eu tenho mais peso nos meus ombros agora
Вставка
- Опубліковано 7 вер 2024
- ᴏʙʀɪɢᴀᴅᴀ ᴘᴏʀ ᴠɪʀ ᴀᴛᴇ́ ᴀǫᴜɪ :)
ꨄ︎ Esta tradução, assim como todas as outras postadas nesse, canal foram feitas por mim, com o intuito de estudo da língua inglesa e coreana, portanto; não reposte sem a minha autorização
☺︎︎ Algumas palavras/frases não estão traduzidas literalmente, e foram substituídas por algo que expresse melhor seus reais significados
♪ The only thing I own here is the edition and the translation. If you want me to delete the video, please send an email to
lumacalexco@gmail.com
⚠︎ 𝘥𝘦𝘴𝘤𝘶𝘭𝘱𝘢 𝘱𝘰𝘳 𝘲𝘶𝘢𝘭𝘲𝘶𝘦𝘳 𝘦𝘳𝘳𝘰 𝘰𝘳𝘵𝘰𝘨𝘳𝘢́𝘧𝘪𝘤𝘰
letra:
[verse 1]
i'm getting older
i think i'm aging well
i wish someone had told me i'd be doing this by myself
there's reasons that i'm thankful
there's a lot i'm grateful for
but it's different when a stranger's always waiting at your door
which is ironic 'cause the stranger seem to want me more than anyone before (anyone before)
too bad they're usually deranged
[verse 2]
last week i realised i crave pitty
when i retell a story i make everything sound worse
which is ironic because when i wasn't honest i was still being ignored
(lying for attention, just to get neglection)
now we're estranged
[chorus]
things i once enjoyed
just keep me employed now
things i'm longing for
someday i'll be bored of
it's so weird that we care so much
until we don't
[verse 3]
i'm getting older
i've got more on my shoulders
but i'm getting better at admitting when i'm wrong
i'm happier than ever
at least that's my endeavour
to keep myself together and prioritise my pleasure
'cause to be honest i just wish the word "i promise" would depend on what i'm giving
(not on his permission, wasn't my decision)
to be abused
[chorus]
things i once enjoyed
just keep me employed now
things i'm longing for
someday i'll be bored of
it's so weird that we care so much
until we don't
[outro]
but next week i hope i'm somewhere laughing
to anybody asking i promise i'll be fine
i've had some trauma
did things I didn't wanna
was too afraid to tell ya
but now i think it's time
música: Getting Older
artista: Billie Eilish
video por: pinterest
#gettingolder #billieeilish #tradução