Gravação de 1982 do LP Rita Lee/Roberto de Carvalho.
КОМЕНТАРІ • 120
7 років тому+238
Lendo a autobiografia e ouvindo as músicas à medida em que a história se desenrola! Muito linda, não conhecia essa música! Rita, vc é hilária e maluca! :*
"Pouco tempo depois, Rob e eu estávamos num avião entre Portugal e Nova York com um mapa gringo na mão conversando sobre antigos e novos impérios quando entramos num papo sobre o Z do nome Brasil. Em cinco minutos escrevemos a letra de 'Brazil com S' e, já com a música delineada na cabeça do Rob bossanoveiro, entramos numas de ousar convidar João Gilberto para gravá-la conosco. Sonhar alto dentro de um avião não custa. Cheios de dedos, mandamos uma demo, já meio que esperando uma negativa. Dias depois, ele nos liga dizendo que adorou a música e que topava gravar, deu o tom confortável para ele, era só marcar dia, hora e lugar que estaria lá. A fama de 'sujeito complicado' não rolou para o nosso lado. Comentava-se que quando João dizia que ia, não ia, e quando João dizia que não ia, ia. O folclore em torno dele era famoso. Para nós, João disse que ia e foi. Chegou na hora certa, ouviu o arranjo, sugeriu modificar uma coisa ou outra nas cordas, deu uma bola com a gente, gravou de prima e foi embora. Profissa."
Letra: Quando Cabral descobriu no Brasil o caminho das índias Falou ao Pero Vaz para caminhar escrever para o rei Que terra linda assim não há, com tico-ticos no fubá Quem te conhece não esquece que o Brasil é com S O caçador de esmeraldas achou uma mina de ouro Caramuru deu chabu e casou com a filha do pajé Terra de encanto amor e Sol Não falo inglês nem espanhol Quem te conhece não esquece meu Brasil é com S E pra quem gosta de boa comida aqui é um prato cheio Até Dom Pedro abusou do tempero e não se segurou Ó natureza generosa esta com tudo e não está prosa Quem te conhece não esquece meu Brasil é com S Na minha terra onde tudo na vida se da um jeitinho Ainda hoje invasores namoram a tua beleza Que confusão veja você, no mapa múndi está com Z Quem te conhece não esquece meu Brasil é com S Composição: Rita Lee / Roberto de Carvalho.
Numa boa... Misturar João Gilberto com a Rita lee tem que ser louco....... Só poderia dar nesse espetáculo que graças ao UA-cam podemos ter acesso. Obrigado e Parabéns.
Rita levou muito a sério o convite de João para cantar com ele Juju e Balangandans: ua-cam.com/video/pmLp0RpApTo/v-deo.html e a observação dele de que ela tem uma voz Bossa Nova. Ela compôs esta música com o Roberto de Carvalho, que João fez questão de cantar, gravou Bossa N'Roll: ua-cam.com/video/xxm7PGiD9o0/v-deo.html e Bossa'n Beatles: ua-cam.com/video/XEd2YPl8VFA/v-deo.html Rita muitas vezes declarou o seu amor à Bossa Nova e a influência de João Gilberto no seu gosto musical.
