[mashed][한글자막] 둠 응애모드

※이 자막은 직접번역이라
오역/의역이 매우 많을 수 있습니다.
오류를 발견하시면, 댓글로 남겨주세요.
항상 들리실때 좋아요와 구독 잊지 말아주셔요!
mashed 채널 주소 : / @mashed
원본 영상 : • DOOM BABY
Original Video : • DOOM BABY

[@니노샴마]

오랜만이네요. ㅎㅎ
처음 영상을 보고 자막으로 느낌을 한번 줘 보고 싶어서 간단하게 해봤습니다.
그나저나 요즘 영상이 안 올라오시는걸 눈치채신분이 계신텐데
사실 노래 번역을 하기엔 아직 제 실력이 많이 미숙한 거 같아서
요즘 손을 못 대는 중입니다.
아마 영어공부를 더 하고 나서 오지 않을까 싶네요.
중간중간 심플한 영상이 있다면 가끔씩 영상을 올릴수도 있어요
구독자 여러분들껜 많이 죄송합니다.
아무튼 다음엔 더 좋은 모습으로 다시 찾아오겠습니다. :)

[@welcomebox89123]

*괜찮아요오 앵무새님이 새로운 영상 만드는 동안*
*앵무새님이 예전에 만들어둔* *예쁘작한 번역영상이나 볼께요*

[@Magic7ball_7]

샴마님도 라이비쿠스 아시는 구나!

[@9p0921]

영상올리기전까지 숨안쉰다

[@ilsuklim]

괜찮아요 잘하는걸요!

[@khjjuy]

오랜만에 라스푸틴 찾아보면서 신작들 보고 갑니다
번역/편집 감사합니다.

[@happyend449]

어르고 달랜다!
X나 큰 악마! 마음씨도 x나게 크겠지!
아! 딸랑이! 훌륭한 대화수단이지!

[@사신작가의미쳐버린공]

시발 이게 뭐얔ㅋㅋㅋㅋ

[@작은네모-q1q]

ㅋㅋㅋㅋ원본:아!전기톱훌룡한대화수단이지

[@user-kk4lp5hc4s]

ㅋㅋㅋㅋㅋ'ㅋㅋ

[@smy-2629]

기저귀가 필요하다...존나게 큰 기저귀가...
존나게 큰 기저귀가 필요해....

[@sanghyundo1212]

왓덬ㅋㅋㅋ

[@Nou_Ae_komos]

1:45 노말 둠:맞겨놨던 저희 애기 찾으러 왔는데요(?)

[@디오-b4s]

악마들: 씨그럽게하지말고 나가라!!!!!!!

[@okokj2002]

맡

[@장작-p8n]

너나 맞으세요

[@Nou_Ae_komos]

@@장작-p8n 어쩌란거지?

[@장작-p8n]

@@Nou_Ae_komos 맞춤법 제대로 맞추라고

[@멋있는이름-t9l]

귀엽다....악마들 아빠미소 뭐야

[@zetrix9371]

악빠미소

[@minjunkim4166]

0:44 핑키가 이렇게 귀여워도 되는거냐고ㅋㅋㅋ

[@furry-336]

리부트에서의 핑키는 사신이란말이 딱맞죠

[@ariayoutube9699]

응애모드 후 뉴비 그다음 중수 그다음 뉴비들의 실력을 이해할수없는 미친 둠

[@Dovahkiin15]

헤라클라스도 태어나자마자
헤라가 보낸 독사를 때려 잡았는데
우리 둠 슬레이어가 저렇게
작고 귀여울 리가 없어...

[@milkcass]

사용자에따라 달라지는 악마들의 모습을 표현한 영상이군요

[@younsungbin1194]

0:24악마:오 안뇽 꼬꼬마 칭구?

[@아뇨뚱인데요-w4z]

TMI:두번째로 나온 악마는 둠이 봉인에서 해제되었을 때 처음으로 찢어발긴 악마다

[@윤찬혁-h7u]

응애모드 후에 온 뉴비모드

[@무스튜디오-e4d]

응애 모드 그 중간 유치원 모드
그후 모드는 초딩 모드

[@pogbapumpukin]

ㄴㄴ 응에모드 다음엔 잼민이

[@잠시영상안올림]

응애모든 뒤엔
엄마 배속(?)

