Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
BTS - Butterfly (Russian Cover || На русском)
Вставка
- Опубліковано 9 тра 2018
- Группа VK: oksfluff
Мой второй канал: goo.gl/N6xxva
INST: / oksanafluff (@oksanafluff)
Charlie Puth - Done For Me (русский кавер): • транслейт Сharlie Puth...
BTS - I need U (на русском): • транслейт BTS (방탄소년단) ...
Blackpink - As If It's Your Last (на русском): • BLACKPINK - 마지막처럼 AS I...
куплет:
говорить не будем в этот раз
слова и мысли больше не для нас
эо-о, просто улыбнись сейчас
это всё мне кажется лишь сном
но попрошу я только об одном
эо-о, я прошу не исчезай
это сон? это сон?
ты, ты окрыляешь меня красотой
как сон...как сон ты, ты, ты
припев:
ты со мной рядом будешь?
про меня не забудешь?
так хочу коснуться рук,
но я боюсь,
что ты исчезнешь вдруг
а время застынет
мы одни в этом мире
но не покидай меня
я так боюсь лишь
потерять тебя
улетишь
улетишь
как бабочка
как бабочка
взлетишь
улетишь
улетишь
как бабочка
как бабочка
взлетишь
куплет:
ты исчезаешь снова (от меня, от меня)
ловлю твой взгляд, но дай мне знать
как вернуть тебя
пусть даже опустело всё вокруг
сияешь в темноте
забыть о реальности
лишь этот свет поможет мне
это лёгкий ветер накрывает нас
будто пыль, что высоко на небесах
я знаю ты есть
и знаю точно ты здесь
далекая мечта для меня, да
как сон...как сон ты, ты, ты
припев:
ты со мной рядом будешь?
про меня не забудешь?
так хочу коснуться рук,
но я боюсь,
что ты исчезнешь вдруг
а время застынет
мы одни в этом мире
но не покидай меня
я так боюсь лишь
потерять тебя
всё моё сердце разбито на части
но этот стук всё никак не угаснет
я потеряюсь
сон или реальность
не понимаю
так просто ответь
что не исчезнешь уже никогда
ты же знаешь, что я не смогу без тебя
(мне испариться вслед хотелось за тобой)
моя любовь навечно с тобой
Все мои переводы сделаны мной, если будете использовать их, укажите меня автором :3
Привет! Это перевод BTS (k pop группа) - Butterfly (русский кавер // rus cover). Не так давно я увидела рубрику Клава транслейт на канале Клава Кока и решила сделать что-то подобное, также такие видео можно найти на каналах: Nila Mania (Нила Мания), ManuKian Twins (Манукян Твинс).
СОТРУДНИЧЕСТВО: oksana.fluffstonn@gmail.com
Это видео не спонсируется.
Слушайте мою песню здесь: ua-cam.com/video/br9eXY4pkoY/v-deo.html
Oksana Fluff текст песни пожалуйста на русском
Reichel Crazy текст в внизу видео
У тебя такой красивый голос, тонкий и звонкий
спасибо большое за каверы на песни BTS
Oksana Fluff Сделайте пожалуйста кавер на эту песню:
BTS-Rain
Настолько нежно, проникновенно... У меня нет слов
욘니PAY согласна классная песня увау первый раз слышу эту песню даже люблю bts спасибо
욘니PAY
Скорее бы 4 часть...... :D
Мейбл Пайнс 😐
욘니PAY
Переписку с Джей хоупом у тебя на канале)
Никогда не любила каверы корейских песен, особенно на русском языке. Но видимо ты стала моим исключением! Потрясный голос!! Твои каверы заставляют меня любить эти песни еще больше. Когда слушала песню в твоем исполнении по коже пошли мурашки!! Я в восторге от твоего голоса! Продолжай дальше, у тебя это ооочень хорошо получается))
Я хотела сказать тоже самое что ты сказал(а)
Я тоже не люблю каверы корейских песен, но она стала исключением)))
Йц
Честно, я даже заплакала..
У тебя нереальный голос. Спасибо за этот кавер. Я тоже очень сильно люблю эту песню.
Кто же её не любит?😍
@@Ml-qq9oh Блин я прочитал "КТО ЕЁ ЛЮБИТ" и лайкнул ,но вдруг прочитал нормально. И убрал ЛАЙК (просто это было бы утверждением того,что я её не люблю) 😘
Каждый раз, стоит мне только услышать эту песню у меня слёзы на автомате наворачиваются
А я все еще не могу забыть как бабочка смотрела выступление BTS с Butterfly...
