Querencia Amada em Italiano.
Вставка
- Опубліковано 26 сер 2024
- nesse 20 de setembro cantamos a famosa musica de Teixeirinha, Querencia Amanda, mas cantamos ela em Italiano, as imagens que apareceram no video são dos pontos turísticos de Serafina Corrêa Rs. espero que gostem.
Vivo há 33 anos no Rio Grande do Sul e sempre digo: Sou gaúcha de ❤️! Esposo gaúcho 3 filhos gaúchos 3 noras gaúchas e 2 lindos netos gaúchos! Não poderia ser diferente amo muito essa terra! ❤
Vivo há 32 anos no Rio Grande do Sul.Amo essa terra.
Nasci em Minas Gerais e vim para cá aos 32 anos de idade, ao me casar com um gaúcho.Nossos filhos aqui nasceram.
Por isso digo com muito orgulho: sou miúcha, metade mineira, metade gaúcha. ❤
@@simafi2020 Eu Paraúcha!
Sou gaúcha, hj moramos no Paraná, mas voltaria ...
❤❤️ Lindo nosso Estado❤
Adoro o Rio Grande do Sul, com seu povo e suas músicas lindas.❤
Sou Paulista. Mais amo Rio Grande do Sul. Desde pequena minha falava sobre o Rio Grande do Sul. Estado maravilhoso. E com esse povo cheio de força que Deus dá e essas vozes lindas que não tem coração que aguente .Mais em nome de Jesus vocês vão vencer.
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Amém!!!!!!
Meu coração acelerou houvindo nossa canção linda. A g nte não cansa de escutar. Gaúcha de São Leopoldo, berço da colonização alemã não Brasil. Rio Grande do Sul.😂
Emocionante!
O Gaúcho e o Rio Grande são resultado desta gente honesta e trabalhadora que veio de distintas partes do mundo,para viver melhor aqui.Eslavos,asiáticos, árabes,africanos e europeus.Dentre estes,se destacaram os portugueses,alemães e italianos.Hoje,o Rio Grande é ferro caldeado nestes componentes.Forte, não se quebra,nem se dobra!
Sim,eu sou gaúcho!!!
Amo o Rio Grande do Sul. Sempre que posso,viajo pra lá. Força gauchada. Deus é com vocês. Reconstruir. O Brasil precisa de vocês 😢
Sou gaúcha, descendente de italiano. Muito emocionante ouvir esta música.
Deus no Comando.
sou paranaense e amo terra gaúcha Deus abençoe meus irmãos gaúcho força Rio Grande estamos de mãos dadas
Este é meu RGS.... Todos de Nações Do Mundo Chamado Gaúcho.... Itália.. Alemanha ..... Poliana.... África.... ETC..... Que Deus abençoe sempre nossos imigrantes.... Índios..... Polonês... Negros... Brancos .... Pardos....Etc... Somos todos Um Só E Irmãos
Também amo o nosso caldeirão multi étnico e cultural, terra de gente terna e destemida.
africa nao
@@AndreiDSP33 009
História
@@cenysoares2512 História ? Sim, gosto muito de história.
Sou Bahia, Soteropolitano de nascença, mas Rio Grandense, gaúcho de coração! Eita terra bonita, de povo trabalhador, alegre e gentil. Ainda irei morar no sul do Brasil!
Sou gaúcha e adorei a Bahia,principalmente Salvador e Ilhéus. Gente alegre,simpática!
Eu fui a Salvador, terra dos soteropolitanos. Pense numa gente simpática e querida! Fiz questão de ir a um lugar que sempre me chamou atenção e fiquei curioso para conhecer em Salvador e que ouvia muito nas vozes de Toquinho e Vinícius. Sim ela mesma, a famosa Praia de Itapuã. Passei atarde lá.
Sejas sempre bem vindo....
@@rogmacbar1012 Tutta brava gente, gruppo di sfaccendati e mascalzoni, a cui non piace lavorare
Vai lá ñ moço
Muita violência!
Buona salutea tutto il popolo di RS. Questa bellissima canzone sia in Portoghese che in Italiano è bellisima. Grazie mille per questa meraviglia.
