Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Фарангис Дунё - Гуле роз / Farangis Dunyo - Goule Rose (2014)
Вставка
- Опубліковано 2 січ 2015
- Tamoshow в соц.сетях - подписывайся!
Instagram / tamoshow
Facebook / tamoshow
Вконтакте tamoshow
Одноклассники ok.ru/tamoshow
Telegram telegram.me/tamoshow
Красавица,и песню исполнила красиво,таджикский язык,язык персов очень красивый,люблю Таджикистан,их культуру,песни,хотя я казашка
Будь здорова, сестра!
Салом алекум. И мы вас любим сёстры и братья по вере. 👍
Это песня былы спета 1968 год, спела Гугуш ана с Ирана
Салам из Казахстана
Ассалому алейкум, а теперь слушайте оригинал Иранская певица ГУГУШ и просто, отдыхай сестренка. Не забудьте пожалуйста, я жду ваших ответов, как вы оцениваете. Приятного.
Помню всех таджиков,по Венгрии в армии,и всех на учебе в Калинине нине Тверь.Сеструха супер классно!!!Удачи и здоровья Вам!Я тоже люблю таджикский,фарси.Надо спеть чаки чаки.
Один человек объединяет миллионы людей.Давайте жить дружно мы дети одной большой страны и одной планеты.Спасибо
🕊🕊🕊🕊🕊👏👏👏🇹🇻🇾🇪🇾🇪🇹🇳🇹🇳
Полностью согласна но этого не понимают некоторые народы
И тебе очень большое спасибо
@@user-kc1hs2mp9v ф
@@margaritghushchyan8891Причем тут народ , это политики делают.
Из всех существующих языков мира самый приятное звучание у персидского языка это уже доказано
Персидский язык это французский язык востока. 😊
Гёзяль тыл.
Оригинал лучше всех на оригальном языке Иранский
👏
Tadjikistanski Lev.07 ты сам ГОВНО
Боже как она прекрасна.
Прекрасное исполнение--я в восхищении...Фарангиз красива и голос достоин поклонения...
Это песня наше спасения, наш малыш только этот голос слушает!!!
Сердечный Салам- Привет ! всем ирано язычным народам ! Таджикам ,Персам ,Пуштунам ,и Авганцам персоязычным племенам ,и Осетинам России ! Мира нам всем !!!! а певица и песня ,просто Прекрасны !!!! Ирон !!!!!!
Спасибо вам Роберт !
Спасибо Вам большое
Просто нет слов , высший пилотаж , апрес
Таджики и Армяне дружба на века !!!
@@user-dw5gb5or8x 💯👍
Салам с Алматы я тоже спела с вами 'музыка без границ' 💕💕💕🏆🏆🏆
Спасибо братишка!
Красавица милашка красивый голос узбекистан приветствует
Какая милая девушка! Бесподобно!
Эта песня стала международной,межнациональной,браво создателям этой песни!
Эту песню впервые спела иранская певица Гугуш помоему в 1969 году. А Паулс с Пугачевой просто украли
@Tattaglia 777 набери Гугуш миллион роз....ютубе гугул
@Tattaglia 777 Да ещё есть 1969году. А Пугачева спела 1983году в первую раз
@Tattaglia 777 вовремя СССР все границы были закрыты мы о них нечего не узнали......например песня нотердам де пари русские тоже поют и что?
@Tattaglia 777 как-то не получится отправить
Такрор ба такрор мешунавам..хеч неки сер шавам..овози ширадор..тасанно,хеле ва хеле маъкул аст..
Агар.зан.боши.навис.якдигарфахми.бикунем
Такая хрупкая, а голос мощный, браво, браво!
Я тоджичка и это моя Мама сейчас она на 100,00 раза!!! Кросивей😏
Ребята, извините пж за этот коммент😅
Я была просто маленькая,
И подумала что это моя мама😄
Всем здоровья, и радости!!!🥰🤲🙏
Яркий выразительный красивый голос. Успехов вам !
Вот это голос, такой сильный, очень очень красивый голос и красивый язык. Как же она красива, как ее зовут, певицу? Как могут люди ставить дислайки? Да она перепела Пугачеву, она сама как роза. Ну очень крачивая девушка. Greetings from USA
У неё и имя прекрасное - Фарангис
Фарангис Дунё Таджикистан Худжанд!!!
