【50代、60代にお勧めの船旅!】フェリーさんふらわあ さつま 鹿児島志布志→大阪南港 最高の船旅!感動のスイート利用 素晴らしい星空とバイキングに感動

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 101

  • @tetsurokanda
    @tetsurokanda 3 роки тому +4

    垂水フェリー,路線バスを乗り継いて,志布志に行くルートは知りませんでした。

  • @ぽんぽこたぬき-f1h
    @ぽんぽこたぬき-f1h 3 роки тому +2

    何気無く、UA-camを見ていたら、船旅の映像に出会って…、そのまま最後まで観いってしまいました‼️😄。車で船を観に行く事はあれど、35年前に舞鶴から北海道への船旅が最後となってから縁が無く…、陸路の旅ばかりしていた私です😅。
    船旅って良いものですね~‼️😊。フェリーの旅って、こんなにも優雅に時間を過ごせるなんて、すっかり忘れていました‼️😊。
    船内の案内にも楽しませて貰って安心も出来ました‼️。休みが取れたら船旅に、トライしてみようと思います😄。見馴れた南港の風景映像に、旅の擬似体験😊ができました‼️、有り難うございました🙏🙇

  • @-Thatstravel
    @-Thatstravel  3 роки тому +2

    フェリーさんふらわあ様協力のもと普段では撮影できない箇所や他の部屋などルームツアーをしていただきました。
    ルームツアーはもちろん消毒などの感染症対策を行っております。
    スイート(バリアフリー)、デラックス(和室)、ドライバーズルーム、展望大浴場など
    乗船して最初に目につく船体中央吹き抜け「アトリウム」こちらでは天井に映像を映し出すことができます。

  • @-Thatstravel
    @-Thatstravel  3 роки тому +25

    サムネの写真ですが、普通に大阪南港で撮影しました(笑)
    この背後にいらっしゃった別府航路のクルーの方に何と思われたことやらです(笑)
    フェリーさんふらわあ様にはいろいろとご協力いただきました!
    ありがとうございました!

  • @ruperttuna1987
    @ruperttuna1987 3 роки тому +5

    船は最高ですね🤠

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +1

      旅には最高ですねー
      時間があったら船旅が良いです。
      ありがとうございました!

  • @今林佑太-k8o
    @今林佑太-k8o Рік тому +1

    日本一周1回目、全て拝見させていただきました。
    ほぼ毎日船舶での寝泊まりでしたが、疲労度はどの程度だったのでしょうか。

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  Рік тому +1

      ありがとうございます。
      この時航海はほぼすべて凪でしたので、ホテルに泊まっているのと変わらない状態でした(笑)
      北海道で歩いたのが一番疲れましたかね・・・
      後は長崎でのローカル線もなかなか・・・
      船で昼寝と休養を取るような感じでした~
      長旅でしたので、帰ってきてからどっと疲れは出ました(笑)

    • @今林佑太-k8o
      @今林佑太-k8o Рік тому +1

      @@-Thatstravel ありがとうございます。休養をとりながら移動ができ、(到着時刻によりますが)現地で朝から行動できるのが船旅の良いところですね。
      船旅自体が旅のメインとなるのもよく分かりました!

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  Рік тому +1

      そうですね、慣れないと寝れないかもわかりませんが、北海道航路は長いので好きなだけ寝れます(笑)
      九州便は朝が早いので、すぐ寝れる人などが有利ですかね

  • @金井みどり-b3k
    @金井みどり-b3k 2 роки тому +1

    こんにちは猫も船酔いしてあとだいじようぶですがごはんたべましたが

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  2 роки тому

      船酔いの後は寝てて、朝起きたら全然大丈夫そうでした。
      夜は結構揺れたのですが、たまらなかったみたいです。

  • @kitami-yakinikunokke3999
    @kitami-yakinikunokke3999 3 роки тому +4

    ざっつさん!今夜も最高な船旅をありがとうございました。

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +2

      ありがとうございます!
      船旅いいですよねー
      楽しんでください!
      ありがとうございました!

    • @kitami-yakinikunokke3999
      @kitami-yakinikunokke3999 3 роки тому +2

      @@-Thatstravel ありがとうございます!初めてのさんふらわあとても楽しみです。

  • @SakuraLaurier
    @SakuraLaurier 3 роки тому +4

    緑地…😆観ていて同じタイミングで『…緑地。…』って笑ってまいました。
    大荷物でもよう歩きはりますよね❗
    あ~いいなぁ…
    スイートって、ほんまホテルみたい❗ええなぁ…
    ごはん、いろいろ考えててめっさ笑ってまった😆そして絶対に甘党のざっつさん😆

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +1

      ありがとうございます。
      船が新しいだけあった設備はホテルの一室そのものです。
      ドアが少し重いくらいで素晴らしい航海でした。
      緑地はちょっと前まで木が生い茂っていたような気がします。
      ふと目をやると砂利が山積みになっていました(笑)
      緑地って・・・と
      たまにはいいですが、特にさんふらわあの志布志航路はあとほとんどの部屋乗ってしまいましたので憧れのスイートにしました。
      5万円ちょっとなので結構高いですが、楽しめたかなと。
      ありがとうございました!

