RESEÑA| 'La duquesa de Langeais', Honoré de Balzac

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 23 сер 2024
  • INFORMACIÓN RELACIONADA CON EL VÍDEO
    Libros citados:
    - ‘Esplendores y miserias de las cortesanas’, Honoré de Balzac
    - ‘Eugenie Grandet’, Honoré de Balzac
    - ‘Ferragus, jefe de los Devorantes’, Honoré de Balzac
    - ‘La muchacha de los ojos de oro’, Honoré de Balzac
    - ‘La prima Bette’, Honoré de Balzac
    - ‘Las ilusiones perdidas’, Honoré de Balzac
    - ‘Papá Goriot’, Honoré de Balzac
    - ‘Por el camino de Swann’ (En busca del tiempo perdido, vol. 1), Marcel Proust
    BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA
    CURBET SOLER, Joan, “Introducción. Los amores difíciles: historia y voluntad en ‘La duquesa de Langeais’ (1834) de Honoré de Balzac”, en BALZAC, Honoré de, ‘La duquesa de Langeais’, Akal, Madrid, 2022, pp. 5-24.
    INFORMACIÓN PERSONAL
    Correo de contacto: cumbresclasicas@gmail.com
    Instagram: / cumbresclasicas
    Twitter: / cumbresclasicas
    MÚSICA DE LOS CRÉDITOS
    Título: "Sonata para piano nº 11" (Marcha Turca)
    Autor: Wolfgang Amadeus Mozart
    Fuente: www.freemusicp...

КОМЕНТАРІ • 142

  • @cumbresclasicas1123
    @cumbresclasicas1123  2 роки тому +41

    Os invito a reíros de mi pronunciación de los nombres en francés, que es sencillamente nula. 🤣

    • @KANtidadDeLetras
      @KANtidadDeLetras 2 роки тому +1

      Jaja yo soy patética en los idiomas que no conozco, vamos, en todos menos español e inglés y en este último, a veces, meto la pata 🤣

    • @Nukita2006
      @Nukita2006 2 роки тому +2

      Por Dios! La pronunciación es lo de menos, jaajajaja.Estamos en confianza!
      Mi lista de deseos acaba de crecer "por tu culpa" XDDDDD
      Un beso enorme, María :*

  • @nosoloclasicos
    @nosoloclasicos 2 роки тому +15

    Ya le había echado el ojo cuando lo enseñaste en Instagram, pero ahora me has convencido del todo. Yo también empecé con La prima Bette y me enamoré de Balzac. Las ilusiones perdidas es… ❤️ A ver si le hago un hueco a este en abril.

  • @scriptamanent3234
    @scriptamanent3234 2 роки тому +3

    'Ferragus' está publicada por Minúscula Editorial (2016).
    Reseña genial, como siempre.

  • @arturo.tbarcenilla2658
    @arturo.tbarcenilla2658 2 роки тому +8

    “En busca del tiempo perdido” te cambia la vida, o la percepción que se tiene de ella. Me leí todos los libros uno tras otro y al terminar tuve la sensación de haber vivido mi vida y la que se narra en esos libros. Es impresionante.

  • @Marta-bj3ug
    @Marta-bj3ug 2 роки тому +1

    qué gusto, María. apuntada. muchas gracias 😘

  • @dayanachavez6253
    @dayanachavez6253 Рік тому +1

    Como no leer este libro después de tu magnífica reseña .

  • @Mazarbul1
    @Mazarbul1 2 роки тому +4

    Qué alegría me das cada vez que hablas de Balzac, María ^^. Es un autor que admiro tanto... Tu vídeo me pilla justo terminando el volumen XIV (de 30) de mi edición antigua de La comedia humana que contiene "Grandeza y decadencia de César Birotteau" y "La casa Nucingen", que he disfrutado como un enano. Para mí abrir un libro de Balzac y empezar a leer es como volver a casa: esa maravillosa sensación que tienes cuando vuelves a un autor que amas y que, con unas pocas páginas, ya sabes que vas a volver a disfrutar.
    La trilogía de los 13 es, como dices, de los más "romántico" de Balzac, muy de folletín, especialmente "La muchacha de los ojos de oro" que es un pequeño dramón decimonónico. Eso sí, todo con la pluma maestra a la que nos tiene acostumbrados su autor.
    Como complemento al vídeo de María sólo puedo decir una cosa a los que no se atreven con Balzac o que dudan si darle una oportunidad: leedlo sin prejuicios del tipo "es que me han dicho que aburre porque es muy descriptivo". Una vez paséis las primeras páginas más descriptivas donde el autor nos pone en situación, vais a encontar un retrato de época formidable y unos personajes memorables, humanos y llenos de matices. Os aseguro que no habréis leído nada que ni remotamente se acerque a este novelista genial y lúcido como pocos.
    Y, después de lo que has dicho de Proust, en fin, qué puedo decir, es otro de mis autores fetiche y ese episodio de Swann, devorado de celos por Odette y ese símbolo musical que es la sonata de Vinteuil, le deja a uno alucinado en plan "¿cómo diablos se puede escribir así de bien?".
    Un abrazo, María y gracias por el vídeo ;).

