【啾啾妹💕】這樣學廣東話保證一年能跟香港人聊天！我的學習秘密｜遠距離｜廣東話｜粵語｜香港｜分享｜插畫｜
Вставка
- Опубліковано 11 лип 2021
- 我學廣東話的秘訣來了！
就看你們有沒有強大的心智可以克服了！
喜劇港片小測驗：
docs.google.com/forms/d/e/1FA...
🧧【加入會員】享受獨家福利：reurl.cc/xZr7x1
🎀啾啾妹各式可愛周邊商品：campsite.bio/chuchumei
-
💕 More CHUCHUMEI ⇊ --------------------------------------------------
FB： / chuchumei.byliin
IG： / chuchumei__
Hope you enjoy this video! - Фільми й анімація
身為Dear Jane嘅台灣歌迷，廣東話係歌聽一聽就會講了，依家睇咁多香港YTb，粵語是越來越好，去香港都講粵語了
粵語真的係一個好聽嘅語言
推薦一個香港channel 叫小薯茄，我都睇他們的片學粵語的lol
廣東話大晒，祝香港人在亂流下平安
有品味😍😍謝謝你🥲🙏
推介妳睇ViuTV而唔係TVB😏😏好睇好多，例如花姐Error遊，大叔的愛等等
小薯茄超讚的😀😀😀
係香港識粗口基本上就得😂😂
@@MoMo-gq1dh TVB 的電視劇好廢
路過的香港人... 偶爾發掘到這頻道幾有趣，訂閱了。
廣東語：畫功幾得意喎，訂閱先。
內心話：屌，台妹，訂閱！
一嘢禁個訂閱同鐘仔啦
@@holun399 㩒ed
@@holun399 㩒鐘仔？師兄架歲
步係邊？一係架步 一係就番號😂😂
+1
本土人路過，學廣東話首先要學「髒話」，不然會分不清香港人甚麼時候在三小別人甚麼時候開玩笑
身為香港人，很開心看到有人認真看待我們的語言及文化，廣東話比英文更難，你都學到，用相同方法學英文也不會太難。
香港人表示英文好難
@@shiinmann hhh
@@shiinmann +1
@@shiinmann hhh
@@shiinmann 可惜我讀的中學大部分都用英文教
但是還是英文最難(இωஇ)
作為香港人，知道你這樣努力學習廣東話，真的真的非常感動🥲。加油！你一定可以的！祝你和老公生活幸福。
你們的關淑怡唱歌是天藾，我想要好好唱她的歌，希望有奇蹟她回來唱，我是台灣人
@@wanyili6523 除了她還有黎瑞恩~~她的聲線真得很好聽....推薦多情 雨季不再來
聽我們的歌也能學到超地道的廣東話喔 呵呵
高登！
捕捉野生高登🤣
野生高登
眸鸠错
Wooo. Catches golden
學英文 到外國生活一兩年, 生活圈不要只有亞洲人, 其實local也很有興趣和外國人做朋友, 你擔心他們不接受你 他們也擔心你不接受他們 大膽social 就okay
Ya
英文很爛也能和外國人做朋友嗎，外國人會不會不理你？
到国外生活并不是每个人都有条件。也根本没必要，还花额外的钱，现在网上随便一堆美剧英剧，多看跟着学台词一样的。跟啾啾妹学粤语一样
真的，其實大部分外國人他們都很nice，他們知道我說不好或者文法錯了會教我，會體諒。英文真的好很多！因為一外出都一定迫於講英文！
@@user-kf6uv6zb7y 那就要看他們能不能接受囉~不同人都有不同的接受程度