  • @中カブリオレ君
    @中カブリオレ君 3 роки тому +3

    年明けさんふらわあ乗るで!楽しみ過ぎる!
    桜島フェリーも乗る予定やで!

  • @井上やす
    @井上やす 3 роки тому +3

    垂水フェリーのうどんは食べて欲しかった。名物です。

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +2

      ありがとうございます。
      なるほど、そうなんですね・・・。
      私も心残りでした(笑)
      機会あったら挑戦してみます!
      ありがとうございました!

  • @raitomama
    @raitomama 3 роки тому +5

    さんふらわ~の許可を得てって、許可を得れるのは凄いですね。😵
    違う客室が観ることがてきて、有り難かったです。

  • @すみっコ-s9i
    @すみっコ-s9i 3 роки тому +7

    タイトルで爆笑😂公開が楽しみです。

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +2

      ご期待に添えられたら嬉しく思います!
      よろしくお願いいたします!

  • @吉元秀治
    @吉元秀治 3 роки тому +9

    日本一周お疲れ様でした、楽しく拝見させて頂きました。最後のざっ妻さんとのハリセンの掛け合い👌でした。
    日本2周目の企画を楽しみに待ってます

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +1

      ありがとうございます!
      ざっ妻さんの協力ありきの企画でしたので叩かれてもナンボです(笑)
      2周目はじめまーっす

  • @旅のカリスマ-v6e
    @旅のカリスマ-v6e 3 роки тому +3

    流石! 鹿児島中央駅から志布志港迄 無料送迎バスが発着してる筈ですが利用しなかったのですね😙因みに実家は志布志です笑 動画にちょい映ってますがターミナルの売店でバイトもしてましたよ 懐かしい。

  • @in2843
    @in2843 3 роки тому +3

    39:10 この星空のロングバージョンが見たい←無茶言うな
    なかなか星座のチョイスが渋いので同定に少し時間掛かったけど楽しかった!肉眼だと天の川見えてますよね?その星空見に乗ってみたいなぁ…星見られる部屋お高いけど…

  • @sensbaron
    @sensbaron 3 роки тому +8

    面白かったです!
    次回も楽しみ!!
    ざっ妻さんナイス!
    楽しい動画、ありがとうございました!
    ちょっと色々落ち着いたら、家族でフェリー旅行したいです!

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +2

      ありがとうございます!
      是非!フェリー船旅お勧めします!
      ゆっくりのんびりできる方には本当におすすめですねー
      ありがとうございました!

  • @JR-jz2bl
    @JR-jz2bl 3 роки тому +4

    はじめましてこんばんは♪

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +2

      始めましてー
      よろしくお願いいたします!

  • @快特あおと
    @快特あおと 3 роки тому +5

    自主規制が徐々にずれていくのがツボりましたw

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +1

      ありがとうございます。
      3者の内、真ん中の方が有名なので、その方だけ隠せればOK(?)という事で・・・(笑)
      ありがとうございました!

  • @横尾泰廣
    @横尾泰廣 3 роки тому +3

    垂水フェリーに路線バスのまま乗れるんですよね

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +2

      ちょうどついていましたのでそのまま飛び乗りました!
      旅としてはなかなか楽しめる航路でした!
      ありがとうございました!

  • @ヨコちゃん-v8q
    @ヨコちゃん-v8q 3 роки тому +2

    フエリー代できれば旅費交通費をお願い致します。庶民的にお願いします

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому

      ありがとうございます。
      金額入れ忘れていますね。
      貸し切り利用料合わせて54,420円になります。
      個室でしたらデラックスがお安くなっていますかね。
      それでも3万円くらいですか。
      ありがとうございました!

  • @poohpooh5563
    @poohpooh5563 3 роки тому +11

    ざっ妻さん ハリセンw
    ウケる🤣
    ざっつさん 重婚ですよ!

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +3

      じゅ・・・じゅうこん!!
      ざっ妻さん楽しんでました(笑)

  • @necobabaa6286
    @necobabaa6286 3 роки тому +12

    ノリの良い奥様!最高⤴️😸

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +3

      ありがとうございます。
      (笑)ほんまにです。
      助けられてます。
      ありがとうございました!

