【한국어버전】 Overdose / なとり (natori) Korean Lyric ver. ( cover by SG )
Вставка
- Опубліковано 23 вер 2024
- オリジナル | なとり様 ▽
• なとり - Overdose
Korean Lyric written by SG
SG ▽
Instagram : / sg_a11
Twitter : / sg_a11
TikTok : / sg_a11
UA-cam : / @sg_official
お仕事/コラボなどのご依頼はこちら(Contact) ▽
contact@supergenius.jp
Mix / JUGEM ▽
Instagram : / jugemofficial
Track / UK ▽
Instagram : / uk_695
#Overdose #natori #ソギョン
overdose 가사
사실 난 알고있어
이럼 안된다는 걸 알고 있어
BUT I 손가락 사이 빠져나가는 모든 게 사랑으로 보여
알고 싶었던 너의 말들이
이제서야 조금 알것만 같아(Yeah)
playing &writing 그것 뿐인 건데
쓸데없는 정답만 바라보고서
진짜 조금더 다가가면 알 수 있는데
Drink it &spit it 다 잊어버려
물이 섞여 불투명한 서로의 마음이
더 가까워진다면
overdose 너와 단 둘이
애틋한 오늘 밤이
잊혀지지 않도록 꿈을 꾸고파
overdose 너와 단 둘이
달콤한 속 삭임
don't stop it music darling (umm)
(간주중)
넌 어때 알고 있어?
이럼 안된다는걸 알고 있어?
아마 시간만이 흘러가고 정답은 잊혀진 그대로 있어
둘러댈 핑곌 찾기만 하다
다 들키고 단 둘이 여기 있어 (yeah)
아마 다 쌓여가고 있어
끝나길 기도 하고 있어
지금은 썩어 버렸지만
달콤했었던 우리가 여기에 있어 (그니까)
Dance & sleeping 다 잊어버려
거짓말로 가득 찬 너에게 다시
다가 갈수 있다면
overdose 너와 단 둘이
알아가고 싶으니
들킬 만한 거짓말 좀 하지마
overdose 너와 단 둘이
알아가고 싶으니
two step from whit me darling (ah x3, yeah)
(간주중)
overdose 너와 단 둘이
애틋한 오늘 밤이
잊혀지지 않도록 꿈을 꾸고파
overdose 너와 단 둘이
달콤한 속 삭임
don't stop it music darling (umm)
overdose 너와 나 둘이
아직 서로 모르니
오늘 하루만 거짓말이여도 좋으니까
너와 단 둘이
달콤한 속삭임
don't stop it music darling (umm)
don't stop it music darling
わぁ、初めから韓国語の曲だったみたいに歌詞が滑ってるようになめらかでびっくりしました!!!今日もありがと😊
違和感なしに韓国語に出来るなんて天才すぎる😂
日本語とは違った雰囲気の声が美しい💙🥺
Ummが可愛い!!!
はぁーーーーーすき😂❤️❤️
インスタもフォローした!
日本語の曲とは思わないほど、ナチャラルな韓国語の歌詞で、
ソギョンさんの甘いボイスで最高です👍👍
韓国版も良い😆
違和感なく聴ける❗さすがソギョンくん💓
途中の上目遣いから歌に戻るところが可愛すぎた😍💓💓
投稿ありがとうございます!
韓国語バージョンもすごく良きです😌
個人的にソギョンさんが袖通さないで羽織ってるのが好きです🥹✨
우리오빠 목소리 너무 좋아서 낮게 부르는 노래도 듣기 너무 좋음 🥰
처음부터 설레게하는 서경오빠…. 목소리 저음 진짜 개치인다 ㅜ❤❤
진짜 잘 부르십니다. 한국어 버전 인데도, 일본 원곡의 가사와 멜로디가 머리에 자동재생 될 정도로, 원곡과 흡사, 아니 매 커버마다 초월 하신 것 같습니다.. 형 사랑해요 외국에서 응원해요 😂💗💯
かっこよすぎるんですけど💖
めっちゃ素敵です🥰
耳が幸せ〜✨ありがとう😊
韓国語バージョンかっこいい👏また違った雰囲気味わえました!!ありがとう♡
カメラ目線が素敵❗さすがいつ聞いても歌声が
素敵です✌️聞き惚れてます🤩🤩🤩
もうすぐ40万人!!
これからも応援してます!!
ソギョンくんにしかできないやつ🫰
最高🥹🫶
머리카락 자르니까 너무 귀욥다 🥺💕진짜 오빠 밖에 없다 ㅠ오늘도 정말 사랑해 😚 🤍🤍🤍
最近ソギョンくんの動画見れなくて申し訳ないし悲しい…
韓国語版のoverdose最高なんだけどー!?リピ確だわー
韓国語ver.きたぁ💗🤍🐈
これはめちゃくちゃ嬉しいよ🥺💗🤍
めちゃくちゃ幸せやし😭
ソギョンくんめちゃくちゃかっこい💗🤍
大好きがいっぱいになるよ💗🤍.。.:*
歌ってくれてありがとう💗🤍ㅅㄹㅎ🐰
한국어ver.도 최고👍
違う感じに聴こえて良き🫶🤍
好きな曲 🥰 韓国語での 癒やされる 歌声 最高 👏✌️
ソギョンくん今回もまたカッコ良いです︎💕
韓国語ver.もステキ✨👏🏻✨
韓国ver.キタ━(゚∀゚)━!
