КОНТЕКСТЫ-1. СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС
Вставка
- Опубліковано 2 лют 2024
- Берём слова и выражения, близкие по смыслу, но различные по сочетаемости, и подробно рассматриваем их в определённых контекстах. При этом естественно обращаем внимание и на грамматику.
В конце будет небольшое задание на самостоятельную отработку новой лексики в предложенных грамматических конструкциях на основе видео канала.
СПАСИБО ДЛЯ КАНАЛА: boosty.to/moduldeutsch/donate
ТЕЛЕГРАМ КАНАЛА: t.me/moduldeutsch
Я удивляюсь, почему так мало лайков и подписчиков? Это ведь одно из лучших объяснений, это полезное, самое доходчивое объяснение материала. Вдумайтесь пользователи!!!
Vielen Dank!
Всё потихоньку. Так у всех блогеров. Постепенно. Главное, не останавливаться...😊
Потому что сегодня суббота и многие ещё заняты своими делами. К вечеру зайдут в Ютюб и всё увидят
Это правда, тот редкий случай, когда все идеально👍🏻 Спасибо автору
Новый канал
Какая приятная, грамотная речь. Слушать и усваивать материал одно удовольствие. Спасибо!👍
Bitte sehr!
Спасибо Вам за ваше драгоценное время и великолепное объяснение
Danke schön!
Очень полезное видео, как и остальные
Наверное самые лучшие уроки, с удовольствием смотрю!!!
🙂
Спасибо, Евгений, огромное!
Такого материала и такой подачи на просторах интернета не найти!
Спасибо!
З вашими уроками починаєш прямо влюблятися в німецьку мову ❤ Дуже гарна подача!
Vielen Dank! 🙂
Очень ценное и полезное видео. Спасибо огромное. Сто лайков🎉🎉🎉
Danke!
Спасибо Вам❤
Gern geschehen! 🙂
Комментарий в поддержку канала. Спасибо большое ❤
🙂
Спасибо! Дай Бог вам здоровья! У вас очень приятный голос, вы прекрасный преподаватель. Удачи Вам.
Danke schön! 🙂
Выражаю огромную благодарность, за Ваш труд, приятную речь и любовь вложенную в урок❤❤❤❤❤
Спасибо!)
Мега полезно и понятно. Информативно. Благодарю за труды!
Super! Спасибо большое за интересные и важные уроки! Очень хотелось бы и дальше увидеть продолжение этой темы!
Оно будет🙂.
Спасибо за уроки!!! За канал Schritte plus Neu, огромная благодарность! Ваши уроки бесценны!
Простите, но я пока не видел канал Schritte plus Neu🙂. Но уверен, канал достойный.
Благодарю!
Очень полезное видно! Спасибо ❤ Работать с ним нужно не один день😊
Bitte sehr!)
@@moduldeutsch Danke schön!Mit großer Freude! Warten immer!
Спасибо большое. Если бы я могла, я бы поставила больше лайков, но к сожалению это невозможно. Ваши уроки очень хорошо укладываются в голову, все очень доходчиво и продуманно. ❤
🙂
Спасибо Вам огромное!🌸🌸🌸
Пожалуйста!)
Благодарю за отличную подборку глаголов и замечательное объяснение
Пересматриваю все Ваши ролики часто. И каждый раз огромное спасибо.
Рад, что канал Вам нравится!)
Благодарю 🫶
🙂
Благодарю, благодарю, благодарю за очень грамотную и понятную подачу материала.
🙂 Gern geschehen!
Спасибо❤️ очень полезно и интересно.
Bitte sehr! 🙂
Спасибо. Очень интересно!
Очень полезное видео!!! Супер!!!
Совсем новые слова спасибо. Очень полезно
Bitte sehr!
Вы прекрасный учитель. Спасибо за Ваш труд
Спасибо!
Пусть будет у Вас самое большое число подписчиков!!!❤
Danke schön!)
Большое спасибо. Очень интересно и полезно. Подача материала изумительная.
Ждём с нетерпением следующие видео.
👍🙂
❤❤❤❤❤ благодарю, полезно и познавательно
Очень интересная подача материала! С таким объяснением слова точно запомнятся. Я очень рада, что нашла Вас! Уже поделилась со всеми знакомыми)) Ждём ещё подобных уроков, спасибо!!!
Рад, что канал Вам понравился! 🙂
Спасибо Вам! ❤ Очень полезно и интересно!😊
🙂
Das war eines der besten UA-cam-Videos, die ich seit Jahren gesehen habe. Wenn Sie es wagen, mit dem Training zu beginnen, lassen Sie es mich bitte wissen.
👌🙂
Вы самый лучший учитель Ich danke Ihnen
Vielen Dank!
Интересно, полезно и приятно изучать тему таким образом ❤! Herzlichen Dank!
Vielen Dank! 🙂
Спасибо большое за информационное видео!
Грамотное об,яснение. Спасибо.
Vielen Dank!)
Cпасибо! 😊
Дякую сердечно!❤😊
Bitte schön!)
