Ich habe mehr als 2 Stunden gebraucht um diese Dokumentation zu Ende zu schauen. Die Worte waren so heftig, dass ich das Video mehrfach pausiert hab. Wenn ich gedanklich noch tiefer gehe, wird mir sprichwörtlich schlecht. Vielen Dank an Arte für dieses Video. Ich wünschte es würde mehr Raum für die Stimmen der Betroffenen geben. Umso wertvoller ist diese Dokumentation. 2019 war ich beruflich für 3 Tage in Kigali und habe mich vorab über die leider sehr grausame Geschichte des Landes und der Region informiert. Aber erst jetzt habe ich von den Taten der Soldaten erfahren, die parallel zum Genozid statt gefunden haben. Es ist (leider immer wieder) mehr als schlimm was (wir überheblichen) Europäer in der Welt und in diesem Fall in Ruanda indirekt und direkt angstellt haben. Schlimmer noch, dass wir (die reichen Staaten) den Kontinent Afrika nach wie vor ausbeuten. Von wegen Menschenrechte.
Unbegreiflich, was sich Menschen untereinander antun können. Dabei sind wir doch im Grund alle gleich, egal welche Hautfarbe oder welchen Glauben ein Mensch hat.
Sind wir denn wirklich alle gleich? Ich verstehe und teile den Kern deiner Aussage, aber der Mensch hat ein System erschaffen, in welchem Ungleichheit herrscht und zwar permanent. Der Mensch entscheidet zwischen besser und schlechter, mehr und weniger wert. In diesem System gibt es kein "du bist so wie ich und ich wie du", das gibt es nur in den jeweiligen Bereichen der "Minderheiten" und "Mehrheiten". Biologisch betrachtet kann man behaupten, dass wir gleich sind. In Hinblick auf das System sind wir es nicht und werden es nie sein. Leider !
Es geht nicht um die autfarbe, es geht alleinig um Macht ! In jedem Krieg wurden und werden Frauen versklavt, vergewaltigt ! Die Täter hoffen und hofften, dass die Frauen ihrer "Feinde", durch sie schwanger wurden und die Frauen Kinder ihrer Feinde austrugen ! -Krank und abartig ! -
Was man diesen Frauen angetan hat, ist ohne Worte. Diese Männer sind der letzte Dreck und das es die Gran Nation bis heute nicht zustande gebracht hat, diese Männer zu verurteilen und den Frauen zu ihrem Recht zu verhelfen, zeigt doch wieder einmal, auf welchem Niveau die Gesellschaft unterwegs ist. Ich zolle diesen Frauen meinen ganzen Respekt!!
Die erste Doku die ich abbrechen muss... Es ist so schlimm, so grausam, so unfassbar traurig und zum Haare raufen!!! Das ist so unfassbar Schlimm, warum sind Menschen so grausam?
Ich kann die Reportage nicht fertig schauen, es hat mir das Herz zerissen, wie ist es möglich das diese Menschen noch frei rumlaufen, die dies gemacht haben....wie grausam die Menschen sein können das ist unmöglich und unakzeptabel.....das schlimmste die Menschen lernen nicht daraus....povero mondo ....
Nein können wir nicht ist halt die Menschliche Natur. Es soll ja einige geben die glauben es hätte die letzten 70 Jahre keinen Krieg geben weil wir als Menschheit besser geworden sind. Der einzige Grund wieso wir in Europa seid 70 Jahren in Frieden leben können, sind die Atomwaffen. Und auch in 200 Jahren, wenn wir noch existieren sollten, wird es nicht anderes sein. Menschliche Natur eben, Gier, Hass, Neid, Macht usw.