作為一個住台灣超過30年的香港人，看了超級有感的！我也很喜歡聽HIGHWAY RECORDING 喔♡ 祝在香港生活愉快♡（我媽媽當初從台灣嫁到香港也是看電視學廣東話，一年後就能說能聽了，香港話你一定會很流利的!）
香港人路過， 第一次睇您影片。 多謝您支持香港廣東話文化～！！ 呢條片好好笑， 加油呀～ ～！！！
學語言基本步驟
1.基本問候語
2.髒話（誤
84倒過來嗎XDD
基本問候和髒話不是一樣嗎
@@user-qv4qp8ni4x 真實www
應該這樣講，
廣東話髒話是
好朋友問候語
有個老師說要學語言要先從髒話學起
粗口rap我俾滿分XDD
too🤣
+1
LOOP左3次XD 笑死
@@cywa0107 係，超洗腦😂😂😂
可以去聽原版
Real~ 好多香港人講野已經唔係單純既廣東話，而係會夾埋英文同潮語，見到你咁努力學，真係好感動！
作為香港人看到你這樣努力認真學廣東話真的非常感動和佩服！！😍😍😍只是香港政府這幾年來都一直暗地裡打壓廣東話，甚至有個內地學者發佈了一篇文章說“廣東話不是香港人的母語”。😅😅Anyway，我覺得這部影片非常有趣和我非常喜歡，你真的很厲害！！也希望能引起大眾對廣東話的關注，最近發現許多香港小學生和初中生私下交流都只用普通話，我真的是…😵😵
唔係有部电影叫《十年》咩
那你意思中国香港人讲普通话是非常不好的事情喽？
@@user-fq1ln2ct2h 匈奴突厥蒙古辽金满清这些其实都是东胡的分支，中国其实是两种文明的结合在北方 其实是东胡这种游牧民族文明，在南方才是农耕文明。普通话主要是东胡语
沒有想過能在這裏聽到JB的潮共🤣🤣
真 嚇到 想不到啾啾妹會懂
謝謝你讓我找到歌 😎
好撚潮 😂竟然聽潮共
如果我喺度講我覺得Heyo正啲會點🤭🤭
估唔到唱潮共😂
夫妻拌嘴本是生活情趣，今日卡爾兄居然吵到嘔出幾十斤血，可謂空前絕後，佩服佩服～😂
我要被你笑死😂😂❤️❤️
而且竟然还是为了洗不洗澡而吵🤣
🤣🤣最好笑好似變左包拗頸嘅小朋友😂😂😂
佩服佩服
係十九幾両血
有人會咁鐘意廣東話 咁認真學仲拍咗段咁得意搞笑嘅片 好開心呀☺️ 講得咁好 真係叻好佩服❣️
哈哈哈哈哈哈哈哈~~看到卡爾吐血那一幕 我大笑~這是唐伯虎點秋香的經典片段呀!!! 我也很喜歡看周星馳的電影 還有與龍共舞系列都好好看唷!!!! 這根本都是童年~
我老婆都係台灣人，同我都成4年了，廣東話都淨係識講：吾知道啊，食咩啊，做咩啊🤣
睇完呢條片即刻同我老婆分享🤣
啾啾妹廣東話真係好勁啊🤣
最後仲唱潮共🤣
真佩服
你係咪寫錯字，「吾」寫錯，係「唔」
@@user-iq9yx5ew2v 應該兩個都可以
@@everlandn61 ok
@@user-iq9yx5ew2v 不過我通常都係用唔
@@everlandn61 我都係
原來台灣人會覺得香港人說法是比較古代😹
其實這說法是有根有據的~ 例如「飲」同「食」其實是更貼近古代詩詞中的用法。如果同時用「廣東話」及「國語」來唸古詩，你會發現「廣東話」其實更接近詩詞的音調和押韻。
其實閩南話都係用飲同食
@@church2324 雖然知廣東話唸古詩是比普通話更貼近，不過有種發現新大陸一樣😹
順帶一提國語香菜，台語和廣東話都是芫荽，廣東話和台語貼貼
@@pkboy12321232123 對！閩南話裡面飲可以換成食，但食不能換成飲
舉個例子：我今日半暝時有飲（啉）一杯多多
可以變成
我今日半暝時有食一杯多多
（半暝的國語：半夜）
感謝你會學廣東話，會尊重呢個語言
香港人字🙏🏻
我係香港人, 國語識聽一半左右, 但唔敢講
妳又肯聽又敢講, 好叻呀!
