[Fullmetal Alchemist на русском] Kesenai Tsumi [Onsa Media]

-------------------------------ПОСМОТРИТЕ ОПИСАНИЕ--------------------------------
[Вокал]
ElliMarshmallow / ellimarshmallow
[Русский текст]
ElliMarshmallow / ellimarshmallow
[Работа со звуком]
Gradis
HaruWei / @haruweichan
[Инструментал]
deniDeD / denided_music
Gradis
[Обложка сингла]
Tonya
[Оформление видео]
ElliMarshmallow / ellimarshmallow
Спасибо за поддержку нашего творчества:
AzekClark, Dmitrii, DragоnShy, FAEWZX, Honkord, Marena, meminik, Mingun, MixonixNeko, moriko`, nemirik, Norret, Rainbow Dash, RamonRa, WiedzminN7 , xelenium, Алексей Комаров, Денис Беликов, Дмитрий Ильин, Никита Пушкарёв, Сергей Агафонов, Тоха Незнаю, Эрна
Хотите, чтобы ваш ник был указан в описании? Поддержите нас на Boosty: boosty.to/onsa
Оригинал: Nishikawa Susumu feat. Kitade Nana ( • Kesenai Tsumi )
Мы в соц сетях: onsa.media/social
Наши участники: goo.gl/8WrCdv
Заказать кавер: goo.gl/YQ8aD1

[@idontknowwhatismynickname]

Рада, что даже пустя буквально 20 лет с момента первой экранизаци про алхимика помнят и делают каверы и другое фанатское творчество😊обожаю этот эндинг.

[@НепревзойдённыйОгурец]

Для удобства:
Лишь в моменты, когда с тобой встретимся взглядом,
Я вспоминаю, как дышать.
Веришь или нет, прочего мне и не надо -
Это намного больше, чем могу мечтать.
Жаль, что лишь одному пока жизнь научила -
Счёт своим промахам вести.
Но когда же достаточно будет мне силы,
Чтобы от боли остальных избавить?
Сомненья поборов, верю лишь в любовь,
Что даёт мне к жизни волю.
И этот старый шрам, который дорог нам,
Бередить я не позволю.
Нам осталось просто продолжать этот путь.
Ведь мы знаем, что обратно не повернуть.
Так же сильно раня всё в душе у меня,
Неизбывный грех теснится день изо дня, милый...
Умирая, любовь на мне высекла раны,
Что не затянутся никогда.
Даже неба лазурь сейчас кажется странной:
Если смотрю наверх, голова кружится.
И теперь остаётся лишь искренне верить,
Жертвуя чем-то из раза в раз,
Что увижу когда-нибудь я непременно
Краски цветов в отражении твоих глаз.
Бессилие гнетёт, но двигаться вперёд
Буду я судьбе навстречу.
Когда меня опять за руку сможешь взять,
То теплом тебе отвечу.
Пусть немало ждёт грехов меня впереди,
И в расплату боль придётся перенести,
Только если будем мы вдвоём,
То даже бури нипочём,
Ведь с тобой любым волнам
Я отпор решительно дам!
Сомненья поборов, верю лишь в любовь,
Что даёт мне к жизни волю.
И этот старый шрам, который дорог нам,
Бередить я не позволю.
Сомнения долой! Отправлюсь за судьбой,
Что даёт мне к жизни волю,
Ведь знаю, навсегда до самого конца
Крепко связаны с тобою.
Без оглядки вместе смотрим только вперёд,
Пусть однажды этот путь в тупик заведёт.
Непременно миру целому вопреки
Я сумею от всего тебя защитить, милый.

[@edvardkeytov5996]

Какая все же была крутая экранизация Алхимика. И песня у вас получилась круто. Лайк не глядя

[@danielpimshin9707]

зачем глядеть, когда слушать надо😉

[@reina6707]

Это такая хорошая песня. Это буквально мое подростковое время, когда я сломя голову торопилась с занятий, чтобы успеть на показ Стального по СТС. И пусть я ненавижу первый сезон, это не отменяет того рефлекса ностальгии и удовольствия, который я испытываю, когда слышу музыку из этого аниме. Спасибо вам, за эту песню.

[@Alexander_Brandov]

Первый сезон?)

[@reina6707]

@@Alexander_Brandov условно вариант 2003 года обычно называют первым сезоном, а 2009 просто Братством.
Хотя может быть это только среди тех фанов алхимика, с которыми я знакома и общалась

[@Alexander_Brandov]

@@reina6707 разные адаптации, одна полностью по канону, вторая ушла вперёд манги)

[@Darth_Bane1]

Почему вы его ненавидите?

