My take on the english translation, cheers You broke up with him again I'm always standing by your side Accompanying you whenever you feel like chatting or crying I want to stay with you for 350 days He held your hands again You were still waiting for him I'm left speechless, what am I? How can someone so stupid like me watch over you? I'm not even the third wheel in your relationship Yet, I still tolerated your ignorance This time, I cried, not thinking about you I don't want to see you again I really gave up this time How am I supposed to act like I never loved you I'm not even the third wheel in your relationship I don't want to be a shadow of your relationship This time, I cried, I cried silently and vowed to give you up We couldn't be together Maybe it's fate I guess I never really met you I want to see you again He held your hands again You were still waiting for him I'm left speechless, what am I? How can someone so stupid like me watch over you? I'm not even the third wheel in your relationship I don't want to be a shadow of love This time, I cried, I cried silently and vowed to give you up We couldn't be together Maybe it's fate I guess I never really met you I want to see you again I'm not even the third wheel in your relationship Yet, I still tolerated your ignorance This time, I cried, not thinking about you I don't want to see you again I really gave up this time How am I supposed to act like I never loved you I'm not even the third wheel in your relationship I don't want to be a shadow of your relationship This time, I cried, I cried silently and vowed to give you up We couldn't be together Maybe it's fate I guess I never really met you Actually, I really wanted to see you again
刺客伍六七来的按个赞
+1
加1!
悲情魔音~
有种单身多年的气质~
心里有人也可以是好事,如果谁都走不进你的世界了,你拿什么跟自己对抗。
At last, I finally found it! This is such a beautiful song
第三季播到第三集,喵財的歌聲再度把我帶到這裡
第二季吧
+1 from 2024
+2
2025
My take on the english translation, cheers
You broke up with him again
I'm always standing by your side
Accompanying you whenever you feel like chatting or crying
I want to stay with you for 350 days
He held your hands again
You were still waiting for him
I'm left speechless, what am I?
How can someone so stupid like me watch over you?
I'm not even the third wheel in your relationship
Yet, I still tolerated your ignorance
This time, I cried, not thinking about you
I don't want to see you again
I really gave up this time
How am I supposed to act like I never loved you
I'm not even the third wheel in your relationship
I don't want to be a shadow of your relationship
This time, I cried, I cried silently and vowed to give you up
We couldn't be together
Maybe it's fate
I guess I never really met you
I want to see you again
He held your hands again
You were still waiting for him
I'm left speechless, what am I?
How can someone so stupid like me watch over you?
I'm not even the third wheel in your relationship
I don't want to be a shadow of love
This time, I cried, I cried silently and vowed to give you up
We couldn't be together
Maybe it's fate
I guess I never really met you
I want to see you again
I'm not even the third wheel in your relationship
Yet, I still tolerated your ignorance
This time, I cried, not thinking about you
I don't want to see you again
I really gave up this time
How am I supposed to act like I never loved you
I'm not even the third wheel in your relationship
I don't want to be a shadow of your relationship
This time, I cried, I cried silently and vowed to give you up
We couldn't be together
Maybe it's fate
I guess I never really met you
Actually, I really wanted to see you again
i love this song so much, thank you for translation
莫名的心疼,感动,想哭
很喜歡 聽了會入迷
this is such a beautiful song it makes me want to tear up
Took me a while but its was worth it
Lol didnt take me that long. Just searched up scissor seven meow cai songs. And i went through the entire season 2 original soundtracks and found it.
@@guccihatluffy7942 lol it's easier now to look for it because this is the ending of the season
do you guys know what genre is this?
@@nazteee8769 what you mean
@@ThePaikMan nvm that. I found out this is ballad
最近發生的一些事情讓我聽一次難過一次...
I had to use Shazam to finally find this song. I'm glad that I did it, because this song is awesome
不知不覺 哭了.
对
🙋
阿財唱的才有靈魂~
工具人 - 連備胎都不是
XDDDD~嗚嗚嗚嗚
我有聽到哭😭
1.3或1.4倍速也好聽ㄟ
好好聽
Hermosa canción 🇦🇷✌
Lindo demais, música tão tocante que mesmo sem entender a letra consigo entender a mensagem.
Enak banget lagunya, walau sedih banget
我比较想要汪财版的😂😂😂
真·悲情魔音!!
