Leoš Janáček - Nápěvky mluvy: Má poklona! Káva se podává v jídelním voze!

Leoš Janáček si v letech 1897-1928 zapisoval v nejrůznějších situacích úryvky lidské řeči včetně notového záznamu, tzv. nápěvky mluvy. Za více než třicet let si jich na ulicích, na trhu, ve vlaku, v parku, při společenských událostech atp. zaznamenal několik tisíc a studium řeči významně ovlivnilo jeho hudební tvorbu. Zapisoval si nejen lidskou řeč a její melodii, ale i projevy různých živočichů, zvonění telefonu, zvuk bouře apod. Nápěvky mluvy považoval za „okénka do duše".
Janáčkovy záznamy jsou uloženy v Archivu Leoše Janáčka Moravského zemského muzea v Brně
Hlasy: Sára Medková, Akram Staněk, Dětský sbor Brno
Klavír: Sára Medková
Video: Rebeka Kopkáš Uličná
TIC BRNO 2023
Zjistěte o Janáčkovi a jeho nápěvcích více na www.leosjanacek.eu/jak-tvoril/
Leoš Janáček: Speech melodies
In 1897-1928, in various situations Leoš Janáček wrote down excerpts of people’s speech including musical notation, so called speech melodies. For more than thirty years, he recorded several thousands of them in the streets, at a market, on a train, in a park, at social events etc., and the study of speech significantly influenced his music. He wrote down not only human speech and its melody, but also the sounds of various animals, the ringing of a telephone, the sounds of a storm... He viewed these speech melodies as “windows into the soul”.
Janáček's records are stored in the Leoš Janáček Archive of the Moravian Museum in Brno
Voices: Sára Medková, Akram Staněk, Dětský sbor Brno
Piano: Sára Medková
Video: Rebeka Kopkáš Uličná
TIC BRNO 2023
Find out more about Janáček and his speech melodies at www.leosjanacek.eu/en/how-he-created