Literatura centroamericana, un paseo personal

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 4 жов 2024
  • En este vídeo hablo de autores centroamericanos como Rodrigo Rey Rosa y Eduardo Halfon (Guatemala), Gustavo Campos (Honduras), Jorge Galán, Roque Dalton y Horacio Castellanos Moya (El Salvador), Ernesto Cardenal y Sergio Ramírez (Nicaragua), Jeymer Gamboa y Rodrigo Soto (Costa Rica).
    Este vídeo continúa en este otro:
    • Más literatura centroa...
    Aquí está la entrevista que le hice a Jeyme Gamboa:
    desdelaciudadsi...
    Mi última novela publicada es una crítica sobre el mundo de las auditoras norteamericanas, titulada "Esto no es Bambi". En este vídeo hablo de ella:
    • Esto no es Bambi, mi n...
    Mi penúltima novela publicada es "Caminaré entre las ratas", una novela sobre un personaje en crisis, a punto de cumplir 40 años, que ha de enfrentarse a todos sus fantasmas personajes en un Madrid oscuro. En este vídeo hablo de ella:
    • Caminaré entre las rat...

КОМЕНТАРІ • 102

  • @danielwilson8059
    @danielwilson8059 3 роки тому +9

    Genial que tomes en cuenta nuestra pequeña América Central.

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  3 роки тому +3

      Hola, Daniel, encantado, en América Central hay grandísimos escritores. Saludos.

    • @Gxldman
      @Gxldman 2 роки тому +2

      No sois pequeños, SOIS GRANDES

  • @joseborrayo3297
    @joseborrayo3297 3 роки тому +4

    He estado esperando este video. Gracias, David. De Guatemala también te recomiendo leer a Miguel Ángel Asturias que es el monstruo de la Literatura Latinoamericana, precursor del realismo mágico. También te recomiendo a Otto René Castillo, un poeta gran amigo de Roque Dalton que también era un poeta político, idealista. Otra poeta interesante es María de los Ángeles Ruano, que tiene una vida muy triste por cierto. Augusto Monterroso que es nacido hondureño pero nacionalizado guatemalteco tiene excelentes cuentos. Y un poeta contemporáneo que realmente dudo mucho que su libro pueda hallarse en España es Elmer Telón.

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  3 роки тому +1

      Hola, José, se me olvidó citar a Miguel Ángel Asturias, uno de mis grandes pendientes. Gracias por tus recomendaciones. De Monterroso hablo en el segundo vídeo, que he publicado a la vez que este. Saludos.

  • @Churuca895
    @Churuca895 2 роки тому +4

    Hola, David.
    Soy costarricense, y reconozco que por acá no abundan los buenos escritores. Aun así puedo recomendarte algunos de los que consideros los mejores exponentes de la literatura tica:
    Poeta: Jorge Debravo.
    Narradores: Joaquín Gutiérrez, Carlos Luis Fallas, Rodolfo Arias, Rafael Ángel Herra.
    Narradoras: Anacristina Rossi, Tatiana Lobo, Yolanda Oreamuno.
    Muy recomendado cualquiera de sus textos.

  • @juanperseus5874
    @juanperseus5874 3 роки тому +3

    Hola, estoy dando un recorrido por tu canal. Me parece un contenido excelente, y te recomiendo de Honduras los siguientes autores:
    Mujeres:
    Lucila Gamero
    Argentina Díaz Lozano (si no me equivoco estuvo nominada al Nobel)
    Marta Susana Prieto
    Hombres:
    Ramón Amaya Amador
    Froylan Turcios
    Cesar Indiano
    Giovanni Rodriguez
    Raul López Lemus

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  3 роки тому

      Hola, Juan, me alegra que te guste el canal. Muchas gracias por las recomendaciones de autores de Honduras. Saludos.

  • @juancarlosramoscamarena4309
    @juancarlosramoscamarena4309 2 роки тому +2

    Apuntadas la recomendaciones de Rodrigo Rey Rosa y Eduardo Halfon.

  • @anavelasquez8864
    @anavelasquez8864 Місяць тому

    Guatemala tiene un premio Nobel en Literatura: Miguel Ángel Asturias.