  • @mariajosesousa1950
    @mariajosesousa1950 2 роки тому

    ¡Absolutamente genial María!

  • @piratasoy8365
    @piratasoy8365 2 роки тому +1

    Es un placer escucharte, desde Argentina. La piel de zapa es la mejor de todas 😭😭

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +1

      Siiiii???? Ganas le tengo!!! Este diciembre lo leo!!!😜

    • @piratasoy8365
      @piratasoy8365 2 роки тому

      @@cumbresclasicas1123 jajaja en un pestañeo. Cumbres, por vos voy a empezar ahora mismo con Proust y esa novela emblemática. Pero tengo miedo a las traducciones. Te confieso: tengo una edición de esas piratas que algunos llaman Epub no sé porqué. Que opinas? Me arriesgo?

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому

      @@piratasoy8365 Vaya!! Pues no tengo ni idea. Si quieres te paso las primeras páginas de mi edición de Alianza, si me escribes a Instagram.

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому

      @@piratasoy8365 Me dicen que suelen indicar el traductor, y que no tienen por qué ser malos.

  • @Luna58323
    @Luna58323 2 роки тому +3

    Maravillosa reseña, María. Quiero leer a Balzac desde hace años y aún no me he puesto con él y "Eugenia Grandet" me espera en las estanterías. Espero animarme pronto. Muchos besos.

  • @veronicavazquez8831
    @veronicavazquez8831 2 роки тому +2

    Hola hace poco te descubrí y me encantan tus vídeos, porque una cosa es exhibir libros y otra cosa es analizarlos. Muchas gracias por tu trabajo 🙂

  • @ignaciogonzalez9212
    @ignaciogonzalez9212 2 роки тому +4

    María! Este mes leí "La mujer de blanco" gracias a tu video sobre Wilkie Collins. Me encantó. Los personajes eran muy queribles, muy palpables, y además es un libro redondo, muy inteligente y bien pensado.
    Reconozco que se me hizo un tanto pesada la parte en que se averiguaba el pasado de sir Percival, pero todo se compensó al final, que no dejó cabo suelto y es muy satisfactorio. Gracias por la recomendación! 💓

  • @sonsolessansegundoalvarez8366
    @sonsolessansegundoalvarez8366 2 роки тому +2

    Que maravilla de reseña, no tenia intención de leer a Balzac, pero ahora esta super apuntado. Yo lei Papa Goriot y me encanto, luego Eugenia Grandet que también me gusto mucho, esta obra no la conocia. Muchas gracias, Un cariñoso saludo

  • @elisabetmallollopez3078
    @elisabetmallollopez3078 2 роки тому +3

    Te estaba echando de menos!! Genial como siempre!! Un abrazo muy fuerte!! 🤗🤗🤗

  • @mariacoppa4097
    @mariacoppa4097 2 роки тому +2

    Cuánta sensibilidad y profundidad en todas tus reseñas. Bellísimas todas. Eres la única persona a quien espero ver y escuchar. Admiro tu concentración en la lectura y tu delicadeza para acercarte a todos los autores. Me agradó que destacaras la música y su efecto místico en la novela. Enalteces las obras de Balzac y de todos los autores y también incentivas mucho a la lectura de los clásicos con tu entusiasmo, convicción y conocimientos. Todas tus reseñas me transmiten mucha paz y seguridad. ¡Un abrazo y muchísimas gracias!

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +2

      Muchísimas gracias, María, me das muchos ánimos para seguir. 🤗

    • @mariacoppa4097
      @mariacoppa4097 2 роки тому +1

      @@cumbresclasicas1123 Infinitas gracias a ti por hacer la diferencia y mejorar este universo literario con otra mirada más lúcida, en un mundo light, lleno de intereses creados y facilismos. Parece que no cambiaron mucho las épocas; por lo que vivimos y leemos, siempre existieron y Balzac da testimonio de ello en sus obras. Yo también amo y respeto las obras clásicas inmensamente, algunas más que otras; especialmente las que están en las cumbres, como bien dices y siempre espero que quienes han leído más que yo, me iluminen con su conocimiento. Tu canal es un verdadero lujo para el espíritu. Gracias por tu tiempo y tus valiosísimos aportes. Son perlas de conocimiento y de sensibilidad hacia el arte de la escritura. Tienes todo mi apoyo.

