Funny little world ; PARODY - Sukkersøt sjarmør (Bye og Rønning) + English translation& Download

(ENGLISH TEXT HERE, I DID THE TRANSLATION )✔

suddenly everyone is loving me,
who could ever imagine,
that it actually was going to
feel good to be famous,
'cause i conquered the whole word,
with a simple melody,
where synøvve Svade lost .......
i became the king off eurovison,
people think im down to earth,
and they never get enought,
if i smile / wink abit to the camera,
the girls goes crazy (amokk),
'cause your heart have been captured ,
by my sugar sweet smile,
im like a doll from "caprino",
with about the same sex-appeal

And everyone around me ask, where this will go,
but still i want more, and more
I travel around the whole word,
as symbole for suksse,
and when you open "se og hør"(gossip magazing)
you can see a suger sweet charmer
The jornalist in sweden,
think that I am a joke,
they say everything i make,
sounds like "smurfe hit" (almost like Alvin And The Chipmunks ....)
But the credic that they come with,
thinks that I am okay,
'cause "smufrene"(alvin and the ch..) are cute
and so am I,

I am so busy so Im mixing munchen with Berlin,
and the melody have i taken from
"Scared of Heights med Espen Lind "
and agian I am so in love,
so now ill go to a hotel,
and makin love with my biggest love,
thats right, myself

And everyone around me ask, where this will go,
but still i want more, and more
I sing just like a god
and is good, nice and sweet
and so lovely that you die,
I am a suger sweet chaaaarmer,
"im yours"
and everyone around me ask
where this is going,
but still i want more and more,
the kids bestfriend, and every moms dream,
yes whatever I do,
Am i a suger sweet suger charmer,
"im yours"

Download the song here:
MP3: www.mediafire.c...
(liky by Henriksenjada)
YESS I did the translation,
so I hope you like it,
it soo much funnier if you understod norwegian (::
Bye og Rønning (Alexander Rybak parodi) -
Sukkersøt sjarmør
xx

[@VanessaWoodJagger]

Thank you very much for translation!
It sounds great on Norwegian.
I realy like it.

[@MaloMii]

Han er god men litt selvgod på samme tid

[@x3celiine]

Dude, this is just a parody, they're kinda making fun of him! And YES he is the king of eurovision, i know that alot of other ppl can sing better BUT he won eurovision with the HIGHEST votes in the history(he broke the record) which makes him the king of eurovision!

[@IkeMausx3]

[@x3celiine]

what are you sayin? HE IS THE KING OF EUROVISON cuz HE WON it and broke the record with most votes in the history! and are u tellin me to write it in Germany? if so, u can do it urself, cuz i dont know germany!

[@x3celiine]

ohh, you really confused me by sayin: Alexander Rybak is not the king off eurovision and sayin x3celiine you have write this with germany in the parody too..

[@x3celiine]

hehe thanks :)
you should read the lyric on english! its SO FUNNY :D they are kinda makin fun of him :p

[@x3celiine]

første gangen hørte jeg den på radioen,også søkte jeg på youtube å lasta den ned :p

[@kahannne]

Thx for the translation!
The missing word at the end of the first couplet is "sex-appeal". I don't speak norwegian but I'm still able to understand it ;P

[@megrune94]

God i hate Rybak.. P4 (norwegian radio) played it all the time.. my parents love him, but i really dont.. He aint that a biggie deal.. He just won Eurovision like many others before him..

[@RouserTheRebel]

Jeg liker det store spekteret du har i engelsken, x3celiine. "Write it in germany, don't know germany". GERMAN******

[@yurf9]

haha jeg synes det var morsomt at Rybak vant ESC men synes Rybak er litt ekkel..
Virker ikke så sympatisk..

[@ssussunen]

aww...I didn't know that norwegian sounds so cute and nice :D much nicer that swedish..

[@Jenhau1]

Tror du skal se litt mer på oversettelsen din. Litt mange feil der :P Men ellers bra.

[@statam96]

this is a funny song but "a little" self-conceit
But who cares! I love Alexander!!!

[@chrisernjaz]

if your country win they will get cocky for a while just like everyone else

[@poshnumber5]

well you can think whatever you want, but the parody is well done...

[@kahwaitsi1]

bye og rønning tjener nok de altsa... så good luck with that;)

[@marro38]

Hvis alle har Spybak på seg så er alle jævla stygge XD

[@korcula24]

yeah! this is soooo funny!!
really good..i like it so much

[@bosto23]

han ser ut som han har downs på det første bilde.

[@gothlars]

Jeg kødda xD Men hater Alexander Rybak -.-

[@maruree]

hva skjer med timinga? det er superslitsomt :P

[@mykimikimiky]

wow, tusen takk for oversetning !!!

[@veronikabaraki]

Hahaha, helt vidunderlig! Den likte jeg :D

[@Julliyes]

Alexander rybak er ikke norsk en gang

[@JustineElisa]

Alexander Rybak ist so süüüüüüüüüüüßßßßßß!!!!!!!!!:D

[@1_Sanguine_1]

INGEN LIKER ALEXANDER RYBAK!!

[@SuperBerenika]

Саша Рыбак- красавчик:):)

[@ElfHybrid]

syns han er litt utstudert

[@TheLucie1995]

he needs to hear this (:

[@annakin96]

1:10 jævla stygt bilde!!

[@khansen6736]

ye, he got ey nice voice :)

[@felolis]

hahahaha det er morsomt

[@ThePercilla]

Alexander is cute you not

[@khansen6736]

hva er galt med deg?

[@Niloya289]

HahaxD

[@klan1117]

alexander spybakk!

[@ImaPus]

elsker alexander rybak ;*

[@SusSell]

denne var ricktigt fin :D

[@beanybudd]

love it!

[@BenjaminTyvand]

lol

[@annakin96]

lol du over reagerer