我都好鍾意聽 "迷離公路" 呢類節目
3:27 晏晝 (下午) ，同意 大部分粵語字是有的只是香港人都不知道怎麼寫就是了 哈哈哈
例如符碌 拿西 等正字好難寫。
@@abyiso1 閉翳
雁鷲
或者下晝，這個明明很容易寫了啊
應該用mk字 巧令 窩巧堅堅
粵語入門第一句 "丟雷樓謀"
會這句已經能跟99%人溝通
很多變化,我上班的地方,上司遇到不順心的事會說「屌你老鼠」,所以其實可以「屌任何事物」
哇四字真言都出咗
真係只有香港人先睇得明
正確啲來講係要學識屌、撚、柒、鳩、閪，呢五個字根本就係廣東話嘅精髓，就如同煮飯入邊嘅煎、炒、煮、炸，你唔識一樣都唔可以話自己係廚師
@@Yamameto 身為一個香港人只知道屌是不是…
見到而家仲有人俾心機學廣東話真係好感動🥺加油加油💙!!
我也是從小自己學的，長大之後還是深愛著廣東話，覺得廣東話有種魅力！羨慕妳嫁去香港～我一直幻想能在香港生活...但現在只能認清事實就是我無法完成這個夢想，但還是不會放棄廣東話，聽歌看影片聽廣播看電視全部都是香港的，就假裝我在香港吧！
見到有外國人對廣東話有熱情 想學 就會覺得好開心... 香港嘅廣東話只會愈來愈少，要好好珍惜同保護。好多謝你呢條片🥰
外国人？？？台湾不也是中华民国吗？
粵語是真的很有趣，可是現在因為香港的教育制度，粵語逐漸被刻意取代（被甚麼所取代，香港人心照啦），感謝啾啾妹分享香港粵語和台灣國語的差別和有趣之處，啾啾妹的粵語真的很溜，粵語的髒話也是千變萬化的呢😂
同感+1
1:23-1:47電影
粵語點會比人取代呀有人講自然有人識，自己同下一代用返自己母語咪得，等於香港咁多人學英文但又冇人話學習英文會取代粵語。
@Robus Gatella 低能🤭，咩叫香港話？
@@victorkong4782 口語
學英文還是考dse 時找到了方法
文法先不考究的話 會話可以進步神速
那時決心很強
除了日常多看英語頻道
我還有一個小訣要
就是每當我要說話/寫字/看到物件時
要立刻在腦中用英文重覆一次
做不到就當刻立即用手機查字典
這樣我在短時間（2個月）內掌握了流利度和大量生字
至少口語和日常對話都可以流暢進行😂
當時口試成績明顯比其他卷目進步不少😂
（hkdse英文科的其他卷目 個人認為應試技巧比實際語言能力重要😢😂）
希望能幫到大家
好好笑 影片做得太有趣了😂 作為香港人真的很開心見到有人如此努力願意融入香港
香港粉絲嫁到澳洲最喜歡看啾啾妹。她粗口說得好順口呀😂
很喜歡看你的影片和漫畫，作為香港人，見到你這麼用心去學廣東話，這麼尊重廣東話，真的很感動 ... (因為真的很難得....) 至於英文嘛，其實你語言天份本來就很不錯！不用擔心啊！
今日無意中睇到你既片, 有d位笑到我標眼淚。卡通好得意，把聲又得意，好好睇！
感謝你學廣東話，學得好好啊，支持你！天祐香港，天祐台灣！
3:55 係香港人真實既講嘢速度
我語速太慢？？
冇錯🤣
我一個香港人真的覺得我們說話不快，反而覺得台灣人說話太慢了🌚而且有時我們用中英打字時，常被別人說很靠杯🌚🌚我也在努力學台語哦，因為我超喜歡台灣，疫情結束一定要去台灣旅遊😤台灣加油哦🤓💗
-(千萬別想可以吵贏會說粵語的人ww-
身為一個台灣人，我只能說
我講話真的很慢😂😂😂
莫名被傷到（沒XD
歡迎你到時來台灣玩
╰(*´︶`*)╯
嗯我連台灣人都吵不贏了，但我可以試著用拳頭讓人閉嘴୧( ಠ Д ಠ )୨！😂
@@user-xj6pj3zz8c 超想去台灣der～（可惜疫情關係…😭
也歡迎大家到香港玩（疫情過後
@@Axiaoni 加油！等我有辦法出國再去香港ᕙ(＠°▽°＠)
台灣人其實會講台語的語速比講國語快，客家話也差不多
自從聽了啾啾妹裡面唱歌後，我的頭腦常常跑出來，真的好洗腦喔！還想聽多一點😂😂
一睇到畫面彈出《迷離公路》，
嘩，呢位人兄真係不得了，睇靈異嘢學當地語言，一絕！
雖然我都不遑多讓😅作為本地人睇靈異節目，學到本地舊史與地理環境……
感謝🥺 廣東話是香港重要的文化 😭😭感謝啾啾妹
當中有70％是周星馳
😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
誰在乎
@@user-df2pl9jb2q 咩意思?