  • @qian1908
    @qian1908 2 роки тому +1

    Siento que simplemente por el hecho de que lo reseñases tú sería capaz de leerme cualquier libro recomendado. Me quedo atontada escuchándote hablar!! No dudaré en leerme esta novela, muchas gracias.

  • @MariaLuisa-tn9wk
    @MariaLuisa-tn9wk 2 роки тому +1

    Simplemente me dieron ganas de leerlo! Gracias!

  • @mariafernandezlozano2506
    @mariafernandezlozano2506 2 роки тому +3

    Estupenda reseña como siempre, no he leído nada de este autor, será cuestión de empezar......si tú lo aconsejas fijo que es bueno!!! Tus opiniones son tesoros para los que te seguimos......

  • @marisavadillo6677
    @marisavadillo6677 2 роки тому +1

    Cómo disfruto con tus reseñas, María, muchísimas gracias!!!!

  • @IH-bn4qr
    @IH-bn4qr 2 роки тому +3

    Hola María! Que alegría me ha dado ver la notificación cuando estaba en medio de una clase de dos horas de historia del pensamiento 😂😂😂 Que ganas de verla! Un saludo.

  • @Himsinki
    @Himsinki 2 роки тому

    Vivan los arrebatos.🍨🌟😘 Y ahora sí, café en mano, a disfrutar de tu recomendación.

  • @lclo
    @lclo 2 роки тому

    Hola María! Me encantan tus videos. Desde hace tiempo te veo y ya sentía que no subías videos hasta que me di cuenta que no estaba suscrita. Qué barbaridad. Lo bueno que ya quedó y así estaré pendiente del contenido.

  • @anallinas1708
    @anallinas1708 2 роки тому +3

    Muchas gracias por esta reseña y por acordarte de mencionar a los traductores; es un algo tan importante y no siempre se tiene en cuenta.

  • @ft2165
    @ft2165 2 роки тому +2

    Buenísimo.No he escuchado a nadie nunca explicar un libro mejor que tú. Me encanta la descripción del protagonista masculino y como lo has comparado con el “Lo que el viento se llevó”. Despiertas curiosidad lectora totalmente. Gracias por hacer esto que haces. Lo paso fenomenal con tus vídeos

  • @anafernandez7237
    @anafernandez7237 2 роки тому +3

    Más arrebatos de este tipo, por favor!😁

  • @lilioj
    @lilioj 2 роки тому +6

    Que grata sorpresa tu video y esta reseña maravillosa. Gracias al especial que ya habías hecho de Balzac, lo conocí con Papa Goriot, que me gustó mucho, ya compre Eugenia Grandet, y por supuesto quiero seguir con el autor. El que cuesta un poco conseguir más en Colombia (al menos en ediciones no tan costosas como Alba, que acá es casi un lujo) es Zola, pero ya lo lograré. Los libros que he comprado y leído gracias a tus reseñas y recomendaciones, me han encantado; ame por ejemplo Washington Square, y quiero seguir también también con Henry James, justo en estos días estoy leyendo Otra vuelta de tuerca.

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +4

      Es una pena lo de Zola y otros libros que tanto os cuesta encontrar allí. Celebro haberla acertado con mis recomendaciones!! 🤗

  • @emmanuelgracialinares3808
    @emmanuelgracialinares3808 2 роки тому +1

    Siempre estamos ansiosos por escucharte y nunca nos decepcionas. Gracias por la recomendación, saludos desde México.

  • @lourdesotero2507
    @lourdesotero2507 2 роки тому +1

    Maravillosa María, colosal! Acabo de releer precisamente Papá Goriot. Adoro a Balzac; tomo buena nota. Mil gracias por la recomendación y por una nueva reseña impecable!!!! Un abrazo! 😘

  • @melinalarzo4627
    @melinalarzo4627 2 роки тому +2

    Siempre es un gusto escuchar tus reseñas😊.
    Mientras más te demores con IT, mejor para mí, así no me da miedo😄.
    Saludos María.