  • @kohjitakagi7463
    @kohjitakagi7463 3 роки тому +2

    一緒に旅してる気分で見てます。🎵
    ただ食事シン━ が、物足りない。
    私が食いしん坊の為か、『え━❓️😅もっといっぱい取ってきて‼️』って感じ。😅
    炭水化物ダイエットしてますか?
    ごはん、食べないんですか?
    カレーも焼きサバも、ごはん無いと、さみしくないですか?😄😅

  • @アルト3606
    @アルト3606 3 роки тому +7

    船は女性名詞と言いますからね
    あと奥さんナイスツッコミ👍

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +2

      ありがとうございます!
      サムネでオチがついて良かったです(笑)
      ありがとうございました!

  • @torikawa_no_shio_gishhy
    @torikawa_no_shio_gishhy 3 роки тому +3

    いきなり来た、ラーディッシュとヘンケン艦長(笑)

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +1

      ありがとうございます。
      船が近くに来たら、あーわさび色のアイリッシュグリーンだと。
      あれはもしや!?と入れてしまいました。
      拾っていただきありがとうございます。

    • @torikawa_no_shio_gishhy
      @torikawa_no_shio_gishhy 3 роки тому +1

      いつも楽しく見させてもらってます^^
      これからも、ニヤ〜っとしてしまう小ネタ期待してます(*´ω`*)

  • @marimo_inaba
    @marimo_inaba 3 роки тому +2

    えーと、フレンチキスはディープなやつですよ😆フランス人はお盛んですから。
    それでフェリー代金その他、交通費は総額おいくら万円掛かったのでしょうか?
    参考までに教えて頂けると幸いです。お疲れ様でした。

  • @横尾泰廣
    @横尾泰廣 3 роки тому +4

    キャリーバック持って階段上がるの大変そう😅上がった時は息が上がってる

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому

      私のキャリーバッグ撮影機材が多数入っているので20kgちょっとあります(笑)
      たいへんですが、必要なものなので身体鍛えなければですね。
      ありがとうございました。

  • @ykcompanylimited.8067
    @ykcompanylimited.8067 3 роки тому +3

    乗りたいなァ〜😆
    普段読書なんかしないのに、わざとパブリックスペースで本を広げたり😄温泉旅館の様に何回も大浴場を利用したり😅写真や動画撮る訳でも無いのにウロウロ探索したい!!😆
    ァ〜乗りたいな😅

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +1

      ありがとうございます。
      わかります(笑)なんとなく読書もお風呂の回数も増えますよね。
      やはり、珍しいので探索されている方はよく見かけますし、私も何度も乗っている割には毎度ぐるぐる回ります。
      他のお客様のテンションの上がったお子様の声を聴くとこちらも楽しくなりますね。
      機会があったらご利用してみてはいかがでしょうか。
      ありがとうございました。

  • @anone2278
    @anone2278 3 роки тому +3

    いくらぐらいかかりますか?

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +1

      一人利用の場合、割引が効かないので54,420円でした。
      今回は最後という事で奮発しましたが、普通はあまり使いません(笑)
      今はデラックスが一人利用で2万円程度なのでそちらがおススメですね。
      ありがとうございました!

    • @anone2278
      @anone2278 3 роки тому +2

      参考にさせてもらいます。
      ありがとうございました。

  • @necobabaa6286
    @necobabaa6286 3 роки тому +4

    チャット入力が間に合わないので、こちらで感想を😅フェリー会社さんに協力してもらえるなんてUA-camrとして認めてもらえたんじゃないんですか⁉️👍👏👏👏最後の2回目の文字に❓️😳🤣🤣🤣🤣🤣🤣

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +1

      ありがとうございます!
      ゆっくり見てもらえればと思います!
      2回目頑張りまーっす

  • @ひろりん-j4y
    @ひろりん-j4y 3 роки тому +5

    サラダの範囲が広すぎですねえざっつさん 笑 やっぱりバイキングはいいなあ おいしそう フェリーはゆったりしたものだから急がずゆったりのりたいですねのーんびりと ざっつさんはいつものんびりしてていいかんじですね

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +3

      色味が鮮やかだったらサラダかなと
      時間がある方にはフェリー本当におすすめです!
      また、お時間ありましたらご覧くださいませ!