[@pogbapumpukin]

@@잠시영상안올림 ?

[@pjdag60]

아기모드...그러고 보니까 형제작인 울펜슈타인의 난이도중에서 아빠 나이거해도 돼요?라는 쉬움 모드가 있습니다.

[@김모씨-k3h]

링크 주실수있나요

[@pjdag60]

@@김모씨-k3h 그 쉬움모드는 울펜슈타인 본게임에 나옵니다.

[@matthewkim38]

THE LEGEND IS BACK

[@yongdad46]

00:57 응애모드라도 차마 죽을까봐 숨어있넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@always_smiling_face]

그 닥치고 달려들던 악마들도 아기 다룰 땐 예민하다

[@awacslongcaster4289]

저 아이가 크면...........

[@kimsangwooo]

전기톱을 한손으로..

[@죽라면]

져많은 거여

[@대마왕박두부]

살아있었어!!!

[@Jaye_0]

응애모드 있으면좋겠다ㅋㅋ

[@kangkimoon0123]

히오스에서 일반 챗창에서 진짜로 뵐줄은 몰랐습니다... 영어공부 홧팅하세요!!

[@주기-q1m]

니태식이! 돌아왔구먼!!

[@s1ms1mhan]

졸귀인데 곧있으면 바람구멍이 많을것 같다

[@iv9666]

개커엽네

[@이종현-p7n5w]

악마: 오우 이 작은 둠베이비 봐봐 그 물총에 뭐가 들었니?
둠 베이비: 성수
악마: 잠깐

[@장영수-t7d]

ㅋㅋㅋㅋ 아 너무귀여워서 10번째 돌려보네요

[@칼리프-o9t]

오옹이 생존신고옹 감사요

[@gojosystem]

"생각보다 검나게 힐링 돼는 게임"

[@chdslm]

으엌ㅋㅋ 귀여어ㅋㅋㅋ

[@피클피]

살아계셨어!

[@rk2959]

이런 비슷한 생각 하면서 누군가 내주면 재밌겠다 싶었는데 진짜 있넹ㅋㅋㅋㅋ

[@자막하는죠죠러]

개귀여워 ㅋㄱㄱㄱㅋ

[@거너너]

둠은 언재나 고통받습니다..

[@9p0921]

*아 이런거너무좋아!!♡♡♡*

[@cytokine5070]

여울이! 여울이가 빠졌어!!!!!!!!!!!

[@mozdok2207]

ISABELL:SUP BITCH

[@oo_148]

졸귀탱

[@최준혁-d6r]

그저 둠

[@작은네모-q1q]

화목

[@천현우-d1q]

응애~ 응애~

[@lIlIlIlIIlIlllIIlIII]

저러다 악마편 되면 인류는 몰살 아니냐

[@잠시영상안올림]

엄마 배속 -> 응애 -> 뉴비 -> 유치원 -> 초딩
-> 초보 -> 중수 -> 고수 -> 미친놈 -> 신

[@스틱파이터-e3s]

0:28 키아아아아ㅏㅏ 오 안녕

[@끄앙-m9y]

살아있으셔서 다행이다 ㅠㅠ

[@수리-m2g]

아아아아ㅏ앙귀여워우어우어!!!!!

[@zookkkk333]

1:10그래 카코데몬이 무섭긴하지
???:그래도 오늘은 내점심이죠

[@모자충]

이터널에선 진짜 점심임ㅋㅋㅋ

[@furry-336]

@@모자충 점착쏙 수류탄쏙 노포죽창 쏙쏙

[@훠훠무슌문재라도]

ㅋㅋㅋ귀여워...