ぎょんちゃんの韓国ver.はどれもすっと入ってきてホントに好き☺︎☺︎
日→韓も、韓→日も、
違和感なく書き起こせるソギョンくんすごい!かっこいいです
カッコイイ🥰
韓国語ver.かっこいい🔥
日本語と韓国語のソギョンくんの歌声で
聴くことができて幸せ😊
ありがとう♡
さすがソギョン君!
英語交えた韓国語ver.めちゃカッコいい❕
凄いね👍みんな聴いて〜💛
🎙️めっちゃいいです🥹心臓の鼓動が速すぎる 🤍 SGのリラックスした雰囲気を見るのが本当に好きです🌟好きです❤️ ✨✨隣で踊りたいだけ 🥰
韓国語Ver.も好き♡
チラリ🫣カメラ目線も好き♡
最近1番よく聴く曲を歌ってくれて嬉しい🌷
自然と体が踊りだしてしまうくらい好きな曲です❤❤😍😍
うわもう、かっこよすぎます😭💗
韓国語バージョンもカッコイイ✨
今日もありがとう💙
확실히 한국어가 더 설레는거 같아 오빠 큽 ㅎ🤍 오빠 목소리가 가장 돋보인 영상 뜬다 오빠 ㅠㅠ💕
Overdose de SG!!! 🥰
ソギョンさんの甘い歌声と韓国語..💓
もうメロメロです😍💘💘
まさか韓国語で歌ってくれるとは😭
韓国語verだともっと大人な雰囲気で好きだな。曲の雰囲気崩さずに訳してるのも本家へのリスペクトだね
韓国語verも大人っぽくてカッコいい❤目線ありがとう😆キュンキュンです😍💕
今日もソギョンくんの声が聴けて幸せ💕
It's amazing!🥺
好きです 韓国語versionも
ソギョン君の歌声に
毎回 引き込まれてく感じ✨
2ヶ国語で歌ってくれるの
嬉しい🤭
韓国Ver.めっちゃくちゃかっこいい💓バリぃ良い‼️‼️❤韓国Ver.も歌ってくれてコマスミダです💓(❁ᴗ͈ˬᴗ͈))🙏✨
韓国語ver.めっちゃかっこいい❤!!こんなに違和感なくスッと入ってくるなんて✨✨どの曲もそうだけど、ソギョンさんの歌い方や醸し出す雰囲気が最高にかっこいい👍❤ずっと聴いていられる〜💕
これもいいww❤
ソギョンくんの歌声に癒される〜❤
韓国語版もカッコいいね😍💕
違和感なさすぎる☺️
またまたかっこい( ˃ ᵕ ˂ )=͟͟͞͞♡歌声良〜〜
すごい…鳥肌たった…!すごすぎです😳
格好いいねー🎵👍押したよ🙆
めちゃくちゃカッコイイ❤
韓国語Ver.も素敵すぎる❣️
오빠가 부르는 오버도스 진짜 너무 좋아서 맨날 들어❤❤
和む〜🥰🥰💗
好きな曲を好きな人の声で違うversionで聴ける♪♪
ここまで違和感無しに、サラッと脳裏に入ってくる事が出来るのはソギョンさんの「強み」だねー🥳💗✨
今日も歌ってくれてありがとう☺️♥️
早速お友達にも勧めてきまーす♡♡♡
表情や仕草も🤦♀️💕💕💕
やられた💘💘💘
ソギョンくんの韓国語verはどれも素敵だね💜
優しい歌声もリズムに乗ってる姿もカッコ良過ぎです😳💗
ソギョンさんの声、本当に心地よく最高〜❗️
何度でも繰り返し繰り返し...
聞き続けたい❤
(ノ-᷄ ᴗ \ *) イヤン 手が嬉しいーー✋
言語でまた違って勝っこ良いです。ありがとん(̂•͈Ꙫ•͈⑅)̂୭*゚
ペンギンいないの寂しい…🥺🐧歌う姿も歌声もSexyで素敵すぎだよ❤️🥺🤍
かっこええぇぇ😭😭😭 拍手のとこめっちゃ好き......何回聞いて見てやっぱカッコいい😇
韓国語版めっちゃ待ってた!最高に好きすぎる🥺🥺
韓国語Verも最高😍
優しい歌声ずっと聞いていられる!
最近ハマってる曲なんです!!
カバーありがとうございます!!
일본어 가사를 무너뜨리지 않기 위해 말은 달라도 의미는 가까운 말로 예쁘게 표현되어 있고 흐르는 듯한 듣기 좋은 한국어 의역 역시 대단하네요 하긴 그럴지도 몰라 그런데 지금까지 한 말에 거짓말은 하나도 없어 진심으로 그렇게 말할 수 있다 신곡을 정말 기대할게요 항상 항상 고마워
初めて聴きました。
ソギョンさんが歌うとす~と入って来るね✌️
아니 진짜 우리 서경오빠 너무 잘생겼다고ㅠ카메라 이 구도도 좋다 오빠 더 가깝고 ! 편하게 부르는 저 여유 …🖤
?이분 한국인이셨나요
@@abcdefghi7171 혼혈이에요!