Салом
Фарангис Дунё
К вашему сведению это АЛЛА ПУГАЧОВА плагиат. Это песню на самом деле спела Гугуш
Духтари зебо якумаш овозад хаста нашавад ба ту согу саломати умри дароз ба санатат комйобихои нав ба нав таманно дорам бо камолу эхтиром Акбар Самарканд!!!аз шахри Атырау Казокистон
Красивая женщина и поет хорошо! Удачи и успеха!
Нет. Пуга чева. Самая лучшая певица. Мирта
Фарангис ,браво!!! Мы хотим
от вас ещё таких прекрасных песен.Голос супер.Сппсибо.
Форсзабонхо ба пеш!!!
Бисер кашанг,бисер зебо.БРАВО
Чи ширину нотакрор забони дари рахмат Фарангис
Ахсан бахт ёрад бод , прекрасное исполнения,красивая
музика неповторимый дари таджикский спасибо мы
вас любим салам из Самарканда всез Тадж узбекистана
Помните вам равных нет !...
Прекрасный отзыв на исполнение знаменитой песни известной таджикской певицы Фарангиз Дуние! Thank so much.
В ее исполнении песня прозвучала нежно и мило, как и сама певица, да и вообще клип красочный
Our proud love you Farangis you are the best l wish you healthy🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇦🇫🇦🇫🇦🇫
Я не устаю слушать этот нежный прекрасный голос.и песня и сама Фарангис прекрасны как горный ручеек.
Translation:
1) В твоем теплом взгляде
Я видел сотни снов
Я влюбился в тебя
Я без ума от бога
Моя любовь - чистое сердце
Пусть моя жизнь будет принесена в жертву тебе
О моя дорогая
Я люблю тебя ради бога.
Миллион, миллионов, миллионов роз
у меня есть для тебя подарок
У меня есть букет для тебя
Кого ты знаешь, я люблю тебя?
Миллион, миллионов, миллионов роз
у меня есть для тебя подарок
У меня есть букет для тебя
Кого ты знаешь, я люблю тебя?
2) Духи двух цветов заранее
Конфиденциальность Анаса такая же
Я знаю ты любишь цветы
Я упал на ноги
Кровать из роз
Сон сладкий
У меня нет хорошей мечты
Я бы хотел, чтобы ты знала, что я люблю тебя.
Миллион, миллионов, миллионов роз
у меня есть для тебя подарок
У меня есть букет для тебя
Кого ты знаешь, я люблю тебя?
2) Духи двух цветов впереди
Конфиденциальность Анаса такая же
Я знаю ты любишь цветы
Я упал на ноги
Кровать из роз
Сон сладкий
У меня нет хорошей мечты
Я бы хотел, чтобы ты знала, что я люблю тебя.
Миллион, миллионов, миллионов роз
у меня есть для тебя подарок
У меня есть букет для тебя
Кого ты знаешь, я люблю тебя?
Миллион миллионов миллионов роз
у меня есть для тебя подарок
У меня есть букет для тебя
Кого ты знаешь, я люблю тебя?
Прекрасно!!! Талантливо!!!
Старались хорошо. Но куплет кай ту дони ошикат манам
Когда узнаешь что влюблен в тебя) будет.
Миллион гуле роз это миллион цветов роз. Гул цветок
Фарангис ты прикрасна как аллий рози и поеш очень хорошо мы тобой гордимся
Перси после себя оставилы, мыравом театре красивый, и приятный язык!!!
Супер, ты красавица, поешь не хуже чем Гугуш, IR. TJ. AF.👍👍👍🙋
@Tattaglia 777 Слушал.
Гугуш №1, и супер красавица с +.
И этого песня первые спела ГУГУШ.
Очень приятный язык! Слух ласкает прям!
Lots of l❤ve from Iran
I am very happy to hear this voice and to see so beautiful woman!
Salam from Kazakhstan!
Маладшина.
Очень красиво таджикский язык очень красивый молодец рахмат
Prosta.ajoyip
Эта язык фарси.
Фарангис Дуне молодец, отличное исполнении.
بسیار زیاد قشنگ و زیبا و دلنشین،و آواز گیرا.
موفق باشی.
молодец, очень красивый голос 👍
100 марталар эшитдим гап йук асал киз экан
Казахистонликлар номидан ташшаккур ижодингга омад тилаймиз
у вас голос Ангела -спасибо за шэдэвр
Пивица просто красавица голос божественный
мне очень приятно понравилься исполнения этой девушки ,хочеться слушать безконца.
Божественное, самое чувственные исполнение этой песни. ♥️♥️♥️ ШЕДЕВР!!! 💯💥🙏🙏🙏
Вот это да! Браво, персы!!!
