Analisando a Dublagem de O REI LEÃO 2019
Вставка
- Опубліковано 20 жов 2021
- Você já assistiu o live action de O Rei Leão? O que você achou da dublagem? E do elenco? E da versão brasileira? Será que é boa? Vem conferir nossa análise!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
👍 Gostou?
✨ INSCREVA-SE no nosso canal e COMPARTILHE o vídeo com seus amigos! ✨
⭐ ADQUIRA JÁ o curso ESPECIALIZAÇÃO EM DUBLAGEM clicando aqui: www.hotmart.com/product/no-ci...
👉 Aperte neste link e nos siga no Instagram: / sociedadebrasileiraded...
👉 Aperte neste link e nos siga no Facebook: / sbdublagem
📚 CONFIRA NOSSOS CURSOS clicando aqui 👉 space.hotmart.com/sbd
#DEFENSORESDADUBLAGEM - Розваги
Quem dubla o Pumba é o Glauco Marques,dublador profissional
Eu vou dizer o q eu senti ao assistir esse "live action" dublado: "Alô Disney, pq vc jogou água no refrigerante?"😅
Sem dúvidas melhor quadro do canal, ainda com a lenda Mabel...perfeitooo
Analisa alguma cena da série broklin nine nine , a dublagem e a versão brasileira dessa serie é sensacional
02:17 Noix temux que ir, ixcar ta governando com a ajuda dax hinenax
kkkskdskdkskdaksdskdksadksdmnksmdkskdmsdksmdksdksdksdksdskdskdskdskd
N tanko
@@fernandowilson899 Nala carioca 😂😂😂😂😂😂
Perfeito esse vídeo! Muito bom ver vídeos assim! Parabéns!!!!
Vou correndo assistir eu a patroa e as crianças, realmente o que vc falou é corretíssimo, na maioria das vezes assistimos as séries varias vezes por causa da dublagem,
É muito bom ouvir estas análises
Já aprendi algo muito bom pras minhas fãs dubs.
Amei como sempre essa análise. Sempre sonhei em ser dublador e não mediria esforços pra fazer um curso de dublagem. Mais acho que o que pega pra maioria das pessoas com esse sonho é o local onde vivem. Sabemos que os estúdios mais elevados estão em São Paulo e Rio, e nem todos têm condição ou estão querendo se mudar pra lá só pra seguir carreira de dublador. É um risco muito grande fazer essa mudança. Então acho que pra maioria, exceto os que já moram no Rio ou em São Paulo, não passará de um sonho ser dublador. 😔
Foi como um dos apresentadores do finado canal Loading disse quando viu essa versão live action, "parece que eu estava vendo um musical da vida selvagem do NatGeo" 😂😂😂
Análise a dublagem de Mogli,os animais tem mais expressão
O tanto que eu amo esse filme
proximo Analisando a Dublagem kung fu panda
Pelo menos a canção "nesta noite o amor chegou" ficou lindo rs mas foi só isso
Colocaram cantores pra dublar, ao menos a parte musical tinha a obrigação de estar impecável. Rsrs
Achei que o Simba, Timão e a Nala eram o luciano huck, está tão parecido que soa igual. O melhor, apesar de destoar muito do que o Mauro fez é o Glauco, mas mesmo assim, se os dubladores da primeira versão ainda estão vivos, poderiam colocá-los, pq não colocá-los?? Mabel, tocou num ponto incrível, diversificação na dublagem, mas coloquem profissionais (como ela mesmo disse), temos dubladores pretos incríveis no mercado e perdemos uma oportunidade de ouro com essa coisa de star talent em um filme com um nome de peso que é rei leão.
Colocar estrelinhas na dublagem virou modinha
E q análise ta per fei taaaaa
Rubi❤
Uma curiosidade que eu tenho: a Mabel já cantou em alguma dublagem?
Tem uma pequena cena que a Mabel canta na série "eu, a patroa e as crianças". É uma cena que ela tenta ninar o bebê do Júnior, ela canta mas é uma cena bem pequena, geralmente, quem dubla ela cantando na série é a Cidalia Castro
Sim
Icaro não é bom nem na frente das câmeras como ator, imagina só na frente do microfone dublando.
Iza é maravilhosa, pessoa carismática, voz maravilhosa (uma das melhores vozes da música brasileira), mas como dubladora ficou péssimo, ficou com muito sotaque carioca!
Deveriam ter colocado a Carol Crespo e o Reginaldo Primo, por exemplo.
Quando assisti foi legendado, pois no cinema só havia sessão legendada. Donald Glover e Beyonce foram ótimos no original.
Analisem moana por favor
A pior dublagem da Disney que eu já assisti...me decepcionou tanto na época que nunca mais consegui ver novamente
Eu odiei a dublagem
Essa dublagem do Rei Leão 2019 ficou um lixo. Desagradou uma legião de fãs.
Passando pano. A dublagem é horrível
Ta uma merda essa dublagem, a dublagem do Rei Leão original é superior a esse em niveis que nem da pra contar
A Dublagem desse filme é horrível