[@linzzzer]

ФМА > ФМА:Б

[@diez_walter]

Это превосходно, голос Элли такой благозвучный, мелодичный! Перевод как всегда очень профессионален, богатый образами)

[@tori-chin3569]

Знаете, мечты сбываются, я всегда хотела услышать эту песню на русском, а когда её исполняет уже такая родная Элли, такая теплота разливается в душе. Буду слушать вечно (как и акустическую версию Again. У вас какой-то магический голос, я правда люблю слушать душевные песни в вашем исполнении). Если честно это уже не первая песня по алхимику от Онсы и каждая из них в моё сердце с первых звуков!

[@diez_walter]

Согласен полностью, это шедевр!

[@tuchme1710]

Один из любимейших моих старых эндингов, огромное спасибо за перевод 🤩

[@user-rp3ov9pu2n]

Прекрасное исполнение 💗

[@Dilicrochet]

Это прекрасно ಥ⁠‿⁠ಥ
Спасибо ❤️❤️❤️❤️

[@ART_-ie3oc]

Я не олд этого аниме, но муражки текут по спине, я смотрел 2 сезона мое любимое аниме.❤

[@error6628]

Как же это прекрасно ))))❤❤❤❤

[@Alexander_Brandov]

Шикарно❤

[@КотКотовский23]

Как же успокаивает,красиво.

[@alexundergame5642]

Как бы я не ругал старого алхимика, этот кавер ЧУДЕСЕН! Спасибо большое за него!)

[@ВладКомпанец]

Бодрая знакомая мелодия.. Как же здорово снова услышать такое спустя годы 👍

[@muzhedgehog]

Это отличная песня! Спасибо вам за работу!
А мне бы хотелось услышать первый опенинг этого тайтла от группы Porno Graffiti песня Saudade

[@RinKagamine_the_EmpERRoR]

Как неожиданно и приятно))
Го Tobira no mukou e!! ❤😂

[@yumee7137]

👍

[@Answer4780]

Офигенно

[@GachiMuchiWinx]

Хотелось бы услышать все опенинги и эндинги двух экранизаций.

[@Illivarra]

❤❤❤

[@Menyok_Yuriy]

Ну.... це дійсно була класна пісня!!! мені сподобалося
Цікаво яка буде наступна ???
І коли буде 3 частина "Анонимного Бога" хоч приблизно ???

[@timxx2326]

Моему счастью нет предела

[@MarshalCape]

Блин последний ролик который мне понравился был 3 месяца назад (time)

[@Roll607]

🙂

[@Ore_Sama]

О, кавер на 2003!

[@sanya_chan]

Боже, одна из моих любимых песен из алхимика в принципе. Было очень приятно услышать в ьаком прекрасном исполнении

[@gabdrakipovlinar]

1:24-1:36 для меня этот кусочек показателен
не получилось .

[@noneim6395]

иполните пожалуйста "ツユ - 泥の分際で私だけの大切を奪おうだなんて MV"

[@KT0_IA]

Обожаю такие песни на позитиве.

[@purple_project7384]

Ребят, а вы сможете сделать кавер на Preserved vampire?

[@ryzhikd_]

Блиииин... Я разочарована.. это мой самый любимый эндинг в алхимике...и мне не понравилось, вообще... то ли что-то с голосом, либо будто перестарались. В оригинале мне всегда нравился переход к громкому куплету, а тут такого не услышала (у Лениной, помню, получилось передать эти нотки, но мне ее голос не особо заходит)... Вообще когда-то думала, что Камелия хорошо бы зашла, либо Мисато.
Если что, никого не обижаю, лично мое мнение. Просто сначала увидела - обрадовалась, начала слушать и после куплета сразу включила оригинал... Хотя на этом канале для меня это впервые... Еще и текст сложный достаточно вышел в некоторых местах, мне, как обычному человеку, который просто любит подпевать, тяжело попадать в слова.

[@ДмитрийКошелев-п5э]

Стальной алхимик стал химерой?

[@arbyzovshamil]

о, алхимик волосы перекрасил)

[@last0rder]

Й 2 пару вух відростив

[@arbyzovshamil]

@@last0rder век четырёхухих

[@Нямкукудеру]

Больно говорить..... Но.... Очень порчужно и словно медведь на ухо наступил. Спето гадко. Простите.

[@НепревзойдённыйОгурец]

Согласна, но сама постеснялась так выразиться