@@timothyleung3071 乜嘢
聽靈異節目也太好笑了吧哈哈
我是在台灣唸書的港生 我用的方法是
偶爾會跟台灣朋友分享地獄梗圖
台語就是在工地跟老師傅學
（搭配台灣髒話進步更快）
粵語很有意思 主要都是看劇學會的, 以前線上遊戲也認識很多香港朋友.
記得第一次看到 (遲D先講) 這句話, 還想說 不是要先講 怎還不講?
後來才知道意思是晚點再說.......
後來迷上看港劇而且一定只看粵語版, 普通話版本一點都看不下去 .
到現在至少九成以上都聽得懂 不用看字幕都知道在說什麼.
畫功好 故事佳 很讚 很喜歡 推推！
痴線超勁！識唱潮共！！！加油呀廣東話真係好正
只係覺得好搞笑, 竟然有人睇 0 2 節目同恐怖片學廣東話 lol
我唔係港人但係都鐘意睇（01檔案，解密工作室，危險人物）😂
我係香港人，會掉返轉會聽台灣yt 講懸案，練普通聽力。😂
其實都啱㗎，因為清談節目一般說話速度都比較快。但迷離公路個種因為要有feel。所以多數都會講得慢啲
@@locacharliewong hi a day(台灣妞），你可敢信k 哥，小烏，自說自話的總裁，當然仲有老高～～😂
我係香港人
這片太有娛樂性了 好好笑阿 太可愛了 加油
好犀利！完全融入左香港。連粗口歌都識唱，勁呀！
感覺香港口語的字和台灣用的注音一樣互相看不懂ww
還有還有香港人會知道很多作文不會用的字例如「晏晝」（下午）「郁」（動）乜嘢（什麼）這種
呢樣要怪就怪學校唔俾粵語寫作，明明廣東話比煲冬瓜典雅得多，古老又正統得多！台灣用注音沒錯打字打得快但同時抹殺尋找原字正字嘅需要，好多同廣東話甚至古老過廣東話嘅台語字詞就咁埋沒，真係可惜
冇計 以前作文個腦都係用普通話諗….因為用廣東話諗有時會塞住諗唔番嗰啲字既書面語係咩….
依加唔好話作文，政府連講野都想抹煞埋…
@@icyhugs 個問題係呢啲字寫落去唔係好優雅，你想像睇武俠小說見到「晏晝郁腳去做乜嘢？」，就會心諗個作者寫乜撚嘢
@@icyhugs 依家開始多咗人用粵文寫作, 希望將來唔需要分所謂"書面語"
福建話口語嘛會使寫
5:44 卡爾那段真心正，我重複左十次呀，真係好鬼死得意
5:49 你是把我當智障吧😂😂😂
啾啾妹，你好打耳呀～～❤️加油呀！！
啾啾妹真的為愛學廣東話XDD
順風婦產科真的是經典........
現在的小孩應該都沒什麼看過香港電影了
屬於我們這個年代的回憶了
所以結論係 粵語不能亡
我母語係廣東話!!!!!
跟啾啾妹一樣
我是香港人
女朋友是台灣人
她看了你的影片之後在亂學廣東話和髒話😂😂
佢似華子多過啾啾鞋
太可愛了啦! 我快笑死!!! 不知不覺就把它看完xddd
我也是台灣人，小時候就很喜歡香港，我是看港看港劇聽歌學廣東話的，大概花半年，聽跟讀沒有問題，但是講究缺乏練習，只有去香港玩的時候有機會練習
6:30精華XD
覺得啾啾妹講廣東話好可愛(❁´◡`❁)
迷離公路正呀!!!識貨!!!