Bello! O Italiano quando aqui chegou abraçou a nossa cultura com muito carinho. Como gaúcha e descendente de pais italianos, me coração se emociona na união destas duas maravilhosas culturas! Grazie mille per questa bella canzone! 🇧🇷🇮🇹❤
Sou do interior de São Paulo.
Estive no Rio Grande do Sul em Gramado, e fiz um tur por várias cidades .
Estado maravilhoso de gente maravilhosa!
Gente boa, alegre.
Aprecio muito suas danças, ritmos e músicas.
Povo trabalhador e amigo.
Deus vai permitir voltar ao que era.E eu voltarei a visitá-los.
💖🍁💖💛❤💚. LINDO, LINDO. GRATIDÃO irmãos italianos !
VIVA O NOSSO RIO GRANDE DO SUL, amado!❤❤❤❤❤❤
Coisa linda Amigos
Salve o Povo Gaucho
Esses Brasileiros merecem nosso Apoio
Viva o Rio Grande
Viva
Não sou gaúcha, mas parece que a minha alma se torna ao ouvir essa canção. Emociona....
q legal obrigada No mto minha terra esa canção é lindicima em qualquer idioma Boa noite uma gaúcha de ❤
Adoro a música gaúcha ,É essa em italiano ficou maravilhosa
Como
Então imagina como fica o coração de quem é gaúcho ! Explodindo de orgulho deste solo amado ! Amo e muito me orgulho do meu estado . ❤❤
Espírito é imortal e muita vidas ...
Amém sou filha de gaúchos de pai e de mãe! Povo FORTE Heroico trabalhador Amam a Terra em que nasceram! povo hospitaleiro!!! povo de garra Valentes enfrentam FIRMES TODAS AS LUTAS não correm das dificuldades VENCEDORES!DEUS ABENÇOA ! Amém ❤❤❤
Sou gaúcha...nasci em cerro Branco RS onde meu bisavô paterno construiu um belo casarão e está na quinta geração da família cuidando....e um orgulho as tradições e bons costumes.
Meu esposo é neto de Italiano, minha filha morou no Sul quase 8 ano tenho primo e Caxias amo o Rio Grande estou fazendo oração pelos Gaúchos. ❤❤
Sim! "Nosso", sou catarinense...mas nosso Rio Grande do Sul é maravilhoso e potente, espero que diante dessa tragédia que aconteceu, continuem, ou agora é mais um momento de vocês mostrarem o quanto gigante são!
Show de bola, gurizada! Honrem sempre as nossas tradições, o máximo que puderem!
NÃO SEI COMO NÃO SE EMOCIONAR COM ESSA HOMENAGEM AO NOSSO QUERIDO RIO GRANDE DO SUL.
PARABÉNS A ENORME COLÔNIA ITALIANA ESPALHADA PELO BRASIL.
QUE DEUS ABENÇOE SEMPRE E MANTENHA SUAS TRADIÇÕES.
Nasci em Anta Gorda, moro em Santa Catarina SC, mas meu coração ficou lá, e é próximo de Serafina Corrêa, sou fã incondicional deste grupo que gravaram a música querencia amada, e deste legado que estão deixando aos que virão, já assisti essa gravação dezenas e mais dezenas de vezes e não me canso de assistir, parabéns a todos os componentes e idealizadores, um dia irei visitar Serafina Corrêa e quem sabe alguém deste grupo felizardo. Abracos a todos, já estava com saudades, agora fiquei mais. Tchau...
4:49
Fantastica, emozionante, bella musica, congratulazioni e un grande abbraccio dall'Argentina
Amei belas recordações.
Maravilhoso, Serafina Corrêa está de parabéns por essa iniciativa! A todos que participaram dessa bela gravação, meus agradecimentos aos professores, cantores, músicos, amei!!!👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Não tenho sangue italiano, mas a maioria dos meus grandes amigos tem origem italiana e 3 deles nasceram na Itália. Um deles me ensinou italiano que me serviu no Curso de Medicina. Muitas lágrimas rolaram em meu rosto ao ouvir esta linda composição de Teixeirinha. Parabéns Serafina Correa!!! EMOCIONANTE!!!