  • @karinight01
    @karinight01 2 роки тому +3

    Que grata sorpresa encontrar un video tuyo María y tan temprano🥰!!! (es que en Chile salio publicado bien de mañana ,pero yo feliz jejejeje).
    Que hermosa tu reseña de Balzac. Eres tan clara para expresarte, tienes sensibilidad y además organizas muy bien la reseña(punto por punto), personalmente es algo que me encanta🥰🥰
    Tengo que ponerme con Balzac(de este año no pasa ajajja).
    Execelente como siempre María
    Una abrazo!!!
    P.D: Justamente mi padre esta leyendo la biografía de Balzac (la escrita por Stefan Zweig) y le esta encantando .Ha leído varias novelas de Balzac y es de tú misma opinión, diria yo (son igualitos ,creo que harían un excelente "Team Balzac" jajajaja🤣)

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +3

      Jaja, me encanta ser igualita a alguien por Balzac!!! 😍😍 Le daré prioridad a esa biografía de Zweig, porque todo el mundo me está hablando de ella y no puedo más!!! 😱

  • @joseluistorresleiva6244
    @joseluistorresleiva6244 2 роки тому +1

    que maravillosa reseña María! Muchas gracias por ese contagioso entusiasmo. Ya he encargado el libro!. Saludos desde Chile!

  • @encarnaciongarcia2179
    @encarnaciongarcia2179 2 роки тому +2

    Un placer como siempre tus vídeos.Procuro seguir tus recomendaciones pq ,en lo que a mí respecta ,siempre aciertas.De hecho acabo de leer "Stoner"que me ha encantado y en éstos momentos estoy leyendo "Belinda"y estoy disfrutando muchísimo de su lectura.Llevo tiempo queriendo empezar con " Las ilusiones perdidas "y" En busca del tiempo perdido",pero los voy retrasando quizá por miedo a no poder con ellos,pero por lo que comentas,creo que va a ser un gran placer.Un saludo y gracias por tus magnificas reseñas que hacen tanto por el fomento de la lectura.

  • @victorantonioleolee6706
    @victorantonioleolee6706 2 роки тому

    Hola, María 👋. Wow, la verdad es que no sé cómo le haces para ser tan perceptiva y que nada se te pase de los libros. 👏👏👏. Gracias por tu tiempo, que de seguro algo tendrías qué haber hecho. Sólo quería decir eso 🙂.
    Saludos desde mi tierra 🇲🇽🥑🐓🌮.

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому

      Muchas gracias, Víctor, gracias por dedicarme tu tiempo!!! 🤗

  • @zaidalabrador
    @zaidalabrador 2 роки тому

    Holaaa. Hace poco me suscribí a tu canal y es maravilloso...de a poco me estoy poniendo al día ...gracias, felicidad y éxitos. 🤗

  • @pacofrias8541
    @pacofrias8541 2 роки тому

    Hola María, qué maravilla como comentas tus lecturas... Balzac, ese eterno pendiente para mí, bueno he leído Eugenie Grandet, Papa Goriot, La Piel de zapa y no se si algo más. Pero es tan inmensa su obra que me queda casi todo. Y tiene delito porque tengo la Comedia Humana completa, una edición de EDAF del año 1970, muy buena, pero la letra tan pequeña... creo que es lo que me ha tirado para atrás muchas veces. También me he volcado más en Dickens, en Galdós. En fin, que ya es hora de que me vaya poniendo con él.

  • @claudiamilenasalazarperez8623
    @claudiamilenasalazarperez8623 2 роки тому

    sencillamente genial, es que uno ama los libros por como los planteas, empezare entonces por aqui ...gracias

  • @user-jt1xb5jr9w
    @user-jt1xb5jr9w 2 роки тому

    Que hermosas reseñas. No leí la obra pero al escucharte me dan ganas. Gracias. Me falta muy poquito para terminar La dama de blanco.

  • @lauri2304
    @lauri2304 2 роки тому +1

    Hola, María, muy buena reseña, como siempre! Yo de Balzac por el momento solo leí el de Goriot.

  • @juanjoseblascocasado3240
    @juanjoseblascocasado3240 2 роки тому +1

    Maravillosa reseña como todas, guapísima. No he leído nada de Balzac, hay tantoooo que leer, estoy con "los vagabundos" de Gorki, muy bueno aunque es una edición que me da que no es buena traducción, por contexto lo digo, ya que de ruso no tengo ni idea. Retrata el mundo de la gente pobre muy bien, además es autobiográfico, ya que pasó épocas de mucha pobreza y de hambre. Cómo se agradecen tus vídeos, gracias por tanto María. Muy buen fin de semana.

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +1

      Ese autor lo tengo muy pendiente también!! Gracias por la explicación!! 🤗🥰

  • @juanjoseblascocasado3240
    @juanjoseblascocasado3240 2 роки тому +1

    Hola a todos, voy a recomendar un libro que empezé ayer y lo compré en el museo del prado, llevo 80 páginas. "Peregrinos de la belleza" María Belmonte, extraordinario. Muchos lo conoceréis es del 2015.