Согласна, песни Butterfly и Heartbeat 😭 самые лучшие 💗
У тебя волшебный голос, мурашки по всему телу пошли♥️✨
Мне кажется в начале каждого кавера,ты говоришь,что это твоя самая любимая песня!!!Голос шикарный...
Kate lee дааа) просто я пою любимые только аахахха
Kate lee, любимых песен много не бывает
Слезы_юности.,бывает.Может только у тебя не бывает.
Kate lee да правда
@@user-cf7wy9mf5n согласна😊
Единственный в данный момент блогер из тех, что я в данный момент смотрю, который не особо гонится за мейнстримом, а делает то, что ему нравится и это определенно талантливо и красиво. Исполнение было нежным и искренним ;) Продолжай в том же духе
BTS-house of cards♥️🌼она прекрасна🇰🇷
Твой голос восхитителен ❤️
куплет: говорить не будем в этот раз
слова и мысли больше не для нас эо-о, просто улыбнись сейчас
это всё мне кажется лишь сном
но попрошу я только об одном
эо-о, я прошу не исчезай
это сон?
это сон?
ты, ты окрыляешь меня красотой
как сон...
как сон
ты, ты, ты
припев:
ты со мной рядом будешь?
про меня не забудешь?
так хочу коснуться рук,
но я боюсь,
что ты исчезнешь вдруг
а время застынет
мы одни в этом мире
но не покидай меня
я так боюсь лишь
потерять тебя
улетишь
улетишь
как бабочка
как бабочка
взлетишь
улетишь
улетишь
как бабочка
как бабочка
взлетишь
куплет:
ты исчезаешь снова (от меня, от меня)
ловлю твой взгляд, но дай мне знать
как вернуть тебя
пусть даже опустело всё вокруг
сияешь в темноте
забыть о реальности
лишь этот свет поможет мне
это лёгкий ветер накрывает нас
будто пыль, что высоко на небесах
я знаю ты есть
и знаю точно ты здесь
далекая мечта для меня, да
как сон...
как сон
ты, ты, ты
припев: ты со мной рядом будешь?
про меня не забудешь?
так хочу коснуться рук,
но я боюсь,
что ты исчезнешь вдруг
а время застынет
мы одни в этом мире
но не покидай меня
я так боюсь
лишь потерять тебя
куплет:
всё моё сердце разбито на части
но этот стук всё никак не угаснет
я потеряюсь
сон или реальность
не понимаю
так просто ответь
что не исчезнешь уже никогда
ты же знаешь, что я не смогу без тебя
(мне испариться вслед хотелось за тобой)
моя любовь навечно с тобой
припев:
ты со мной рядом будешь?
про меня не забудешь?
так хочу коснуться рук,
но я боюсь,
что ты исчезнешь вдруг
а время застынет
мы одни в этом мире
но не покидай меня
я так боюсь лишь
потерять тебя
улетишь
улетишь
как бабочка
как бабочка
взлетишь
улетишь
улетишь
как бабочка
как бабочка
взлетишь
О, спасибо :з
Спасибо большое СПАСИБО 🥰🥰🥰🥰♥️♥️
он есть в описании
😘😘😘
BTS - DON'T LEAVE ME 🙏 🙏 🙏 ПОЖАЛУЙСТА ~
или let go)
Либо bts sea
как заиграла эта песня, у меня что-то защимило в груди.
Спасибо, Оксана!
Ты нереально круто поешь.
Тоже самое чувство
знаешь, я раньше не могла слушать каверы на русском
мне казалось, что они все звучат безумно коряво, плюс я не видела в них смысла, так как в большинстве своём из за перевода "корявится" и смысл. Две недели назад я переборола себя, когда твой "we don't talk anymore" прочно засел в голове. Теперь не могу слушать оригиналы, ахахах. твой предыдущий кавер, на Чарли, безумно понравился, а оригинал почему то нет. Спасибо за то, что делаешь такую большую работу, совершенствуя свой голос))
2я
Вообще я не люблю русские каверы на Бантанов...но твои каверы это просто божественно, у тебя очень красивый голос😍
Любимая песня в исполнении любимого блогера 👍🏻
Шикарно, такой голос красивый ❤️
Шикарный кавер 😍😍😍
Зе бест оф зе ворлд кавер! 😍
Мальчики с BTS пишут красивые песни , постоянно в восторге, когда читаю тексты песен
Твой голос золотой 😍
Волшебное исполнение~
Ещё долго буду слушать её в твоём исполнении
Ты лучшая♡
Я просто обожаю твои каверы по BTS. У тебя такой чарующиу голос и атмосфера в видео всегда соответствует песне😍😍 Спасибо тебе большое, что занимаешься этим😄😍😍 надеюсь когда-нибудь сделаешь каверы на Singularity и Don't leave me. Очень их жду 😘
Каждый раз, стоит мне только услышать эту песню у меня слёзы на автомате наворачиваются
Вай! Обожаю твои каверы!
