KAVIAR GAUCHE💓НОВЫЙ АРОМАТ В МОЕЙ КОЛЕКЦИИ💓
Вставка
- Опубліковано 23 лис 2024
- Всем привет дорогие друзья 😊
Я на Дзен⬇️
zen.yandex.ru/...
Ссылка на аромат KAVIAR GAUCHE
ozon.ru/t/daq8N6E
ПРОДАЮ И ДЕЛЮСЬ СВОИМИ АРОМАТАМИ
t.me/SaleRospi...
В своих видео я рассказываю о своих покупках парфюмерии, косметики. О парфюмерии говорю ровно так, как её чувствую, как ощущаю и какие выводы о ней сделала. Подробные пирамиды ароматов можно найти на специальных сайтах.
Я ничего не рекламирую, не призываю к покупкам, мои положительные отзывы - ровно моё мнение об аромате, не зависимо от её стоимости и прочих условий.
Моё отрицательное мнение - также сугубо моё впечатление, которое может отличаться от Вашего.
Мира всем и добра😀
По вопросам сотрудничества пишите в телеграмм
@Marina_Aquamarin0506
Телеграмм канал
t.me/Aquamarin...
Сказать спасибо автору канала или отправить донат на новый парфюм
2202 2050 7647 6974
Марина, Вы- замечательная, симпатичная девушка! Очень люблю Ваши обзоры
❤️
Марина, с удовольствием смотрю ваши обзоры, интересные и разнообразные показываете парфюмы. Благодарю вас!!!❤
Мариша, прелестный флакончик !! Очень миленько !! Жаль, что нет времени на съемки. Так мало 8 минут !! Мы по Вас скучаем ! вы обещали рассказать про свой уход за кожей, снимите про ароматы осени, к чему тянется рука, какими ароматами Вы поднимаете себе настроение !
Ой класс! А мне нравится цвет волос у Марины!👍🏻❤️❤️🌷🌷🌷
Мариночка у тебя красивые глаза выразительные❤
Спасибо за новый ролик и за новый бренд.❤
Маринаааааа, какая же вы умничка, что показываете этот парфюм, я уже почти полгода нарезаю круги вокруг слепой покупки этого аромата, все не решаюсь заказать😂😂😂, отзывы о нём крайне скудные. Ваши обзоры всегда в точку, так что прислушаюсь.❤
Купила я его, не сдержалась) Мне прям -Диа Полли от Вильгельм Парфюмо на минималках. Только Полли на старте с лаймом, а Кавиар с огурцом, и в базе похож, но менее дымный и слаще, чем Полли. Полли более дымная и не сладкая.
Германия это супер ❤
Заинтересовало название бренда - KAVIAR GAUCHE. Буквально - "левая икра", это журналистский термин из Франции и относится к лицемерным политикам на словах душой болеющих за бедняков, но в своей реальной жизни предпочитающих роскошь.
Видимо этот термин перекочевал и в речь обывателей - как соединение буржуазной РОСКОШИ и скромной АСКЕТИЧНОСТИ и даже безвкусицы, или как представление бедняков о роскоши - т.е. откровенный кич. И если посмотреть на свадебные платья от этого бренда, то это станет очевидно. 😊
Никогда не видела такой парфюм , интересно 😊 Флакон мне по дизайну не очень понравился , прошла бы мимо , но ... на вкус и цвет , краски разные 🤷♀️ Спасибо за обзор 💖
Флакон красивый
@@нина-л7о9ж , для меня нет , для вас да )
Добрый день, какая стойкость у этого парфюма?
Средняя
@@AquamarinPerfume спасибо за ответ
Переводчик выдал, что с французского KAVIAR GAUCHE - это Икра левая 😊, а проверила , выбрав в переводчике немецкий язык, перевëл - Икра Гош.
Слово "икра" на латинице пишется "caviar". Тогда как в данном названии фигурирует слово "Kaviar".
@@ЕленаКаратеева-е6е тем не менее переводчик переводит как "Икра" 👀 , хотя я и не знала о такой разнице в написании.
, перевод осуществляется автоматически с помощью ИИ, но есть специальные словари, где информация подаётся подробнее и шире, нежели в интернете. 🙂
@@ЕленаКаратеева-е6е здорово👍, я и не знала. Но даже теперь зная, вряд ли у меня появятся специальные словари. Поэтому по любому придëтся пользоваться переводчиком, который допускает ляпсусы.
Во всех тюркских языках икра рыбы это хавьяр. А в немецком дословно икра левая, а в разговорной речи это лицемерие.
Икра на берегу наверное.
"Kaviar", возможно, в данном контексте означает "нечто исключительное".
Kaviar Gauche - скорее всего идиома, оборот речи, смысл которого не определяется значением входящих в него слов. Иначе - это непереводимая игра слов, но в данном названии скрыт намёк, что эта безделица, несуразность имеет в себе нечто исключительное.
я сейчас так хохотался .....на выражение - непереводимая игра слов....сразу вспомнила эпизод из бриллиантовой руки
@@ntjljhvjctqxer9259😂