  • @gustavoadolforochaocampo1280
    @gustavoadolforochaocampo1280 2 роки тому

    Super como siempre gracias maria

  • @PalabradeLector
    @PalabradeLector 2 роки тому +2

    Estupenda reseña. Me encanta Balzac, así que tomo nota de esta recomendación; casualidad leí hace un par de semanas “El coronel Chabert”. Y a propósito, indirectamente me has recordado que tengo que leer ya “Moby-Dick” Un abrazo 🤗

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +2

      No puedo evitar meter Moby Dick en todas partes siempre que puedo... 🤭 Suerte con él! Y paciencia!! A mí me da que a ti sí te va a gustar...

  • @moises4788
    @moises4788 2 роки тому +1

    Justo estaba mirando si habían por aquí reseñas de Balzac del libro Eugenia Grandet porque lo tengo de mis padres aquí y no tengo idea de que va.

  • @sergioortega869
    @sergioortega869 2 роки тому +2

    Hola María, Ferragus está en el Volumen X de la "Comedia Humana" editada por Hermida Editores, junto a "La duquesa de Langeais" y "La Muchacha de los Ojos de Oro"

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +3

      Me lo imaginaba! Al final me la compraré entera, volumen a volumen...🤭

  • @davidroig5690
    @davidroig5690 2 роки тому +1

    A mí también me pasa que me siento reflejado cada vez que escucho la Entrada de los gladiadores de Julius Fučík

  • @raquelaparicio873
    @raquelaparicio873 2 роки тому +1

    Hola María, qué alegría tu vídeo y ese “on fire” por Balzac, me resulta tan familiar. Me pasó cuando le descubrí hace años, y quería leérmelo todo. Era la rarita que siempre iba buscando libros suyos en todas las librerías. No en vano es el autor del que más libros tengo, 24, y algunos volúmenes sueltos de distintas ediciones de la comedia humana, estos ya más antiguos, de Aguilar y Lorenzana.
    Ferragus lo encontré en 2002 que lo editó en aquel momento editorial minúscula (creo que todavía se puede encontrar) La muchacha de los ojos de oro en 2007 por Velecio editores. ( he buscado ahora y existe en Alba brevis algún ejemplar) Estos los tengo aún pendientes. Ya me has animado a retomarlos.
    Si te puedo dar otra recomendación, a mí me encantó La piel de zapa, verás un Balzac en un registro diferente.
    Gracias por tu canal. Me encanta!
    “Ver a alguien leyendo un libro que te gusta, es ver a un libro recomendándote a una persona” ♥️

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому

      Pues últimamente todo el mundo me habla de La piel de zapa, que es el primero que compré y AÚN NO HE LEÍDO. He leído que es una especie de precedente de El retrato de Dorian Gray, es así??

    • @raquelaparicio873
      @raquelaparicio873 2 роки тому

      Cuando lo leí hice esta asociación, Piel de zapa + Obra maestra desconocida = inspiración de Wilde para el retrato de Dorian Gray?

  • @patriciomaggio8872
    @patriciomaggio8872 2 роки тому +1

    Maria, en el 2006 Jacques Rivette llevó al cine este libro con el título original, Ne touchez pas la hache. Si la vez, seguro te va a encantar. El comentario es más cinefilo que literario, pero como sé q te gusta el cine no pude evitarlo.

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +1

      Es verdad, vi que había alguna versión...seguro que cuesta de encontrar, lo miraré!

  • @arturo.tbarcenilla2658
    @arturo.tbarcenilla2658 2 роки тому +1

    Gracias.

  • @jorgelinahudson1188
    @jorgelinahudson1188 2 роки тому +1

    Hola María!!!
    Yo tengo todos los títulos que buscás en una vieja edición en muuuuchos tomos de "La comedia humana" que compré en una librería de viejo hace màs de tres décadas
    La editorial Aguilar sigue publicando en varios tomos también esta obra inmortal aún hoy
    Ya que eras tan devota de Balzac, te aconsejaría conseguirla
    Allí están todas las obras que llegó a escribir este gigante de la literatura francesa
    Un fuerte abrazo desde Argentina

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому

      Ains, me pones los dientes largos...😱

    • @jorgelinahudson1188
      @jorgelinahudson1188 2 роки тому

      @@cumbresclasicas1123 Ah Jajaja!!!
      Yo opté en su momento por conseguir las obras completas de Aguilar de los autores que pude ( Dickens, Toltoi, Dostoyevski, Balzac,Víctor Hugo García Lorca, Shakespeare, Anatole France y Cervantes)
      Si sacás cuentas, es mejor que comprar los títulos por separado
      Del único que no conseguí y tuve que recorrerme librerías durante aňos es Zola, pero ya tengo su obra completa de ldiferentes editoriales
      Por supuesto que llevo muchas décadas de lectora
      Los aňos encima tienen que servir para algo, no te parece???
      Abrazototote desde Argentina