Gut gemacht! Класное видео🎉🎉🎉🎉
Vielen Dank Ihnen! Wie immer eine wunderschöne Erklärung❤
Спасибо огромное Вам. В пятницу тест В1, взяла на вооружение фразу для описания картинки - Ich wage die Vermutung, dass...👍
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Много лайков для вас! Если ставить лайки понравившимся коменнтариям, они тоже Вам защитываются.
🙂 Vielen Dank!
Danke schön ❤❤❤❤❤
Bitte sehr
Добрый вечер. Поставила сначала лайк ,а потом послушала. У вас бархатный голос , а видео супер. Если бы можно было, 100 лайков поставила . Спасибо.❤
🙂 Vielen Dank!
🎉 Огромное спасибо за Ваш труд. Супер объяснение!❤
Danke sehr!)
Как всегда видео очень полезное. Спасибо.
Danke schön!
Спасибо
СПАСИБО большое, замечательный материал! СУПЕР!
Спасибо вам за подробное объяснение. Спасибо за рекомендации
🙂
Vielen Dank für Ihre Mühe!!!❤
Bitte sehr!
Спасибо большое за (как всегда) полезный урок. Пополнила свой словарный запас 😊
🙂
Спасибо за Ваш труд
Bitte schön!
Спасибо Вам большое! Очень понравился формат видео. 100% нужной и новой информации с тонкостями применения. Объяснение ,как всегда, выше всех похвал!Особая благодарность за устойчивые словосочетания и pdf файлы в телеграмме,они очень помогают в изучении. Пожалуйста сделайте еще видео с большим колличеством устойчивых словосочетаний, они очень обогащают речь.Спасибо за ваш труд!Желаю процветания Вашему наилучшему каналу!
Спасибо за отзыв! Подобные видео будут ещё🙂
Очень полезные и интересные видео,я восхищаюсь
Рад, что видео Вам понравилось.
Спасибо большое вам.это очень полезно❤❤
Это самый лучшие ролики.Огромное Вам спасибо.
Пожалуйста!)
Cnacuбо за урок и совет!!!😊
🙂
Класс❤
Спасибо, вы лучший
Vielen Dank!
Благодарю!!!❤❤❤❤ Все Ваши ролики на вес золота!!!!❤❤❤
Vielen Dank!
Отлично. Удачный канал.
Рад, что видео канала Вам понравились. Если Вы ещё не посещали телеграм ModulDeutsch, присоединяйтесь! 🙂
t.me/moduldeutsch
Благодарю ❤очень круто )
Bitte schön!)
Danke sehr!❤❤❤
Bitte schön!)
Прошу при возможности в ближайшее время подготовить тему : " Verben mit präpositionen" - worüber - darüber, wofür -dafür , woran - daran , wovon - davon ...... Fragenwort : wo +Präp . , Präp daverb : da+ Verb, ; Fragenworter bei Verben mit Präpositionen : Sache - Person . ( всё смешалось .. не могу разложить по полочкам ) Зараннее благодарю ....😊..
Хорошая идея! 🙂
Super
Ich wage mich, Ihnen nochmal meinen herzlichen Dank zu sagen :)
Vielen Dank!)
Уважаемый Учитель, я всегда рада Вашим Урокам!!! У меня к Вам будет просьба. В одном из уроков посоветуйте, пожалуйста, как научиться говорить букву "r". Тренируюсь, но у меня не получается, а немецкий без "r" плохо звучит.
Поддерживаю, тоже очень хочу научиться красиво эту букву произносить в речи. Тренируюсь без конца, все ролики с советами пересмотрела. Внуки прекрасно ее говорят и меня учат. Ничего не получается 🫡😥
👌
👍🌷
Спасибо большое за Ваши видеоролики, блогодаря Вам продвинулся моё знание немецкого языка, и вопрос почему "Er erlaubt sich" а Sie erlaubte sich?
Нет разницы - er или sie. В первом - Präsens, во втором - Präteritum. Просто время разное.
❤❤❤❤❤❤❤❤
🙂
Благодарю . Очень доходчиво, понятно и красиво преподносите материал.
Во время просмотра у меня возник вопрос относительно глагола 17:45 "erlauben" - спряжение в первом лице будет "erlaube" или я ошибаюсь , или у вас опечатка ?
Добрый день. Там глагол употреблён в Präteritum, поэтому такое окончание🙂.
@@moduldeutsch
Невнимательность моя. Там было " вчера" . А вот как распознать прошедшее время в этом "Ich erlaubte mir, ihr Gepäck nach oben zu bringen" и можно в данном контексте заменить " erlauben " на " lassen "? И как тогда правильно построить предложение ? 17:40
❤❤❤
🙂
❤❤
🙂
... ещё один вопрос.. "Ich erlaubte mir, ihr Gepäck nach oben zu bringen " - в этом контексте можно применить " lassen" ? И как тогда правильно сформулировать предложение?