  • @marysaenzcr
    @marysaenzcr 2 роки тому +2

    Descubrí tu canal ayer y me encantó que hables de literatura centroamericana. De mi país Costa Rica 🇨🇷 te recomiendo a Daniel Quiros y Luis Chaves.

  • @perezgracielanoemi184
    @perezgracielanoemi184 2 роки тому +3

    Gioconda Belli es de Nicaragua. Yo leí La mujer habitada. Saludos desde Argentina.

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  2 роки тому

      Hols, Noemi,e di cuenta después del erros sobre Gioconda Belli, son los problemas del "falso directo". Gracias por la recomendación. Saludos desde Madrid.

  • @elviogandolfo5289
    @elviogandolfo5289 3 роки тому +2

    David: Castellanos Moya es casi todo muy bueno, sólido, inventivo. Su éxito primero fue "El asco", corto (en Tusquets). Una de sus obras maestras es "Tirana memoria", extensa, con algo de novela histórica. También una de las últimas, "Moronga", con una estructura muy peculiar, ambientada en Estados Unidos, y un final de acción a toda orquesta en la calle. En mi caso su lectura siempre me produce un gran placer y asombro.

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  3 роки тому

      Hola, Elvio, tengo ganas de leer más libros de Horacio Castellanos Moya. Sobre todo el de "Moronga", que lo he visto en varias bibliotecas que frecuento. Donde me han comentado que baja algo el nivel es en los cuentos, que yo no he leído. Saludos.

  • @luisfonsagui223
    @luisfonsagui223 3 роки тому +2

    Acabo de descubrir su canal y he visto varios videos, me han gustado bastante.
    Yo soy de Costa Rica y tengo algunas recomendaciones de narradores de acá 👀
    Carlos Cortés y Ana Cristina Rossi, ambos editados por Alfaguara, Carlos Fonseca que público con Anagrama, y Jorge Debravo que es como el poeta más emblemático, aunque no sé qué tan fácilmente se pueda conseguir afuera de Costa Rica.
    Y como recomendación curiosa, Carlos Alvarado Quedada, que tiene varias novelas (no muy buenas), pero es el presidente del país (y no es muy buen presidente jaja)
    Saludos.

  • @marenpergamino9722
    @marenpergamino9722 3 роки тому +2

    Ahh😅me olvide, termine el lugar sin limite de donoso, muy bueno, muchas gracias.

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  3 роки тому

      Hola, Maren, "El lugar sin límites" es una novela corta estupenda. Sigue con Donoso seguro que te gustan más libros suyos. Saludos.

  • @marenpergamino9722
    @marenpergamino9722 3 роки тому +2

    Ohhh🥳🥳🥳🥳 estos videos son los que mas me gustan🥳🥳🥳🥳 saque mil recomendaciones de estos videos

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  3 роки тому +1

      Hola, Maren, he grabado seguidos unos cuantos de estos: novelas británicas, francesas y rusas. Próximamente. Saludos.

  • @cesareduardorosasperez7169
    @cesareduardorosasperez7169 6 місяців тому

    De Costa Rica, el libro : "La usla de los hombres solos" de José León Sánchez

  • @ggsggtl
    @ggsggtl 5 місяців тому

    Hola David, hazte un video de literatura sudamericana y también sobre el boom que fue uno de los grandes acontecimientos hispanoamericanos del siglo xx.

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  5 місяців тому

      La literatura sudamericana la tengo en el canal dividida por países, Argentina, Chile, etc. Del Boom he hablado indirectamente, pero quizás estaría bien hacer un vídeo.

  • @carlosmanuelrodriguezcente2515
    @carlosmanuelrodriguezcente2515 2 місяці тому

    Ramón Fonseca Mora y Juan David Morgan de Panamá, publicados x Alfaguara. Saludos

  • @elesvanalpizar7222
    @elesvanalpizar7222 3 роки тому +1

    Me encantan los recorridos porque por lo general exploran una región (o país) y presentan autores variados. Curiosamente, ahora que habla de Centroamérica, tengo la expectativa de un recorrido literario de España. Gran video! Sobre autores de Costa Rica: Carlos Cortés es bastante bueno y tiene hasta una novela/recorrido de la literatura en el país, Yolanda Oreamuno, Byron Salas (este último recientemente sacó una edición de su novela en España) y Carlos Luis Fallas.