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +1

      @@jorgelinahudson1188 Totalmente!! Que los años sirvan de algo! Y desde luego no has perdido el tiempo! 🤣🥳

  • @carmenra6566
    @carmenra6566 2 роки тому +1

    Hola María. Me he comprado La duquesa. Confío mucho en ti. Espero leerlo pronto. Un abrazo

  • @DavidPerez-fl5ic
    @DavidPerez-fl5ic 2 роки тому +1

    Cuando estabas hablando del párrafo del órgano me estaba imaginando ya que ibas a nombrar a Proust porque justo estaba recordando ese pasaje que mencionas de 'Por el camino de Swann' (con la famosa frase de la sonata de Vinteuil). Qué maravilla

  • @mostvaluabletiktokers7368
    @mostvaluabletiktokers7368 2 роки тому +1

    María! Lo malo es que uno no sabe si se dice que un libro es pesado por el volumen o por el estilo narrativo, a mí me encantan los libros, todos, cortos y monumentales de casi o más mil páginas...

  • @marcoaurelio9422
    @marcoaurelio9422 2 роки тому +3

    Akal edita muy buenas traducciones de clásicos franceses y en ediciones muy cuidadas

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +2

      La verdad es que sí. Su edición de Ilusiones perdidas parece muy, muy buena. 👌 Si no la tuviera ya, me la compraba.

    • @littera5114
      @littera5114 2 роки тому +1

      Marco Aurelio, Ferragus y La muchacha de los ojos de oro se editarán en Akal durante el próximo año.

  • @lupisguzman
    @lupisguzman 2 роки тому +2

    Hola María! Tengo entendido que la historia de los trece completa aparece en el volumen X de La Comedia Humana de Hermida Editores.
    Hasta donde sé, ésta editorial está publicando por orden canónico y van; si no me equivoco, en el volumen XV. Desconozco la cantidad total.
    De ésta trilogía sólo he visto publicadas individualmente, la edición de la "La duquesa..." (que has reseñado maravillosamente) de la editorial Akal y La muchacha de los ojos de oro con Alba Editorial.
    Por tu recomendación leí Eugenie Grandet (que me fascinó) en la edición de Penguin Clásicos, con un posfacio escrito por Balzac, e incluído luego de su primera edición y que me hizo llorar por la forma tan hermosa en que compara a la protagonista con una estatua hundida en el mar...
    Después de eso, empecé a buscar como posesa todo lo que remendabas del autor, hasta que dí con las ediciones de Hermida y ahora estoy poco a poco adquiriendolas.
    Solo que me gustaría saber si toda la obra de Balzac está contenida en La comedia humana o si hay otros títulos que pueda conseguir fuera del recopilatorio de Hermida Ediciones?
    Perdón por lo extenso del comentario pero eres mi mejor referente de Balzac.
    Gracias y saludos desde México!

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +2

      Te agradezco muchísimo la información!! Me es muy útil!! La verdad es que diría que no todo es Comedia Humana, pero no lo encuentro claro... 🤔

    • @lupisguzman
      @lupisguzman 2 роки тому +1

      @@cumbresclasicas1123 gracias. Yo también me encuentro confundida con eso, de cualquier manera, con la colección de Hermida, espero hacerme de lo mejor de Balzac.

    • @littera5114
      @littera5114 2 роки тому +2

      Hola Lupis. Editorial Akal publicará Ferragus y la muchacha de los ojos de oro dentro del próximo año en la misma colección que La duquesa de Langeais.

    • @lupisguzman
      @lupisguzman 2 роки тому

      @@littera5114 muchas gracias por la información. Estaré pendiente.

  • @montsebcn7127
    @montsebcn7127 2 роки тому

    Yo tengo una manía lectora y es que cuando comienzo con un autor nuevo me gusta leerlo por el orden de publicación de sus obras, para apreciar su evolución. Doy por hecho que las primeras obras serán más flojitas pero me gusta empezar así con un autor.

  • @silvialuzsuarezgarzon9564
    @silvialuzsuarezgarzon9564 2 роки тому +1

    Querida María.
    Gracias por leer a los grandes de la literatura y motivarnos para llegar a ellos.
    Yo solo he leído Eugenie Grandet y Piel de Zapa, los cuales me gustaron mucho.
    No sé si deba seguir con este libro del cual hiciste la reseña o ¿cuál me sugieres?
    Te agradezco tu respuesta y te envío un fuerte abrazo lector desde Colombia.

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +2

      Yo seguiría con este o Papá Goriot, pero realmente ya puedes enfrentarte a los grandes, si eres de leer tochos.

  • @ricardo.210
    @ricardo.210 2 роки тому

    Después de escuchar la reseña no puedo esperar más a leer la obra. Mi primera novela de Balzac fue "La piel de zapa", la cual recomiendo mucho.