очень красивый голос , я прям залипла 👍👍👍👍
нежность твоего голоса и такие сложные высокие ноты.. ты правда очень талантлива, я так люблю тебя за это
Блэээн, очень здорово~
Было бы интересно услышать euphoria в твоём исполнении🌞♥
Вышла уже
Согласна)
Блииииин я всегда Раслабляюсь когда слушаю твой голос и я не удивлена этим твоим кавером потому что они все офигенные ❤❤❤❤❤❤❤
Nurka fff расСлабляюсь*
Мне так нравится, как ты поешь.Просто приятно слушать. Ставлю лайк с первой секундой видео.Такому человеку,как-ты,ставить лайк просто меньшее,что я могу сделать.Жалко,что нельзя поставить миллион лайков.Поверь,ты этого заслужила💜
эта песня всё ещё моя любимая, и твой кавер я слушаю на протяжении 3 лет. Каждый раз, не могу сдержать слёз и улыбку
Думаю, было бы круто послушать BTS - not today.
Мне очень нравится то, какие рифмы и слова ты подбираешь. До того, как я нашел тебя, я думал, что русские каверы довольно стремные, но у тебя все очень грамотно и красиво.
Удачи ♡
Вдохновения ♡
Чтобы у тебя никогда не было желания бросить все то, что ты делаешь☆
P.S. Прическа топ
Это великолепно😍😍❤ Да еще какая песня❤
у тебя классный голос
я заплакала )))
от того , какие нежные , реальные , носатоящие и проникновенные песни у BTS , господи , каждая песня , как испытание , что бы не заплакать )))
Никогда не комментирую каверы, но блин - это просто невероятно! Оксана, просто супер работа! Ты большая молодец :3
Моя любимая песня~🖤🦋
О дааааа, это моя самая первая и самая любимая песня. В твоем исполнении она звучит просто прекрасно. Спасибо тебе 😻💞
Плааачу. Уже долгое время борюсь с суицидальными мыслями. И эта песня слова просит меня остаться. Спасибо.
Мне кажется или в этом кавере у Оксаны голос нежнее обычного .
Я честно говоря не фанат каверов ,но этот ....он аж задушу взял.♥
До сих пор одна из любимых песен bts, на равне с house of card и tomorrow. Спасибо огромное за усердную работу, очень красиво получилось! Люблю твой голос нереально, каверы просто чудесны, этот явно буду ещё долго напевать.)
ОМГ! эта песня стала ещё более шикарной в твоём исполнении.. у тебя очень красивый голос! Спела очень проникновенно, прям в душу запало..
Отменный голос, раньше не понимала как можно сделать кавер не нарушая настроения песни, но сейчас слушая тебя, я понимаю, что это возможно. У тебя не только хорошие вокальные данные, но и хорошо зачитываешь рэп. Если будет время сделай кавер на песню JONGHYUN - Before Our Spring. Огромное спасибо тебе за кавер ^ω^
Просто мёд в уши😍😍😍😍
Очень трогательно 💦💛💜💛
Я тебя люблюююю🖤
ааа,боже это прекрасно
Один из лучших каверов!
Видно, что ты прям прочувствовала песню.
Люблю тебя 💗💗💗
감사합니다 👍👍👍😍
Их лирика+твой голос=❤🔥😲
я была бы очень рада услышать best of me в твоем исполнении
Красиво поёте. Даже мурашки пошли в один момент.
Блин, твои каверы, как и авторские песни - нечто прекрасное и волшебное, что трудно описать словами! Если бы BTS или другие, на кого ты делала каверы, послушали тебя, уверен, они бы восхитились тобой!)
твой голос как исцеление души❤
Очень нежно и красиво ⭐💞
Это очень красиво, это один из лучший русских каверов. Очень приятно слушать, словно слушаю эту же песню в оригинале, только теперь понимаю смысл :D Ты прекрасна, как и твой голос. Спасибо тебе за этот чудесный кавер и за твои труды, желаю тебе удачи 💜 💜 💜
Ты только начала петь, а я уже умерла от твоего божественного голоса!
Это самый прекрасный cover на эту песню, который я только слушала.
Твой голос звучит так нежно, Госпади, ты ангел!