Als Vorlektüre empfehle ich dazu "Afrikanische Totenklage: der Ausverkauf des Schwarzen Kontinents" von Peter Scholl-Latour. Auch die Doku dazu müsste noch bei YT herumgeistern
Dieser Beitrag ist nur schwer zu ertragen. Es ist mir selten so schwer gefallen ein Video bis zum Ende anzuschauen. Es macht einen traurig wenn man an das Schicksal der Frauen denkt. Es macht einen wütend wenn man an die heutigen Moralappelle der europäischen Politiker denkt und das stete hervorheben der Werte und der Menschenrechte. Wo war diese Werte 1994???? Danke an Arte für dieses Video
Das einzige, was ich an der Doku bemängeln muss, ist das Fehlen eines Übersetzers. Normal hab ich Dokus immer nebenbei laufen, und konzentriere mich aber dabei auf andere Dinge. Aber das ging hier leider nicht. Überhaupt wirkt es sehr monoton. Keine Musik, kein Moderator.... Sonst, inhaltlich, natürlich wieder super. Die Thematik trifft einen, aber es fehlt eben (rein technisch gesehen) etwas. No hate - nur konstruktive Kritik.
Hallo ARTE Team, das Thumbnail ist verwirrend. Sowohl Titel als thumbnail sagen dem Zuschauer nicht einseitig, ob e sich um den Genozid handelt. „Die Entführung aus den Zelten“? Ja man kann es sich denken, ich suchte aber weiter, bis ich die Doku mit folgendem Titel im Thumbnail fand: „The Genocide in Ruanda“ und diese Doku ansah, denn ich wusste: hier finde ich was ich suche. Klar bemerkte ich, es ist die gleiche Doku, der gleiche Kanal nur in englisch, aber dort wusste ich sofort worum es geht. Ihr habt euch sicher viel Mühe mit dem Titel gegeben und euch Gedanken dazu gemacht. Aber wenigstens im Titel eindeutig das Thema zu benennen hilft dem Zuschauer sehr. Ich war mir wirklich nicht sicher. Zumal man selbst in den ersten Minuten der Doku nicht sicher sein kann, geht es nur um das bis heute gespaltene Land oder speziell um die „Acts of Genocide“ (Insider - das Wort Witz lasse ich bewusst weg).
Bei der Übersetzung des Titels für die zweite Sprachfassung einer Sendung spielen redaktionelle Überlegungen eine Rolle, vielen Dank dennoch für Ihr Feedback.
Wir sind hier alle von Natur aus Unikate, welche man sicherlich nicht nach irgend einer Fantasiesprache, Sprechweisen, Schreibweisen oder was man noch so für Kriterien im Kopf erfindet, bewerten sollte. Da könnte ich auch 2 unterschiedlich geformte Wassertropfen von fast identischem Gewicht, ob ihres Geräusches welches sie beim Aufprall auf die Erde erzeugen, als gut und weniger gut einstufen, was ein Absurdität ist da dies niemand machen würde. Wir sind hier von der Natur her vieles und trotzdem jedes mal ein Original oder Unikat, weshalb man eigentlich niemanden rein nach Äußerlichkeiten, oder gar der Tonlage bewerten sollte und schon gar nicht nach irgend welchen Klamottenzeugs oder erfundenen Dingen, da es wie gesagt eine Absurdität ist.
@@neverseenanythinglikeyou1481 Für meine Zwangsabgabe, kann ich ja wohl verlangen, dass sich n sprecher hinsetzt. Was hat das mit unsensibel zu tun? Oder sprichst du vom Inhalt des Videos? Die Neger sind mir vollig egal.
Macht ihr mal was über die Militärdiktatur Ägypten oder passt das gerade Politisch nicht? Russland ist ja bekanntlich keine lupenreine Demokratie aber da kommt fast täglich was nur über die richtig schlimmen Diktaturen kritisiert man nicht kann ich nicht nachvollziehen.
@@elsaturner606 es sind Millionen Menschen ermordet worden und viele deutsche machen Geschäfte dort das muss doch jetzt täglich berichtet werden. Was ist mit Katar? Eine der schlimmsten Diktaturen der Welt und wir machen Geschäfte mit denen. Keine Ahnung warum aber Deutschland wird immer wieder zu dem Dreck und Medien machen mit was ist mit euch? Angst wie Assange zu Enden oder was.