BTW 你條真係好鬼死正!又生動又好笑~支持~~
多謝你哋肯學廣東話呀TvT！好希望香港嘅文化同歷史可以保留
5:05 咪打9佢（忍唔住笑咗😆）
除咗呢啲種有「食屎」，台灣人聽落似「sexy」～
笑Ｌ到我有腹肌
好多香港人都無你睇咁多香港電影👍🏼
「老爺」變咗「老嘢」笑到我呢🤣🤣
最surprise 係竟然咁跟到潮流 rap潮共！
多謝你欣賞同尊重廣東話！超級欣賞❤️
已經沒有很多人會再學廣東話
好開心你還有intension去學廣東話
同埋你ge廣東話好準
正啊正啊
喜歡啾啾妹的貼圖很久了，但是是近期才知道有UA-cam可以看，第一次點進來看就快被笑死，也太有梗且動畫非常有趣，完全不會想中途跳開去做別的事🤣
7:07是唐伯虎點秋香的經典畫面嗎~🤣🤣
是 對王之王對穿腸被對死的時候
对 然后我还记得之后好像别人对他说了一句意思大概像这样的 "死了没?没死就赶快起来" 😂😂好怀念啊 以前都好像是跟着爸爸妈妈看的ww
對穿腸， 噴血
後來要評鑑春樹秋霜圖時,被王爺叫起來看是不是唐伯虎的真跡
而且嘴角血還慢慢留下來
謝謝啾啾妹的分享！
我是教廣東話的UA-camr，也有不少台灣學生，發現學成廣東話的學生跟啾啾也有一個共通點。
就是在過程中找到了學習語言的樂趣！
（雖然愛上恐怖故事學成廣東話還是第一次聽見！）
@啾啾妹 ua-cam.com/video/FUinnycC_PU/v-deo.html
香港人對發言解析～
哈哈 影片太好笑了
想起有次與朋友跟團到澳洲去玩，中午行程是吃飲茶。
跟同桌講好，要盡力用廣東話講話，跟服務人員加點東西也一樣。
除了本來就會的叉燒、燒賣、一個、兩個，還要偷聽別人怎麼點。
閒聊到沒詞了，就念出很熟的廣東歌歌詞，不停的「海啦 海啦」還要忍笑。
結果導遊過來我們這桌說，剛才飲茶店長說我這次帶了香港團…😂
啾啾妹好厲害呀！超佩服！我男友是香港華僑，但他不會講國語我也不會講廣東話只好以英文溝通，是說也因為這樣我英文突飛猛進成長。ㄧ開始他跟香港、馬來西亞朋友聚會都講廣東話我就會生氣聽不懂，但也理解別人沒需要為了我就遷就講英文。所以後來就跑去看我們這一家的廣東話版或是狂看香港youtuber 影片練習我的聽力，現在大概也只聽得懂5-6成但還是不會講呀😭粵語的發音對我太難了，超級佩服自學可以像你講的這麼厲害的人！！！
我也在香港住三年的台灣媳婦，而老公教我香港髒話要我去跟我婆婆說，但因為我不懂意思……所以就照著講了，我老公笑的開心，幸好婆婆不介意😅🤣😅🤣
現在住台灣了，吵架也都是用廣東話吵架，因為旁邊的人也聽不懂~哈哈哈
每個人學新語言的原因都不同
身為台灣閩南家庭長大的小孩
激發起我學廣東話的熱忱是因
為海空天空這首歌
真的大愛廣東話啊～
只可惜都只會唱歌 沒辦法用來溝通
im so happy that you learn cantonese!!!