  • @ronaldjamespadavona8359
    @ronaldjamespadavona8359 2 роки тому

    Este sí que es el mejor video... Estoy comentando sin verlo aún

  • @adelasantos8196
    @adelasantos8196 2 роки тому +2

    Ramón Anaya Amador: gran escritor hondureño, sus obras: "Cipotes"en Honduras este título refiere a niños de la calle, te hago esta aclaración porque sé que en España está palabra tiene un significado diferente, " Jacinta Peralta' , Memorias de un canalla,

  • @arteparacontar
    @arteparacontar 3 роки тому +1

    Excelente video David!!! Muy bueno dar a conocer voces que no tienen tanto mercado afuera. Por otro lado, me alegra que veo que la literatura argentina tiene llegada en España. Voy viendo tus videos y es mucho lo que has leído de mi país. Abrazo!

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  3 роки тому

      Hola, gracias por tus palabras. La literatura argentina me encanta, me parece de las mejores literaturas nacionales desde 1900 para acá. Saludos.

  • @MarxHidalgo
    @MarxHidalgo 3 роки тому

    Lo estaba esperando, Bob. ❤️ Saludos desde la línea imaginaria.

  • @roxanaserna9223
    @roxanaserna9223 3 роки тому

    Justo acabo de descubrir tu canal y me parece uno de los mejores canales literarios, es muy interesante todo lo que comentas. Poco a poco iré viendo todo tu contenido.
    ¡Saludos desde México, David!

  • @laultimacruzadaindi
    @laultimacruzadaindi 3 роки тому +1

    Toda una cátedra de literatura , creo que en sur América se conoce muy poco de la literatura centro Americana y eso que somos vecinos y caribes. Muchas gracias por el video

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  3 роки тому +1

      Hola, Jairo, encantado, no sé si viste que hice una pequeña segunda parte y que la colgué a la vez que éste. Saludos.

    • @laultimacruzadaindi
      @laultimacruzadaindi 3 роки тому

      @@DavidPérezVegaBienvenidoBob gracias no la había visto, imperdible

  • @marcopadilla1437
    @marcopadilla1437 Рік тому

    Soy Hondureño radicado en Cincinnati, Ohio. Muchas gracias por este video. Saludos a los hermanos centroamericanos. Aquí en Ohio me encanta referirme como Centroamericano más que Hondureño en muchas ocasiones. Adoro nuestra región.

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  Рік тому

      Hola, Marco: al final la literatura centroamericana es de las más desconocidas de Latinoamérica en España. A ver si leo más. Saludos desde Madrid.

  • @la.isla.de.los.libros
    @la.isla.de.los.libros Рік тому

    He descubierto ahora este video. Gracias por acercarnos autores que son poco conocidos. Aquí en España no se lee demasiada literatura hispanoamerlcana y es una pena porque hay autores magnificos. Canales como el tuyo les dan visibilidad.

  • @EuryJonathanCal
    @EuryJonathanCal 2 роки тому +1

    Lo que pasa con Panamá es que ciertamente los escritores no tienen una industria editorial que los soporte. Aquí se publica mediante editoriales de las universidades públicas y por medio de premios nacionales de literatura, por lo tanto, supongo que difícilmente llegan a salir de las fronteras del istmo esos libros. Les recomiendo la novela El Ataúd de Uso de la escritora panameña Rosa Maria Britton.

  • @emilianoguzmanbolan3141
    @emilianoguzmanbolan3141 3 роки тому +1

    El primer relato de El boxeador polaco me gustó mucho, igualmente el que transcurre en Serbia. Los demás me parecieron muy dispersos. ¡Gracias por el video!

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  3 роки тому +1

      Los leí hace tiempo y ya no los recuerdo en detalle, pero a mí me parece que "El boxeador polaco" era un libro con mucho misterio y tensión. Me gusta mucho leer estos libros seguidos. Saludos.