Es wäre schon ein Fortschritt, wenn man mal über die Vorgeschichte des Ukrainekonfliktes und die von Kiev aus gegen die russisch-stämmige Zivilbevölkerung im Donbas geschickten Mörderbanden berichten würde. Nur passt das nicht in die aktuelle Hetzpropaganda gegen Russland.
Keine lupenreine Demokratie? Die Amtszeit in Russland beträgt jeweils sechs Jahre und vor 2012 sogar nur 4 Jahre. Putin ist mit Unterbrechungen 20 Jahre im Amt und hat seinen Machterhalt bis 2036 gesichert. Russland ist leider schon seit über ein Jahrzehnt eine Diktatur er hat die Verfassung geändert jetzt fängt seine Amtszeit wieder bei Null an. 😂
Das ende (42.05,meine ich)ist ein guter Moment um mal insich zu gehen und zu überlegen,wie zur Zeit über die Russen gesprochen wird.Oder in den C Jahren über die Ungeimpften.Könnte so was auch bei uns passieren?
Sowas kann prinzipiell zu jeder Zeit und überall passieren. Das wirksamste Gegenmittel nennt sich Aufklärung und ein gesundes Moralverständnis. Bedauerlicherweise muss man sagen, dass diese zwei Dinge eher eine untergeordnete Rolle in der Politik einnehmen und dafür wirtschaftliche Interessen einen Vorrang kriegen.
Könnt ihr das nicht synchronisieren, wie kriegt so viel Geld hinten reingesteckt und da könnt ihr das mal machen ich habe keinen Bock Untertitel zu lesen
Das klingt dann nach einem "Du"-Problem. Die Mission dieses Films ist es explizit - wie es auch in der Beschreibung direkt im ersten Satz steht - Leidtragenden des Völkermords, die nie zuvor gehört wurden, eine Stimme zu geben. Vermutlich auch deshalb hat man sich dazu entschieden, diese Stimmen nicht einfach plump mit irgendwelchen deutschen Sprechern zu übertonen. So oder so: Wenn dich das Thema tatsächlich interessieren würde, würdest du es auch aushalten, ein paar Sätzchen zu lesen.
@@helgahanisch7125 dieser Sender macht Videos in allen Sprachen und ist befangen ganz offensichtlich. Ich erwarte dass es ein deutsch-französisches Projekt ist und kein internationales propagandeinstrument das von GEZ Gebühren bezahlt wird, dafür ist es nie gedacht gewesen.
Was für ein arroganter selbstgefällige Aussage. Ihnen sind doch die Frauen absolut egal, wenn Ihnen das lesen der Untertitel schon zu viel Arbeit ist. Zum fremdschämen
Ich habe mehr als 2 Stunden gebraucht um diese Dokumentation zu Ende zu schauen. Die Worte waren so heftig, dass ich das Video mehrfach pausiert hab. Wenn ich gedanklich noch tiefer gehe, wird mir sprichwörtlich schlecht. Vielen Dank an Arte für dieses Video. Ich wünschte es würde mehr Raum für die Stimmen der Betroffenen geben. Umso wertvoller ist diese Dokumentation. 2019 war ich beruflich für 3 Tage in Kigali und habe mich vorab über die leider sehr grausame Geschichte des Landes und der Region informiert. Aber erst jetzt habe ich von den Taten der Soldaten erfahren, die parallel zum Genozid statt gefunden haben. Es ist (leider immer wieder) mehr als schlimm was (wir überheblichen) Europäer in der Welt und in diesem Fall in Ruanda indirekt und direkt angstellt haben. Schlimmer noch, dass wir (die reichen Staaten) den Kontinent Afrika nach wie vor ausbeuten. Von wegen Menschenrechte.
Unbegreiflich, was sich Menschen untereinander antun können. Dabei sind wir doch im Grund alle gleich, egal welche Hautfarbe oder welchen Glauben ein Mensch hat.