Sim, Magda. A Rita Lee é excelente e sempre amei a voz dela. Talvez pelo jeito seco do João , essa dupla não foi muito divulgada, mas foi um dos melhores encontros da nossa música, bem como Tom e Elis, Tim maia e Gal costa. Grande abraço
Verdade! É, João é assim, de mostrar caminhos, transformar pessoas e estilos só por sua referência, de longe, ou dando uns toques aqui e ali que abrem novas e singulares possibilidades (como fez com os Novos Baianos, Caetano, Gal, até Tom Jobim...), bem como um Mestre faz, mas de parceria ele não era fácil. Rita falou uma vez em uma entrevista para o Amauri Jr.: "Ele é misterioso, melhor assim." Abraços! ❤♫
João Gilberto O pai da bossa Nova Nosso grande cantor João Gilberto Sua voz suave Seu violão falante O mundo encantou João Gilberto Chega de saudade Está canção O mundo cantou João Gilberto Sua música eternizou
Letra: Quando Cabral descobriu no Brasil o caminho das índias Falou ao Pero Vaz para a caminha escrever para o rei Que terra linda assim não há Com ticos-ticos no fubá Quem te conhece não esquece Meu Brasil é com S O caçador de esmeraldas achou uma mina de ouro Carumurú deu chabú e casou com a filha do Pajé Terra de encanto amor e Sol Não fala inglês nem espanhol Quem te conhece não esquece Meu Brasil é com S E pra quem gosta de boa comida aqui é prato cheio Até Dom Pedro abusou do tempero e não se segurou Oh, natureza generosa Está com tudo e não está prosa Quem te conhece não esquece Meu Brasil é com S Na minha terra onde tudo na vida se dá um jeitinho Ainda hoje invasores namoram a tua beleza Que confusão veja você No mapa-mundi está com Z Quem te conhece não esquece Meu Brasil é com S
Rockqueira louca como eu, maravilhosaaaa, ainda temos o mesmo Lee, oh oh oh! Somos abençoadas e nessa idade, ja não somos tão loucas ( mais ou mesmo) hehehe. Hoje só por música hehehe. O João sempre foi meu par ímpar e vc ídem! Amo voces dois juntos. Lindooooo esse Brasil, com S ❤ ℳѦḠÅ ℒ€€:-))
O nome original de nosso país, desde 7 de setembro de 1822, foi "Império do Brazil". Com Z. Mas nos antigos escritos portugueses, de antes da Independência, era escrito às vezes com S e às vezes com Z. Portanto, nenhuma das duas formas é errada. O "S" em Brasil de qualquer maneira tem som de Z.
What facts, that you read her autobiography? All I asked was if anybody knew if the was an LP, and if so, which one. If you don’t have the answer, or didn’t want to answer the question, why bother saying anything? Have a good weekend
Yes. In portugues, Brasil is write whith S. I don't know why, because de origen the word came from the three called Pau Brazil, the original writing form from Portugal.
Lendo a autobiografia e ouvindo as músicas à medida em que a história se desenrola! Muito linda, não conhecia essa música! Rita, vc é hilária e maluca! :*
eu sou essa pessoa
Também tô lendo e ouvindo tudo.
Bom demais!!
Também
Também!!
Fazendo o mesmo rsrs
"Pouco tempo depois, Rob e eu estávamos num avião entre Portugal e Nova York com um mapa gringo na mão conversando sobre antigos e novos impérios quando entramos num papo sobre o Z do nome Brasil. Em cinco minutos escrevemos a letra de 'Brazil com S' e, já com a música delineada na cabeça do Rob bossanoveiro, entramos numas de ousar convidar João Gilberto para gravá-la conosco. Sonhar alto dentro de um avião não custa.
Cheios de dedos, mandamos uma demo, já meio que esperando uma negativa. Dias depois, ele nos liga dizendo que adorou a música e que topava gravar, deu o tom confortável para ele, era só marcar dia, hora e lugar que estaria lá. A fama de 'sujeito complicado' não rolou para o nosso lado.
Comentava-se que quando João dizia que ia, não ia, e quando João dizia que não ia, ia. O folclore em torno dele era famoso. Para nós, João disse que ia e foi. Chegou na hora certa, ouviu o arranjo, sugeriu modificar uma coisa ou outra nas cordas, deu uma bola com a gente, gravou de prima e foi embora. Profissa."
Rita Lee definitivamente deveria ter gravado mais bossas e sambas.
Sim, interpretação linda, parece nara leão com um toque a mais de João
Letra:
Quando Cabral descobriu no Brasil o caminho das índias
Falou ao Pero Vaz para caminhar escrever para o rei
Que terra linda assim não há, com tico-ticos no fubá
Quem te conhece não esquece que o Brasil é com S
O caçador de esmeraldas achou uma mina de ouro
Caramuru deu chabu e casou com a filha do pajé
Terra de encanto amor e Sol
Não falo inglês nem espanhol
Quem te conhece não esquece meu Brasil é com S
E pra quem gosta de boa comida aqui é um prato cheio
Até Dom Pedro abusou do tempero e não se segurou
Ó natureza generosa esta com tudo e não está prosa
Quem te conhece não esquece meu Brasil é com S
Na minha terra onde tudo na vida se da um jeitinho
Ainda hoje invasores namoram a tua beleza
Que confusão veja você, no mapa múndi está com Z
Quem te conhece não esquece meu Brasil é com S
Composição: Rita Lee / Roberto de Carvalho.
Numa boa... Misturar João Gilberto com a Rita lee tem que ser louco....... Só poderia dar nesse espetáculo que graças ao UA-cam podemos ter acesso. Obrigado e Parabéns.