Вы правы, таджики это восточные иранцы. Певица таджичка, поёт на своём языке: персидском/таджикском.
Эту песню пела на много раньше Пугача, Иранская певица “Гугуш”Мелиун мелиун мелиун гуле роз.
Ещё в 1969 году.
Гугуш никогда не пела это! То, что вы видели в интернете, носит неправильную фотографию и информацию
В САМЫЙ ДЕРЕВНЕЙШЫЙ КНИГЕ МИРА.КНИГА ЗОРОАСТРЫЙЦЕВ. АВЕСТО И ДАЖЕ В КНИГЕ ПАХЛАВИ ПЕХЛЕВИЙСКЫЙ НАПИСАНО .КАКОЙ СЛАДКИЙ ЯЗЫК ФОРСИ. .ПОРСИ .(ПЕРСИДСКИЙ )
Молодец красывая таджичка, красиво поёшь, и мы гордимся тобой.
Рад, за это песню, что она разошлась на разных языках.
بسیار زیبا خواندی فرنگیس جان، یک گل رُز از سرزمین حافظ و خیام و سعدی و فردوسی تقدیم به تو می نمایم.🌹
Спасибо огромное очень хорошие песни приятный голос Суперррр красавица прелесть!! Фарагез дай, Аллах вам здоровый!!
и язык и она супер привет от русского
Очень красивое испонение!!💕💕
Русская ДУША прекрасна на любом языке )))) здравия вам граждане СССР !
Композитор - латыш.
Этот песня паетса в аригиналном язике как пела Гугуш в 1969
@@user-hv8kv5el6nврёшь, гугуш поёт 90 года,точнее она никогда эту песню не пела
Эта песня Гугуш!@@user-wr2on3mx7p
Розы и есть Иранские цветки. Песня на Иранском ориджинал
Воплощение красоты и таланта. Супер.
Зур жудаям зур ижро килинган офарин
Красивый Таджикский Язык перс форс
Совсем на казахский он не похож!) Красивая певица- таджичка
Прекрасный мелодичный таджикский/персидский дари язык, на котором поёт красавица таджичка из Худжанда.
Согласен Фарси это язык высокой поэзии...Фирдоуси же писал на фарси.
Супер голос тамаша керемет из НурКазакстан.👍✊✊✊✊✊
Мен сизга омад ва дунёнинг жамийки эзгу тилакларини тилайман .Ташаккур ... синглим.
Ты пиши на русском или на таддикско кто паймёт твой язык на узбакском..
великолепная исполнения
Ой красавица, спасибо тебе за это песню.
БРАВО , КРАСАВИЦА , ВООБЩЕ НЕТ СЛОВ
исполнение на 5 с плюсом
Звучит прекрасно!
Прекрасное исполнение,браво!
Молодчина , умница , самая современная и культурная Таджичка! Спасибо )))
Сахиб Абзалов у меня эта песня есть
Алина Темирова Поздравляю тебя,слущай и насьлаждайся. TJK.
FC. BARSELONA
Офарин овозингга гап йук ижодингга омвдлар тилайман
Персидская княжна.Такую не за борт надо как Стенька Разин,а на руках носить
Я Обожаю Эту Девушку и ее прекрасный Хит
Лучшее исполнение, красивый голос
Khelo khube, ovozi mahin mahchabini zebo, good association! Salam az US ba TJK Vatani bihistoso!
Высший уровен, класс!!!
Классная песня и её исполнение.Как и сама певица.Ну прямо Гугуш.Иранская актриса.Певица Азербайджана.И это она автор.Этой прекрасной песни.
7 74йззщщл2лщйщэйхщцдцфд5лщйц5ыщцццщцщущу33щщщфщщ 54шшщш
Гугуш не первая. Алла Борисовна первая
@@user-yl1sf3jx3j в персидской версии исполнитель даже не Гугуш, другая певица была. А на счет испанской не слышал.
@@user-yl1sf3jx3j хватит уже бредить 😂 откуда только это берёте 😄 так трудно принять, что Паулс создал хит мирового уровня?
سلام خسته نباشید افرین بسیار مغبول
Лучшее исполнение песни счастья вам
САЛОМАТ БОШЕН ХУНАРМАНДОНИ ХАЛКИ ТОЧИК.....
Transliteration:
1) Дар негоҳе гарме ту.
Диде ҳам сад хору ё.
Ошеқӣ рӯет шудам.
Лайлае тан бе худо.
Эшқе мане қалбе ту.
Ҷонам фадое ту боз.
Эй дилбаре хубе ман.