Sind wir denn wirklich alle gleich? Ich verstehe und teile den Kern deiner Aussage, aber der Mensch hat ein System erschaffen, in welchem Ungleichheit herrscht und zwar permanent. Der Mensch entscheidet zwischen besser und schlechter, mehr und weniger wert. In diesem System gibt es kein "du bist so wie ich und ich wie du", das gibt es nur in den jeweiligen Bereichen der "Minderheiten" und "Mehrheiten". Biologisch betrachtet kann man behaupten, dass wir gleich sind. In Hinblick auf das System sind wir es nicht und werden es nie sein. Leider !
Es geht nicht um die autfarbe, es geht alleinig um Macht ! In jedem Krieg wurden und werden Frauen versklavt, vergewaltigt ! Die Täter hoffen und hofften, dass die Frauen ihrer "Feinde", durch sie schwanger wurden und die Frauen Kinder ihrer Feinde austrugen ! -Krank und abartig ! -
Sehen die Muchtis anders
Wir sind alles Menschen aber nicht gleich.
Wir sind nicht alle gleich.
Was man diesen Frauen angetan hat, ist ohne Worte. Diese Männer sind der letzte Dreck und das es die Gran Nation bis heute nicht zustande gebracht hat, diese Männer zu verurteilen und den Frauen zu ihrem Recht zu verhelfen, zeigt doch wieder einmal, auf welchem Niveau die Gesellschaft unterwegs ist. Ich zolle diesen Frauen meinen ganzen Respekt!!
Die sogenannte und selbsternannte grand nation ist der größte bullshit
Sehr schwer auszuhalten aber so wichtig sowas nicht zu verdrängen. Danke Arte
Die erste Doku die ich abbrechen muss... Es ist so schlimm, so grausam, so unfassbar traurig und zum Haare raufen!!!
Das ist so unfassbar Schlimm, warum sind Menschen so grausam?
Ich kann die Reportage nicht fertig schauen, es hat mir das Herz zerissen, wie ist es möglich das diese Menschen noch frei rumlaufen, die dies gemacht haben....wie grausam die Menschen sein können das ist unmöglich und unakzeptabel.....das schlimmste die Menschen lernen nicht daraus....povero mondo ....
Heute würden unsere Machthaber sagen, man hätte nur schnell ganz viele Waffen liefern müssen......................
Es ist schon das dritte mal, dass ich anfange diese Doku zu schauen. Es ist zu heftig. So viel Schmerz, so viel Grausamkeit….
Mir fehlen die Worte...
So ist doch der Mensch des Menschen Feind
Sehr schön gesagt 👏
@@Afriquedunord6 Ist nicht von mir sondern Titus Maccius Plautus - ca 200 v. Chr.
Hat sich also seit damals nicht viel geändert.
Und immer wieder die Frage warum. Warum all diese Gewalt. Können wir Menschen nicht friedlich miteinander leben.
nope
Manipulation 😢
Nein können wir nicht ist halt die Menschliche Natur.
Es soll ja einige geben die glauben es hätte die letzten 70 Jahre keinen Krieg geben weil wir als Menschheit besser geworden sind.
Der einzige Grund wieso wir in Europa seid 70 Jahren in Frieden leben können, sind die Atomwaffen.
Und auch in 200 Jahren, wenn wir noch existieren sollten, wird es nicht anderes sein.
Menschliche Natur eben, Gier, Hass, Neid, Macht usw.
@@karotte4709Doch, könnten wir.
Danke ,Arte ❣
Das sind so freundliche Menschen zu denen man sich hingezogen fühlt. Es tut mir so leid für alle die das erleben mussten. Ich weine.
Als Vorlektüre empfehle ich dazu "Afrikanische Totenklage: der Ausverkauf des Schwarzen Kontinents" von Peter Scholl-Latour. Auch die Doku dazu müsste noch bei YT herumgeistern
Interessante und zugleich traurige Reportage.
Dieser Beitrag ist nur schwer zu ertragen. Es ist mir selten so schwer gefallen ein Video bis zum Ende anzuschauen. Es macht einen traurig wenn man an das Schicksal der Frauen denkt. Es macht einen wütend wenn man an die heutigen Moralappelle der europäischen Politiker denkt und das stete hervorheben der Werte und der Menschenrechte. Wo war diese Werte 1994????