Rita levou muito a sério o convite de João para cantar com ele Juju e Balangandans: ua-cam.com/video/pmLp0RpApTo/v-deo.html e a observação dele de que ela tem uma voz Bossa Nova. Ela compôs esta música com o Roberto de Carvalho, que João fez questão de cantar, gravou Bossa N'Roll: ua-cam.com/video/xxm7PGiD9o0/v-deo.html e Bossa'n Beatles: ua-cam.com/video/XEd2YPl8VFA/v-deo.html
Rita muitas vezes declarou o seu amor à Bossa Nova e a influência de João Gilberto no seu gosto musical.
Sim, Magda. A Rita Lee é excelente e sempre amei a voz dela. Talvez pelo jeito seco do João , essa dupla não foi muito divulgada, mas foi um dos melhores encontros da nossa música, bem como Tom e Elis, Tim maia e Gal costa. Grande abraço
Verdade! É, João é assim, de mostrar caminhos, transformar pessoas e estilos só por sua referência, de longe, ou dando uns toques aqui e ali que abrem novas e singulares possibilidades (como fez com os Novos Baianos, Caetano, Gal, até Tom Jobim...), bem como um Mestre faz, mas de parceria ele não era fácil. Rita falou uma vez em uma entrevista para o Amauri Jr.: "Ele é misterioso, melhor assim." Abraços! ❤♫
Yo soy de Uruguay, pero amo Brasil y a la más DIVA, que es Rita Lee
Un puertorriqueño concorda.
Rita Lee, e João Gilberto! Que coisa mais linda, e gratificante, de ver. Grande João Gilberto, Rita Lee sou fã, adoro...
Ai, ai, João! Ninguém canta as notas graves como ele! Perfeição! E Rita parceria e discípula perfeita!
meu Brasil é com S.....
Quem está lamentando a morte de Rita em 2023? O jeito é ouvir a obra dela!
Eu fiquei surpreendida, quando comecei a ouvir as músicas da Rita Lee nunca pensei que ela ia morrer, mas aparentemente todos temos que morrer um dia
E ainda ler a autobiografia imperdível! ☮
eternos no meu coração💖
Acabei de conhecer essa música... que coisa mais linda!!! Letra, música e vozes!!!! Show! =)
Eu tive esse LP da Rita Lee. Ahh como a vida era simples como adolescente
maravilha descobrir essas coisinhas preciosas através da autobiografia! que história linda! que música maravilhosa!
João Gilberto
O pai da bossa Nova
Nosso grande cantor
João Gilberto
Sua voz suave
Seu violão falante
O mundo encantou
João Gilberto
Chega de saudade
Está canção
O mundo cantou
João Gilberto
Sua música eternizou
RITA DEUSA...SUA LETRA É PERFEITA
Letra:
Quando Cabral descobriu no Brasil o caminho das índias
Falou ao Pero Vaz para a caminha escrever para o rei
Que terra linda assim não há
Com ticos-ticos no fubá
Quem te conhece não esquece
Meu Brasil é com S
O caçador de esmeraldas achou uma mina de ouro
Carumurú deu chabú e casou com a filha do Pajé
Terra de encanto amor e Sol
Não fala inglês nem espanhol
Quem te conhece não esquece
Meu Brasil é com S
E pra quem gosta de boa comida aqui é prato cheio
Até Dom Pedro abusou do tempero e não se segurou
Oh, natureza generosa
Está com tudo e não está prosa
Quem te conhece não esquece
Meu Brasil é com S
Na minha terra onde tudo na vida se dá um jeitinho
Ainda hoje invasores namoram a tua beleza
Que confusão veja você
No mapa-mundi está com Z
Quem te conhece não esquece
Meu Brasil é com S
Não conhecia essa música ! linda ! a interpretação da Rita Lee e João Gilberto é perfeita.
This is so beautiful....
2 grandes artistas resultado MÚSICA DE QUALIDADE
Q
Perfeito!
Que beleza... saudade do Brasil dessa época !!!
Genial! Muchas gracias por aportarla! Mil bendiciones! Amo está música! Bossa Nova :)
Gustavo Adolfo Mafla rengifo - pura genialidade brasileira.
Viajei no tempo agora. Eu tinha o LP da Rita com essa música. Flávio Cavalcanti, crítico ferrenho dela, achou que era uma obra prima da Rita
Excelente música!