Esta foi com certeza um trabalho sensacional que arrancaria lagrimas de emoção do saudoso Teixerinha
Sou gaúcha amo a minha terra ❤️
Bravi,Bravi!!!!!Milla Saluti A Tutti Voi!!!!!AbraccioCarino!!!!!
Saudoso Teixeirinha é o autor dessa bela canção. O nosso Rei da música gaúcha!
Que ORGULHO!
Meus antepassados vieram do Bergamo, norte da Itália 🇮🇹 ...iuhu
Ciao...i miei antenati paterni idem...Bergamo e região do Veneto! Música emocionante, de Curitiba envio vibrações de fé e perseverança aos nossos bravos irmãos riograndenses!❤❤❤
Lindo, maravilhoso.Sou italiana com muito orgulho.Caxias do Sul é o que é graças aos meus antepassados.
Aplausos para vcs👋👋👋👋🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Brasil um dos países mais italianos do mundo e muito devemos a está gente trabalhadora q veio somar a nossa grande nação.
Bellissimo lavoro !!!!! Complimenti a questo bel gruppo che è fiero della sua origine e del luogo dove abita !!!!! Auguri !!!!!!
Que belas lembranças e sentimentos me fez lembrar,gente da mais pura cepa!Duvido que do meio destes jovens algum vá invadir terras e propriedades,que fique acomodado esperando que outros tenham pena deles,que fuja do trabalho e compromissos,que seja a favor de ideologia de gênero, socialismo, comunismo e que tenham DEUS, família e propridade nos seus conceitos, só produzirão bons frutos, deixarão a boa semente plantada e um mundo melhor para deus descendentes!👏👏👏🙏🙏🙏
Conheço um monte de gringo que não vale nada kkkkk conheço um monte de empresário do ramo madeireiro que vendeu para essa gente e nunca recebeu kkkk recomendo para você o livro do historiador Emílio franzina aí você conhecer a realidade dessa gente veneta ...em tempo o stedile e oriundi kkkkkk
@@josieldepaularosa3310 stedile é uma vergonha p os oriundi
Sou gaúcha!
Que emoção! Adoro o idioma italiano e, claro, adorei essa versão em italiano da música Querência Amada!🎉🎉👍
Não sou gaúcho mas tenho descendência italiana, viva ao povo guerreiro que se estabeleceu no Brasil e deixou marcado suas tradições
Sou nordestina! Amo o Rio Grande do Sul. Que lindoooo! Me amocionei! ❤❤❤❤❤❤
Traduzindo:
Quem quiser saber quem sou
Olha para o céu azul
E grita junto comigo
Viva o Rio Grande do Sul
O lenço me identifica
Qual a minha procedência
Da província de São Pedro
Padroeiro da querência
Oh, meu Rio Grande
De encantos mil
Disposto a tudo
Pelo Brasil
Querência amada dos parreirais
Da uva vem o vinho
Do povo vem o carinho
Bondade nunca é demais
Berço de Flores da Cunha
E de Borges de Medeiros
Terra de Getúlio Vargas
Presidente brasileiro
Eu sou da mesma vertente
Que Deus saúde me mande
Que eu possa ver muitos anos
O céu azul do Rio Grande
Te quero tanto
Torrão gaúcho
Morrer por ti me dou o luxo
Querência amada
Planície e serras
Os braços que me puxa
Darem da mulher gaúcha
Beleza da minha terra
Meu coração é pequeno
Porque Deus me fez assim
O Rio Grande é bem maior
Mas cabe dentro de mim
Sou da geração mais nova
Poeta bem macho e guapo
Nas minhas veias escorre
O sangue herói de farrapo
Deus é gaúcho
De espora e mango
Foi maragato ou foi chimango
Querência amada
Meu céu de anil
Este Rio Grande gigante
Mais uma estrela brilhante
Na bandeira do Brasil
Deus é gaúcho
De espora e mango
Foi maragato ou foi chimango
Querência amada
Meu céu de anil
Este Rio Grande gigante
Mais uma estrela brilhante
Na bandeira do Brasil
#KssoGus
Lindo mto lindo emocianante
@@nelsonmarafisica Esse ´´e pratica,
Parabéns pelo trabalho de vocês, o sul de meu querido mato grosso agradecem a todos vocês...!!!
