Ucraniano Manuscrito. Días de la semana. Meses
Вставка
- Опубліковано 13 лип 2024
- Muestro cómo escribo a mano las palabras en Ucraniano.
Todas las palabras y expresiones utlizadas en el video pueden encontrar aquí: (en proceso de preparación)
Todo el alfabeto pueden ver aquí: drive.google.com/open?id=0B08... Es un impreso de pantalla de un libro llamado Доброго дня, Україно! de Lebovics Viktória y
Oszipova Irina que encontré en Internet.
Lo de la etimología del mes de septiembre: efectivamente viene del nombre de la planta верес.
Como siempre, bienvenidos en el Club / ucranianoespanol
Todos mis videos son absolutamente gratuitos.
Si les gusta mi canal y me quieren apoyar, pueden hacerlo de varias maneras:
- comentando mis publicaciones
- compartiendo mis videos en sus redes sociales
- sugiriéndome los temas para los próximos videos
- compartiendo conmigo sus descubrimientos sobre el aprendizaje o idiomas en general
O pueden donar lo que estimen conveniente vía www.paypal.me/nadvasna
¡Muchas gracias!
Me encanta ese formato de aprendizaje en pizarra!! He aprendido bastante
Muchas gracias amiga eres lo maximo saludos desde Peru 😃
Дуже дякую за коментар! Привіт із Чилі!
Boa tarde, moro no Brasil e estou gostando muito das aulas de Ucraniano, entendo perfeitamente, mas não sei escrever em Espanhol. велике спасибі.
+Silvia Ahlers Дуже дякую! Yo no sé escribir en Portugués pero entiendo el idioma :) Si tiene alguna consulta sobre el Ucraniano, aquí estoy para ayudar.
Tienes linda letra
Дуже дякую!
Hola Nadiia, acabo de descubrir un detalle en la clase de hoy. Ahora entiendo porque nuestra Z latina se escribe como un 3 con cola en manuscrito. Creo que proviene de la letra З en cirilico que tiene un sonido parecido. Que piensas de esto? Muy buena clase de hoy, gracias.
¡Muy interesante tu observación!
El cirílico fue creado en base al alfabeto griego y el latín que se usa en español también tiene sus raíces en el alfabeto griego. Creo que de ahí la coincidencia ☺️
@ Gracias por la explicacion... es increible lo interesante que es aprender un idioma tan diferente al Español
@@richardadb sí, se abre un nuevo mundo. Me pasó lo mismo cuando estudiaba español ☺️
😮!!! Woow! No pensé que fuera así la escritura, en mis apuntes escribo como esta en el teclado de mi teléfono. 📱
Será que el Ucraniano pueda ser escrita en letra despegada, es decir que la escritura no sea en letra cursiva? Me sorprende como cambia tanto; es algo nuevo que acabó de aprender, aun así, quisiera saber si puedo hacer un manuscritos en letras separadas y como sería?
La cursiva no se me da muy bien. 😊
Sí, es complicado. A la vez, si practicas unas cuantas veces, te va a salir precioso. Puedes escribir como quieras, en todo caso. Las manuscritas cada vez se usan menos porque escribimos en el teléfono o computador. Pero es un buen ejercicio aprenderse las manuscritas, intenta.
Te sugiero que uses el generador de manuscritas: childdevelop.com.ua/generator/letters/propisi.html
Copias y pegas cualquier texto en ucraniano en el cuadro de abajo y se te genera la cursiva para que la puedas imprimir y practicar. Avísame si tienes alguna duda.
Nadia, le usas el pizarron a tu hija! Mandale un beso ! ! !
Muchas gracias. De tu parte
Buenas! Como diferencio la "a" de la "o" en el manuscrito? Se me hace dificil
Alejo Wozniak Hola. La A tiene la patita hacia abajo y la O se une con otras letras con una pestañita al medio de la letra. En realidad, ese mismo problema tienen casi todas las personas y con todos los idiomas donde hay esas letras. Pienso que la clave es ir viendo cómo se escriben las palabras conocidas, con las nuevas será difícil al principio.
La y indica locativo ? Los meses son en locativo y los dias de semana en acusativo ?Puede ser que sea asi? Dushe diakuyu
Hola. Sí, la preposición У se usa con el caso locativo (significa lugar) y con el caso acusativo (significa dirección de movimiento). Es muy cierta tu observación de los meses y los días de semana.
Muchas gracias nadiia .Pude imprimir el libro qu esta como archivo en el grupo de facebook y estoy progresando en el idioma.En estos dias voy a estar mandandote algo de lo que escribo para que puedas si no es molestia decirme que tal esta.Dushe diakuyu
Hola! Yo recien estoy empezando a aprender Ucraniano hace poco aprendi a leer el alfabeto cirilico ucraniano,me gustaria saber si ademas de suscribirme en youtubes tienen facebook o twitter para seguirlos, Saludos, (:
+Hristo La Cotera hola! sí, en FB tenemos un grupo facebook.com/groups/ucranianoespanol/ y en Instagram mi vida personal en ambos idiomas instagram.com/nadvasna
Gracias por enseñarnos ucraniano...Ud es una excelente profesora..
ya me confundí 0_o
el mes de marzo parece que suena como el mes de setiembre