  • @alejandrolanglois5929
    @alejandrolanglois5929 2 роки тому

    Excelente, añado a dos jóvenes narradores ticos como Fabián Coto Chávez y Guillermo Barquero, con una obra muy interesante.

  • @mataticrafts
    @mataticrafts 2 роки тому

    Hola! Acabo de descubrie tu canal, me gusta mucho, no le des muchas vueltas a lo de las gafas, tu contenido es magnífico.

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  2 роки тому

      Hola, Isabella, espero que te guste el canal. Gracias por tus palabras. Lo de las gafas reabre viejos traumas de adolescencia, pero debería aceptarlo y ya. Saludos.

  • @rodrigoarielgalvezperez9295
    @rodrigoarielgalvezperez9295 3 роки тому +1

    Gioconda Belli es de Nicaragua.
    En el caso de El Salvador creo que la única que ha sido publicada en una editorial española es Jacinta Escudos (Alfaguara), por ejemplo la obra «El asesino melancólico».

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  3 роки тому

      Hola, Rodrigo, gracias por la puntualización. Estuve en una charla que dio Gioconda Belli en el Instituto Cervantes de Madrid. A ver si la leo. Gracias por la recomendación de Jacinta Escudos, no la conocía. Saludos.

  • @marvinantoniocalerogarcia1078
    @marvinantoniocalerogarcia1078 2 роки тому +2

    Saludos desde Nicaragua, olvido al máximo representante de la literatura no solo de Nicaragua también de Latinoamérica, al gran Rubén Darío

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  2 роки тому +2

      Hola, Marvin, es cierto, miré solo en mis estanterías de narrativa y olvidé las de poesía. Sí he leído algo de Rubén Darío en realidad. Saludos.

    • @marvinantoniocalerogarcia1078
      @marvinantoniocalerogarcia1078 2 роки тому +2

      @@DavidPérezVegaBienvenidoBob Hola David, Rubén no solo era un gran poeta, pero también un narrador le recomiendo los cuentos completos de Rubén Darío.

    • @andreearerreh
      @andreearerreh 2 роки тому +1

      @@marvinantoniocalerogarcia1078 Y sus crónicas. Son una cosa maravillosa

  • @swhelpley1001
    @swhelpley1001 3 роки тому +2

    Bueno, muy general el paseo. Belice se conocía como Honduras británica. Ya te dijeron Asturias, Monterroso. Yo añado a Cardoza y Aragon (Guatemala) y Enrique Gomez Carrillo (Guatemala), Coronel Urtecho (Nicaragua), de Cardenal te comentó que el fue discípulo del monje y poeta Thomas Merton, y eso se nota en su obra. Faltaron Ruben Dario y Claribel Alegria, poetas. De Costa Rica te recomiendo a Eunice Odio (poeta) y Yolanda Oreamuno, con su novela Las Rutas de la evasión. De Panamá sólo he leído la poesía de Ricardo Miró, pero se puede vivir sin ella.

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  3 роки тому

      Hola, Samuel, de Darío sí he leído algo, pero se me olvidó comentarlo. Gracias por tus recomendaciones. Saludos.

  • @luish1096
    @luish1096 2 роки тому +2

    De Horacio Castellanos Moya tambien te recomiendo "El Asco".

  • @luisalcantara7671
    @luisalcantara7671 2 роки тому

    Que buen programa, de la literatura Centroamérica personalmente conozco poco de esta región, entre ellos a los nicaragüenses Rubén Darío, Ernesto Cardenal "Antología" poeta y sacerdote guerrillero y a Sergio Ramírez "Margarita esta linda la mar", el guatemalteco Miguel Ángel Asturias novel de literatura 1967, "El señor Presidente", "Torobumbo" "La audiencia de los confines" y su serie referente a la United Fruit y la lucha con el papa verde, otro guatemalteco reciente es José Dante Bermudez Liano "Réquiem por Teresa" y el best seler de los años 70s "La isla de los hombres solos" y "La colina del buey" editados en México por la editorial Novaro del costarricense Jose León, ex presidiario y quien da a conocer la literatura de su región a nivel mundial

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  2 роки тому +1

      Hola, Luis, pues por lo que cuentas parece que conoces bastante de literatura centroamericana. Gracias por las recomendaciones. Saludos.