Sou descendente de italiano e me orgulho muito disso
Parabéns
8o
Maravilha nossa gente italiana Parabéns Birigui SP.
De Porto Alegre...desse Rio Grande do Sul...dessa querênçia amada...hino lindo...sempre lindo cantado em todas as línguas do planêta
Que lindo a comunidade italiana cantando nossa canções.
QUE LINDO 💕💕 AMO ESSE MEU RG DO SUL
Lindissimo, obrigado
RS*
Que Deus abençoe e proteja o Rio Grande do Sul. Povo forte e trabalhador. Não desistam nunca. Povo especial 🎉😊
Belíssimo!!!
Essa canção é linda...e em Italiano...ficou incrível!!
Sou gaúcha ...com muiiiitoooo orgulho!!
Força Rio Grande do Sul!!❤
Sem muitas palavras ESPETACULAR ,força povo gaúcho 🙏🙏
Que coisa mais linda vendo os italianos a música do Teixeirinha o Rei disco parabéns
LINDOOOO MARAVILHOSO LEMBREI E CHOREI DE MEU NONO E MEU PAI ZABOTTO ANGELO ❤❤❤❤
Sou de Passo Fundo RS e orgulho de ter sangue 100% italiano pai e mãe
NÃO SOU GAÚCHA, MAS AMO O RS E DAÍ? GENTE QUE TRABALHA COM ALEGRIA E AMOR!!! MERECE A MINHA ADMIRAÇÃO E RESPEITO!!!
Linda homenagem ao grande Teixeirinha com esse grupo maravilhoso e essas imagens lindas. A gente não quer que a música termine. Parabéns a todos e obrigada pelo vídeo!
Como é prazeroso pertencer a está Terra.
Lindooooo! A nossa cultura é maravilhosa! Parabéns!!!!
Simplesmente lindo maravilhoso, parabéns.
Amo ouvi_los tocando e cantando.Com maior orgulho sou gaúcha, sempre escuto a nossa gauchada se apresentando e em qualquer lugar q se apresentem é impactante. E vocês cantando com o sotaque italiano é muito bom por aí se vê a importância q vocês dão ao nosso estado e fiquem com Deus, amém 🙏.
Sou de Nova Bassano está música e muito. legal me emocionei muito linda linda demais parabéns Abraços
Adorei! Deus é gaucho, agora e sempre! Em Italiano então nem se fala! Viva o Rio Grande do Sul! 👏👏👏
Muito bonito , viva o Rio Grande do Sul e o Teixeirinha
Que coisa mais linda essa homenagem muito obrigada
Sou do Norte do Estado do Rio sou descendente de Italianos familia Ridolphi e sou apaixonado pelas muisicas Gaúcha sou super fã de Teixeirinha
Lindo de mais ESSA apresentação
Parabéns. !
Que Lindo! Beijos de Manaus
Linda melodia ..parabéns a todos envolvidos...Deus os abençoe!❤
Amei. Lindos.
Que lindo!! Tenho ORGULHO de ser descendente dos italianos q vieram pro Brasil em busca dr uma vida melhor!
Há orgulho de ser Gaúcho obrigado aos verdadeiros brasileiros pela ajuda 🙏🙏🙏
Maior orgulho de o sangue italiano
verdade mto orgulho
@@MariaDias-ej5go queria um dia conhecer a cidade onde vcs morram
@@josebonetes9948 no momento não moro no meu estado moro em Jaraguá do Sul Santa Catarina morro de saudades minha cidade starrosa no Rio Grande do sul
@@MariaDias-ej5go eu também morro em Santa Catarina bem perto morro em são bento do sul
a vá conhecer sim não vai searempender todo estado e lindicimo
BRAVIIIIIII!! BELLE VOCI E BELLE CANZONI. EVVIVA L'ITALIA!!