Até que fim ela apareceu por aqui!!!!!!
2019
Gracias por existir, Joao! Dejas una huella enorme en el mundo.
Lembrando meu 15 aninhos...música boa para dedeu ♡
lendo a autobiografia vim ouvir essa maravilha aqui, parabéns, vcs são nosso orgulho
RITA LEE...A UNICA E LEGITIMA!!!!!!!!!!!!
Obrigada a João Gilberto!
Amo ❤ Dois gênios da música brasileira.
União de bossa and roll!
▲ Salve JOÃO GILBERTO, o músico das nossas vidas...! ❤
Acabei de saber da existência dessa música, que letra linda, eu amei !! ❤
gostei. músicas lindas!!!!
Rockqueira louca como eu, maravilhosaaaa, ainda temos o mesmo Lee, oh oh oh! Somos abençoadas e nessa idade, ja não somos tão loucas ( mais ou mesmo) hehehe. Hoje só por música hehehe. O João sempre foi meu par ímpar e vc ídem!
Amo voces dois juntos. Lindooooo esse Brasil, com S
❤ ℳѦḠÅ ℒ€€:-))
Musica que tudo a ver com a página !
Dica Danil BR , obrigado!
Sublime!!!
Nao conheci isso! Muito lindo!
UMA ROQUEIRA COM VOZ DE BOSSA NOVA........SO MESMO JOAO...
Sintetizou com acerto: roqueira com voz suave, de bossa nova.
Muito linda.
Over de talento.❤❤
Ah, que maravilha!
23 anos f1 e tô aqui ouvindo bossa ,
perfeita!!!
2021 !!!!!!!!!
Esse é verdadeiro Brasil!
Show! ❤️👍
Que música linda!!!! Queria saber porque foi excluída do álbum de Rita Lee de 1982 no Spotify?
Por conta de uma briga judicial por herança na família de João Gilberto. Direitos autorais suspensos.
Joao Gilberto : Magia
Rita 4ever!
Bossa Nova - Nave Espacial - Fabio Valente
__________grato!!!
Esse foi o disco da Rita q mais vendeu, uns 3 milhôes de copias
Pena que não tem no Spotify 😧
Conferindo com Rita Lee uma autobiografia....
@rita lee coloque no spotify :)
👋👋👋👋👋👋
laroyeee
Tô voltando! Back to Bahia, soon!!!
O nome original de nosso país, desde 7 de setembro de 1822, foi "Império do Brazil". Com Z. Mas nos antigos escritos portugueses, de antes da Independência, era escrito às vezes com S e às vezes com Z. Portanto, nenhuma das duas formas é errada. O "S" em Brasil de qualquer maneira tem som de Z.
É que no Brasil escrevemos com S, mas na gringa com Z. Gilberto como nacionalista (não ultra) criticou isso na música. Simples.
Is this from an LP recording, and can anybody tell me the name of it? Thank you.
I found the facts from Rita Lee's autobiography, came directly here without scrounging for vinyl, sorry.
What facts, that you read her autobiography? All I asked was if anybody knew if the was an LP, and if so, which one. If you don’t have the answer, or didn’t want to answer the question, why bother saying anything? Have a good weekend
uma pena que o João Gilberto não liberou o relançamento dessa obra prima em 2015
Meu Brasil é com "S"! Моя Бразилия пишется с «S»! Mon Brésil est avec "S"! My Brasil is with "S"!
in the english language brazil is written with a "z" unlike the portuguese word for it, that's the whole point of the song I'd say.
Yes. In portugues, Brasil is write whith S. I don't know why, because de origen the word came from the three called Pau Brazil, the original writing form from Portugal.
Já gostava da Rita e dos Mutantes antes de virar moda.
PEDRO álvares
amada.. pq essa música não ta no album do Lp do spotify?
Me pergunto o mesmo nem da rita Lee tá, é uma das minhas músicas favoritas dele
João Gilberto não libera
Briga judicial por herança na família de João Gilberto. Direitos autorais suspensos.
Procurem em pocotroncios Marcelo e Carol Naine interprtando Brasil com S
Sabia que Deus existia. Ele e a Virgem Maria.
Espera, nao falamos ingles nem espanhol?! Por isso tinha notas tao malas na escola!
XD
Isso mostra q vc ñ sabe português pq te falta interpretação