  • @compulsivamentelibros6614
    @compulsivamentelibros6614 2 роки тому

    Castellano Moya, escribió "Insensatez", muy bueno! por Tusquets.

  • @mr.lamarian
    @mr.lamarian 3 роки тому

    Buen video David. Recientemente compré El hombre que amaba a los perros de Padura, sé que aún no lees nada de este autor, pero sería mi primera incursión con la literatura de esta parte de Latinoamérica.
    Fuera de tema, ya leí los dos primeros libros de la trilogía involuntaria de Levrero y me gustaron bastante. Y en contraparte, leí El limonero real de Saer y Llamadas telefónicas de Bolaño y no me gustaron nada (de este último nada más salvo Sensini, una obra maestra). El que sí me gustó (y mucho) fue La claridad de Marcelo Luján, de verdad me encantó, gracias por recomendarlo.
    Esa es mi actualización de lecturas latinoamericanas; ahora estoy con El maestro y Margarita, entre ayer y hoy ya leí 260 páginas, es excelente y creo que se volverá de mis mejores lecturas del año. ¿Lo leíste?
    Saludos!

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  3 роки тому +1

      Hola, Martín, el pasado domingo, cuando fui a firmar mi última novela en la Feria del Libro de Madrid, vi que estaba en una caseta Leonardo Padura y compré "El hombre que amaba a los perros", y me lo dedicó. A ver si lo leo pronto.
      A mí, el tercer libro de la "Trilogía involuntaria" es el que más me gusta. "El limonero real" es la última novela de Saer que me queda por leer y a mí "Llamadas telefónicas" me gusta mucho. el de "La claridad" de Luján está muy bien.
      "El maestro y margarita" lo leí hace unos 25 años, así que casi no lo recuerdo. En su momento me decepcionó, quizás ahora me guste más. Hablo de él en el vídeo sobre autores rusos del XIX que tengo pendiente de publicar.
      Saludos

  • @swhelpley1001
    @swhelpley1001 3 роки тому

    Me gustaría leer la novela de Jorge Galán, que no la conozco.Da la inmensa casualidad que yo conocí a uno de los jesuitas asesinados. Se llamaba Ignacio Martin-Baro. Vino a la Universidad en 1988, según recuerdo. Su muerte me impresionó mucho.

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  3 роки тому

      Hola, Samuel: qué casualidad que pudieras conocer a uno de estos hombres. Si te apetece leerla, tengo una reseña escrita sobre este libro:
      desdelaciudadsincines.blogspot.com/search/label/Jorge%20Gal%C3%A1n

  • @franklinarce413
    @franklinarce413 Рік тому

    Gioconda Belli es de Nicaragua

  • @mariatenoriog
    @mariatenoriog 3 роки тому

    Te recomiendo a Jacinta Escudos y a Miguel Huezo Mixco, ambos de El Salvador y publicados por Alfaguara. Saludos desde el otro lado del Atlántico.

  • @salvadorguadarrama4446
    @salvadorguadarrama4446 2 роки тому +1

    Tengo muchas ganas de leer los cuentos de Rodrigo Ray Rosas pero por está agotado el libro de Alfaguara que los reúne y es difícil que lo vuelvan a imprimir

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  2 роки тому +1

      De Rey Rosa la verdad es que prefiero sus novelas que sus cuentos.

    • @salvadorguadarrama4446
      @salvadorguadarrama4446 2 роки тому

      @@DavidPérezVegaBienvenidoBob Mi género favorito para conocer el desarrollo de la creatividad de los diferentes escritores es el cuento pero no me niego a leer novelas de los escritores

  • @ronaldjamespadavona8359
    @ronaldjamespadavona8359 2 роки тому

    De mi país Honduras le recomiendo leer:
    *Lucía Gamero de Medina una buena novela que se llama Blanca Olmedo de 1908.... belleza...
    *Longino Becerra, Cuando las tarántulas atacan (La obra de Longino es extensa, toca temas como Marxismo, Filosofía, Historia, Ética. Yo solo he podido leer el que le menciono)
    *Ramon Amaya Amador le recomiendo Prisión Verde de 1945, Cipotes de 1963. (El es uno de los escritores más destacados de nuestro país, su obra es extensa, muy extensa.)
    Saludos, espero pudiera leerlos...