  • @efrainpp9657
    @efrainpp9657 2 роки тому

    Como siempre tremenda reseña. No le escuche nunca o puede que se me escapo La Piel de Zapa de Balzac como que es la más promovida en el cine por lo menos. Muy buen video.

  • @JDRoman2002
    @JDRoman2002 2 роки тому +5

    Todos dicen que Balzac es maravilloso y William Faulkner es difícil de comprender, pero a mí me pasa al revés. Balzac es un autor que me intimida tanto que no he leído nada de él aunque tengo *Un asunto tenebroso* en mi estantería esperándome, mientras que el 23 de febrero terminé de leer *Pylon* que es mi primer Faulkner y se me hizo tan ágil la escritura de Faulkner que lo leí en pocos días. Ahora estoy leyendo *Sartoris* la novela que Faulkner recomendaba para empezar con toda su obra.

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +2

      Jaja, qué bueno!! Pues mira, me va muy bien la información sobre Faulkner! 🤗

    • @martapomi
      @martapomi 2 роки тому +1

      Yo también te agradezco la info sobre Faulkner porque me leí El ruido y la furia y !fue un auténtico desastre. Un saludo

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +2

      @@martapomi Lo mismo que yo!!! 🤣

  • @cristinaa3186
    @cristinaa3186 2 роки тому +1

    Si te fascina Balzac te sugiero que leas
    también la biografía que escribió Stefan Zweig, la cual consideraba su mejor obra y que combina la pluma de dos de los mejores escritores europeos de todos los tiempos.

  • @seanleigh4796
    @seanleigh4796 2 роки тому +2

    Se ve interesante Balzac, tengo por casa Eugenie Grandet y le tengo muchas ganas. Cambiando de tema, para cuándo planeas hacer un video de iniciación a Jane Austen o los clásicos ingleses? Quise empezar con la autora y me compré una bella edición de Mansfield Park en alba editorial, pero debo admitir que se me hace muy grande, enorme para mi cabeza y no logro enterarme de mucho a las 135 páginas que llevo, me gusta pero me cuesta bastante conectar y lastimosamente planeo abandonarlo hoy y comenzar Therese Raquín. Qué novela opinas que es la mejor para conectar inicialmente con ella?

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +1

      Es verdad, tengo muy pendiente un vídeo de iniciación a Jane... Has tenido mala suerte, has empezado con la peor opción: Mansfield Park es el que menos gusta y el que tiene un estilo menos ameno. A mí me encanta, pero no es tan ligero y ágil como el resto. Es mejor empezar por Orgullo y prejuicio o Persuasión. No te desanimes. 🤗

  • @faroni2898
    @faroni2898 2 роки тому +1

    Anotada queda. Yo soy devoto de Balzac. Me encanta. Me descolocó "La piel de zapa". No me gustó.
    María, hoy estrenan una adaptación al cine de " Las ilusiones perdidas". En Córdoba no la han estrenado hoy. Espero que llegue pronto... 🙏

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +1

      Siii, lo sé, iré a verla!!! No he leído La piel de zapa, pero he oído que es el precedente de El retrato de Dorian Gray?!

    • @faroni2898
      @faroni2898 2 роки тому

      @@cumbresclasicas1123 Parecía un estudio filosófico. Me descolocó.

    • @faroni2898
      @faroni2898 2 роки тому

      @@cumbresclasicas1123 La muchacha de los ojos de oro está editada por Alba.

  • @jlcruz12
    @jlcruz12 2 роки тому

    Es curioso que en Project Gutenberg esté una traducción al inglés de La duquesa pero no la versión original.

  • @martapomi
    @martapomi 2 роки тому

    ¡Hola de nuevo, Maria! Me ha encantado la reseña. No he leído nunca a Balzac y sin duda me he apuntado todos los que has recomendado para empezar con él. Después me quiero leer Las ilusiones perdidas ya que he visto que acaban de sacar la película.
    ¡Un saludo!!!
    PD: ¿Cuándo tienes previsto hacer la reseña de Cumbres? 😁

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +1

      La estoy haciendo...pero voy buscando y leyendo información, y tardo mucho...😅

  • @mostvaluabletiktokers7368
    @mostvaluabletiktokers7368 2 роки тому

    Me pasa igual que a ti, sin ser de ninguna religión, por lógica me inclino a la idea de un creador, y ahora mismo leo una novela de protagonista atea, todo nos suma, y lo que en apariencia nos resta, nos suma aún más...