我作為香港人都有聽迷離公路 正 仲有好多好頻道好正，最好有人同你講 keep 住講 keep 住聽就ok 👍👍😝
作為一個香港人真係唔知”晏晝”係點寫，我都係有時會語音打字😂😂😂😂口語字有d真係講得出但係寫唔出！
好多係古字真係幾難， 例如攰、山旯旮....考試讀書又唔用， 最多機會接觸到係漫畫
加上有啲由英文變出嚟， 早排係UA-cam 先睇到原來pk係poor guy變出嚟
pk=poor guy?! (睇錯重點)
@@lwt0yetuzx 仆街🌚
學好英文第一步，換個在英語地區生活+講英文的老公。
想學法文時，再換一個。
如果我想學火星文呢
@@xandychan9537 簡單, 去火星搵老公
超越物種的愛等緊你😏
学几个就换几个（x
剛好在英語地區生活+講法文的男朋友 XD
我來學嚕
學豹🐆
加油嚕🎉
廣東話帶了台灣口音超可愛！！
學英文也一樣吧 找高人氣的劇或電影 看熟了中文配音加中英對照字幕 然後看原音
4:13
我應該有看這個香港UA-camr!
他的名字是叫professor powpow或Mr.atom原子檔案
他們兩個的聲音都非常有磁性
他們都有十分多的都市傳說的影片
我都常常看他們的影片
不瞞您說 我都有看😎
真的假的啦！
他們的影片真的很好看
他們的聲音會不知不覺聽下去 這樣就好像不會那麼可怕
我也很愛看原子檔案！PowPow最近出片比較慢～
正確答案:迷離公路
最鍾意powpow嘅八尺大
台灣人
幾年前開始聽廣東歌 覺得歌詞很美 一不小心就入了港樂坑
還特別喜歡看歌手們吹水 到後來白話字也看得懂
兩年前飛去香港看容祖兒演唱會 聽整場粵語歌+粵語talk完全無障礙💗✌
好厲害啊👍
啱啱唔覺意碌到你嘅Channel，你個視頻真係好得意好鍾意亦都好搞笑，畫風亦都好cute❤
努力學習廣東話，加油加油💪🏻💪🏻💪🏻
我以前學英文的想法是人在國外，已經少很多娛樂了，同學講笑話還聽不懂。所以因為要娛樂自己，努力的學聽懂了英文笑話而導致英文有進步。
5:05 你唔好打鳩佢😂😂😂
其實係咩意思呀🌚❓
@@user-xh4li5gv5i
㞗
讀作gau1，假借字「鳩」。「鳩」原本是一種雀鳥，讀作溝。其正寫應為「㞗」（即「尸」字裡加個「求」字）。此字被不少人誤寫為「尻」，因為「尻」是指尾龍骨，日語漢字中解作股溝、屁股或者結尾；此字的俗寫為「𨳊」（即「門」字裡加個「九」字）：
名詞，「陽具」的意思；
語氣助詞，只用作加強語氣；
助詞，用作顛倒句子原本意思，可視為反語；
形容詞，形容別人傻呆或全無用處，可與「戇」連用而成「戇鳩」，又或者形容別人奸狡無良，可與「撚」字連用。
副詞，表示一個動作沒有意思、胡亂地做或全無意義。
不得不提的是，由於部份人對「鳩」這一粗口字甚為避忌，但為了加強語氣而使用了諧音或代替字，由是出現了「鳩」的代替字、亦是高登文化的象徵－「膠」。亦有取其諧音以「9」這個數字作代替。
@@ramy2622 oh～thx
謝謝你介紹廣東話！謝謝你介紹你在香港學的語言！真的很謝謝你用這樣的方法讓廣東話的文化可以被更多人知道... 連香港人自己都保護不了的文化 （香港的官立小學已經是普通話教中文、最近政府又取消了香港公開試的中文口試...
好感動版主咁努力學廣東話，咁支持香港人文化，周星馳嘅戲如果聽得明佢嘅廣東話包括粗口，咁應該已經掌握到8899嘅廣東話同香港文化喇，我都仲要再畀心機學國語
太正XD
一路睇一路笑一路講"痴線XD"
成條片都好好笑，叫老野嗰下真係笑死我🤣🤣🤣
第一次睇你既channel, 身為香港人好感動. 多謝你咁鐘意我地既語言而且咁努力學習☺️👍你唱潮共好可愛呀!!!!!!