  • @adelasantos8196
    @adelasantos8196 2 роки тому +1

    De Nicaragua te recomiendo: Rubén Darío con sus poemas y cuentos

  • @roinercarlosalbernasreyes6365
    @roinercarlosalbernasreyes6365 3 роки тому

    Hola David 🙋, buenísimo el vídeo!!, Se que no pertenece a Centroamérica,pero pudieras decirnos si has tenido contacto con Carlos Fuentes y en ese caso cómo ha sido. ( que novela me recomendarías para empezar) Saludos 🙌

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  3 роки тому +1

      Hols, Roiner, hablo de Carlos Fuertes en el vídeo de literatura mexicana. No he leído mucho de él, pero podrías empezar por Aura, que es una gran novela corta. Saludos.

  • @manuelsanz5451
    @manuelsanz5451 2 роки тому +1

    Giaconda Belli es nicaranguense. Estuvo al comienzo con los sandinistas al igual que Sergio Ramírez. Ahora los dos alejados de ellos.

  • @claudiablanco8536
    @claudiablanco8536 2 роки тому +2

    Roza, tumba, quema de Claudia Hernández, El Salvador. Nuestra señora de la noche Mayra Santos-Febre de Puerto Rico. Limón Blues de Anacristina Rossi de Costa Rica.

  • @Christian-ru1tm
    @Christian-ru1tm 3 роки тому +1

    Hola David. Que clásicos recomiendas para una persona que no tiene demasiado dinero para comprar muchos libros y quiere comprar autores exactos que más los nutran a primera instancia. Me pasa mucho que al no contar con dinero (básicamente por no decir pobreza) me compro en terribles condiciones las ediciones Aguilar de las obras completas de tal autor. Hasta el momento, tengo a Óscar Wilde, Moliere, Guy de Mapussant. Me gustaría que me dez una pequeña lista de grandes autores para tener y disfrutar. Es más para tener un amplio bagaje de buenas lecturas. Un saludo.

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  3 роки тому +1

      Hola, Christian, con poco dinero yo me fiaría mucho de la editorial Alianza, que tiene grandes clásicos y traducciones baratas. Intentaría también usar más las bibliotecas públicas.
      Hace años elaboré una lista de clásicos para mis alumnos de bachillerato, pero que puede servir para cualquier persona joven. Te paso un enlace:
      desdelaciudadsincines.blogspot.com/2019/04/mi-lista-de-recomendaciones-de-libros.html

    • @Christian-ru1tm
      @Christian-ru1tm 3 роки тому

      @@DavidPérezVegaBienvenidoBob Muchas gracias David!! Me haz sacado de una duda que tengo de hace mucho. Para una persona que quiere aprender y mejorar en el ámbito de la escritura tu crees que leer solo autores en español es bueno o malo? Ya que leo a muchos autores en español en las bibliotecas; un ejemplo: Vargas Llosa, Di Benedetto, Onetti, Donoso, Bolaño, Arlt, Cortázar, Rulfo etc... Me gusta escribir, pero siento que al leer ejemplares muy baratos de autores en otras lenguas, puede que las traducciones no esten tan bien.

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  3 роки тому

      @@Christian-ru1tm sobre lo de escritores en otras lenguas: si lees a los grandes clásicos diría que aguantan cualquier traducción. Saludos.

  • @cesareduardorosasperez7169
    @cesareduardorosasperez7169 6 місяців тому

    Augusto Monterroso de Guatemala.

  • @pietroroviragutierrez4753
    @pietroroviragutierrez4753 2 роки тому

    Haz leído a miguel angel asturias?

    • @DavidPérezVegaBienvenidoBob
      @DavidPérezVegaBienvenidoBob  2 роки тому +2

      Hola, Pietro, no, es uno de los grandes autores latinoamericanos que me faltan. Saludos.

    • @ronaldjamespadavona8359
      @ronaldjamespadavona8359 2 роки тому

      @@DavidPérezVegaBienvenidoBob Es ganador de premio nobel.... lea El Señor Presidente.