[@최하나-y7d]

둠 갑ㅈ자기 귀염 뽀짝해졌네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@yonoa-fb2fr]

애기둠이 진짜 둠인것인가

[@user-sunhyun]

잘봤습니다~

[@HonySugar0926]

심쿵사

[@artlifemen]

아 너무 귀여운데

[@나레이션앙반]

응애 나 아기 둠슬레이어 악마내장 죠

[@작은네모-q1q]

마지막 에 애기껠까봐작게할말은하네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@wa_sans204]

근데 둠 아빠 인 거 갔은데 그 노말 둠

[@작은네모-q1q]

오......그런거같아

[@epic6688]

초딩이 이걸 본다고 ㅅㅂ?

[@볼따구만지고싶다]

1:42둠:아들!아빠왔!...?

[@미국-k9v]

ㅋㅋㅋㅋㅋ 둠 카봇 버젼

[@쨩애플이]

ㅋㅋ..응애모드..ㅋㅋㅋㅁㅊ

[@지갑탈탈론]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무귀엽다

[@허뚤랭]

아 겁나귀엽넼ㅋㅋㅋ엌ㅋㅋ

[@koreanbhoppro]

내가 알던 이펙트 쩌는 그 둠이 맞냐? 정말
귀엽네

[@가가아-v3e]

둠이 정체이용가가 된다면

[@이인구-t5j]

난 무슨 팀 포트리스 2에 파이로 눈에 비친 모습 같은 건 줄 알았네...

[@브매-n7j]

더빙 감사 감사

[@네오스페이스의_주민]

내가 알던 둠 어디갔지

[@OnlyKroos]

니노상이 돌아왔다아아

[@김효래-v7k]

그 때 놀아주면 안됐어......

[@감자튀김-i9n]

넌누구냐

[@쏴버릴까]

마지막 ㅋㅋ

[@longdark365]

1:47 아니 온도차이 드럽게 심하네ㅋㅋㅋㅋ

[@flying_kermit]

응애세력

[@피들새]

악마 란 놈들이 인간 아기는 겁나좋아하네ㄱㅋㅋㅋㅋ

[@stonnotstan]

악마들이 차캐요.

[@Cardesignman]

둠가이한테 보여주고싶다 ㄹㅇ로 ㅋㅋㅋ

[@user-biltep]

이거 원본 나만 알고리즘으로떴나

[@user-rz2pd1qi1w]

목소리랑 얼굴전환 보소

[@아우구이]

와! 니노샴마!

[@햄찌마스터-x6p]

악마들 준내커엽네 ㅋㅋㅋㅋ

[@나누누누누누]

혹시 emilie autumn의 marry me 번역해 주실 수 있으신가요?

[@windlessmoon]

노멀 둠 죽는다ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@개구리-q9i]

이걸 한글로보내

[@saltcake-j9r]

아이고 카붕아 ㅠㅠ

[@김모씨-k3h]

노말 둠:뭐야? 왜 애들이 다여깄지??
베이비둠:국꾸 까까

[@datsalljoke]

ua-cam.com/video/Gtv40bOE3U4/v-deo.html
이거 번역 좀 가능하신가요 ㅠ 대충은 해석이 가능할 거 같은데 정확한 뜻을 알고싶어서요. 가능하시면 해주세요.

[@계란이-x3r]

오 이거 나만보는거 아니였네

[@clokie_9195]

아가 둠 ㅋㅋㅋㅋ lol

[@독공듀-u2g]

악마들..너무..착하자너

[@user-kk4lp5hc4s]

아닠ㅋㅋㅋㅋㅋ 이거뭐얔ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Aimer_SeOh]

탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕
탕

[@ddahugi_]

둠가이랑 여울이랑 무쌍찍는 영상 뭐라치면 나오는지 아시는분?

[@뎌모오먀뱌노배뎌뎌볒]

둠크로싱

[@월드콘꼭다리]

ua-cam.com/video/U4lz8MN6MQA/v-deo.html

[@9p0921]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@사람-j5k5d]

ㅋㅋㅋ

[@welcomebox89123]

*뀪*

[@scoooo1467]

ㅇㅇㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@아르타궁예]

앜 내눈 이건 내가아는 둠이아니야

[@사람-j5k5d]

? ?

[@해리슨크루소]

ㅋㅋㅋㅋ

[@뭐지-m4v]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@엄마-i8d]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