@@abcdefghi7171 한국인 맞아요 한국에서 자라서 일본으로 유학왔어요
ソギョンくんカッコよすぎです(,,- -,, )スキッ♡韓国語バージョンも素敵でした。ありがとうございます(_ _)
カメラ目線ありがとう♡かっこよすぎる♡
投稿ありがとうございます!日本語でも、韓国語でも、この曲を堪能できるなんて、本当に素敵です!!ソギョンさん、凄いです!
最近、投稿頻度が多くて嬉しいし、好きな曲も多くて聴くの楽しんでます♪
ソギョンくんの韓国語での
歌声これもまたえぐ〜😍
何歌っても最高👏
ソギョンさ〜ん♥️
まじ!カッコイイ👍
韓国versionもすごくいい😆✨
日本語の曲を韓国語に!?
おぉ!凄すぎです!😭❤️
めっちゃカッコ良い(灬╹ω╹灬)┣¨キ┣¨キ*💗
ソギョンくん、本当すごい✨
カメラ目線ありがとう😳💗
心地よい👏👏
표정 미쳤고 목소리 녹고….노래 너무 좋고 ㅜㅜ 번역 제대로고 존잘이고 완벽하다 ㅜ
まさか韓国語で歌ってくれるとは思わなかった、!
韓国語かっこいい!!
耳に韓国語がスーッて入ってくる歌声🥰ソギョンくんの声はマジで好きな声だな💕
韓国Ver.で歌ってくれるとか嬉しすぎます!
日本Ver.も好きだけど韓国ver.が1番好きです!
これで韓国ver.が覚えれるので嬉しいです!
韓国語でも違和感が全くない😮
しっかりソギョンワールド✨😆🙌
日本語バージョンも韓国語バージョンもどちらもすごい。カバーの中で一番好きです。
カッコイイ❣️❣️❣️
표정이 멋있다.'왜?‘🥺 보고 싶어 죽겠어ㅠㅠ
韓国バージョンもありがとう😊♪♪
両方楽しめてお得🎶ソギョンのお陰で韓国語勉強出来るよ。どの言語で歌っても貴方の声は最高です🔥🔥🔥
韓国語でもエモさが伝わる。さすがだな。
Korean versionもかっこいいなぁー👍
本家より SGが好き❤
良すぎる (○-∀・)bいいね!
韓国語も聴けるなんて🖤もう最高…
けだるい雰囲気にやられる🥹好き🥹
カッコいいなぁー❤❤
Thank you, SG, ILoved the song. You are very cute.😘😘😘💗💗💕💕😍⚘💐💐❤
서경님 덕분에 j팝을 많이 알아가고 있어요
시이나 링고랑 요네즈 켄시밖에 몰랐는데 점점 요즘노래(?)도 알아가는중...🤭 항상 잘 듣고 있어요 고마워요!
🤩
Wonderful song, great performance, beautiful voice. Thank you SG so much. 🎶🎶🎶👏👏👏👏💖💖💖💖
I like this one too ❤️❤️❤️🔥
この曲ちょっとしか知らなかったんですけど、もともと韓国語の曲なのかなって言うくらいしっくりきます🫣❤️🔥
歌ってる姿楽しそうで、見てるこっちも楽しいです😆
어머….. 감사합니다….. 👍
大好きな曲です!まして韓国語バージョン💕 今日もいい歌をよく聞きました!
pls) 時間があれば、米津さんの曲はどおですか?春雷とピースサインがよく似合うと思いました。
자주 들어와서 듣는데 목소리 지렷다…
久々の韓国バージョン😊
流石だなぁ🎉🎉🎉
CHOA❤
韓国語バージョンになってもスッと入ってくる😳
오빠 나 피드백 하나만 할께욤! 오빠 옷 너무 잘입는데 ㅠ🫶예전에 정장 자켓 어깨에 걸친거 너무 멋있었고든? 😢 정장같은 자켓은 각이 있어서 어깨에 걸치면 완전 멋지단 말이지 근데 여기영상보니까 어깨에 걸친거 가디건 같은데 가디건은 오빠가 아예입고 단추 다풀고 안에 티 입으면 더 이뻐보일거 같어 ! 소매가 기니까 오빠 노래부르면서 팔올라갈때 자연스럽게 내려와서 더 이뻐보일거야 그리고 약간 보슬한 재질 가디건 같은데 어깨에 걸치는거 보단 직접입는게 오빠한테 더 잘어울리고 따듯해보일거 같아❤
最高👋😚♥️
普通に韓国でも流れてそう🎶
自然過ぎて天才🤣
ソギョン君❤韓国語Ver.も好き
スムーズに訳すの天才よね〜
韓国語で歌うとセクシーさが増す
なぁって感じるのは私だけ?🤔