @GiangTruong-tc4id 10 місяців тому

      Cô này hình như đóng phim cấp 3 nữa á

  • @pinpon9881
    @pinpon9881 2 роки тому +1

    phim gì vậy bạn

    • @wonglu-hongkongmusic8731
      @wonglu-hongkongmusic8731  2 роки тому +2

      (10/26) Điệp Huyết Nhai Đầu : ua-cam.com/video/dLIPrZOuZdE/v-deo.html
      1
      Antworten

    • @pinpon9881
      @pinpon9881 2 роки тому +1

      @@wonglu-hongkongmusic8731 cảm ơn bạn nhiều

  • @NinhNinh-c9z
    @NinhNinh-c9z 10 місяців тому

    có ai biết tên phim không mọi người

  • @anhpham8262
    @anhpham8262 2 роки тому +1

    Ad có bản tiếng quảng mà nữ hát thì cho mình xin với tks.

    • @wonglu-hongkongmusic8731
      @wonglu-hongkongmusic8731  2 роки тому

      Hi, bạn muốn mình làm bản phiên âm tiếng việt hay bản chữ hán.

    • @wonglu-hongkongmusic8731
      @wonglu-hongkongmusic8731  2 роки тому +1

      Hi, [ Phiên âm tiếng Việt ] Uyên ương hồ mộng điệp [ giọng nữ ] 新鸳鸯蝴蝶梦 - HongKong Music : ua-cam.com/video/OxUppCHCg4c/v-deo.html

    • @anhpham8262
      @anhpham8262 2 роки тому +1

      @@wonglu-hongkongmusic8731 có phiên âm tiếng quảng thì tốt ad ơi

    • @wonglu-hongkongmusic8731
      @wonglu-hongkongmusic8731  2 роки тому

      @@anhpham8262 đây là tiếng quảng đông rồi đó bạn . Ý của bạn là chữ hán ?

    • @kimchu4799
      @kimchu4799 Рік тому

      @Tư Đức Kiệt 德傑 muốn phiên âm Latin phải ko ?

  • @HuongVu-gy5kj
    @HuongVu-gy5kj 2 роки тому +1

    bạn có phải người vn gốc hoa ko

    • @wonglu-hongkongmusic8731
      @wonglu-hongkongmusic8731  2 роки тому +2

      Hi, có thể nói là vậy đó bạn , mình rời Việt Nam cũng gần 40 rồi.

    • @canhhoabatdiet1483
      @canhhoabatdiet1483 2 роки тому

      @@wonglu-hongkongmusic8731 Người hoa gốc Quảng Đông bản chất trong phả hệ gen họ vẫn là người Việt!

    • @kimchu4799
      @kimchu4799 Рік тому

      @@canhhoabatdiet1483 đúng vậy theo nghiên cứu ADN thì đa phần người chuẩn gốc miền nam trung hoa có hệ gen như người việt nam : chẳng hạn Tây thi của nước việt xưa hay lục tổ Huệ năng

  • @linhnguyenchu3296
    @linhnguyenchu3296 Рік тому +1

    bài mộng uyên ương hồ điệp tiếng quảng đông này do Hà Gia Kính - Triển Chiêu hát , trong video này có hai ông diễn viên nổi tiếng Hong Kong thập niên 80 , 90 là Lương Triều Vỹ và Nhậm Đạt Hoa , còn diễn viên nữ xinh đẹp thì không rõ.