我愛你
備胎
This is my jam
took me moths to find this songgggggg TwT, man scissors seven OST is rlly Gold, worth searching :OOO
1.5倍真的好聽。
Vengo a decir que es lo mejor que he escuchado
yo tambien y soy chino
Pinyin for anyone who wants it:
nǐ hé tā yòu zài cì fēn shǒu
wǒ zǒng zài nǐ shēn biān shǒu hòu
péi nǐ liáo tiān péi nǐ kū qì
xiǎng yào péi nǐ yī qǐ san bai wu shi tiān
tā yòu lái qiān qǐ nǐ de shǒu
nǐ hai zài tā shēn biān děng hòu
wú fǎ yán yǔ wǒ shì shén me
zhè yàng shǎ shǎ de wǒ zěn me shǒu hù nǐ
wǒ lián bèi tāi dou bú shi
què bāo róng nǐ de fàng sì
zhè cì wǒ jìng jìng kū le méi yǒu xiǎng nǐ
bú yào zài xiāng yù
zhè cì wǒ zhēn de fàng qì
wǒ gāi rú hé jiǎ zhuāng cóng méi ài guò nǐ
wǒ lián bèi tāi dū bú shi
bù xiǎng zuò ài de yǐng zi
zhè cì wǒ jìng jìng kū le xuǎn zé fàng qì
wǒ men bú zài yī qǐ
yě xǔ shì mìng zhōng zhù dìng
wu xiǎng wǒ cóng méi yǒu yù jiàn nǐ
zài cì yù jiàn nǐ
tā yòu lái qiān qǐ nǐ de shǒu
nǐ hai zài tā shēn biān děng hòu
wú fǎ yán yǔ
wǒ shì shén me
zhè yàng shǎ shǎ de wǒ zěn me shǒu hù nǐ
wǒ lián bèi tāi dū bú shi
bù xiǎng zuò ài de yǐng zi
zhè cì wǒ jìng jìng kū le xuǎn zé fàng qì
wǒ men bú zài yī qǐ
yě xǔ shì mìng zhōng zhù dìng
wǒ xiǎng wǒ cóng méi yǒu yù jiàn nǐ
zài cì yù jiàn nǐ
wǒ lián bèi tāi dū bú shi
què bāo róng nǐ de fàng sì
zhè cì wǒ jìng jìng kū le méi yǒu xiǎng nǐ
bú yào zài xiāng yù
zhè cì wǒ zhēn de fàng qì
wǒ gāi rú hé jiǎ zhuāng cóng méi ài guò nǐ
wǒ lián bèi tāi dū bú shi
bù xiǎng zuò ài de yǐng zi
zhè cì wǒ jìng jìng kū le xuǎn zé fàng qì
wǒ men bú zài yī qǐ
yě xǔ shì mìng zhōng zhù dìng
qí shí wǒ hěn xiǎng zài cì yù jiàn nǐ
Thank you!! Where did you get this from?
@@Kevindude8868 I just put the lyrics into Google translate. It will show you the pinyin below the translation and you can just use that 👍
@@jaysee6320 Ah okay, thanks!
AT LAST
IVE FOUND IT
T.T 😭😭😭❤️❤️
阿財帶我來的
T.T
I'm here with you guys.
English lyrics please
不知這是巧合還是刻意 怎麼連background顏色都很符合
Que hermosa cancion, ojala la pudiera cantar bien unu
多麼嘲諷啊…😌
anyone have the pinyin for this song?
刺客
刺客
剪刀刺客
Like 447
Subs in English please
Yo fubuki
==
我觉得阿强的比较好听
0.75 感觉直接单身到死
妈的我看成杨振宁
其實~我想問:為什麼是350天?還有15天呢?
工具人也是需要休息的好ㄇ
@@李冠廷-z8j 喔~原來如此!
個人是覺得喜歡的女生跟另一個男生分開又和好
雖然歌詞說一直陪伴跟安慰,但看時間線再怎麼陪也不會比另一個男生多,可能一個月也才1~2次剩下的時間都是另外一個男生陪女生(加上350天剛好一年)
所以350天覺得是希望能成為主要陪女生的那個人,而不是女生受傷難過了才能陪他的那個人
@@dean716064 不是。是费尽心思陪了她350天。最后15天她却和他和好了。真是特码的失望。听这首歌和品冠的“我以为”,想吐血。
怎麼感覺喵財比較好聽 對不起😂