Вау, какой талант. Твои каверы на русском на самом деле единственные которые можно слушать и наслаждаться
КАКОЙ ГОЛОООС!!!!😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Как это классно
Так спокойно, душу задевает
Плакать хочется
это шикарно... я заплакала. У тебя такой приятный и божественный голос, о Боже. у меня нет слов. СПАСИБО.
Шикарно, в прочем как всегда)
Это прекрасно ❣️
Такой нежный и потрясающий кавер, аж мурашки по коже..
Эта песня, которую я могу слушать ,кажется, на протяжении всей жизни,она очень близка мне. Спасибо за кавер!
Урааааа.Наконец-то кавер.💞🌈
Просто шикарный кавер✨😍
Твоё исполнение каверов на русском самое чудесное, что я когда-либо слышала💗
Отменно!!! Фантастика!!!! Теперь понимаю настроение певцов на сцене!!!! Что могла подпевала БТС на корейском, теперь...... Класс!!!!! ЕЩЁ!!!!!!! Какие мы не насытные!!!!!!! 👍👍👍👍👍👍👍👍🤟🤟🤟🤟🤟🤟🤟
Плачу, какая же Вы прекрасная :__>
Как же приятно слушать твой голос 😍😍😍😍😍😍😍
у меня мурашки. когда я слушаю твои каверы, то действительно хочу выучить корейский, чтобы кайфовать от оригинала также
О боже мой!!!!!OMG!!!! ЭТООО ВЕЛИКАЛЕПНО!!!!!OKSANAFOREVER:)))))))
Оксана спасибо вам за большое за этот кавер. Если бы не твой кавер я бы не узнала что эта песня так прекрасна😍😊❤
Я аж расплакалась, у тебя такой волшебный голос!!!
Ты самая лучшая, боже это шедевр!!!😍😍
Всегда плачу , когда слушаю батерфляй. Когда послушала твой кавер, снова заплакала, это так чудесно. Люблю тебя и твой прекрасный голос😭💞💞💞
Ох~
Я так ждала твоего кавера на эту песню~
Спасибо!
Почему-то... когда слушаю эту песню, начинаю плакать.
И сейчас расплакалась.
Ещё раз спасибо. Большое спасибо!
i *love* i *love* i *love* it
😦 жесть как круто ты спела мне понравилось, когда ты пела улетишь моя концовка ишь совпадала с твоей концовкой ❤️❤️❤️люблю тебя💛🔥✨
Оксана, ты голос ангела . Твои песни это не сон, а реальность. В твоем исполненнии они еще лучше.
Это шикарно, твой голос обалденный 😍
Сделай перевод: hyo-sober😭 пжлста 😆😆😆😆😆
Ты молодец!
Отличный кавер, красивый голос,мне кажется что эта песня к её голосу подходит,я даже этот кавер скачала и поставила на звонок
Спасибо ,что переводишь песни BTS ,и поешь их ,бля как бомбой ,это тоже моя одна из любимых песен
Аж мурашки по телу пошли . Отлично спела !
Шикарный кавер💖очень красиво все звучит
Оксана, я смотрю все твои видео. Ты мне нравишься как человек и как личность. Ты очень интересна, спасибо тебе💜.
Восхитительный кавер. Благодарим.
боже, я не знаю как вы, но слушая эту песну я плакала, твой голос такой нежный, песня очень тронула, спасибо за такой прекрассный перевод и исполнения😢💕
Спасибо за проделанную работу)
Шикарная песня
Это так круто!! У тебя замечательный голос! Обожаю твои каверы! Ты лучшая 💕
Аж прослезилась😢
Ты потрясающая, я теб, никогда не забуду...
Каждый твой кавер придает еще больше мурашек, я не могу, как же это круто
Один из лучших каверов 👍
Как красиво💖😊
Такой приятный голос😍💕
Твой голос проникает прямо в сердце, боже, ты настолько нереально красиво поешь, у меня слов нет...❤
И правда эта песня лучшая!!!
Слова так подошли, как буду оригинал!!!
Спасибо за это чудо!!!
У тебя очень классный нежный голос, люблю твои каверы и тебя 💝
Блин если бы у меня был бы такой голос, это очень прикольно!!!
Восхищаюсь тем как вы адаптируете текст.
Больших успехов вам
Мне кажется, что это самый лучший перевод и исполнение этой песни. Шикарно поете❤
Это просто прекрасно!^^
Это очень круто!!!Ты прекрасно поёшь ❤️❤️❤️❤️
Боже я восхищаюсь твоим голосом этой и другими песнями
Господи, мурашки по коже. Это потрясающе💞💞💞💞💞💞💞💞💞