Danke an Arte für dieses Video
Der einzige Sender, der unabhängig vom Sport die Gebühr verdient
Sehr traurig🥺
I come from Ruanda
Eine Schande diese Menschen. Ich schäme mich und habe nichts damit zutun. Alles wird besser!
In den Bergen von Ruanda... 🎶
Damals Landser heute Lunikoff 🤐
Da kämpfen Tutsi und Hutuuu
Und jemand soll jetzt sagen. Jesus is für die Sünden der Menschen gestorben . Omg wie ungerecht
😢
Das einzige, was ich an der Doku bemängeln muss, ist das Fehlen eines Übersetzers. Normal hab ich Dokus immer nebenbei laufen, und konzentriere mich aber dabei auf andere Dinge. Aber das ging hier leider nicht. Überhaupt wirkt es sehr monoton. Keine Musik, kein Moderator.... Sonst, inhaltlich, natürlich wieder super. Die Thematik trifft einen, aber es fehlt eben (rein technisch gesehen) etwas. No hate - nur konstruktive Kritik.
Hallo ARTE Team, das Thumbnail ist verwirrend. Sowohl Titel als thumbnail sagen dem Zuschauer nicht einseitig, ob e sich um den Genozid handelt. „Die Entführung aus den Zelten“? Ja man kann es sich denken, ich suchte aber weiter, bis ich die Doku mit folgendem Titel im Thumbnail fand: „The Genocide in Ruanda“ und diese Doku ansah, denn ich wusste: hier finde ich was ich suche. Klar bemerkte ich, es ist die gleiche Doku, der gleiche Kanal nur in englisch, aber dort wusste ich sofort worum es geht. Ihr habt euch sicher viel Mühe mit dem Titel gegeben und euch Gedanken dazu gemacht. Aber wenigstens im Titel eindeutig das Thema zu benennen hilft dem Zuschauer sehr. Ich war mir wirklich nicht sicher. Zumal man selbst in den ersten Minuten der Doku nicht sicher sein kann, geht es nur um das bis heute gespaltene Land oder speziell um die „Acts of Genocide“ (Insider - das Wort Witz lasse ich bewusst weg).
Bei der Übersetzung des Titels für die zweite Sprachfassung einer Sendung spielen redaktionelle Überlegungen eine Rolle, vielen Dank dennoch für Ihr Feedback.
Wir sind hier alle von Natur aus Unikate, welche man sicherlich nicht nach irgend einer Fantasiesprache, Sprechweisen, Schreibweisen oder was man noch so für Kriterien im Kopf erfindet, bewerten sollte. Da könnte ich auch 2 unterschiedlich geformte Wassertropfen von fast identischem Gewicht, ob ihres Geräusches welches sie beim Aufprall auf die Erde erzeugen, als gut und weniger gut einstufen, was ein Absurdität ist da dies niemand machen würde. Wir sind hier von der Natur her vieles und trotzdem jedes mal ein Original oder Unikat, weshalb man eigentlich niemanden rein nach Äußerlichkeiten, oder gar der Tonlage bewerten sollte und schon gar nicht nach irgend welchen Klamottenzeugs oder erfundenen Dingen, da es wie gesagt eine Absurdität ist.
....😴 irgendwie verkehrt gepostet?
😐💔
sind bei arte die sprecher und sprecherinnen ausgegangen?
Wie unsensibel kann man sein...
@@neverseenanythinglikeyou1481 Für meine Zwangsabgabe, kann ich ja wohl verlangen, dass sich n sprecher hinsetzt. Was hat das mit unsensibel zu tun? Oder sprichst du vom Inhalt des Videos? Die Neger sind mir vollig egal.
Macht ihr mal was über die Militärdiktatur Ägypten oder passt das gerade Politisch nicht?
Russland ist ja bekanntlich keine lupenreine Demokratie aber da kommt fast täglich was nur über die richtig schlimmen Diktaturen kritisiert man nicht kann ich nicht nachvollziehen.