  • @Viper_ZeroSuper_block70
    @Viper_ZeroSuper_block70 3 роки тому +3

    こんにちわ! 最近プレミアに間に合ってない感じで申し訳ありません(笑 これスイート貸切でおいくら万円でしたか?非常に興味あります!!! ってか2周目!??!?!?!(笑

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +2

      ありがとうございます!
      貸し切り利用料合わせて54,420円になります。割引が効かないので、デラックスの一人利用とではかなり金額に差がでますね。
      デラックスの一人利用で3万円弱(それでも結構な金額ですが)ですからね。
      今回は星が撮りたかったのでバルコニー欲しかったのですが、通常ですとプライベートシングルで充分ですけどね。
      なかなか難しいものです。
      ありがとうございました!

    • @Viper_ZeroSuper_block70
      @Viper_ZeroSuper_block70 3 роки тому +2

      @@-Thatstravel さん
      ありがとうございます。
      やっぱりプライベートバルコニーいいですよねぇ。羨ましいです! まずはふねこちゃんから試してみます!

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +1

      ふねこちゃん良いですね!
      確かにコスパ最強です!
      また、乗船したいですねー

  • @ichibanservicios
    @ichibanservicios 3 роки тому +4

    ドリップでいれたコーヒーを朝のバルコニーで頂くのは至高の喜びですねw
    まさかの2週目は新婚旅行なのか?w

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +1

      ドリップがあるとほんと贅沢に感じます。
      お湯を注いでいるときが一番あー贅沢しているなと(笑)
      そしたら、さつまちゃん連れていきますか!(笑)

  • @内房うち
    @内房うち 3 роки тому +2

    カレーは飲み物‼️◯◯とらさんみたい

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +1

      ありがとうございます。
      おじ〇〇さんもそんな事いってましたっけ。
      ちょっと見返してみます(笑)
      さんふらわあカレーほんと好きです。
      ありがとうございました!

  • @sakuramochi-travel
    @sakuramochi-travel 3 роки тому +6

    本日 さんふらわあ さつま に乗って帰ってきました^_^
    弾丸で往復5500円に引かれて予約しましたが・・・行はプライベートベッドで帰りはスーペリアに変更して
    20000円近い旅費になってしまいました^^;;;
    帰りの便は日向灘から高知沖までかなり揺れましたが良い思い出でした^_^

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +1

      ありがとうございます。
      乗りましたかー揺れたんですね!?
      太平洋航路は揺れるときはとことん揺れますからね。
      私も気を付けています。
      弾丸で帰り変更効くんですね!
      以前は断られてしまったので新情報です。
      良きたびになったようで良かったです。
      ありがとうございました!

  • @康代川道
    @康代川道 3 роки тому +4

    楽しかったです(*^^*)

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +2

      ありがとうございます!
      また、動画上げさせていただきますね!

    • @康代川道
      @康代川道 3 роки тому +1

      @@-Thatstravel 待ってます(*^^*)

  • @横尾泰廣
    @横尾泰廣 3 роки тому +7

    SLが保存されてた場所が元々の志布志駅です。国鉄時代は国分や都城方面に路線がありました。もちろん垂水も通ってました

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +1

      なるほどですね、ホームがやけに作った感なかったので良い雰囲気を残してましたね。
      西都城から志布志まで出ていたのは知っていますが、そのうち廃線巡ろうと考えていましたが出張が終わってしまい廻れませんでした。
      垂水まで鉄道があったら便利だったでしょうね。
      ありがとうございました!

  • @sakuramochi-travel
    @sakuramochi-travel 3 роки тому +5

    今週 「さつま」 に乗船します^_^

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +1

      ありがとうございます!
      是非、楽しんできてください!

  • @横尾泰廣
    @横尾泰廣 3 роки тому +3

    さんふらわあに至れり尽くせり

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +1

      今回はフルコースですね。
      楽しみました!

  • @taroshiba1459
    @taroshiba1459 3 роки тому +4

    船と結婚😅奥様の大谷ばりのスイングが🤣
    11月もぷち船旅計画中😄
    ぱーるで大分へ、佐伯→延岡と回って宮崎で泊、飫肥へ行ってから、志布志まで足伸ばしてさつまで帰るか、宮崎戻って宮崎カーフェリー乗るかで迷ってます😅
    ざっつさんの過去動画も含めて、参考にさせて頂きます😄

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +2

      ありがとうございます。
      非常に面白そうな旅ですね!
      宮崎カーフェリーはしばらく乗っていないので今はどうなっているやらですが、太平洋上でイルカと対面した思い出深い船です。
      佐伯→延岡は私は好きな路線なのですが、一般の人はどうなんでしょうか(笑)
      明治~昭和に作られた路線の名残を残していて、特急に乗りながらも鈍行の様なスピードと列車特有の縦揺れ、ジョイント音が楽しめます。
      トンネルが非常に多いので小さい時はつまらなかったなぁと(笑)
      ありがとうございました!