Lindo!!! Meus 4 avós vieram da Itália adolescentes e ajudaram a desbravar as terras gaúchas. Abriam estradas a facão pra chegar nos lotes em Caxias e Gramado. Que linda homenagem ao Rio Grande do Sul. Amo essa terra e esse povo aguerrido. Força RS.
Parabéns ao lindo grupo! Relembrei minha infância, papai e mamãe só falavam Italiano com nós e nós respondiamos em português que aprendemos na escola. Bons tempos!!!❤
Essa música fica linda em qualquer idioma. 👏👏👏👏emociona muito
Sou gaucha mas de origem italiana e alemã de santa cruz do Sul e quarta colônia
..me orgulho das minhas raízes ...
Que lindo. Adorei. Sorte, saúde, sucesso e felicidades à todos. 🧿⚖️☮️
Parabéns muito lindooo, parabéns nosso Rio Grande do Sul.
Sou morador da cidade de lajeado rs cidade a poucos km de serrafina correia tenho muito orgulho desta família italiana que povoou esse nosso rio grande do Sul e Brasil um grande abraço a todos que cultivam as tradições italianas le voio bene a tuti voaltri
Linda música/linda homenagem/parabéns
Que lindo ,adorei ...
Que juventude linda
Me lembro quando escuchéis esto canto en Rio grande do Sul una ventina de años atrás , saludos de Italia, el Señor ahora te dejo ajude❤❤❤🙏
Lindo vídeo mostrando essa linda cidade. Sou nascido em Serafina mas moro em outra cidade mas Serafina sempre está no meu coração.
Maravilha, muy lindo. Felicitaciones. Fuerte abrazo.
Lindíssima canção. Grande e linda apresentação.
Parabéns pela iniciativa dos cidadaos de Serafina Correa, cultivando e continuando a tradiçao da familia unida, assim como nossos antepassados vindos da Italia fizeram aqui no Brasil! 👏👏👏🤝💪👍
Sou gaucho e de origem italiano adoro este tipo de musica saudades dos meu avos e pais
Complimenti, italiano ed italieneti.
Bravíssimo!🙏🌞😘🇧🇷
Linda homenagem ao nosso Rio Grande do Sul tão sofrido ❤
Que homenagem mais linda ao nosso RS ❤
Me apaixonei, ainda quero conhecer Serafina Corrêa. DEUS abençoe Serafina Corrêa. E esses jovens maravilhosos Arnaldo Maringá Pr
Bela musica mi piagi tanto bravo
Parabéns Rio Grande do Sul Parabéns Serafina orgulho do nosso estado Parabéns Brasil!
Coisa mais linda do mundo!!! Amo essa música!
Piazada orgulho da tradição e da grandeza do nosso país parabéns.
Parabéns a todos, assim que eu puder vou conhecer está linda cidade Serafina Correia
Congratulazioni. Ma quanto sono belle queste persone, terra cara e amata.
Que lindo ,emocionante!Parabéns!
Somos Viotto ,terceira geração dessa brava gente italiana,
Muito lindo! Minha esposa é de descendência italiana (Cozer), em 2019 estivemos na Itália, foi muito especial! Abração do gaúcho!
sou decampo grande ms amo a cultura Gaucha, gente trabadora e tenaz. ainda quermos conhecer sul...
PARABÉNS FICOU LINDO .SEMPE NOSTRA ITÁLIA .
Sou gaúcha, e nesse momento vivendo esse pesadelo, como boa descendente de italianos a emoção aflora muito mais.💙
Quando o povo brasileiro aprender amar o Brasil como o gaúcho ama sua terra nós teremos uma pátria de verdade.
Quando duas ou mais culturas se encontram se soma e não se divide ou uma sobrepõe a outra. Parabéns! Quem tem sangue italiano nas veias se emociona é muito com um vídeo assim.
Parabéns , povo italiano,mantendo a cultura Viva.
Fico muito lindo parabéns para vocês 🍷👏👏👏👏👍
Liiindo, parabéns pelo vídeo maravilhoso e emocionante 👏❤
Muito bonito mesmo
É muito bonito mesmo
Muito legal
Muito lindo, parabéns a essas maravilhas