我是金庸迷，最近打算用TVB上傳到UA-cam的金庸劇學粵語，或許對我來說會比較快。當然其他港劇也可以，不過可能要先熟悉劇情，才會更有效率吧。不過也會找一些貼近現代生活的影片來看。
關於學英文，一樣要多聽多用才會成功。可以把家裡營造成一個能每天大量聽英文的環境，並且每天固定學一點英文，找喜歡的文章來閱讀（但不要太難的），用英文思考、寫東西，找人講英文，或者用英文自言自語，把自己當作牙牙學語的小孩，都是很有效的方法。另外有些人建議不要看字幕，但我認為應該是不要太依賴字幕：可以先聽，聽不懂的時候可以先聽大概的發音並對照字幕，就可以找出大概的意思，事後再去查字典。
興趣！從國中開始學了幾年的英文還是超級破，因為從小看香港電影看多了產生濃厚興趣，自學兩年已經可以跟香港人聊天，雖然口音真的明顯不一樣，但是語言重點是溝通，聊得開心就好囉。
作為香港人，身邊一堆台灣friends，我已經成功學識左用台灣注音輸入法打粵語單字🤣🙈
在港台人看到笑爆XD
身邊人的確會跟我用國語講話，然後如果是去店裡面店員也會跟我們用國語講話WWWWW
只是某些香港人的國語讓我聽得很尷尬XD
Jo廚？
作為內地北方人，也在努力學習廣東話，vlogger這個視頻真的笑死我了哈哈哈！
加油💪💪💪
加油💪
剛剛突然滑到這部影片XD
啾啾妹小時候放學回到家看的電視節目根本一模一樣！😆
太有共鳴啦～～～
我男友也是香港人
我要好好學習廣東話🥰
好期待又有新片可以看了
希望香港粵語可以持續發揚，不會被刻意取代👍👍👍
🤣🤣🤣 你講廣東話依然保留台灣講野個陣既嗲音，好得意 👍👍👍
很好看，用心製作
好感動你雖然係台灣人但都幫手推廣廣東話～♥️
身為馬來西亞人粵語是基礎的語言，加上因為看香港戲都只有粵語所以基本90%的大馬華人都會粵語🤣
我不会诶👀
Astro有中文配音（我弟都看中文配音）
還有福建話😂小時候都和阿嬤看八點檔，學了很多台語
@@user-wq4bo6ir2z 我識(香港人)
@@OFFICAL_JUST.TR7 我会其他的，福州话🤣🤣(马来西亚)
我聽說沙巴客家是古客家, 有些字是百多年前會用, 現在聽懂客家的人也不一定明白
笑死我了😆 啾啾妹的影片好有趣，馬上訂閱了😆 你老公跟你講幼稚園式的廣東話這個我懂呀，我也交過台灣男朋友，他一直叫我跟他講廣東話，但很難呀，從認識開始就以國語溝通換不了廣東話的了，就像他跟兄弟從小就講台語，一見面開口就是講台語呀。
好叻呀！！覺得學廣東話嘅外國人好可愛🥹🥹我冇乜民族意識，日日怨緊點解香港基本要學三種語言🥲🥲好佩服同欣賞學其他語言嘅人🤍🤍
救命嗰個rap笑撚死😂😂個音好Q尷尬xd啾妹你幾時再過嚟香港～定係你而家喺香港！我想搵你攞簽名！！睇唔明就叫你老公翻譯la～推薦你睇小薯茄or微辣，雖然微辣喺澳門但係佢哋都係講廣東話btw可以學極多粗口真係勁正🤤～香港人係呢集就真係笑鳩死lo🌚🌚加油～
第一次睇哩個channel嘅片，哩個動畫製作太有心喇！劇本度得有心思，由自身經驗出發，笑位拿捏得唔錯，動畫上亦配合得好~ 好好啊~ 欣賞您！
葉倩文、劉嘉玲、林靑霞、張艾嘉和舒琪等都是由寶島和國內來香港才學粤語，只要用心學，她們已經差不多完全掌握粤語了。
很用心製作的影片，九十分。👍
😂我真係好鍾意聽你講廣東話啲口音～真係好得意！😊😁