    • @taroshiba1459
      @taroshiba1459 3 роки тому +2

      @@-Thatstravel
      宮崎カーフェリーは新船置換えも近そうなので、今のうちに乗っておこうかという気にも😄さつまも魅力的だしなぁ😆
      佐伯~延岡は、秘境駅として名高い宗太郎駅がありますね😆降りられんけど😅

  • @yuu-notti314
    @yuu-notti314 3 роки тому +5

    さつまは先日乗ったばかりなんで、ざっつさん目線のレポ楽しみにしてます^ - ^
    どの部屋に乗船するかなぁ?^ - ^

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +2

      ありがとうございます!
      また、土曜日ご一緒くださいませ!

  • @yasunaloha
    @yasunaloha 3 роки тому +6

    とうとう、奥さんに見放されましたかw

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +1

      (笑)ありがとうございます!
      色々と盛り込んでおりますのでもしよろしければご視聴くださいませ!
      ありがとうございました!

  • @yuu-notti314
    @yuu-notti314 3 роки тому +12

    ヤバイ!!ウケる( ̄▽ ̄)www
    奥様もちゃんとノッてくれて^ - ^

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому

      コメント返し忘れてますね。
      カミさんもう少し激しくしたほうが良かったかなーとか言っていました(笑)
      ありがとうございました!

  • @isa-jj2em
    @isa-jj2em 3 роки тому +5

    ざっつマさんの方が…愛人?😨
    フェリー名を源氏名で呼ぶ男😂
    モテモテの罪な男👍😁

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +4

      wwもう日本中にお相手いますので結構忙しいです(笑)
      お時間ありましたら土曜日ご一緒お願いいたします!

    • @isa-jj2em
      @isa-jj2em 3 роки тому +3

      くれぐれも
      キュートな奥さんに愛想を外されぬように🙏😂
      罪な男やわ😅

    • @isa-jj2em
      @isa-jj2em 3 роки тому +1

      こんな映像が
      ua-cam.com/video/Rvo6L7LTL-A/v-deo.html
      ua-cam.com/video/-OemRlXazg4/v-deo.html
      また、愛人が増えましたね😁
      個人的感想
      たかちほ…船首がやっぱ、独特ですわ😱
      きょうと…カラーリングを変えたら「阪九・やまと?」
      そんな感じです🤔😅

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому +1

      ありがとうございます!
      写真ではみていました。
      バルバスバウの上ステムが変わった形してますね。
      今週末少し皆さんでお話しましょうかー

    • @isa-jj2em
      @isa-jj2em 3 роки тому +1

      コメ辺ばかりですいません🙏
      より分かり易そうなサイドビュー動画
      ua-cam.com/video/_LqSS9Y0SQM/v-deo.html
      最初のたかちほの動画の主さんの
      gankomarutamaさんのコメント返信曰く
      「内海造船の船は、船首はこの形です。理由は、わかりません。」との事でした🙏

  • @puyopuyo24
    @puyopuyo24 3 роки тому +6

    21:21 この航路は昨年と今年の2回乗船しているのですが、混雑する前にレストランへと夕食を優先していました。
    そうすると食事中に出航となるのですが、今度は外で出航を見届けてから食事にしようと思います。
    やはり出航を見届けるのは、フェリー乗船中に起こるイベントとして外せないな~と(^^;
    いろいろフェリーに乗っていると楽しみ方も変わってきて、特に「乗船・夕食・出航」とこの3つの時間はよくチェックしておいて、
    実際に乗船してから自分がどう動くのか(^^)v、その計画を考えるのも楽しくなってきました^^

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому

      ありがとうございます!
      私の場合撮影というミッションがありますからね(笑)
      バイキングレストランの場合、いつ行っても食事が用意されているというのが良いですよね。
      さんふらわあは出航と同時に開店なので本当に迷いますよね。
      ありがとうございました!

  • @井上やす
    @井上やす 3 роки тому +3

    自主規制www

    • @-Thatstravel
      @-Thatstravel  3 роки тому

      ありがとうございます!
      フェリーさんふらわさんチェックが入りますのでどうしようかちょっと迷いました。
      ありがとうございました!

  • @大さぼ時刻表
    @大さぼ時刻表 3 роки тому

    ふねこの自主規制とは、これはいかに。

  • @hretkhr
    @hretkhr 3 роки тому

    「志布志まで船を乗り継ぎ」とおっしゃってますが、鹿児島から志布志まで行く船(旅客フェリー)は無いですよね?
    ただ単に鹿児島湾を垂水フェリーで横断しただけ・・・ですよね・・・(;^ω^)