Ich ließ ihr Gepäck nach oben bringen. Но в этом случае действие выполняет не сам говорящий.
Я понимаю, что грамматику не понимаю .Из уважения к автору я видио досмотрю,но мне это сложно понять.Знаю найдуться умные люди ответят мне,что я должен научитьсч грамотно писать и то ,что я не прав.Для себя понял буду учить немецкий язык как учил.Я стараюсь учить слова,фразы и так же пытаюсь общаться с людьми по немецки. Мой учитель в школе немецкого языка раньше спорила сомной, говорила мне, что я должен выучить грамматику немецкого языка, а потом я должен учить слова.Теперь мой преподаватель осознал,что мне действительно легче учить немецкий как я учу.У моего преподавателя много знакомых которые говорят по немецки, но грамматику они не знают, учили они немецкий как и я без заучивания грамматики
Это видео не о грамматике! 🙂
Можно брать эти слова и сразу употреблять!
Aus dem Hause oder von zu Hause?
Выбирайте на вкус! 🙂
Есть ли у вас приватние уроки ,разговорний курс
Пока занятий, к сожалению, нет. Курс в разработке.
Почему то в словаре не нашла слово hasardieren:)))). А так оно понравилось😊
Не в каждом словаре есть это слово! 🙂
Спасибо за труд. Однако есть вопрос: почему "er erlaubt sich...", но "sie erlaubte sich..." . Что-то не понятно...
Разница в этих примерах только во времени (Präsens, Präteritum).
@@moduldeutsch спасибо!
Noch eine Frage.
Darf man sagen- Ich wage die Untersuchung, damit oder weil..
Евгений, очень хочется включить этот глагол в свою речь, но я не пойму- это такая устойчивая фраза - Ich wage die Vermutung?
Добрый день. Ich wage die Vermutung - это не устойчивое сочетание. Это пример модели.
Вместо Vermutung может быть всё, что угодно, подходящее по смыслу. В Вашем примере, вероятно, более логичен союз weil.
@@moduldeutsch Спасибо, Евгений, за ответ. Теперь я поняла.
А как переводится
die Fetzen fliegen
Клочья летят🙂
Sie ist immer auf 180, wenn sie hasardiert.
Sie sagte, sie erlaube sich ein neues Auto
Er traut sich nicht mit dem Flugzeug zu fliegen.
Er hat gesagt, er wolle nicht reskieren.
Aber ich habe reskoren, diese Sätze zu schreiben.
Не знаю, правильно ли написала глагол в прошедшем времени.
🙂👍
@@moduldeutsch Dankeschön!
Это же и слово вагон oder
В принципе, существительное Wagen cуществует, но оно не связано с глаголом🙂.
Это то же самое, как сравнивать по схожести слова: глагол «мучиться» и существительное «мукА», даже не «мУка» 😂
Спасибо за Вашу подачу,очень ясно и полезно! За Ваш труд!Спасибо также за ответ, просто я ещё никогда не слышала глагол wagen. А слово сразу вспомнила 😊@@moduldeutsch
Я не решаюсь?
Что Вы имеете в виду?)
"ДОСЛІВНИЙ переклад(!!!!) КОЖНОГО слова в реченні (!!!!) В тій ПОСЛІДОВНОСТІ слів, що і в німецькій!!! З тими ж ВІДМІНКАМИ та ПРИМЕННИКАМИ!!!! Навіщо ЛІТЕРАТУРНИЙ переклад на рідну мову, якщо ми вивчаємо ІНОЗЕМНУ??? Навіщо????
Ответ прост: и дословный, и литературный перевод для того, чтобы понять суть немецкого слова/выражения максимально точно. А поняв точно, можно употреблять в немецкой речи немецкое выражение максимально уместно.
Здравствуйте, а можно сказать "ich wage zu vermuten blicken?" Есть же такие глаголы в немецком? Т. е и существительное, но и глагол тоже использовать? Спасибо
Добрый день. Нет, так нельзя. Теоретически можно сказать Ich wage zu blicken... Но по моим ощущениям - не звучит🙂.
Вот еще пришла ассоциация с укр языком. Слово "решаюсь" по-украински "наважуюсь", а "сомневаюсь" - "вагаюсь", т.е. ваги - весы. Думаю, это однокоренные, только в чередованием ж/г.
Отличное наблюдение. Слова с этим корнем в украинском и русском ("отВага") происходят из польского🙂
Ich traue mir nicht(Dat) но sie traut sich nicht (Akk) Warum?🤔
Потому что sich будет совпадать и в Dativ и в Akkusativ. А форма mir - единственно возможная в Dativ.
тот случай, когда тебе интересно становится учиться. Спасибо!
Ради интереса решила проверить обратный перевод в KI. GPT следует посмотреть ваши видео. Иначе беда😊 Словарь Leo тоже на усовершенствование . все в топку. и жизнь становится интересней! Спасибо отдельно за trauen sich *Dat -
Вы верно подметили: онлайн-переводчики пока не освоили немецкий язык во всей полноте🙂.