Ошеқитам бе худо.
~~~~ припев: ~~~~~~~
Мелион, мелион, мелион гуле rose.
Дорам хедре баҳре рӯе ту.
Дасте, дасте гул барот дорам.
Кей ту доне ошеқет манам.
Мелион, мелион, мелион гуле rose.
Дорам хедре баҳре рӯе ту.
Дасте, дасте гул барот дорам.
Кей ту доне ошеқет манам.
2) Атре ду гул пише ҳам.
Ҳалвате осе ҳамам.
Донам доре эшқи гул.
Ризам бе поят гулам.
Бестари аз гуле rose.
Хобе нозат мибарам.
Рӯёе хубе мани.
Кош мидуне дусет дорам.
~~~~ припев: ~~~~~~~
Мелион, мелион, мелион гуле rose.
Дорам хедре баҳре рӯе ту.
Дасте, дасте гул барот дорам.
Кей ту доне ошеқет манам.
2) Атре ду гул пише ҳам.
Ҳалвате осе ҳамам.
Донам доре эшқи гул.
Ризам бе поят гулам.
Бестари аз гуле rose.
Хобе нозат мибарам.
Рӯёе хубе мани.
Кош мидуне дусет дорам.
~~~~ припев: ~~~~~~~
Мелион, мелион, мелион гуле rose.
Дорам хедре баҳре рӯе ту.
Дасте, дасте гул барот дорам.
Кей ту доне ошеқет манам.
Мелион, мелион, мелион гуле rose.
Дорам хедре баҳре рӯе ту.
Дасте, дасте гул барот дорам.
Кей ту доне ошеқет манам.
👍💯
ну супер чё говорить то ,пугачёва по своему просто поёт
Эту песню поёт Алла Борисовна миллион алых роз .
Вообще-то впервые эту песню спела googoosh а Алла Пугачёва украла
Очень красивая голос 💃👌👍
Офарин Фарангиз. Точикистон ба пеш
Просто красиво спела...Браво.бравоИ сама тоже красавица.Молодец.
... Великолепно ! ! ! ...
Какая красивая
какой голос!
Прекрасный голос👍👍👍 класс
спасибо .за песню -вы молодец . шедэвр живет долго
Умничка!
👍👍👍🌹🌹🌹💖💖💖 офарин красавица
Худованд рахмату магфират гардонад.
Арийскый кров А , Ориёнон
Несколько лет....я буду слушать ..до 4онца жизни
В Самый древнейший книгах. Авесто Книга Зороастийцев .и В Пахлави. (Пехлавийский) написана .Какой сладкий язык Форси ( Персидский )
Осетия.якоби.сходиться.хочу.поехать.в.Осетию.и...........ся❤.Салом.из.ТАДЖИКИСТАН.❤
Обожаю ...особенно : Чунинам ман
Как она исполняет милён милён. Где же миллионы, миллионы алых роз?. Место этого слова десте-десте -это значит кучи-кучи светов исполняет. Я это песни слушал разных языках Японском, Корейском, Китайском они были очень близко оригиналу. Пустой место не к чему хвалит!
Мне нравится английский и русский язык
Прекрасный голос супер
Это песня таджикская была и будеть просто когдато пела Алла и стала знаменитая
😂😂🤣🤣
Боже,
как красиво...
Спасибо за прекрасное исполнение, за твой красивый голос. Мне кажется песня на таджикском языке.Ещё раз спасибо.
Это персидский язык
@Tattaglia 777 песня Алла Пугачева переведена на персидский язык, а поёт ее певица из Казахстана по моему, если в чем-то ошиблась поправтье пожалуйста. Заранее спасибо.
@@martashoikiyom2555 А какая разница персидская или таджикском?
@@martashoikiyom2555 набери на ютубе или гугул........Гугуш миллион роз
@@user-tn7vc9ko8k разница большая, персидский язык как виноград сладкий, таджикский язык дари не такой.
Ты супер красавица
Ман бо ту ишк дорам ишки ман ба худо. Худо ба ман ишки туро дод ту хама тарафа. Зур зур зур. Кайф кайф кайф
Бехтарин хонден хаиатарафа клип нигохот либос бехтарин маладец
Full of emotions / Полон счастья.
ну да самая такая зачётное исполнение )))пугачёва нервно курит в старонки)
Фарангиз ижодингизга омад хамиша халик хизматидан чарчаманг. Эл ардогида юринг иншаоллох
Салом
Перевет
Бехат садои хушруй хушбахт бошен хамавакт дар панохи Худованд бошен Омин