  • @emilio_bc
    @emilio_bc 2 роки тому +1

    Hola, "Cumbres Clásicas" ¿Conoces "Balzac. La novela de una vida", de Stefan Zweig? Dicen los entendidos que es la obra maestra de Stefan Zweig, la mejor demostración posible del fervor que sentía por el gran Honoré de Balzac. Se habla del conflicto del escritor con su tiempo, su lucha por el reconocimiento y, en especial, su condición de bufón de una sociedad que nunca llegó a considerarlo un verdadero literato...

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +1

      La tengo muy pendiente!!! Sufro!!! Y ni siquiera la tengo!!!😢

  • @nilda3
    @nilda3 2 роки тому +2

    Tengo que releer a Eugine Grandet, se que me gustó mucho pero no recuerdo su trama.

  • @mariarosa4059
    @mariarosa4059 2 роки тому

    Hola María, no estoy segura de si te he entendido bien cuando en el video dices que no has encontrado los otros dos libros de la trilogía, me ha extrañado tu comentario por que Ferragus, Jefe de los Devorantes está publicado por la editorial Minúscula y La Muchacha de los Ojos de Oro por Alba Editorial. Discúlpame si no he interpretado bien tu comentario. Gracias por tu estupendo video. Un saludo.

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +2

      No los había buscado, me refería a que nunca los había visto en librerías. Gracias!! 🤗

    • @littera5114
      @littera5114 2 роки тому +1

      Akal publicará ambos libros en la misma colección que La duquesa de Langeais dentro del próximo año.

  • @vd5352
    @vd5352 2 роки тому +1

    Hola María, me has puesto la miel en los labios, me lo apunto. Por cierto, tienes GoodReads? Saludos

  • @barcoavenusnovela4936
    @barcoavenusnovela4936 Рік тому +1

    ..,¿Qué opinas del capitulo 1 de la novela Barco a Venus?¡¡'

  • @entrelibrillos4265
    @entrelibrillos4265 2 роки тому

    Hola , me gustaría leer Eugenie de Grandet ,pero no sé qué edición comprar. Tú cuál recomiendas ?
    Un saludo. :)

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +1

      Hola! No sabría decirte, no sé qué ediciones hay... Yo tengo la de Penguin, pero no sé si es buena, no sé mucho de traducciones. Yo me la compraría de Alianza, si hay.

  • @ponchogonzalez8113
    @ponchogonzalez8113 2 роки тому +1

    Jajjaja ya te iba a comentar "quien diablos sube un video a las 6 de la mañana" pero recorde q tu eres de España y alla ya es de tarde jejejje saludos desde México

  •  2 роки тому +1

    ¿Qué tal está la edición de Hermida? Me refiero a calidad de papel y tamaño de letra. He visto que es la única editorial que ha publicado La comedia humana (casi) completa, creo que les quedan unos últimos tomos. Y de hecho pensaba leerme unos dos tomos por año, de tal manera que en tan solo 15 años ya me leí toda la comedia humana 😂 esa es una tarea de larguísimo aliento...

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +1

      Jaja, es una tarea titánica. El tomo que tengo de Hermida es bueno: el papel es normal y la letra no es pequeña. Muy recomendable.

  • @nvanva7490
    @nvanva7490 2 роки тому

    Com sempre un plaer de resenya. He de fer un autèntic esforç de contenció per no tirar-me de cap a la nova recomenació.
    Si t'agrada Proust no sé si saps q a partir de mitjans de marc i durant set sessions setmanals el Teatre Llure ha programat lectures basades en cadascú dels Toms de "La recerca" amb actors de primera fila adaptades pel traductor de l'obra de l'editorial Viena q està a punt de treure l'últim volum. També es podrà veure per internet. Salut

  • @plumavariopinta.2000
    @plumavariopinta.2000 2 роки тому

    Una duda, ¿ cual sería la mejor traducción del Tío Goriot?

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +1

      No te sabría decir, hay muchas, pero la mía de Alianza está muy bien. 😉

    • @plumavariopinta.2000
      @plumavariopinta.2000 2 роки тому +1

      @@cumbresclasicas1123 Genial, mil gracias. Pd: me voy a embargar con tanto libro jeje.

  • @luismarin303
    @luismarin303 2 роки тому

    bonita pareja. Eugenia grandet

  • @luisordonos1237
    @luisordonos1237 2 роки тому

    Indigno de ser humano que te parece es de un autor japonés cuyo nombre no recuerdo la ilusiones pérdidas cuantas páginas tiene

    • @cumbresclasicas1123
      @cumbresclasicas1123  2 роки тому +1

      No lo he leído. Depende de la edición, la mía de Penguin de Las ilusiones perdidas tiene 700 páginas.

  • @luisordonos1237
    @luisordonos1237 2 роки тому

    La ilusiones pérdidas es un libro caro