@@elsaturner606 es geht darum auf aktuelle Videos gehört zu werden. Mich würde das auch interessieren @NicoYoshimitsu
@@elsaturner606 es sind Millionen Menschen ermordet worden und viele deutsche machen Geschäfte dort das muss doch jetzt täglich berichtet werden.
Was ist mit Katar? Eine der schlimmsten Diktaturen der Welt und wir machen Geschäfte mit denen.
Keine Ahnung warum aber Deutschland wird immer wieder zu dem Dreck und Medien machen mit was ist mit euch?
Angst wie Assange zu Enden oder was.
@@NicoYoshimitsualso in Ägypten sind Millionen Menschen gestorben? Warum finde ich dazu nix?
Es wäre schon ein Fortschritt, wenn man mal über die Vorgeschichte des Ukrainekonfliktes und die von Kiev aus gegen die russisch-stämmige Zivilbevölkerung im Donbas geschickten Mörderbanden berichten würde. Nur passt das nicht in die aktuelle Hetzpropaganda gegen Russland.
Keine lupenreine Demokratie? Die Amtszeit in Russland beträgt jeweils sechs Jahre und vor 2012 sogar nur 4 Jahre. Putin ist mit Unterbrechungen 20 Jahre im Amt und hat seinen Machterhalt bis 2036 gesichert. Russland ist leider schon seit über ein Jahrzehnt eine Diktatur er hat die Verfassung geändert jetzt fängt seine Amtszeit wieder bei Null an. 😂
Das ende (42.05,meine ich)ist ein guter Moment um mal insich zu gehen und zu überlegen,wie zur Zeit über die Russen gesprochen wird.Oder in den C Jahren über die Ungeimpften.Könnte so was auch bei uns passieren?
Sowas kann prinzipiell zu jeder Zeit und überall passieren. Das wirksamste Gegenmittel nennt sich Aufklärung und ein gesundes Moralverständnis. Bedauerlicherweise muss man sagen, dass diese zwei Dinge eher eine untergeordnete Rolle in der Politik einnehmen und dafür wirtschaftliche Interessen einen Vorrang kriegen.
Sowas ist niemals auszuschließen. Allerdings halte ich das für sehr unwahrscheinlich.
Hach wie einfach mal so eine Doku für seine eigene politische Meinung nutzen kann… unglaublich sowas
@@sebastianrodegast7364🤦🏻♂️
@@sebastianrodegast7364 Probleme mit unangenehmen Fakten?
Informiert euch über die geplante Chatkontrolle der EU! Die Medien halten das Thema wohl nicht für wichtig.
@Vom blauen Planeten Nö, denn sowas kommt von sowas und sowas fängt so an.
Informiere dich mal wie man sich richtig informiert!
Könnt ihr das nicht synchronisieren, wie kriegt so viel Geld hinten reingesteckt und da könnt ihr das mal machen ich habe keinen Bock Untertitel zu lesen
Das klingt dann nach einem "Du"-Problem. Die Mission dieses Films ist es explizit - wie es auch in der Beschreibung direkt im ersten Satz steht - Leidtragenden des Völkermords, die nie zuvor gehört wurden, eine Stimme zu geben. Vermutlich auch deshalb hat man sich dazu entschieden, diese Stimmen nicht einfach plump mit irgendwelchen deutschen Sprechern zu übertonen.
So oder so: Wenn dich das Thema tatsächlich interessieren würde, würdest du es auch aushalten, ein paar Sätzchen zu lesen.
Ist doch schön, mal Kinyarwanda zu hören, auch wenn man es nicht versteht.
Dieses Video lebt von der Originalsprache. Synchronstimmen wären in diesem Fall nur störend.
@@helgahanisch7125 dieser Sender macht Videos in allen Sprachen und ist befangen ganz offensichtlich. Ich erwarte dass es ein deutsch-französisches Projekt ist und kein internationales propagandeinstrument das von GEZ Gebühren bezahlt wird, dafür ist es nie gedacht gewesen.
Was für ein arroganter selbstgefällige Aussage. Ihnen sind doch die Frauen absolut egal, wenn Ihnen das lesen der Untertitel schon zu viel Arbeit ist. Zum fremdschämen